Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)

1960-05-20 / 21. szám

Ü-IK 0T DAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEW?* 1960 május 20. Szives tudomásul vétel végett! Kérjük az egyházak vezetőit, hogy híreiket minden héten, legkésőbb kedden délután 5 órára szíveskedje­nek a kiadóhivatalba beadni. Az ezen időpont után érkező egyházi híreket csak a következő héten hozhatjuk. A Szent Kereszt Egyházközség hirei Plébános: FT. JAK All ANDRÄS 8423 South Street Telefon: VInewood 1-4566 SZENTMISÉK SORRENDJE: VASÁRNAPOKON; — 5:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 12:15. KÖTELEZŐ ÜNNEPNAPOKON — 5:30, 6:30, 7:30, $:30, 10:30, 12:15. Szűz Mária tiszteletére ájtatosságot. tartunk. Szombaton gyóntatás d. u. 4-től' fél 6 óráig: s gyóntatás vecsernyé­­vel fél 7 órakor, utána angolnyelvü rózsafüzért végzünk. A Sodality e szombaton május 21- én déltől bake és rummagé sale-t tart. GYÓNTATÁSOK IDEJE. — Szom­batokon délután 4-től 6-ig, este 7:30- tól 9-ig. Első péntekre — .előtte való csütörtökön délután 4-tól 6-ig, este 7:30-tól 9-ig. KERESZTELÉSEK IDEJE. — Min­den vasárnap délután 1 órakor. Min­den keresztelőt először a plébánián kell bejelenteni. RENDKÍVÜLI GYŰLÉS. — Va­sárnap, vagyis május 22-én délután 3-bor a Szt. József Egylet rendkívüli gyűlést tart az iskola dísztermében. Kérjük a etagok teljes számban való megjelenését. A tagokat személyesen érinti a tárgyalás. MEMORIAL DAY. — Tekintettel arra, hogy Memorial Day, május 30-a hétfőre esik, azért egyházközségünk volt katonái vasárnap, május 29-én 1 órakor emlékeznek meg volt baj­társaikról és koszorút heyeznek el a hősök szobra előtt. ÁJTATOSSÁG. — Május havában minden este 7:30-kor ájtatosság a Szűz Anya tiszteletére és a Világ Békéért. A Görög Katolikus Egyház Hirei Plébános: Ft. NÉMETH J. IMRE Paróehia: 441 So. Harbaugh St. Telefon: VInewood 2-1689 SZENTMISÉK SORRENDJE: VASÁRNAP reggel 9 és 10:30 óra­kor. HÉTFŐN: — Stan Erzsébet lelki­nyugalmáért szolgáltatják a detroiti Times drivers. Stan Erzsébet lelkinyugalmáért olv. mise szolgáltatják a Detroit Times drivers. KEDDEN: — Stan Erzsébet lelki­­nyugalmáért szolgáltatják szomszéd­jai. Stan Erzsébet lelkinyugalmáért olvasott mise by Kovács I. és neje. SZERDA: — Suliván Miklós lelki­nyugalmáért szolgáltatja — Papp Mi­hály és neje. Suliván Miklós lelkinyugalmáért szolgáltatja Mr. és Mrs. Bubno. CSÜTÖRTÖK: — Az UR JÉZUS MENNYBEMENETELENEK ünnepe misék reggel 9 órakor és este 7 óra­kor. PÉNTEKEN: — Bálint Mária lel­­kinyug-almáért szolgáltatja Fekete Mihály és családja. " Bálint Mária lelkinyugalmáért szol­gáltatják Hevesi Ferenc és családja. SZOMBATON: — Kulcsár Anna lelkinyugalmáért szolgáltatják id. Lipusz János és neje. HIRDETÉSEK: Május 29-ével megkezdődnek a szent misék nyári rendje: vasárnapi szentmisék reggel 8 és 9 órakor. Hét­köznapokon: reggel 8 órakor. Május 22-én vasárnap d. u. 3 óra­kor a Sodality rendezi a társas össze­jövetelt. Május 24-én kedden este 7:30 d. u. egyházközségünk tart társasösszejö­vetelt. A szerda esti angolnyelvü hitokta­tás szünetel az uj iskolai év kezde­téig. Csütörtök este magán oktatások. Pénteken este 7 órai kezdettel Az Evangélikus Zgyház Hirei Lelkész aSBATH GYULA 8141 Thaddeus Street Telefon: VInewood 1-3077 Telefon az iskolateremben: VInewood 2-6137 ISTENTISZTELETEINK vasárna­ponként 10:i5-kor angolul, 11-kor ma­gyarul. VASÁRNAPI ISKOLA és gyer­mek-istentisztelet vasárnaponként 10- kor. ADAKOZÁS. — Az egyháznak Mr. és Mrs. Joseph Puste, Linda Marie Puste keresztelése alkalmával $10, az Oltáregyletnek Mrs. Julia Lada $3, Tóth Andrásné (Melvindale) $1. Hálás köszönet minden adakozónak minden adományért. FÁNK ÉS POGÁCSA ELADÁS. — Az Oltáregylet vasárnap, május 22- én, a Bazár napján, délelőtt fánk és pogácsa vásárt rendez. Pártoljuk vá­sárlásunkkal nőtestvéreink fáradsá­gos szolgálatát! Első Magyar Ev. Református Egyház Hirei Lelkész: Nt. VAJDA S. ZOLTÁN a Tóparti Egyházmegye elnöke 8016 Vanderbilt Avenue, Telefon: VInewood 1-4851 Telefon az Iskolaépületben: VInewood 3-9761 ISTENTISZTELETEK. — Minden vasárnap délelőtt 10:30 kezdettel angol és utánna' magyar Istentiszteleket tartunk a templomban. Mindenkit szeretettel hívunk és áldással várunk. PÜNKÖST, JUN. 5. — A pünkösti Ünnep junius 5-ikére esik. Ezen a na­pon ünnepi istentisztelet és urva­esoraosztás lesz. VASÁRNAPI ISKOLA. — Vasár­nap reggel 9 órai kezdettel. MISSZIÓ. — Az 1960-ik évben közegyházi és missziós célokra fejen­ként, $9-t, az az kilenc dollárt kér egyházkerületünk. Kérjük egyház­tagjainkat, hogy missziós adomá­nyaik befizetését kezdjék meg már most az év elején. MISSZIÓS ADOMÁNY. — Ko­vács Lina $2. Rendkívüli adomány: id. Réesei Sándorné $5 (összesen $10). Böjti Bank: Nagy J. Lajos $4. Nagyon szépen köszönjük az adomá­nyokat. ÁRVAHÁZI VASÁRNAP. — Május 29-én, templomunkban Nt. Daróczi Sándor, a Bethlen Otthon igazgatója hirdeti az igét. Adományokat kérünk az árvák és öregek javára. BAZÁR. — Oltáregyletünk ta­vaszi nagy bazárja május 22-én, va­sárnap délután és este lesz társas­­összejövetellel egybekötve. A bazár­ra mindenkit szeretettel hívnak és várnak. Minden adományt, ajándékot a bazárra szeretettel kér és hálás szívvel fogad oz Oltáregylet vezetősé­ge. ZÁSZLÓAVATÁS. — Május 29-én, Hősök Vasárnapján, délelőtt a 11-kor kezdődő közös magyar-angol isten­tiszteleten templomunkban . elhelye­zendő angol és magyar zászlót .áldunk meg. A magyar zászlót Mrs. Julia Kerekes, az angolt pedig az elhunyt Pintér Sándor gyermekei adományoz­ták. Vegyünk részt ezen az istentisz­teleten minél többen. KERESZTELÉS. — Vasárnap ke­reszteltük Linda Marie Puste-t-, Mr. Árpád Puste és felesége Mrs. Elea­­nore Puste leányát. Keresztszülők Mr. és Mrs. Joseph Puste. Isten áldá­sa legyen a megkeresztelten és hoz­zátartozóin. HŐSÖK EMLÉKÜNNEPE. — A Magyar Harcosok Bajtársi Közössé­gének Detroiti Csoportja május 22- én, vasárnap délután fél 4-kor a Hő­sök tiszteletére emlékünnepet rendez (8005 W. Jefferson, volt Verhovay Hall), amelyre gyülekezetünk minden tagját meghívták. HÚSVÉTI ADOMÁNYOK. — (Ne­gyedik közlemény) $l-t adtak Mrs. Margit Bakó, Mrs. Loevengruber, Mrs. Anna Haydu, Miss Irene Mészáros, Pintér Sándor, Mrs. Margaret Izsáky, Gallovich Bálint. Hálás köszönet minden adakozónak. KÉRÉS. — Úrvacsora jegyekre még nincs megajánlás a következő alkalmakra: Pünköst, Ujkenyér Uj Bor jés a karácsonyi ünnepekre. Sze­retettel kérjük azokat, akik tehetik, hogy az ünnepi alkalmak valamelyi­kére megajánlásokat tegyenek. JUNIUS 12 PIKNIK. — Egyházunk piknikje, a Magyar Parkban lesz megtartva, egész nap junius 12-én. Készülődjünk erre a napra, mert ,a nyári szezonban ez lesz az első pik­nik. Tóth Feri és zenekara muzsikál. Albert G. Póti és n., Tóth Bálint, Ru­­dal Erzsiké, K. Takács és Tóth Sán­dorné (Wyandotte). Nagyon szépen köázönjük az adományokat. Isten ál­dása legyen minden jószivii adomá­nyozó testvérünkön. (A Nyugtázásokat jövő héten foly­tatjuk.) BESZÁMOLÓ. — Tavaszi Bazá­runk1 a körülményekhez mérten elég szépen sikerült. Két este esett az eső, de jó egyháztagjaink. azért pártolták nőegyletünk mozgalmát és igy szép eredményt értek el. Asszonyaink nem tudtak eljutni mindenfele kollek­­tálási munkájukkal, ennélfogva egyes testvéreink adományaikat kis borí­tékban adták be. A bazár összes be­vétele $805.00 volt. Boritokos adományok a bazárra: Tarkanyi Emil $10, Hővizi András, $5, Zeleji Jánosné $5, Tóth Sámuel $5 és Tóth Dávid $5; Balázs János $3. Két dollárt adományoztak a követke­zők: Moisa Péter és n., Póti G. 'Al­bert és n., Dallqs István, Dallos Mi­­hályné, Seszták Jánosné, Szűcs Za­­kariásné. Egy dollárt adományoztak: id. Réesei Sándorné, Mrs. Julia Ká­rolyi és Mrs. Julia Papp. A bazári vacsorához adakoztak pénzbeli ado­mányt: Seszták Jánosné $2. Egy dol­lárt a következők: ,id. Tóth Bálintné Szatmáry Endréné, Mrs. Vilma Ba­­ogh, 1 Guba Pálné, özv. Máté András­né és Kish Endréné. Nagyon szépen (köszönjük. A bazári jelentést és nyugtázást jövő héten falytatjuk. HÚSVÉTI ADOMÁNYOK NYUG­TÁZÁSAI. — (Második közlemény) Öt dollárt adományoztak: Mestellér Pál és h. ifj. Tóth Lajosné (Dum­fries) Méray Pál, Dallos Balázs és n., Tóth Sándorné, Mosolygó István és n., Tóth Sámuel, Ecsedi Gábor és n., özv. Dallos Mihályné, Póti Albert és n., özv. Bállá Jánosné, Mester A. Imre és cs., Szrapkó Pál és n., Ga­­ran D. Imre, Kovács Rafael és cs., Mrs. V. Balogh özv. Daróczi Józpefné, Póti Erzsiké és Garan Elsa. Négy dollár: Bán Ferenc és cs. Három dollárt a következők: Mrs. Theresa Garan, ifj. Tóth Bálint, Ta­kács Kálmánná, Ruday András és n., Bujdosó János és n., Póti G. Albert és n., Rudai Erzsiké, id. Tóth Bálint­né, Csizmánsky Nándorné, özv. Kádi Istvánná, Varga Károly és cs. Két dollárt adományoztak: id. Re­­esei Sándorné, Hővizi András, , Baki, Lajos, Seszták Jánosné, Mattó Illés, ifj. Bunna Lajos és cs., Horváth Vin­­cze és n., Mrs. Lina Kovács, Helen E. Lindberg, özv. Fábián Jánosné (L. P.), Deák Istvánná, Gyurkó Jo­lán, B. Tóth Jánosné, -Szakács Al­bert, Török Istvánná, Mrs. Irma Rup­pe, özv. Kish Ferencné, Mrs. Violet Knight, özv. Pores Andrásné. Szabó Ferencné, Mrs. Ed. Lock, Elleonor Peterman, Simon Jánosné (Post), Ne­­linger Andrásné, Laczo József és cs., Cseszlai Andrásné, Árkosi Károlyné, Szűcs Zakariásné, Rékási József és n., Guba Pálné, id. Bunna Lajos, Ju­hász János, özv. Máté Andrásné, Zeleji Jánosné, Vajda Józsefné, Mrs. Alfred Gott, Mestellér Marge, özv. Nagy Péterné (Homer) és Kanyó Lajosné (A. P.) Nagyon szépen köszönjük' az ado­mányokat. Isten áldása legyen az adakozókon. (Jövő héten folytatjuk a nyugtázást.) ANYÁK NAPI ADOMÁNYOK. — Öt dollárt: Zrenchik Béla, Dallos Ist­ván, Ágni Istvánná, Bállá Jánosné, Mrs. A. Jánosik és Helen, és Ballash Józsefné. Négy dollárt Hajnos István és cs., három dollárt Vajda Józsefné és Póti Erzsiké, két dollárt: Szrapkó Pál és n., Peterman Lajosné, Póti Al­bert és n., Szatmary Endre és n., Szabó Ferencné, Takács Kálmánná, Pozsgai József, Mestellér Pál és n., Amerikai Magyar Református Egyház hirei 8676 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Lelkészt*^TM TIBOR 771 Emmons Boulevard Lincoln Park 25, Michigan Telefon: WA. 8-8059 és VI. 1-7066 Kántor-tanitó: KÁPLÁR ERNŐ 722 Farnham, Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 3-8254 Főgondnok: KISS KÁROLY, Telefon: DU 2-3663. ISTENTISZTELETEK. — Angol­nyelvü istentisztelet minden vasárnap reggel 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet minden vasárnap dél­előtt 11 órakor. Midenkit szeretettel hívunk istentiszteleteinkre. megajánlásokat könyveltünk eí: $500 Hevesi Ferenc és neje, $300 Bemard Eyles és neje, 200-200 id. Simon Gusztáv és neje, Nagy Julia; 100-100 Hörcsik Lajos és neje, Hörcsik Sara, ifj. Tar Lajos és cs., Pécsenye József és neje, Donald Neibert és neje, Vizs­­gyak János és neje, Grundemann Herberit és neje, Dankó István, Ka­­zay István, Vári József és neje, Jak­­csy Erzsébet, Mózes Gyula és cs., Tóth Teréz, Farkas Lajos és n.; $60 Katona Ferenc; 50-50 Szalay Lajos és ■neje, özv. Molnár Istvánná: 40.00 Csi­szár István, 25.00 Lakatos Béláné, 20.00 Magyar Károly; 10-10 Varga) Zsófia, özv. Tóth Józsefné'. Újabb fizetések a megajánlásokra: Donald Neibert és neje $25.^0; Bu­­ranskas Alfred és cs. $25.00; Hörcsik Lajos és neje $10.00; Hörcsik Sara $10.00; Mózes, Gyula és cs. $10.00; Tóth Teréz $25.00; Karnish József és neje $100.00; özv. Tóth Józsefné $10.00 Varga Zsófia $10.00; Gal­­goczy Kálmán és neje $20.00; Ka­tona Ferenc $20.00; Simon Gusztáv és neje $25.00; Orosz Lajos és cs. $100.00; Jakcsy Erzsébet, $100.00; Hevesi Ferenc és neje $100.00; özv. Molnár Istvánná $10.00; Lakatos Béláné $25.00; Vizsgyák János és neje $20.00; Silye Ernő és cs., $40,00; Bemard Eyles és neje $10.00; Tóth Lajos és neje, $10.00; Csiszár István $20.00; Ambrus Arthur és cs. $20.00; Kovács B. József és neje (Miller Rd.) $50.00; Kató András és neje $25.00; Peteé Józsefné $10.00; Pogány Lász­­lóné $10.00; Szalay Lajos és neje $5.00. Hálás köszönetét mondunk a megajánásokért és a befizetett ösz­­szegekért. Szeretettel fogadunk mindenkit, aki vágvoke^ik velünk a mi Urun­kat dicsérni. Tanításunk a Szent Biblia alapján van és örömmel szol­gáljuk magyar népünket Detroit kerületén. Rév. Wm. Mészáros, Pastor 7026 Appoline Dearborn, Mich. Phone LU. 4-2756 Sunday School every Sun. 10 A.M. Sunday Morning Worship 11 A.M A MIAMI-I KERESZTYÉN MAGYAR EGYHÁZ HIREI Lelkész Nt. Nagy Pál János 2230 N. W. 14 STREET MIAMI 35, FLORIDA KERESZTELESÉK: — Mult va­sárnap megkereszteltük Dulla Ray­mond és neje Shirley -szülők kis le­ányát, aki a keresztségben a Karen Lee neveket kapta. Keresztszülei let­tek Ronald Jacksy és Jacquelyn Glemser. Továbbá, megkereszteltük Sínél Lajos és neje Maria kis leányát, aki a keresztségben a Tammy Suzanne neveket kapta. Keresztszülei lettek Edward Cleyman és neje Gloria. ESKETÉS: — Junius 4-én szom­bat délután 4 órakor Kollath Phyllis Joan és Donald Harold Prucé. Első Magyar Baptista Hitközség 8400 Vanderbilt Avenue Detroit 17, Mich. Lelkész: Schmidt Henry 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park, Mich. Telefone: DU. 6-0485 Minden Vasárnap d. e. 9:30 órakor áhitat, vezeti egy diakónus. 10:00 órakor vasárnapi iskolá fel­nőttek és gyermekek részére 11 óra­kor angol és magyar istentisztelet. VASÁRNAPI ISKOLA. — Gyer­mekeink és ifjamk részére vallásos iskolát tartunk minden vasárnap reg­gel 9 órai kezdettel. Szeretettel kér­jük a szülőket, hogy küldjék gyerme­keiket rendszeresen és pontosan az egyház vasárnapi iskolájába. ANGOLNYELVÜ ÉNEKKAR. — Próbáit tartja minden szerdán este 7 órai kezdettel. MAGYARNYELVŰ ÉNEKKAR:— Próbáit tartja minden szerdán este 8 órai kezdettel. PÉNTEKI ÖSSZEJÖVETELEK. — Minden pénteken este fél 8 órai kez­dettel a nőegylet rendezésében tár­sasösszejövetelt tartunk, amelyre mindenkit szeretettel meghívunk. EGYHÁZMEGYEI GYŰLÉS: — Az Amerikai Magyar Református Egyház Nyugati Egyházmegyéjének évi köz­gyűlése egyházunkban lesz megtart­va, május 29-én és 30-án. Május 30- án délelőtt 11 órai kezdettel ünnepi Istentiszteletet tartunk, amelyen a megválasztott egyházmegyei tisztvi­selők beiktatása fog végbemenni. Utána Diszebéd lesz a templom alatti helyiségben. Készüljünk már most er­re a nagyjelentőségű gyűlésre. Isten­­tiszteletre . és Diszebédre, és ezen az esperes beiktatási ünnepélyen legyen vendégünk Detroit összmagyarsága. Mi testvéri szeretettel hívunk min­denkit! KÁRTYA PARTY. — A Golden Circle Club rendezésében május 24- én, kedd este fél 8 órai kezdettel Kártya Party-it tartunk az építési alapra. A jegy ára $1.25. Mindenkit testvéri szeretettel meghívunk! ÉPÍTÉSI ALAP: — Célünk: $200 000.00 megajánlása és előjegy­zése 1960. augusztus 1-ig. Május 16- án az építési alapra szánt előjegyzett összege: $149,852.00. Múlt vasárnap a következő újabb MÁJUS 16-22-ig minden este evangéliumi előadások Tesznek (szom­batot kivéve) 7:30 óvai kezdettel. Rév. Orosz Attila, a Cleveland Shaker Square Baptista Gyülekezet közked­velt lelkipásztora, fogja hirdetni minden alkalommal Istennek drága Igéjét. Az énekkar Rev. Petre M. Adalbert testvérünk vezetése mellett minden este közreműködik. Reverend Oroszt Isten gazdagon megáldotta képességgel és mi nágy varákozással és örömmel nézünk elébe ennek a nagy hétnek. MINDEN MAGYAR TESTVÉRÜNKET NAGY SZERE­TETTEL HÍVUNK ÉS VÁRUNK. A Magyar Keresztyén Pünkösdi Egyház Hirei 8505 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Pásztor: Rev. MIKE ADORJÁN 32 Nieman Ave. River Rouge, Mich., Tel. VI. 2-2460 ISTENTISZTELET minden vasár­nap és ünnepnap délelőtt 11 órakor. VASÁRNAPI ISKOLA reggel 10 órától háromnegyed 11-ig. SZOMBATI MAGYAR ISKOLA reggel 10 órától déli 12-ig. MŰVÉSZEK ÉS MŰKEDVELŐK összejövetele minden kedden és pén­teken este. A presbytérium minden hónap má­sodik kedd estéjén 8 órakor, A Nő­egylet csütörtökön délelőtt fél 11 órakor, a Kossuth Polgári Kör min­den hónap első kedd estéjén 8 órakor tartja rendes havi ülését. RÁDIÓ ISTENTISZTELETET ÉS TÁRSADALMI MŰSORT közvetit a WMIE — 1140 KC rádió állomás minden vasárnap délelőtt 11 órakor. A Kossuth teremben minden vasár­nap este szórakoztató, zenés:táncos estét rendez a Nőegyet és a Kossuth Polgári Kör vigalmi bizottsága. Min­den alkalommal déután 5 órai kez­dettel finom magyarosan elkészített ételecet szolgáltat fel a Nőegylet. A zenét Horváth Béla cigánykirály hír­neves zenekara szolgáltatja. Több gép — kevesebb munkás ISTENTISZTELETEINK SORRENDJE: ISTENTISZTELET. — Vasárnap délután 2:30-kor evángélizáló isten­­tisztelet egybekötve szép énekekkel. Az istentiszteletekre mindenkit sze­retettel meghívunk. VASÁRNAP ISKOLA: — Vasár­nap délután l:30-kor Biblia iskola mindenki részére. DETROITI MAGYAR j ISTEN j GYÜLEKEZETE The Detroit Hungarian Assembly of God 1467 So. Fort Street Am ipari politika fogós kér­dése az, hogyan lehetne elke­rülni, hogy a tudományok fej­lődése és a gépek tökéletesíté­se ne tegye feleslegessé sok munkás alkalmazását. A leg­utóbbi acélsztrájk alkalmával úgy a gyárosok, mint a mun­kások képviselői igyekeztek a kérdésre helyes feleletet adni. Bár a munkásszervezetek is elismerik, hogy a technikai ha­ladás végeredményben több munkaalkalmat fog nyújtani, az uj gépek bevezetése és az el­járások tökéletesítése egyelőre gyakran munkanélküliségi te­remtenek. Ismételjük, a mun­kanélküliség csak ideiglenes, de azért komoly, sőt fájdalmas. Az acéliparban a termelés egy­re növekszik, mialatt az alkal­mazott munkások száma csök­ken. Ez áll az automobil és a villamossági iparra nézve is.' A szervezett munkásság arra az álláspontra helyezkedik, hogy nincs olyan technikai ha­ladás, amit kívánatos gazdasá­gi fejlődésnek lehetne tekinte­ni, ha az a munkásság kárára valósul meg. Sok helyen meg­történt az, hogy az uj gépek alkalmazása régebbi és elavult telepek felszámolását idézte elő. Pénzügyileg ugyanis gyak­ran előnyösebbnek látszik, ha uj telepeket más városokban állítanak fel, mintha a régie­ket újraépítenék. Az eredmény egyes helyeken depressziót te­remt, ami az egész ország köz­gazdaságára is kihat. Bár áz állásukat vesztett munkások ma már különféle kárpótlásban részesülnek, a kérdés ilyetén való elintézése távolról sem tekinthető kívá­natosnak. Mi a felelet tehát erre a napról-napra égetőbb problémára? Minthogy az ame­rikai közgazdasági élet sokfelé ágazik és rendkívül bonyolult, nincs olyan formula, amelyet minden iparágban egyformán lehetne alkalmazni. A szak­­szervezetek most már vezérfo­nalnak tekintik azt az elvet, hogy olyan munkást, aki két­­három éven át dolgozott egy bizonyos vállalatnál, ne lehes­sen elbocsátani a technikai ha­ladással kapcsolatos okokból. A kollektív szerződések köté­sét megelőző alkudozások ré­vén, az acél-, automobil- és ruggyanta-munkások az utolsó években már külön pótlólagos munkanélküli segélyt vivtak ki maguknak. Ezekkel együtt, az elbocsájtást követő 6-12 hó­napban, a munkás jövedelme eléri a rendes munkabér 65 százalékát. A pénzügyi kárpótlás kívá­natos és segit is, különösen ha végkielégítést is kap az elbo­­csájtott munkás, de csak múló hatása van. Nem oldja meg a problémát gyökeresen. Amire szükség volna, az a védő-intéz­­kedéa azoknak a munkásoknak érdekében, akiknek egyikfajta foglalkozásukról a másikra kell átnyergelniök, vagy ha időseb­bek, nyugalomba vonulniok. A rakodó munkások szakszerve­zete 1958-ban például külön kárpótlást kötött ki olyan ta­gok részére, akik uj, automati­kus gépek következtében el­vesztik állásukat. Hasonló szer­ződést kötött egy nagy hús­ipari vállalat a Középnyuga­ton. Általánosan elfogadott állás­pont ma már az, hogy a tech­nikai fejlődés okozta munka­megtakarítás gazdasági visz­­szahatásait nem viselheti el egyedül a munkásság, hanem azokban az államnak és a vál­lalkozóknak is részesedniük kell. American Council n BEFEJEZŐDÖTT Londonban a Commonwealth miniszterel­nökeinek több, mint két héten át tartott ülésezése. Anglia, Ausztrália, Canada, Ceylon, Rhodésia, Nyassaland, Ghana, India, Malaya, New Zeland, Pa­­kistán és a Dél-afrikai Unió képviseltette magát az értekez­leten. Macmillan ismertette Ei­senhower s De Daulle elnökök­kel folytatott tárgyalásai ered­ményeit a summit értekezlettel kapcsolatban, melyet a jelen­lévők helyesléssel vettek tudo­másul. Rev. Mrs. Julia Becsltei, Pastor 8875 Lane Ave., Detroit 9, Mich. Phone: VI. 1-6294 A MAGYAR ISTENTISZTELETEK SORRENDJE: VASÁRNAP fél kettőkor — 1:31 P. M., Va^Áraapi Iskola. Fél ha-'^mkor — 2:30 rendes isten tisztelet. Szerdán este fél nyolckor — 7:30 Biblia tanítás és imaóra. Megy Ön Magya rországba 1960-ban ? Ha rokonait, barátait óhajtja megláto­gatni vagy csak az országot meglátni, mi minden utazási ügyét elintézzük. Mi vagyunk az IBUSZ képviselői az Egyesült Államokban és minden ügyet direkt elintézhetünk és vízumát meg­szerezhetjük. Az Ön kényelmére csoport utazásokat is ‘rendezünk légi utón via KLM — Royal Dutch Airline 1960-ban. MÁJUS 26 — JUNIUS 16 JULIUS 14 — AUGUSZTUS 10 Hajón indul egy csoport julius 7-én — SS HOMERIC. Egyedül utazhat amikor óhajt. Köszönjük eddigi szives pártfogásukat. MAGDA MOTOIU, elnöknő Teljes információért telefonáljon vagy Írjon : HILAND TOURS (HIGHLAND PARK TRAVEL BUREAU, INC.) 14131 Woodward Ave. — Detroit, Michigan — TO 8-8788

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents