Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)

1960-03-04 / 10. szám

(j IK O' DAL detroiti újság - Hungarian new,* 1900 március 4. Szives tudomásul vétel végett! Kérjük az egyházak vezetőit, hogy híreiket minden héten, legkésőbb kedden délután 5 órára szíveskedje­nek a kiadóhivatalba beadni. Az ezen időpont után érkező egyházi híreket csak a következő héten hozhatjuk. A Szent Kereszt Egyházközség hírei Plébános: FT. JAKAB ANDRÁS 8423 South Street Telefon: Vlnewond 1-4566 SZENTMISÉK SORRENDJE: VASÁRNAPOKON: — 5:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 12:15. KÖTELEZŐ ÜNNEPNAPOKON — 5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 10:30, 12:15. GYÓNTATÁSOK IDEJE. — Szom­batokon délután 4-től 6-ig, este 7:30- tól 9-ig. Első péntekre — előtte való csütörtökön délután ■btól 6-ig, este 7:30-tól 9-ig. KERESZTELÉSEK IDEJE. — Min­den vasárnap délután 1 órakor. Min­den keresztelőt először a plébánián kell bejelenteni. PERSELYBORITÉKRÓL — Meg­szűnt a perselyboritékok kiosztása a templom alatti teremben. Ha valaki bég nem váltotta volna ki ez évre szóló perselyboritékját, jelentkezhet érte a plébánia hivatalban bármikor. Este is. MÁR ELFOGYOTT, a “Katolikus Magyarok Vasárnapja” kiadásában megjelent Katolikus Naptár. Akinek naptár kell írjon a “Vasárnap” szer­kesztőségének. Cim: “Katolikus Ma­gyarok Vasárnapja”, 4160 Lorain Avenue. Cleveland 13, Ohio , és pos­tafordultával megkapja a naptárt. A Görög Katolikus Egyház Hírei Plébános: Ft. NÉMETH J. IMRE Paróchia: 441 So. Harbaugh St. Telefon: VInewood 2-1689 SZENTMISÉK SORRENDJE: — HÉTFŐN: — Lourdesi buesusok szándékára ajánlanak szentmisét a Lourdes-i buesusok. KEDDEN: — Kuruc János lelki­nyugalmáért szolgáltatnak szentmi­sét, Száraz Antal és neje. SZERDÁN: — Elhunyt Julianna Demeter József és Julia lelkinyugal­mukért szolgáltat szentmisét, Kovács István. CSÜTÖRTÖKÖN: — Mihalkó Gizel­la lelkinyugalmáért szolgáltatnak szentmisét, ifj. Lipusz János és neje. PÉNTEKEN: — Szuperéi: Ferenc lelkinyugalmáért szolgáltatnak szent­misét, Lukács János és neje. SZOMBATON: — Kosztyó József lelkinyugalmáért szolgáltatnak szent­misét, Gorondi Mihály és Varga Gyu­la és neje. ' NAGYBÖJT. — Most szerdán, már­cius 2-án kezdődött a Nagyböjt. A böjti rendeletet szíveskedjenek Szent Kereszt Hírnök 9-ik számában ta­nulmányozni és szem előtt tartani, hogy az Egyház kívánságát pontosan betarthassák. A NAGYBÖJT folyamán tilos zajos szórakozásokban résztvenni és ez áll a vasárnapi napokra is. Kérem tehát hívőinket tartózkodjanak a tánctól, a bing-ótól, a mozitól és minden világias­ságtól. MIKOR VÉGEZHETJÜK HÚSVÉ­TI KÖTELESSÉGÜNKET — Húsvéti kötelességünket böjt első vasárnapjá­­tó egészen Szentháromság vasárnap­jáig elvégezhetjük. Igyekezzünk tehát Szentgyónásunkat, Szentáldozásun­kat mielőbb elvégezni. Itt felhívom mindazok figyelmét, akiknél beteg van és havonta nem részesülnek szolgálatunkban, hogy olyanok jelentkezzenek nálunk, hogy ők is eleget tehessenek kötelességük­nek. Szívesen megyünk bárhová. Vasárnap reggel a szokásnak meg­felelően fánkeladás, délután 3 órai kezdettel pedig a Jézus Szive társulat rendez társas összejövetelt. Délután fánk szintén kapható. Hétfőn este fél 8 órai kezdettel a Szent János férfikor tagjainak gyű­lésük lesz. Kedden este fé 8 órai kezdettel az egyházközség rendez társas összejö­vetele. Szerdán este fél 8 órai kezdettel angolnyelvü hitoktatás felnőttel: és hitjelöltek részére. Pénteken este 7 órai kezdettel a szokás évi nagybőjti ájtatosságot vé­gezzük templomunkban. Szombaton reggel a gyermekek ré­szére hitoktatás, délután gyóntatás. Este fél 7 órakor vecsernye és gyón­tatás. NAGYBÖJTI AJTATOSSÁG. — A Nagyböjt folyamán minden szerdán este 7:30-kor böjti elmélkedést tar­tunk, majd Szentségi áldásban része­sítjük híveinket. A Keresztut ájtatos­­ság pedig a Nagyböjt minden pénte­ken este 7:30-kor lesz megtartva. Te­hát, a nagyböjt alatt szenteljük úgy a szerdát, mint a pénteki napot Szen­vedő Krisztusunk számára. Az an­gol nyelvű ájtatosság keddi napokon lesz megtartva még pedig este 7-kor. HAZAFIAS ÜNNEP. — Az Ameri­­rikai Magyar Szövetség detroiti fiók­ja az idén március 13-án fog megem­lékezni az 1848 március 15-i esemé­nyekről. A Bizottság szép programot állított össze és kéri híveinket és a magyarásgot sziveskedjének a Ha­zafias Ünnepen megjelenni. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS! Az egyházközség vezetősége hálás köszönetét mond elsősorban azoknak a személyeknek, akik bőkezű ado­mányaikkal és áldozatos szivvel se­gítették ezévi disznótoros vacsorán­kat az egyház céljára. Köszönet itt; Pap Mihály és neje, Galydos Miklós és neje, Mitchell Fe­renc és n. Hickory Meat Mkt., Koseh Elemér tulajdonos, Dearborn Sausage Company, Kosch Victor tulajdonos; a Debrecen Huscsarnok, Popovies An­talnak. Készpénzbeni adományokat adtak: Kovács István és neje $50, Simon Gyöi’gyné $5, Tomkó Dezsőné $3, Tóth Albertné $3, Szemák Pálné $2.25. $2-t adtak a következők: Kovalcsik René, Cselenyák Jánosné, Mándi Irén, Kepenács Jánosné és Lukács Jánosné. $l-t adományoztak a következők: Taar Dánielné, Vida Julianna, Mrs. Casey, Mrs. Kuscheil, Tojer Lászlóné, Bamba Andrásné, Szántó Lajosné, özv. Smidt Rudolfné, Hornyák Ká­­rolyné és Fekete Mihályné. Természetbeni adományokat a kö­vetkező személyek adtak: Dusinszki Rozália, Mrs. Bubnó, Vida C. Jánosné, Mrs. Dubják, Mosolygó Györgyné, Tóth Kálmánná, Illés Andrásné, Cse­lenyák Jánosné, Szemák Ernőné, Hor­­nyák Károlyné, Bogdán Gizella, Si­mon Györgyné, Mazsola József és Schultz Ervinné. Első Magyar ßaptista Hitközség 8400 Vanderbilt Avenue Detroit 17, Mich. Lelkész: Schmidt Henry 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park, Mich. Telefone: DU. 6-0485 Minden Vasárnap d. e. 9:30 órakor áhitat, vezeti egy diakónus. 10:00 órakor vasárnapi iskola fel­nőttek és gyermekek részére 11 óra­kor angol és magyar istentisztelet. Az Evangélikus Egyház Hírei Lelkész ASBÓTH GYULA 8141 Thaddeus Street Telefon: VInewood 1-3977 Telefon az iskolateremben: VInewood 2-6137 ISTENTISZTELETEINK vasárna­ponként 10:15-kor angolul, 11-kor ma­gyarul. VASÁRNAPI ISKOLA és gyer­mek-istentisztelet vasárnaponként 10- kor. KONFIRMÁCIÓI OKTATÁS szom­batonként 11-kor az iskolateremben. “GYŐZELEM A KÍSÉRTÉS FE­LETT” témáról szól vasárnap az ige­hirdetés. Legyünk minél többen a hall­gatói és megtartói. ADAKOZÁSOK. — Az egyháznak özv. Varga Jánosné (Vanderbilt) $3, őzv. Simon Jánosné (Southfield) $2, az Oltáregyletnek természetben ado­mányt adtak: özv. Bellák Sándorné, Mrs. Julia Lada, Mrs. George Kádi, Mrs. Mary Smolnik. Hálás köszönet minden adakozónak minden adomá­nyért. OLTÁREGYLETI GYŰLÉS már­cius 8-án, kedden este a szokott idő­ben. Nőitestvéreinket szeretettel hív­juk és várjuk. PRESBITERI G Y Ü L É SÜNKRE március 9-én, szerdán a szokott idő­re gyülekezeti tisztviselőinket és presbitereinket szeretettel meghívjuk'. Első Magyar Ev. Református Egyház Hírei Lelkész: Nt. VAJDA S. ZOLTÁN a Tóparti Egyházmegye elnöke 8016 Vanderbilt Avenue, Telefon: VInewood 1-4851 Telefon az Iskolaépületben: VInewood 3-9761 ISTENTISZTELETEK. — Minden vasárnap délelőtt 10:30 kezdettel an­gol és magyar nyelven, istentisztele­teket tartunk. Templomunk mindenki előtt nyitva áll. Szeretettel hívunk, áldással várunk mindenkit a tem­plomba. MÁRCIUS 13 ÚRVACSORA. — Böjti Urvacsoraosztásunk március 13- án, vasárnap d. e. 10:30 kezdettel lesz. Urvacsorázó testvéreinket szeretettel hivjuk az Ur Asztalához. VASÁRNAPI ISKOLA. — Vasár­nap reggel 9 órai kezdettel. KONFIRMÁCIÓ. — Tizenkét évet betöltött és annál feljebb, növendé­kek számára, vallásos konfirmációi oktatást tartpnk minden szombaton d. e. 11 órai kezdettel. Konfirmálni készülő ifjú testvéreinket szeretettel hivjuk és várjuk a hittani órákra. ÉNEKKAR. — Minden vasárnap, Istentisztelet után énekkari próba lesz. MISSZIÓ. — Az 1960-ik évben közegyházi és missziós célokra fejen­ként, $9-t, az az kilenc dollárt kér egyházkerületünk. Kérjük egyház­tagjainkat, hogy missziós adomá­nyaik befizetését kezdjék meg már most az év elején. nyaikat befizették és egyházunk kéré­sét meghallgatták, megértették. Itt nem egy-két dolláros admányozásról van szó, mert anyagi problémáinkat ezzel nem lehet megoldani. Ha nem volna nagy szüksége egyházunknak a 25 vagy 50 dolláros adományokra, bi­­zonnyára nem kérnénk. Aki gyorsan segít kétszer segit. Kérünk szeretettel mindenkit fogadja jó szivvel egyhá­zunk kérését. A múlt héten adományoztak a kö­vetkezők: Tárbányi Elek $25, Juhász János $15, Dallos Balázs és n. $10, Fintor Lajos és n. $10 és Mrs. Helen Szabó $10. DISZNÓTOROS EBÉD. — Minden várakozásunkat felül múlta, a meg­rendezett mozgalom. Kellemes han­gulat és vidámság volt vendégeink között. Köszönetét mondunk Szatmáry En­dre, Tóbis Pál presbitereinknek, va­lamint Szatmáry Endréné és Juhász Jánosné, nőtestvéreinknek, akik a nagyon finom eledeleket elkészítették, valamint, Seszták Jánosné, Szabó Fe­­rencné, Deák Istvánná, Babják Jó­­zsefné, Mrs. Elizabeth C. Hale, Dal­los István, testvéreinknek a jó mun­káért. Legyen mindnyájukon az Is­ten áldása. Külön köszönet illesse, Teghze Gerber Miklós urat, aki az ebéd után megrendezett programot levezette. ADOMÁkYOK. — A disznótoros ebéd javára adományoztak még: Mrs. Helen Lindberg $3 és Mrs. Elizabeth C. Hale $2. Nagyon szépen köszönjük. MÁRCIUS 15-ike. — A detroiti Nagybizottság, egyházunk Díszter­mében, 546 West End Ave., tartja meg, a Magyar Szabadság Emlékün­nepét. Készülődjünk mindnyájan az örök szép ünnepre. PIKNIK. —Junius 12-én, vasárnap egész nap, a Magyar Parkban. Tóth Feri és Zenekara muzsikál. BÖJT ELSŐ VASÁRNAPJA. Már­cius 6-án, Böjt Első Vasárnapján min­den jó keresztyén templomba megy. Igyekezzünk az Ur Házába ezen a napon és bennünket semmi se tart­son távol a itemplomtól. Amerfei Magyar Református Egyház hírei 8676 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Lelkész: TÓTH TIBOR 771 Emmons Boulevard Lincoln Park 25.. Michigan Telefon: WA. 8-8059 és VI. 1-7066 Kántor-tanító: KÁPLÁR ERNŐ 722 Farnhaffl, Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 3-8254 Főgondnok: KISS KÁROLY, Telefon: DU 2-3663. ISTENTISZTELETEK. — Angol­nyelvü istentisztelet minden vasárnap reggel 10 órakor. Magyarnyelvű isten­­tisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor. Mindenkit szeretettel hivunk istentiszteleteinkre. , VASÁRNAPI ISKOLA. — Gyer­mekeink és ifjaink részére vallásos iskolát tartunk minden vasárnap reg­gel 9 órai kezdettel. Szeretettel kér­jük a szülőket, hogy küldjék gyerme­keiket rendszeresen és pontosan az egyház vasárnapi iskolájába. ANGOLNYELVÜ ÉNEKKAR. — Próbáit tartja minden szerdán este 7 órai kezdettel. MAGYARNYELVŰ ÉNEKKAR:— Próbáit tartja minden szerdán este 8 órai kezdettel. KONFIRMANDUSOK. — Minden szombat, délelőtt 11 órai kezdettel káté és hittan tanítást tartunk. Kon­firmálni óhajtó ifjak már most jelent- 1 kezzenek felvételre a konfirmándu­­sok osztályába. UJ ESZTENDEI ADOMÁNYOK.— 'Egyházunk szeretettel és bizalom­mal fordul tagjaihoz, hogy most esz­tendő elején rendkívüli adományokkal segítsék munkánkat. Családonként $50 dollárt kérünk. Akik ezt az össze­get megadni nem tudják, azok adja­nak $25-t. Nyugdíjasok, öregek, sze­gények pedig tehetségük szerint ado­mányozzanak. A jótékonykodásból ve­gye ki mindenki az ő részét tehetsége szerint. MAGYAR ISKOLA: — Gyermeke­ink részére magyar iskolát tartunk minden szombat reggel 10 órai kez­dettel. PÉNTEKI ÖSSZEJÖVETELEK. — Minden pénteken este fél 8 órári kez­dettel a nőegylet rendezésében tár­sasösszejöveteleket tartunk, amelyre mindenkit szeretettel meghívunk. KÖSZÖNET. — Hálásan köszönjük eddig adományozó testvéreinknek, hogy egyházunk pénztárába adomá-MASONIC VASÁRNAP:— Az évi Masonic Vasárnap ez idén március 13-án lesz megtartva. Ezen az egy vasárnap a magyarnyelvű Istentisz- I telet 10 órakor kezdődik és az angol­nyelvü délelőtt 11 órakor. Az Isten­­tisztelet után Diszebéd lesz. A je­gyeket előre meg kell váltani. Min­denki hivatalos, és mindenkit szere­tettel meghívunk. URVACSORAOSZTÁS: — A böjti, Urvacsoraosztás március 6-án lesz megtartva. Urvacsoraosztás lesz mind a két Istentiszteleten. Bűnbánati Is­tentiszteletet tartunk március 5-én szombat este fél 8 órai kezdettel. Jöj­jenek hiveink és járuljanak minél na­gyobb számban töredelmes szivvel és bűnbánó lélekkel a Szentvendégség­hez. Vasárnap este a miamii Kossuth Teremben URVACSORAI ADOMÁNY: — Az Ur vacsorái Szentjegyek, a kenyér és bor megváltására, Molnár Miklós és cs. $10.00 adományoztak. Hálás kö­szönet érte. ? ÉPÍTÉSI ALAP: — Özv. Vig Jó­­zsefné és leánya Ethel, az áldott em­lékű hu férj és jó édesapa néhai Vig József emlékére $100-t: Lipkovics Mátyás'és cs. a jó apa néhai Weniger Mihály emlékére $25.00: A Golden Circle Club $100-t és ezzel, az összeg­gel teljes egészében megfizették a megajánlott $1,000-t. A Kör egy újabb $1,000-t ajánlott az épitési alap­ra. Hődi János és neje $25.00-t, Szé­nás Sándor és neje $15-t. A Golden Circle Club $50.00-t adományozott Isten Dicsőségére. Fogadják az ada­kozók egyházunk leghálásabb köszö­netét. SZABADSÁG ÜNNEPÉLY: — A detroiti Nagy Bizottság rendezésében részt veszünk a Szabadság Ünne­pélyen, amely március 13-án, vasár­nap délután fél 4 órai kezdettel a West End utcai Első Ev. Ref. Egy­ház Nagytermében lesz megtartva. Mindenkit szeretettel hivunk, várunk és fogadunk. TEMETÉS: — Február 27-én e­­mettük el Weniger Mihály testvérün­ket. Élt 71- évet,. Legyen álma csen­des. A Magyar Keresztyén Pünkösdi Egyház Hírei 8505 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Pásztor: Rev. MIKE ADORJÁN 32 Nieman Ave. River Rouge, Mich., Tel. VI. 2-2460 Enyhe csodálatos floridai es­te van, a naptár még csak feb­ruár 21-re mutat. Kint az utcán álmos csend, mig a Kossuth Teremben ének, kacagás, tányércsörömpölés hallatszik ki. Nem az utcai be­járaton megyek be. Megkerü­löm az épületet és egy kis ajtón bekukucskálok. Elképesztően zsúfolt a terem. Fent a színpa­don Kutny István festő-rendező barátunkat látom egy fehér szmoking-kabátos úrral együtt. Tovább megyek. Jómódúak le­hetnek a vendégek, mert az autó-tömeg szép kocsikból áll. A konyhában kiváló szakértők mozognak. Úgy elszomoritanak a pompás illatok. Miért van az, hogy csak egy gyomrunk van és nem tudjuk egyszerre élvez­ni a kacsát, csirkét, töltöttká­posztát, etc . . . Bent a terem­ben vacsora utáni és műsor előtti zsibongás fogad. Nagy Pál János tiszteletes ur a terem közepén ül, véletlenül egy pillanatra egyedül és pász­tori tekintettel, mindent meg­látó és figyelő tekintetével a színpadot nézi. A fehér szmoking-kabátos ur még mindig a színpadon áll. Vincze András Detroitból. Már ISTENTISZTELETEINK SORRENDJE: IMÁDKOZÁS: — Vasárnap, rtggel és kedden este 7:S0-kor. Gyülekezeti életünkben igen fontosnak tartjuk az imádkozást, azért mindenkit szeretet­tel meghívunk. VASÁRNAP ISKOLA: — Vasár­nap délután l:30-l:or Biblia iskola mindenki részére. ISTENTISZTELET. — Pén­teken este 7:45-kor angol istentiszte­let. Vasárnap délután 2:30-kor evan­­gélizáló istentisztelet egybekötve szép énekekkel. Vasárnap este 7:45-kor angol istentisztelet. Az istentiszteletekre mindenkit sze­retettel meghívunk. DETROITI MAGYAR j ISTEN GYÜLEKEZETE The Detroit Hungarian Assembly of God 1467 So. Fort Street Rev. Mrs. Julia Becskei, Pastor 8875 Lane Ave.. Detroit 9, Mich. Plume: VI. 1-6294 A MAGYAR ISTENTISZTELETEK SORRENDJE: VASÁRNAP fél kettőkor — 1:30 P. M., Vasárnapi Iskola. Fél ha^mkor — 2:30 rendes isten­­tisztelet. Szerdán este fél nyolckor — 7:30 Biblia tanítás és imaóra. Szeretettel fogadunk mindenkit, aki vágvokertk velünk a mi Urun­kat dicsérni. Tanításunk a Szent Biblia alapján van és örömmel szol­gáljuk magyar népünket Detroit kerületén. Rév. Wm. Mészáros, Pastor 7026 Appoline Dearborn, Mich. Phone LU. 4-2756 Sunday School every Sun. 10 A.M. Sunday Morning Worship 11 A.M A MIAMI-I KERESZTYÉN MAGYAR EGYHÁZ HÍREI Lelkész Nt. Nagy Pál János 2230 N. W. 14 STREET MIAMI 35, FLORIDA ISTENTISZTELET vasárnap dél­előtt 11 órakor. Igehirdetés angol és magyarnyelven. TÁRSADALMI ÖSSZEJÖVETEL minden csütörtökön Kossuth Terem­ben. Ebéd déli 12 órakor, utána társas szórakozás. SZÓRAKOZTATÓ, MŰSOROS ES­TET rendez a Kossuth Polgári Kör minden 'vasárnap. Délután 5 órától pedig finom magyarosan elkészített ételeket szolgál fel a Nőegylet. A zenét Brenkács Vajda zenekara szolgáltatja. RÁDIÓ MŰSOROK: — minden vasárnap reggel 11 órakor a WMIE 1140 KC. állomásról. Társadalmi események NAPTÁRA MÁRCIUS 6-án Szeleczky Zita elő­adóestje a Art Museumban. 4 órai kezdettel. MÁRCIUS 13-án délután 1 órakor Az Amerikai Magyar .Ref. Egyház Masonic Diszebédje. MÁRCIUS 13-án délután fél 4 óra­kor a detroiti Nagybizottság Március 15-ik Ünnepe. MÁRCIUS 13-án, nagyszabású “Szabadságünnep”, az Amerikai Ma­gyar Szövetség detroiti osztálya ren­dezésében, a washingtoni központ ja­vára. ÁPRILIS 3-án, vasárnap, délután 3:30 órakor a .MagyaxTmdalmi, Mű­vészeti és Néprajzi Társaság “Ma­­dács emlékünnepélye” a volt Verho­­vay előadóteremben (8005 W. Jeffer­son). ÁPRILIS 9-10. M.H.B.K. Kulturelő-, adás. Tea. ' MÁJUS 12, 13 és 15-én minden este fél 8 órakor Az Amerikai Ma­gyar Ref. Egyház Tavaszi Vásárja. MÁJUS. 22. M.H.B.K. Hősök napi megemlékezése. Tea. JUNIUS 12, az Első Magyar Ev. & Ref. Egyház Piknikje, a Magyar Parkban. JUNIUS 19-én, vasárnap a Detro­iti Magyar Ipartestület és Kereske­dők Egyesületének piknikje. JUNIUS 26-án a Magyar Táradal­­■mi és Atlétikai Club évi, nagy piknik­je a Magyar Parkban. (Estral Beach). JULIUS 17-én a Magyar Lutherá­nus Egyház piknikje a Magyar Park­ban. JULIUS 24-én, vasárnap a Magyar Park Építkezési Bizottságának pik­nikje. AUGUSZTUS 7-én, vasárnap, a Detroiti Első Székely-Magyar Szö­vetség piknikje. AUGUSZTUS 14-én, vasárnap a Detroiti Első Magyar Ev. Ref. Egy­ház piknikje. a múlt vasárnap is szerepelt imint hallom. Ahogy nézem, Burián Károly és az aranyhan­­gu Környei Béla jutnak eszem­be. Vincze András jókénü em­ber. De ez nem is lenne fontos. Hanem ahogyan elkezd énekel­ni, az ragadja meg az embert legjobban. Bariton hangja még hangszórók nélkül is betöltené a termet. Azoknak az énekesek­nek egyike, akik úgy szórakoz­tatnak el dalaikkal, hogy való­ban megszűnik számunkra a külvilág. Csak a régi szép dalok idejében élünk és szivből szó­rakozunk minden bajunkat el­felejtve. Vincze András jó han­gú, közvetlen, kedélyes, jóhu­­moru és ami még több ... em­beri. Kapott is tapsot a javá­ból. Nagyszerű volt a sikerben Róthné Király Manci, csinos, fiatal, kitünőhangu csalogány, aki nemcsak pompás hangon adta elő remek számait, sajnos többet is lehetett volna, hanem olyan lelkesülten, szivvel-lélek­­kel énekelt, hogy alig akarták leengedni a színpadról. Majd még később visszajön, enyhe füllentés, nyugtatta meg csak a közönséget. De nemcsak Király Manci és a többiek járultak hozzá az est hangulatához. Nemcsak az éte­lek és italok növelték a jóked­vet. A közönség minden egyes tagja olyan természetesen, olyan felszabadultan mulatott, hogy önkénytelenül is minden­ki hozzájárult a nagyszerű-szó­rakozáshoz, a tömeghangulat­hoz. Már, már úgy látszott, hogy nem is lesz hely a tánc­hoz, de egy kis asztaltologatás segített a zavaron. Kossuth és Petőfi olajfestményei megelége­detten mosolyogtak a táncoló magyarok felé. És néha a nagy jókedvben az ajtó helyett majdnem a Halászbástya lép­csőire léptem fel olyan élethü­­ek a Kossuth Termet diszitő freskók. Hajnali fél kettőkor mentem haza mint egy falurdssza. So­kan voltunk ezen az éjszakán falurosszák. Sokan mentünk haza késő éjszaka, illetőleg ko­rán hajnalban. Holnap hétfő lesz. Szörnyen csúnya nap. De van ilyen a napos Floridában? Autóm gyorsan “beugrik” és mint két italos barát hazaban­dukoltunk a csillagfényes mia­­mi-i éjszakában. Egy feledhetetlenül 'szép va­sárnap estét töltöttünk el a Kossuth Teremben. Holló D. József Ha autója reperálást igényel okvetlen keresse fel Tavaszi Ti­bor és Nagy József magyar me­chanikusokat, akik a 6049 W. Fort Streeten lévő Bob Cald­well Chevrolet, Inc. cég javító­műhelyében szívesen rendelke­zésükre állnak. A cégnél szintén vásárolhat uj autót is. Magyarul beszélő elárusítóik is vannak. JOHN K. S0L0SY FUNERAL HOME John K. Solosy, Funeral Director az egyetlen magyar temetkező és balzsamozó Michigan államban. DETROITBAN: 8027 West Jefferson Ave. — Telefon: VInewood 1-2353 LINCOLN PARKBAN: 3200 Fort Street Telefon: DUnkirk 3-1870 FRANK'S MEN'S WEAR i FÉRFI RUHA ÉS DIVATÁRU ÜZLET Telefon: VInewood 3-8890 üzlothelyisegemben elsőrendű minőségű es diva­­vatos szaDésu öltönyöket,, munkás ruhákat, in­geket, alsó ruhákat, kalapokat, nyakkendőket és mindenféle férfi divatáru cikkeket mérsékelt árért szerezhetnek be. A legjobbat kaphatja nálam legkedvezőbb árért. Kérem s magyarság szives pártfogasát, 8016 W Jefferson Ave. Detroit 17. Mich ___ ■ RÁK AY FERENC, tulajdonos.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents