Délmagyarország, 2010. március (100. évfolyam, 50-75. szám)

2010-03-24 / 69. szám

19K LAKAS & ELETMOD m FORMA J cI^IníriőrIZ) A DM ÉS DV KERESKEDELMI MELLÉKLETE • 2010. MÁRCIUS 24. • SZERKESZTŐ: ŐREI FERENC Tavaszi harmónia a kertekben • Tavasz mindig volt, és az idén is lesz, ezért készülni kell. Itt a vetőmagbeszerzés, a talajmunka, a lemosó permetezés, a díszcserjék, gyümölcsfák és szőlő metszésének ideje. Ahhoz szűk a helyünk, hogy sorra vegyük valamennyi tavaszi tennivalót, így inkább szenteljünk egy kis figyelmet a nagy öreg, Bálint gazda gondolatainak a kert és az ember harmóniájáról. MUNKATÁRSUNKTÓL A sok millió házikert, hobbikert elsőrendű célja az, hogy harmóniát teremtsen a kert és környezete, a kert és gondozói, használói között - írja a Virágos Magyarország honlapján dr. Bálint György kertészmérnök (90 éves), az ország Bálint gazdája. Az állandó lakóhellyel rendelkező népek kertjei az őskorban is már ezt a szándékot sugallták: a kerítéssel elkülönített területen az időjárás szélsőségeitől védelmet nyújtó hajlékot emeltek, megőrizték a területen levő gyümölcsfákat és bokrokat, termeltek szálas- és abraktakarmányt az állataik részére, vetettek zöldségféléket (borsót, lencsét, uborkát, hagymát, káposztát), ültettek gyógyító és fűszerező növényeket és - az ősidőktől kezdve mindig - virágokat is. Igyekeztek hasznossá és széppé tenni a környezetüket. 13 an rJinMi TnMfinjiTii1 = 60% KEDVEZMÉNY A TÉ-ABLAK BT.-NEL! ZBR = Zöld ^ Beruházási k Program Klímabarát Otthon Energiahatékonysági Alapprogram Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 92. Tel.; 62/220-683,06-70/328-9593,06-70/363-7667 mm10 A Context üzletekbe megérkeztek a frankfurti függöny kiállításon vásárolt | folyóméteres és mintasálas kollekciók! Függönyvarrást és -felrakást vállalunk - igény szerinti kivitelezéssel! Ingyenes helyszíni felmérés,*** p tanácsadás, tervezés! Várjuk kedves vásárlóinkat üzleteinkben: Szeged, Teréz u. 3. és Feketesas u. 28. Context - a szép otthon világa 4 •EMMM——i ' - -, • Ez a kettősség - a hasznosságra és a szépségre törekvés mint dilemma a mai időkig dilemmát jelent a kertészkedők számára: teremjen sok és jó zöldséget, gyümölcsöt, szőlőt, bort a kert, vagy pedig szépségével adjon lelki felüdülést, kikapcsolódási lehetőséget, egészséges, változatos munkára terepet a kert gondozójának, játékra teret a gyerekeknek, zavartalan napozóhelyet a fiataloknak és csendes zugot az időseknek? Meggyőződésem - fejti ki Gyuri bácsi -, hogy ez a kettősség, a harmónia megteremtése a kertben nem ütközik leküzdhetetlen akadályba, sőt könnyen megvalósítható, mert mind a két célt lehet egyszerre teljesíteni! Hadd említsek erre néhány példát: a cseresznye- és a meggyfa nem csupán élvezetes gyümölcsöt terem, de virágzáskor olyan dísze a kertnek, amelyet még a szomszédok is szívesen megcsodálnak. A cékla, a metélőhagyma, a levélpetrezselyem nem csak a konyha fontos nyersanyaga, de a virágágyak szegélyezésére is alkalmas. A szőlőtőke nemcsak finom gyümölcsöt terem, de indáival befutja a lugast és kellemes, árnyas, védett helyet teremt olvasásra, beszélgetésre, poharazgatásra. A kert természet nyújtotta harmóniáját többnyire egyes, hibásan megválasztott kertelemek bontják meg: a cicomás kerítés, a túldíszített kapu, az üveggömbök és a fénycsövek, nem is beszélve az autógumikról és a giccsfigurákról. Fontos, hogy a kert alkalmazkodjék a természetes környezetéhez! Igen, lehet sziklakertet építeni az alföldi tanyákon, lehet tavat létesíteni - sok pénzzel és fáradsággal - a Galyatető villakertjében is, de az előbbibe inkább a homoktövis, az utóbbiba pedig a havasi gyopár illik. És ne feledkezzünk meg a rend szépségéről sem, amely minden harmónia alapja, és a Virágos Magyarország nélkülözhetetlen követelménye is! - figyelmeztet Bálint Gyuri bácsi. ÁRUHÁZ Hódmezővásárhely, Táncsics M. út 19. Tel./fax: 62/244-836, 62/533-065 Mobil: 06-30/938-4114 s E-mail: susan@hmvasarhely.hu Web: http://susan.hmvasarhely.hu OLCSÓBB FŰTÉSI LEHETŐSÉG! Nem kell attól rettegni, hogy mi lesz, ha valaki elzárja a - gázcsapot, és még spórolni is ! tud a fűtésen, mert a ] legolcsóbb tüzelőanyaggal [ is fűthet. mimmmm GWASÁGOS, KÖmSETBARÁl Ü mmrÉLEHis 'Íl^^P^ ÉLMHWAirmiT^f A Kanalas Vekor Kft. lakástextil és | Konyhafelszerelési Szaküzletének HÚSVÉTI AJÁNDÉKA! Minden készleten lévő termékre 30% Ast kedvezményt adunk. dDfajr Az akció érvényes március 24-től március 27-ig. ^^^ • Nyitva: h-p. 10-18, szo. 9-13 óráig. • Tel.: 62/637-952 • Szeged, Tisza L krt.-Nagy J. u. sarok. DÉLMAGYARORSZÁG HŰSÉGKÁRTYA-ELFOGADÓHELY. Virágzás a lakásban • Húsvét közeledte az első tavaszi virágok megjelenése a megújulás életérzését hozzák el számunkra, lyenkor elkerülhetetlen az évente ismétlődő tavaszi nagytakarítás. A nagytakarítás a megújulás szimbóluma is, amikor a téli hónapok után felkészítjük a lakást a melegebb, világosabb napokra. MUNKATÁRSUNKTÓL Ugyanakkor egészségügyi szempontból is fontos ez, mert ilyenkor az alapos leporolással, a bútorok mögötti és alatti területek portalanításával olyan munkákat is elvégzünk, amiket a heti takarításnál nem. A portalanítással pedig csökkentjük az asztma és allergia kialakulásának lehetőségét is. Öltöztessük fel lakásunkat a tavasz ékességeivel, kellemesebb hangulatot teremtve a hosszú téli napok után. A virágosoknál már kaphatók a tavasz előhírnökei a krókusz, a hóvirág, a jácint és a tulipán. Az ablakokban jól mutat a cserepes jácint. A nappaliban a hangulatot feldobja a színes vázában elhelyezett tulipáncsokor. Ez lehet egyszínű, de vegyesen is jól mutat. A piros és sárga színek kombinációja a meleget, a napfényt hozza otthonunkba. A konyha ablakába kicsiny cserepes krókuszokat tehetünk. A vidám fehér, lila, sárga szín ösztönzően hat a szürke hangulatú reggeleken. A jácint akár a fürdőben is, a mosdó vagy a kád szélén is megállja a helyét. A reggelt így friss virágillattal kezdhetjük, és a fáradtságnak nyoma, sem marad. Ha a növény elvirágzott, virágszára leszáradt, akkor se hagyjuk magára. Öntözzük *. « tovább, eset^ legtáptíkV.i oldatozzuk is, s ha van rá lehetőségünk - és már az időjárás engedi ültessük ki a kert félárnyékos részébe. A hagymák nyár elejére visszahúzódnak, és a következő év tavaszán újra virágot bontanak. NAPKOLLEKTORBOLT 06-20/383-07-47 Klímabarát Otthon pályázat i Kirísz tapéta és intelligens épület bemutatóter em Vlies és papír tapéták közel 10000 db-os kínálattal dekor • selyem • hab • szövet hatású • textil bambusz • bör hatású fem hatasu • köves • bor • fém • swarovski kristályos • velúr Szaküzleteink: Al H SZEGED, Moszkvai krt. 25/A. tel.: 70 311 7961 KECSKEMÉT, Zöldfa U. 104. tel./fax: 76 418 824 KECEL, Császártöltési U. 27/2. tel./fax: 78 420 462 infotairisz-dekor.hu JÉk www.e-szoba.hu í MÁR MOST GONDOLJON % i 5 A JÖVŐ TÉtRlf VÁSÁROLJON VÁLL- KLR KANDALLÓT! tim&lh ícíy nem rk; fázni akkor secL HA ELZÁRJÁK A (ÍÁZCSAI'OT. A M AA/ • | r 'tfl ked vezmeny Ji. Uztl ELÉRHETŐSÉGEINK: VÁLL-KER KIT 6900 MAKÓ, NÁVAY \ LAJOS TÉR a TEL: 62/219-448, [ 06-30/37,S7-434 í FAX.: 62/212-806 vm