Délmagyarország, 2010. február (100. évfolyam, 26-49. szám)
2010-02-20 / 43. szám
Avatar magyar VELENCE BOBKÓ ANNA Jesolói szálláshelyünkről félórás hajóút után érkeztünk Velencébe. Partraszállás után rögtön a Szent Márk teret vettük célba - a tenger után most a hömpölygő tömeggel együtt hullámoztunk fel-le a csatornákat átívelő hidakon. A kikötőben karnevál idején több tucat árus kínálja portékáját: napernyőket 15 euróért, parókát 20-ért, apró szuveníreket 3-10 euróért és persze Velence szimbólumát, a maszkot, amelyből több ezer takarta el a turisták és a helyiek arcát. Volt, aki beérSztárlakók a Rialto hídnál. Velencében nagyon drága az élet, emiatt egyre kevesebben élnek a cölöpökre vert városban, a történelmi központban jelenleg 62 ezren. Múlt vasárnap óta azonban két hollywoodi sztár, Angelina Jolié és Brad Pitt is Velence egyik tenger nyaldosta házában tölti napjait. Hat gyermekükkel egy filmforgatás miatt költöztek az egyik kanális menti palotába a Rialto és az akadémia közé. Magyar alkotó is közreműködött a világ eddigi legdrágább és egyben legnagyobb kasszasikerének számító filmje, az Avatar készítésében. Kiss Balázs vezető grafikusként egy évig dolgozott Új-Zélandon a film bizonyos jeleneteinek bevilágításán. ÚJ-ZÉLAND MÉHES ÁKOS át Új-Zélandra, ahol először Keanu Reeves nemrég megjelent sci-fijének, az Amikor megállt a Föld című filmnek az elkészítésében, majd röviddel ezután, 2008 decemberétől az Avatar munkálataiban vettem részt. Több mint egy évig dolgoztam ebben a produkcióban. A fiatalember a filmben végzett munkájáról nem árulhatott el részleteket - ezt ugyanis a produkcióval kötött szerződé-LámaíeMatöss^- n James Cameron ellátogatott Új-Zélandra a produkció tettségét jói mutatja, utolsó hónapjában, hogy a végső simításokban hogy az egy év alatt személyesen vegyen részt, valamint hogy elkészült tizennyolc . +. , , , • • • . , / jelenet összesen alig megköszönje a stabnak a gyakran hajnalokig tartó több mint fél percet munkát. így lehetőségem nyílt találkozni vele teskíL3 na 3 Riogatása alkalmával. Rendkívül karizmatikus gyobb hollywoodi személynek ismertem meg, aki mindenáron képes szuperprodukciók ei- keresztülvinni akaratát és eléri mindazt, amit ÍCSTü^ célként kitűzött maga elé. zett digitális bevilágí- Kiss Balázs tásért felelős vezető grafikus, vagyis adott számítógéppel készült jelenetek be világítását végzi, illetve az azon dolgozó grafikuscsapatot irányítja. Kezdetben Londonban dolgozott, ahol a két legnagyobb londoni cégnél, a Moving Picture Companynál és a Framestore-nál olyan filmek készítésében vett részt, mint a Harry Potter és az azkabani fogoly, a Harry Potter és a tűz serlege, a Mennyei királyság vagy a Superman visszatér, valamint a második Narnia-film, a Caspian herceg. Ezt követően 2005-ben nyílt alkalma dolgozni Peter Jackson King Kongján a Weta Digitalnál Új-Zélandon, és ide tért vissza 2008 nyarán, hogy az Amikor megállt a Föld című filmen, majd később, 2008 novemberétől az Avataron dolgozzon. - Hogyan került az Avatar közelébe? - Másfél évvel ezelőtt, a Caspian herceg effektjeinek befejezése után utaztam sárkányaikon a Szent Fához. Ez egy igen bonyolult jelenetsor volt, az elkészítésére nagyjából két hónap állt rendelkezésre. Itt jelennek meg először a filmben később gyakran feltűnő kő boltívek is, így ezek kinézetének a kifejlesztése, valamint az ehhez kapcsolódó f8® technikai prob- ffP lémák leküzdése is rám hárult. Jelentős szerepem volt így abban, hogy miként te egy visszafogottabb álarccal, mások korabeli kosztümbe bújtak. Láttunk bársonyban, selyemben parádézó parókás férfiakat, krinolinnal alátámasztott szoknyájú hölgyeket. Pompás, strucctollal díszített színes fejdíszeket, horgolt csipkekesztyűket. Volt, aki egy egész gyümölcskosarat viselt a fején, más művirágokkal díszítette toalettjét, amelyből csak a kézfeje látszott ki. A bohém maskarák viselőivel le is fényképezkedhettünk. Egy-egy feltűnőbb jelmezes láttán megnyílt a tömeg: a turistáik kattintgatták gépeiket, az alkalmi modell türelmesen pózolt a kamerák előtt. Míg a középkorban tojással dobálta meg a nép a számára legkevésbé tetsző öltözéket viselőt, a modern turista legfeljebb elnéző mosollyal észrevételezte a jó ízlés határait súroló szereléseket. A lüktető tömeggel tempósan haladva most végre teljes pompájában csodálhattuk meg a dózsepalotát, amelyet hosszú hónapokon keresztül renováltak. A Sóhajok hídjával összekötött épületek azonban még mindig a felhőket ábrázoló burkolat fogságában voltak, s lepel takarta a Szent Márk tér néhány palotáját is. Aki madártávlatból is meg szerette volna csodálni a lagúnák városát, a Campaniléből, vagyis a harangtoronyból tehette meg - a pazar látványért 8 eurót kellett fizetni. Velencei kiruccanásunk során kipróbáltuk a tömegközlekedést és a vízi taxit is. Még szerencse, hogy előbbin csak néhány megállót közlekedtünk, a vaporettón ugyanis nagyobb volt a tumultus, mint egy hétköznap reggel közlekedő szegedi iskolabuszon. Itt ízelítőt kaphattunk az olasz temperamentumból: két kismama babakocsival próbált meg felszállni. A bámészkodó turisták miatt azonban csak nehézkesen mént a dolog. A vaporetto ajtónyitója már nem is akarta őket felengedni, ám a fiatalasszonyok addig vitatkoztak, míg kárálásukra mindenki összébb nem húzta magát kicsit. Hangos füttyszóval, tapssal ismerték el leleményességüket a helyiek. Kényelmesebben közlekedtünk a velencei vízi taxin. A gondolázás azonban a magas vízállás miatt tűnt veszélyesnek az aszfalthoz szokott magyarok számára: volt ugyanis olyan híd, ami alatt csak úgy fértünk el, ha mindannyian a gondola egyazon oldalába ültünk. Irányítója oldalára billentette a hajót, amelyben négyen összesen 80 euróért ringatózhattunk. - Mi volt a feladata a film készítésében? - Több bonyolultabb jelenet, valamint egy teljes jelenetsor bevüágításáért voltam felelős, illetve egy grafikuscsapatot irányítottam, akik ezen jelenetsor elkészítésén dolgoztak. Őket láttam el művészeti tanácsokkal, valamint technikai problémáikat oldottam meg. A munkálatok Új-Zélandon folytak, itt van ugyanis a világ egyik vezető grafikai stúdiója Peter Jackson tulajdonában. Az ő nevükhöz fűződik többek között A Gyűrűk ura-sorozat is, és itt készült az Avatar film legjelentősebb része, mind a forgatás, mind pedig a grafikustrükkök több mint 80 százaléka. - 2008 decemberében kezdtem az éjszakai dzsungelben játszódó jeleneteken dolgozni, majd pedig vezetője lettem annak a jelenetsomak, ahol Jaké és Neytiri először repül el közösen James Cameron FOTO: SEGESVÁRI SARA sikerül megvalósítani a filmnek ezt a fontos pontját. Ennek a jelenetnek pár kockája szerepel a nemzetközi trailerben és több egyéb promóciós anyagban is feltűnik. A jelenetsoromon kívül még több, technikailag komplex jelenetnek a bevüágításáért is felelős voltam. Ezek jobbára a végső csatát előkészítő jelenetek voltak. - Láthatjuk-e még a nevét valamilyen szuperprodukcióban a közeljövőben? - Az elmúlt év meglehetősen zsúfolt volt számomra, sokat túlóráztam, így egyelőre a pihenésre és családomra szeretném fordítani az elkövetkező pár hónapot. Produkciók tekintetében a lehetőségeim egyelőre nyitottak, mind Londonban, mind pedig Új-Zélandon érdekes filmek készülnek a közeljövőben, de hogy hol folytatom a pályámat, még nem döntöttem el. Szieszta A DÉLMAGYARORSZÁG/DÉLViLÁG MELLÉKLETE Hétfő Kalendárium, A hét témája, Lakberendezés Kedd Gyógy-ír Szerda Légy-ott Csütörtök Bizalmasan Péntek Délmadár RENDŐRÖK IRÁNYÍTOTTÁK A HÖMPÖLYGŐ TÖMEGET Karneválzárás Egy galambtalpalatnyi hely sem maradt szabadon a múlt hétvégén Velencében. A Szent Márk térről szabályosan kitúrták a turisták a madarakat: több százezren voltak kíváncsiak a karnevál zárórendezvényére.