Délmagyarország, 2009. október (99. évfolyam, 230-255. szám)

2009-10-03 / 232. szám

2009. OKTÓBER 3., SZOMBAT MEGYEI TÜKÖR A SZEGEDI FŰSZER VÉDELMÉT BRÜSSZEL OLDHATJA MEG Szabad a pirospaprika, mégis feketén árulják —' / J A Mars téri piacon is lehetne szabadon fűszerpaprikát árulni, mégis álcázva teszik. FOTÓ: KARNOK CSABA Ha a termelő bejelenti a hatóságnak, akkor március óta árulhatja saját termésű és őrlésű fűszerpaprikáját. Ennek ellenére a piacon és háztól is csak feketén tudtunk volna venni. Igazi védelmet a szegedi paprika eredetvédelme hozhat. SZEGED DOMBAI TÜNDE Pult alól tudtunk volna öt helyen őrölt fűszerpaprikát venni Szegeden, a Mars téri piacon. A zöldségesrekeszek között reklámozzák táblával. 2500-2800 forintot kértek az árusok kilójáért. Aki viszont $$ Vagy nem tudják, hogy már legálisan árulhatnak, vagy nem mernek bejelentkezni, mert akkor ellenőrizhetők. Somogyi György előbb észrevette fotósunkat, hamar levette a feliratot, és kérdésünkre letagadta, hogy „paprikázna", mondván: tilos őröltet árulni. Zsombón és Ásotthalmon szájhagyomány útján tudják a boltosok, ki árulja háztól feketén a legszebb színű őrleményt, hova érdemes menni. Meddig tart még ez az áldatlan állapot? Korábban jövedéki termék volt a pirospaprika, aztán megszűnt az lenni. Akkor meg a piactörvény miatt nem volt szabad árulniuk a termelőknek. Idén márciusban azonban ezt a tilalmat is feloldották. Az őstermelőknek az állat-egészségügyi és élelmiszer-biztonsági hatóságnál regisztráltatniuk kell magukat, ezt követően minden termelő évente eladhatna a maga termelte és őrölte fűszerből 10 mázsát. A szabály csak az, hogy a csomagolásra a nevét fel kell írnia, hogy követhető és ellenőrizhető legyen. Ha vállalkozóként dolgozza fel, akkor nincs korlátja a menynyiségnek. Miért árulnak inkább feketén a termelők? - A rendszerben uralkodó rendetlenség miatt. Vagy nem tudják, hogy már legálisan árulhatnak, vagy nem mernek bejelentkezni, mert akkor ellenőrizhetők - indokolt a nemesítő Somogyi György, aki egyben a Fűszerpaprika Kutatásfejlesztő Kht. vezetője. Pedig jól felfogott érdekük lenne a kistermelőknek, hogy letisztuljon a piac, különben végleg megeszi őket az olcsó import. Amellett, hogy megvédhetnék magukat, még reklámozhatnák is tiszta, minőségi paprikájukat. Az idei magyar paprikakivitel még a tavalyinál is gyengébben alakul. A KSH adatai szerint egy éve ezer tonnát szállítottak külföldre a korábbi 6-7 ezer tonna helyett. Viszont ömlik be az import; valamikor 200 tonna volt, most háromezret hoznak be. Somogyi György úgy látja, a forgalmazott piros fűszernek még mindig 80 százalékát a nagy gyártók adják, ez az olcsóbb külföldivel kevert paprika. A bolti árak viszont normalizálódtak. A prémium kategória kilója 4-5 ezer forintba kerül, tehát most kedvezőbb az ára, mint korábban. Keverem-kavarom. Brüsszelben tárgyalják már a szegedi paprika eredetvédelmi ügyét. Ha sikerülne levédetni, akkor a fűszerpaprika is az ellenőrzött hungarikumok kategóriájába kerülne a Pick szalámi, a Zwack unicum és a tokaji bor mellé. A szegedi paprikát akkor nem lehetne akármilyen eredetű őrleménnyel keverni. A Kálváriára költözik a JATE-klub A Kálvária sugárútra költözik átmenetileg a JATE-klub. Az egyetemi szórakozóhely 36 év után hagyja ott a Toldi utcai épületet a Dugonics téri központi egyetemi épület felújítása miatt. Szombaton még a régi, jövő héten már az új helyen várják a vendégeket. SZEGED GONDA ZSUZSANNA 36 év után átmenetileg új helyre költözik a JATE-klub. Hétfőn kezdődik az egyetem Dugonics téri épületének felújítása, a munkaterületen az egyetemi szórakozóhely sem maradhat. Szombaton búcsúbulival köszönnek el a pincehelyiségtől, jövő héten már a Kálvária sugárúton várják a vendégeket. Csaba Levente, a klub vezetője elmondta, új helyük szinte négyzetméterre akkora, mint a régi, az elrendezése azonban nyilván más. A Toldi utcában délelőtt 10-től nyitva voltak, a Kálvárián bulikra nyitnak ki, azaz leghamarabb 18 órakor. Tehát az átmeneti időben a JATE kávéházként nem, kizárólag klubként üzemel. A JATE-sok 3 hete tudták meg a költözés pontos időpontját, Csaba Levente szerint szép, igényes helyszínt találtak. A Kálvária 9-11.-ben (ott volt korábban a G-Pont, a Coctail, a Club 911 - ezek bezártak) üzemel a Garaboncziás Borozó is. A két szórakozóhely egy épületben működik majd, de elválasztva. Saját bejárattal és saját meglehetősen különböző profillal. A JATE megtartja a már megszokott programokat, dumaszínházi esteket, kari bulikat, táncházakat, koncerteket. A jegyárban és a büfé áraiban nem lesz változás, annak ellenére, hogy az „albérlet" az üzemeltető Universitas-Szeged Nonprofit Kft.-nek többletköltség. Csaba Levente azt mondta, szeretnék megtartani lehetőleg minden vendégüket. Hétfőn a rektor átadja a kulcsot A Dugonics téri rektori hivatal 2,5 milliárd forintos felújítása hétfőn kezdődik, Szabó Gábor rektor reggel ünnepélyesen átadja az épület kulcsait a kivitelező Ferroép vezetőjének, Nemesi Pálnak. A munka a tervek szerint egy évig tart majd, a műszaki átadás várható időpontja 2010 vége. Mint arról beszámoltunk, a 2011-ig tartó, 7,7 milliárd forintos fejlesztési program részeként amelyből 6,42 milliárd forint pályázaton nyert támogatás tizenegy épületet újít fel és egyet épít az egyetem. MMKMMHM&Mte ALDI tájékoztató \JW'JÜM akci (10.04-10.10.) Értékesítés kizárólag háztartási mennyiségben A palackok nem betétdíjasok. Az ár mindennemű adót magában íogial A termékek dekoráció nélkui kerülnek árusításra. A termékillusztféciók csupán elkészítési ill tálalási Javaslatkent szolgálnak Ugyanazt a termékei eltérő csomagolásban is áruljuk, de egy adott terméket üzletenként kizárólag egyfajta csomagolásban értékesítünk A termékek műszakilag ill. külsőleg eltérhetnek a fotón látottaktól, az esetleges helyesírási ill. nyomdahibákért nem tudunk felelősséget vállalni. első napján elfogynak, úgy ezért kérjük szíves etnézeset ékek a nern várt maga; rendelkezésre. Ezek az ajánlató t következtében már az értékes www.aldi-hungary.hu 54; Ajka • Baja • BalatonleMe • Bonyhád • Budakeszi • Budaörs • Budapest, X. ker. • Budapest, XVI. ker. • Cegléd • Dabas • Debrecen 2x • Dunaföldvár • Dunaharaszti • Dunaújváros Esztergom • Érd • Fút • Gárdony • Gyula • Hajdúböszörmény • Hajdúszoboszló • Halásztelek • Hatvan • Hódmezővásárhely • Jászberény • Kalocsa • Karcag • Kazincbarcika Keszthely • Kiskunhalas • Kisvárda • Miskolc • Mohács • Mosonmagyaróvár • Nyíregyháza 3x • Paks • Pápa • Pécs • PMscsaba • Siklós • Siófok • Sopron • Szeged • Szentes Székesfehérvár • Szombathely 2x • TörokbáBnt • Veszprém 2x • Zalaegerszeg