Délmagyarország, 2010. július (100. évfolyam, 151-177. szám)
2010-07-24 / 171. szám
Debütáló címszereplő Feszes Carment dirigál fiatalokkal Kesselyák Gergely (39) dirigálja a jövő héten a Dóm tér idei operaprodukcióját, a Carment. A karmester 2004 óta a Szegedi Szabadtéri Játékok művészeti vezetője; arra kértük, összegezze, mit sikerült megvalósítania művészi programjából. Regensburgból hangmérnököket várnak. Kesselyák Gergely legutóbb Regensburgban dolgozott; az ottani fesztiválon kiváló hangminőséget tapasztalt, ezért meghívta az ottani szakembereket a Carmen vagy a Hair előadásaira. Felmérik-bemérik a Dóm teret, szakvéleményt adnak, hogyan lehetne optimális a hangosítás. A karmester szerint a hangminőség javításával tovább lehetne növelni a publikum elégedettségét. Kesselyák Gergely a Carment alakító Schöck Atalával a Dóm téri próbán. FOTÓ: DM/DV SZEGED HOLLÓSI ZSOLT - Szerettem volna, ha az újszegedi színpadon is a Dóm térihez hasonló igényességű, művészi rangú produkciók jönnek létre. Mint a műfaj megszállottja azt terveztem, hogy ott is játszunk majd operát is. Ezt nem sikerült elérnem. Tudomásul kellett vennem, hogy a rendelkezésre álló költségvetésből amelynek meghatározó része a bevétel - nincs lehetőség erre. A kisebb nézőtér előtt nem lehet rentábilisan drága produkciókat játszani - mondja Kesselyák Gergely. A szabadtéri művészeti vezetője úgy fogalmaz: a világ szeme a Dóm téren van, ezért az ottani produkciókból nem lehet kispórolni az Újszegedre szükséges pénzt. - A sikeres János vitéz folytatásaként szerettem volna A varázsfuvolát meseoperaként bemutatni; sajnálom, hogy erre Hair-főpróba az újszegedi bérletekhez SZEGED. Ingyen nézhetik meg a Dóm téri Hair-produkció augusztus 12-i, 21 órakor kezdődő főpróbáját azok a nézők, akik a szabadtéri játékok újszegedi színpadának Kék-lila nyár és Tóték előadásaira váltanak bérletet. A Kék-lila nyár című zenés játék Jávor Pál életének utolsó szakaszát dolgozza fel a Kossuth-díjas Hegedűs D. Géza főszereplésével, Telihay Péter rendezésében. A Kamara Varietében játszódó előadás során Jávor-dalok csendülnek fel. A Tóték az egyik legrangosabb határon túli társulat, a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadásában kerül színre, az őrnagyot a méltán népszerű Trill Zsolt alakítja. A rendkívüli lehetőség korlátozott, hiszen a kedvezményes bérleteket limitált számban lehet csak megvásárolni. Az augusztus 13-i Kék-lila nyár és az augusztus 20-i Tóték szerepel egy bérletben, valamint az augusztus 14-i Kék-lila nyár és az augusztus 21-i Tóték. A bérletek 3200, 3600 és 4000 forintba kerülnek. A nézők a Hair főpróbáján a bérletük felmutatásával érkezési sorrendben foglalhatják majd el helyüket a kijelölt szektorokban. financiális okokból nem volt lehetőségünk. Alapvető célkitűzésünket - vagyis megmutatni, hogyan lehet a népszínház művészileg igényes színház is - sikerült megvalósítanunk. 2004 óta két nyáron játszottuk a Bánk bánt, Verdi Nabuccóját, műsorra tűztük Puccini Turandotját, most pedig a Carmenre készülünk, vagyis sokszínű az operakínálatunk. Fontosnak tartom, hogy a rendezők és a főszereplők szerencsés megválasztásával sikerült a musicalek törzsközönsége számára is vonzóvá tenni az operettet. Alföldi Róbert Csárdáskirálynője, Eszenyi Enikő Marica grófnője, a Béres Attila által színpadra állított Cigányszerelem nagyszabású, népszerű produkció volt. Abban bízom, a következő lépcsőfok Kerényi Miklós Gábor mostani Carmenje lehet - azok is megnézik majd, akik az elmúlt évtizedben Kero Dóm téri musicalprodukcióin nőttek fel. Biztos vagyok benne, hogy ez az opera is elnyeri a tetszésüket! Kesselyák Gergely szerint ahhoz, hogy a fesztivál kínálata látványosan bővülhessen, nagyobb legyen a komoly műfajok aránya, a fenntartónak három-négyszeresére kellene növelnie az éves támogatást. Sokan magasnak tartják a jegyárainkat. Németországban sokkal kisebb fesztiválokon is négyszer-ötször ennyibe kerülnek a belépők, míg a hazai és az ottani éttermi árak között szinte már nincs különbség. Reprezentatív operett- és operagálára várják a publikumot ma este 9 órára a Dóm térre. A Szegedi Szabadtéri Játékok színpadán Miklósa Erika lesz a sztárvendég a Makláry László által dirigált nagyszabású koncerten. SZEGED MUNKATÁRSUNKTÓL A szegedi szimfonikusok három tenorista fellépésével megrendezett tavalyi ajándékkoncertje iránti hatalmas érdeklődés is jelezte: érdemes akár minden nyáron népszerű opera- és operettslágerekből gálaestet rendezni. A szabadtéri vezérkara érzékelve az igényt idén már be is épített a fesztivál programjába egy reprezentatív gálát. - Zenés utazásra készülünk, ami alatt azt kell érteni, hogy különböző országok, városok zenéit hallhatja majd a közönség. Magyar blokkal kezdődik a gála: a legnagyobb szerzőinkkel Erkel Ferenctől Kálmán Imréig. Továbbvándorlunk Franciaországba, ahol természetesen kánkánt is láthatunk. Olaszországban az opera két legfontosabb atyja, Verdi és Puccini műveiből csendülnek fel részletek. Ahhoz, hogy ne kelljen jegyárat emelnünk, biztonságosan gazdálkodhassunk, továbbra is roppant fontos a musicaljátszás. Ha nyaranta egy második operát is szeretnénk bemutatni, nem lenne elég a produkció költségvetését megkapnunk, Amerikába is ellátogatunk: Miklósa Erika elénekli Gershwin Summertime-ját, majd visszatérünk Magyarországra. Mindezt videotechnikával szeretnénk színesíteni, egy neves fényfestő csoport különböző képeket, városokat, hangulatokat vetít majd a dómra. A műsor alapvető érdekessége: a legjelentősebb magyar operett- és operaénekesek, énekes-színészek lépnek fel mondja a ma esti gálakoncert „A tavalyi Cigányszerelem díszletébe, a nyírfák közé álmodtam meg a gálakoncertet, mert nagyon szép képeket lehet így létrehozni." Béres Attila rendező rendezője, Béres Attila, aki tavaly a Cigányszerelem című Lehár-operettet állította színpadra a szabadtérin. 55-45 százalék a gála programjában az operett és az opera aránya a rendező szerint, aki úgy véli: mindkét műfaj szerelmesei találnak majd csemegéket a műsorban. Például Mozart A színigazgató című operájából elhangzik a két primadonna veszekedése. Az Kerényi Miklós Gábor musicalekhez hasonlóan mozgalmas Carmen-rendezéséhez olyan fiatal énekeseket kerestek, akik nyitottak; lelkileg, zeneileg és fizikailag is mozgékonyak. - A szegedi szabadtéri presztízse szempontjából is fontos volt, hogy olyan fiatal művész alakítsa Carment, akit eddig még nem hallhatott a szerepben a közönség. Olyan hangszínt szerettem volna, amit csak egy igazi mezzo tud; Schöck Atala jó választás. Az Escamillót éneklő Lee Poulis és a Don jósét alakító Arnold Rutkowski is felfedezés lehet a magyar közönség számára mondja Kesselyák Gergely, aki feszesre húzta az operát, mert úgy véli, a szabadtérin nehezebb hosszan fenntartani a közönség figyelmét. hanem ki kellene váltani azt a hatalmas bevételt is, amit a miatta kieső musical hozna hangsúlyozza a Liszt-díjas karmester, aki a fesztivál művészi színvonalát vállalhatónak, jónak tartja. - Vannak sikeres és kevésbé sikerült produkcióink is, de ez a művészet: nem lehet mindig biztosra menni. Speciálisan nehéz feladat a Dóm tér hangosítása; sok szakembert meghallgattunk, több céget kipróbáltunk, nagyjából tudjuk, mik a fizikai korlátok. Máshol kellene lennie a főtoronynak, szükség lenne egy centersugárzóra is, ami megoldhatatlan. Volt némi javulás a hangosításban, de inkább hullámzónak lehet mondani a hangminőséget. ig operettirodalom legnagyobb slágerei is felcsendülnek Offenbachtól Kálmán Imre műveiig. - A tavalyi Cigányszerelem díszletébe, a nyírfák közé álmodtam meg a gálakoncertet, mert nagyon szép képeket lehet így létrehozni. A 60 tagú zenekar is a színpadon foglal majd helyet, ami már önmagában is esztétikai élményt nyújt. A gála karmestere Makláry László, a Budapesti Operettszínház főzeneigazgatója lesz - ajánlja a koncertet Béres Attila. Többek között a Marica grófnő, a Csárdáskirálynő, a Bál a Savoyban, a Cigányszerelem, A víg özvegy, a Bánk bán, a Traviata, a Carmen, A varázsfuvola, A sevillai borbély, a Parasztbecsület slágerei csendülnek majd fel a gálán, ami kapcsolódik a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa programsorozathoz is. Az est sztárvendége, Miklósa Erika mellett fellép többek között Kalocsai Zsuzsa, Fischl Mónika, Oszvald Marika, Kál lay Bori, Szendy Szilvi, Vadász Dániel, Vadász Zsolt, Csere László, Peller Károly és Faragó András. Közreműködik: a Budapesti Operettszínház zenekara és balettkara. A varázsfuvolától a SummertimeBéres Attila rendező, Makláry László karmester és Miklósa Erika a gálaest tegnapi próbája előtt. FOTÓ: VERÉB SIMON Li SZEGEDI 2010 ^ _ _ — ^ SZABADTÉRI ^^ ^^ ^ T-OPERA GÁLA urci\c i 1 I viC l\M WHLH fe4 SZTÁRVENDÉG; ^m MIKLÓSA ERIKA FELLÉPNEK AZ OPERETTSZÍNHÁZ SZTÁRJAI, TÖBBEK KÖZÖTT; OSZVALD MARIKA, KÁLLAY BORI, CSERE LÁSZLÓ, PELLER KÁROLY