Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)
1958-02-28 / 9. szám
1958 február 28. DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAT. ZÍLAHY SÁNDOR SZÍNTÁRSULATA előadja Detroitban, március 7-én. pénteken este 8 órai kezdettel Lehár Ferenc világhírű operettjét, melynek címe: “LUXEMBURG GRÓFJA” Felcsendülnek azon a régi feledhetetlen sok édes magyar dalok, melyek visszavarázsolják a nézőket a békebeli szép Magyarországba. SZEREPLŐK. Vasady Imre operaénekes, Havassy Mimi primadonna, Földessé Lilla szubrett, Nagy Lajos színházi énekes, Zilahy Sándor és Gödry Júlia zongoraművésznő. Az előadást az Első Magyar Ev. és Református Egyház nagytermében tartják, ölő So. West Emi Avenuen Színházi megbízottak, akiknél jegyek is kaphatók olcsó elővételi árban- Zrenehik Béla és neje. A jegyek elővételi árai: $1.35 és SÍ.15 Igazi kellemes, szép szórakozásban lesz része, aki ezt a sziníelőadást megtekinti. Legyünk ott mindnyájan, töltsük meg teljesen a nézőteret. Szántó Gizi zongoramüvészno nagy sikert aratott játékával Vasarnap, február 23-an. délután tartott hangversenyt a Grosse Pointe Symphony Orchestra, melyre meghívták Szántó Gizi zongoraművésznőt szóló zongoraszám előadására. A hangversenyét a már ismert zeneművészeken kívül az újabb nemzedék tehetséges fiatal zenészei is szerepeltek, akik közül többek kiváló tehetségüknek adták tanú jelét játékaikkal. Nagyon szépen emlékeznek meg a zenekritikusok Szántó Gizi magyar zongoraművésznő játékáról, aki Grieg Concetioját különösen nagyon bájosan és átérzéssel adta elő. Megra-Igadoan szepek voltak játékában a zeneköltő érzelmeinek Szántó Gizi általi hü kifejezése, mely visszatükrözi a szerző magasszárnyalásu gondolatait, hol a zongora hangjainak leheletszerű lágyságával, hol pedig a íenköltség döbbenetes erejével. Mindez nemcsak a művészetét mutatja, hanem kiváló technikai készségét azt, ami Szántó Gizit igazi nagy zongarmüvészszé teszi. I örömünkre szolgált', hogy Szántó Gizi a hangversenyen való szereplésével ismét büszkeségére vált magyarságunknak. Nincs többé elvtárs. csak magyar van . . . 1956 október 23-ikán százezernyi tömeg lepte el a Kos suth Lajos teret Budapesten. A kormánytól követeltek elégtételt az oroszok és kommunista bérenceik által több mint egy évtizeden át elkövetett gaztettekért és 14 pontba foglalt szabadság-kiáltványuk elfogadását sürgették. Nagysokára megjelent a parlament erkélyén Nagy Imre miniszterelnök, aki 3058 — 1st Phone: AV. 5-1900 Wya.idotte, Michigan 2517 FortSt. Phone: AV. 5-1900 Wjandotte, Michigan A Federal Deposit Insurance Corp. tagja. igy próbálta elkezdeni beszédét: “Elvtársak!” Tovább nem is folytathatta. Mint egy ember zúgta a százezernyi tömeg: “Ezentúl nincs elvtárs, csak magyarok vannak.” A földkerekség egyik legszebb építészeti alkotása, a magyar országház előtt lefolyt fenti jelenet uj korszak hajnalát jelentette a történelemben. Az ezt követő szabadságharc, majd november 4-ikén bekövetkezett szovjet vérfürdő az egész szabad világot ráébresztette a mindent elpusztulással fenyegető veszedelemre. A magyar szabadságharc hőseit, különösen a rettenthetetlen bátorságu fiatalságot az önfeláldozás halhatatlan példaképeivé avatták az események. Az 1956 októbervégi napok eseményeinek érzékeltetéséhez a puszta szó, az Írott betű nem is volna elegendő. Éppen ezért olyan szemtanú beszámolójára volt szükség, aki fotóriporter is egyúttal és a fényképezőgép meghazudtolhatatlan lencséjével a kezében, maga is résztvett a szabadságharcban. Heller Andor, a Magyar Távirati Iroda szakembere és forradalmi tanácsának elnöke volt az a magyar férfiú, aki több mint 300 íilmnegativot hozott át a szabad világba. Az októbervégi magyar kormány hivatalos útlevelével és ezzel az utositással érkezett: “Mutasd meg, mond el mindenütt a szabad világban, miként bánnak a vörösök a magyar néppel!” “NO MORE COMRADES” címen jelent meg a szabadságharcnak ez az angolnyelvü leírása, mely 175 oldalon beszámol az elnyomók elleni lázadás okairól is. Leírja mindazokat a túlkapásokat, amelyek miatt a kommunistáknak hirdetettek ajkáról is felharsant az egész Magyarországon visszhangzó jelszó: “Ruszkik haza!” Budapest és az óhaza térképe, valamint 62 válogatott helyszíni fényképfelvétel nyújt fogalmat arról a szabadságharcról, mely alapjaiban reszkettette meg az egész kommunista világbirodalmat ... Az AMSz a közel mu 11 év során 3,000 mértékadó amerikai címére juttatta el a “NO MORE COMRADES” Ízléses kiállítású, vászonkötésü példányait. Újabban megállapodást kötött a kiadóvállalattal, miszerint az eredeti $3.50- es ár helyett kedvezményesen $l-ért kaphatják meg az AMSz tagjai és barátai. Mivel az egy dolláros árban már a postai küldést is beleszámította a chicagói Henry Regnery Co., valóban mindenki megengedheti magának, hogy akár maga, akár amerikai nevelésű gyermekei, akár pedig ismerősei részére megrendelje a “NO MORE COMRADES” könyvet. Cim: American Hungarian Federation, Col. Kováts Memorial Bldg, 1761 “R” St., Northwest, Washington 25, D. C. A MAGYAR ÉRDEKEKET minden kormánytól függetlenül képviseli Washingtonban az Amerikai Magyar Szövetség. Egyházak, egyletek, j ó s z i v ü magánosok tartják fenn adományaikkal. Küldjük be hozzájárulásunkat valamennyien, hogy feladatát zavartalanul betölthesse! HALÁLOZÁSOK f ÖZV. SZÉKELY SÁNDORNÉ, született Oláh Julianna honfitársnőnk, 1958 február 20-án, csütörtökön, 67 éves korában meghalt. 1455 Chicago Blvd-on, Detroitban lakott. Temetése 1958 február 24-én, hétfőn délután 1 órakor volt John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából s Nt. Dr. Bötykös Béla lelkész ur gyászszertartása után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Mátészalka községben, S z a t m á r megyében született. 53 év előtt jött az Egyesült Államokba. 42 év óta lakott Detroitban. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. t YÁMBOR ISTVÁN honfitársunk, 1958 február 22-én, 56 éves korában meghalt. 8966 Dearborn Avenuen, Detroitban lakott. Temtése 1958 február 26-án, szerdán reggel 9 órakor' volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező, Detroitban, a West Jefferson Avenuen lévő halottaskápolnájából s a Szent Kereszt római katolikus templomban Ft. Jakab András plébános ur által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Calumet városban, Pennsylvaniaban született. 38 év óta lakott Detroitban. Gyászolják: felesége, özvegy Yámbor Istvánná, született Hadnagy Matilda, gyermekei, testvérei, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. VARGA ANTAL honfitársunk 1958 február 23-án, vasárnap, 70 éves korában meghalt. 7881 Medina Streeten, Detroitban lakott. Temetése 1958 február 26-án, szerdán délelőtt volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából s Ft. Jakab András plébános ur által végzett gyászszertartás után, a Woodmei’e temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Veszprém megyében született. 50 év előtt jött az Egyesült Államokba. 30 éve lakott Detroitban. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. ÖZV. AZARY ANDRÁSNÉ, született Troskó Erzsébet honfitársnőnk, 1958 február 26-án, szerdán, rövid betegség után a Delray kórházban, 74 éves korában meghalt. 6744 Balfour Streeten, Allen Park, Michiganben lakott. Temetése 1958 március 1-én, szombaton reggel 9 órakor lesz John Molnár magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából s a Szent Kereszt római katolikus templomban Ft. Jakab András plébános ur által tartandó gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezik örök nyugalomra. Az elhunyt Zétény községben, Zemplén megyében, 1884 szeptember 8-án született. Gyászolják testvérei New Brunswick, New Jerseyben, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. t BOSSORY ANDRÁS honfitársunk 1958 február 24-én, reggel 1 órakor, 69 éves korában, Hollywood, Floridában meghalt. Az elhunyt Ferndale, Michiganben lakott. Holttestét hazaszállították Floridából s a Spaulding Funeral Home, halottaskápolnájában ravatalozták fel, ahonnan 1957 február 27-én, csütörtökön délután 3 órakor Rev. E. Glen Snook lelkész ur gyászszertartása után a Roseland temetőben, Royal Oak, Michiganben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt 1888 április 17- én, ónod községben, Borsod megyében született. 1907-ben jött az Egyesült Államokba. 1913-ban South Bend, Indiánéban vette feleségül Kocsis Mar'gitot. 44 év óta laktak Ferndale, Michiganben. Gyászolják: felesége, 4 gyermeke: Lajos, Róbert, Margit, férjezett Mrs. Roland Monk, Ilona, férjezett Mrs. Albert C. Ferrari, 7 unokája, fivére, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. nek meg kellene rendelnie. Kérjenek mutatványszámot. Cim: Californiai MAGYAR ÉLET. 351 W. Broadway, Glendale, Calif.---------4 -A ft---------ELLEN STRANGE csecsemő korában beteg volt s az orvosok azt mondták róla szüleinek, hogy nem sokáig fog élni. A napokban ülte meg születésnapjának 100-ik évfordulóját Blandford, Angliában. 4^ ÓRAI TISZTÍTÁS! ~ W MINDKÉT Jm ÜZEMÜNKBEN! Gyönyörű ingmosás és vasalás. Wyandotte legrégibb és legnagyobb üzeme. AMIOT CLEANERS : Wyandotte, Mich. -is, ‘ . . ’S-Jiry • i'd- ’ . • _ 143 Maple; Telefon: AV 4-1400; 2461 Fort; Telefon: AV 5-9515 ■ tfsC'y-'.t v Trentom fióküzlet: Trenton Theatre Bldg., OR 6-1888. 6707 Allen Rd., Allen Park, Mich. Tel. 1)U 3-8079. HALLGASSA! A LÁTHATATLAN TEMPLOM rádió-istentiszteletet minden vasárnap délben 12:30-kor. Beállítási szám: 1050 — WPAG Vajda S. Zoltán esperes-lelkész. A Poresalmai Református Egyház köszöneté Bajnai Károly, 8303 Lane Streeten, Detroitban lakó honfitársunk a rnult esztendőben levelet kapott á fenti óhazai református egyház íelkészi hivatalától, melyben az ottani templom mgjavitására a lelkipásztor segítséget kért. Jószivétől indíttatva Bajnai Károly gyűjtést rendezett s a gyűjtésben neki segédkeztek Kazinczki Sándor, Kiss Károly és Katona Ferenc magyar testvérei. A gyűjtés eredményeképen Baj. nai Károly az összegyűjtött 237 dollárt elküldte a Íelkészi hivatalnak, melynek azután a hazai bank különlegesen megállapított legmagasabb áron, dolláronkint 23 forint és 24 fillérért váltotta be és utalta ki a pénzt. A Porcsalmán, február 8-án, a presbitérium gyűlést tartott, melyen felolvasták az adományozók névsorát, melyet Bajnai Károly és gyüj tőbizottsága a 237 dolláTral együtt a Íelkészi hivatalnak beküldött s utána jegyzőkönyvi hálás köszönetét Ha gyógyszert kivan küldeni Magyarországra - forduljon hozzánk! Minden megengedhető orvosságot ismét küldünk Magyarországra, a legméltányosabb feltételek mellett Gyors és pontos kiszolgálást nyújtunk. ARANY KERESZT PATIKA 8104 WEST JEFFERSON AVENUE Detroit 17 Michigan Telefon: VInewood 1-3260. mondottak azoknak, akik a megrongál ó d 0 11 templomuk megjavításához anyagi támogatást nyújtottak s első sorban azoknak, akik fáradoztak az adományok összegyűjtésében. A lelkipásztor a presbiteri gyűlés előtt szilveszterkor az istentiszteleten felolvasta az adakozók nevét és adományait, hogy szép példájukat hadd ismerje meg minden poresalmai református keresztyén ember. Kimondotta a februári presbiteri gyűlés, hogy a jegyzőkönyvön keresztül szőrit kezet most minden ismerőssel és ismeretlennel, akikben felismerte a magyar összefogás jóizét, mert segítséget nyújt az egyik, amikor bajban van a másik. Ismételten hálásan megköszöni az adományt és Istennek gazdag áldását kéri a tengerentúli magyar testvérekre. A Poresalmai Református Egyház lelkésze, egyházi jegyzőjének helyettese és gondnoka irta alá Bajnai Károlynak küldött levelet. Varga Photo Studio 11 j helyiségben Detroit és környéke, magyarságának szives tudomására hozzuk, hogy 1958. február 8-án, szombatim megnyitjuk 5638 West Fort Streeten, Detroitban uj helyiségben modernül berendezett fényképészeti műtermünket s ott a legszebb kidolgozásban készítünk menyasszonyi, családi, vagy csoport fényképeket és iskolai igazolványhoz szükséges képeket. VARGA PHOTO STUDIO Varga Béla és neje tulajdonosok Telefon: VInewood 2-7250 5638 AV. Fort St., a Junction utca közelében, Detroit, Michigan Patrick J. O’Connell Fizikai gyógykezelés és masszázs az ön orvosa rendelése szerint ultraszonik és diaterma 21303 Gratiot Avenue a coHinson sarkán — Telefon: PR. 2-5994 Kezelési órák: naponta d. e. 11-tól d. u. 3-ig Szomb. d. e. 10-tól d. u. 2-ig Esténk! nt ö. u. 5-tól 9-ig (8-13) Televisióját legtöbbször lakásában-megjavítjuk. Ebben specializálunk! Autó-rádióját is rendbehozzuk. Aycöck’s Television Service 11006 W. Jefferson Ave. — Tt-1. VInewood 3-2010. River Rouge, .Michigan. * Californiai “MAGYAR ÉLET” Ez a cime annak az uj magyar magazinnak, amelyről negindulása idején már irtunk ’gyszer. És úgy érezzük, hogy most, amikor fennállásának már harmadik negyedévéhez is elérkezett, uji’a Írnunk kell róla. Mert Réthy Jóska, a Magyar Magazin szerkesztője és kiadó;a minden időkre nagyot alkotott ezzel a merész vállalkozásával. Még akkor is, ha nem karolnák őt fel oly mértékben, mint ahogy megérdemelné. Mert a kaliforniai magyarság Irodalmi sziget a Csendes óceán partján. Uj irodalmi Helicon, ahol Apolló és Pallas Athéné is otthonosan érezhették magukat. Álmokat kerget itt a csendesóceáni szellő. Irodalmi álmokat, ahol nagyra és terebélyesre nőnek majd az irodalmi pálmák törzsei. Merjük állítani, hogy na gyón közel áll ez a Magazin az álmok megvalósulásához, csak egy kissé kellene még jobban összefognia az amerikai magyarságnak, hogy a ‘‘Californiai MAGYAR ÉLET” valóban megerősödhessen. Ha szakszerűen akarjuk felmérni a Magazint, akkor nem győzzük csodálni az Ízléses, művészies kiállítást, a képek sokaságát, a papír finomságát, a tartalom sokszerüségét és nívóját és az egész elgondolás monumentalitását. A Magazinnak nagyon eredeti elgondolása az is, hogy minden számban van valamely alkalomszerű melléklet is. Hortobágyi csendélet... Szüreti szám ... Szabadságharc... Csikós élet... Magyar puszta ... Gyöngyös bokréta... És igy tovább, minden számban van valami alkalomszerű, ami izt, szint és zamatot ad magyar hetünknek. Kincs a magyar otthonokban, amit mindenki-KURUTZÁRPÁD .oic Michigan állami képviselő 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-val) Telefonszám: VInewood 2 1850 Irodai órák: naponta 10-től 9-ig; szombaton 10-től 3-ig Tűz, orkán, üveg, betörés, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és S. D. M. — Közjegyzői hitelesítés — Irodánk nyitva van reggel 9 órától este 9 óráig JOHN K. S0L0SY FUNERAL HOME John K. Solosy, Robert M. Gordon 8027 West Jefferson Ave. — Telefon: VInewood 1-2353 LINCOLN PARKBAN: 3200 Fort Street — Telefon: DUnkirk 3-1870 rendelkezésére állunk. A banküzie ágában minden APPLIANCES and TELEVISION, SALES and SEBVICE minden gyártmányát itt megkaphatja. Specializálunk BÁRMILY televízió javításiján. Az országoshirü GENERAL ELECTRIC és FRIGIDAIRE 2441 Fort St. AV. 5-9494. Wyandotte, Mich. Müür^3TrC KÁVÉ, KAKAÓ,TEA, NYLON HARISNYA Wllvilfifer! I SZÖVET,VÁSZON,CIPŐ,RÁDIÓ,KERÉKPÁR, y CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLITA' SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. BEVEZETTÜK 4 GYÓGYSZEREK 4 E4^i4E~ ZS* AMELYEKET ANGOL ES SVÁJCI GYOGYSZERUAZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. CZECHOSLOVÁKIÁBA szoló vámmentes “TUZEX” csomagok is rendelhetők. Kérjen árjegyzéket. yffíJÉGYZEKÉ / ^ tVL>MM7LÓK/?T KÜLDÜNK -* U. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc. PM/Vf : LEMON 5-5555 3/5 FAST 79ST \EW YORK21, /V. Y.
