Délmagyarország, 2009. július (99. évfolyam, 152-178. szám)
2009-07-25 / 173. szám
2009. JÚLIUS 25., SZOMBAT SZIESZTA SZERKESZT! WERNER KRISZTINA SPORT Ml A KÖZÖS A HARRY POTTERBEN, A STAR WARSBAN ÉS A GYURUK URABAN? kicsik" mentik meg a világot A héten mutatták be Magyarországon a mozik a Harry Potter és a félvér herceget. Gyerekek és felnőttek egyaránt rajonganak a Potter-regényekért, de két másik mesés fantasysorozat is hasonló sikert aratott a nézők-olvasók körében: a Star Wars és A gyűrűk ura. Réz András esztétát kérdeztük, mi a közös ezekben a művekben, és mi az oka, hogy a felnőtteket is ennyire j^vonzza a mesevilág? MOZIVÁSZON FARKAS JUDIT LUKÉ SKYWALKER Az egyszerű földművesből lett Jedi-lovag Elindul a legkisebb királyfi vagy a szegény parasztlegény, és diadalmaskodik olyan próbatételeken, amelyen elbuknak a nagyok, az -^erősek. Számtalan mesében találkozhatunk a „felállással", amelyben a legkisebb, legártatlanabb, legkevésbé hataloméhes menti meg a világot - köztük a három talán legismertebb és legkedveltebb fantasytörténettel. A Csillagok háborújában a Tatooine nevű bolygóról, igazi „porfészekből" indul Anakin Skywalker, egy rabszolganő gyermeke, ahogy később a fia is, Luké Skywalker, az árva, egyszerű földműves. A gyűrűk ura hobbitjaitól mi sem áll távolabb, mint a kaland keresése. Harry Potter szintén árva, ráadásul nyárspolgár nevelőszülei, és unokatestvére nem bánnak vele épp barátságosan: és egyszerre kiderül róla, hogy tehetséges varázslóivadék. Mi több, neki kell megküzdenie Voldemorttal, a gonosz sötét nagyúrral. Ez a „népmesei elem" lehet az egyik, amely kortól és nemtől függetlenül elvarázsolja a nézőket-olvasókat. A Harry Potter eredetileg gyerekeknek íródott. A filmek szereplői Dániel Radcliffe, Emma Watson és Rupert Grint rajongókkal együtt nőttek fel, és ahogy a kiskorú rajongók felnőttek, úgy lettek egyre keményebbek Harryék megpróbáltatásai. 2001-ben debütált az első regény filmváltozata, a hatodik részt, a Harry Potter és a félvér herceget csütörtökön mutatták be Magyarországon. Ám nemcsak az aprónépet ragadta magával a szemüveges varázslótanonc, felnőttek is szép számmal olvasták a regényeket, nézték meg a filmeket. Mi a titka a kicsiket és nagyokat egyaránt lekötő, mesés történeteknek, mint a Harry Potter, a Star Wars vagy A gyűrűk ura? - kérdeztük Réz Andrást. Az esztéta egyszerűbb és bonyolultabb választ is adott. - A meseigény nem a gyermekkor sajátossága, a felnőttekben is megmarad életük végéig. Ez vonatkozik mind a mesehallgatásra, mind a mesemondás ra - hangzott az egyszerűbb magyarázat. Valóban: annak idején tollfosztás, kukoricahántás közben is mesés történetekkel szórakoztatták egymást a falusi emberek. A Grimm testvérek jól ismert meséit pedig bár mára a gyerekszoba könyvespolcára kerültek - eredetileg családi meséknek szánták a szerzők. A második: George Lucas, J. R. R. Tolkien és J. K. Rowling önálló univerzumot teremtett, különleges lényekkel, saját mitológiával, földrajzzal. A gyűrűk ura nyelvész szerzője még nyelvet is kidolgozott a tündéknek, az erdők légies lakóinak. - Ezeket a regényeket olvasva, filmeket nézve kiléphetünk a minket körülvevő világból. Nem azért, mert utáljuk, hanem mert a gondosan kidolgozott fantáziavilág lenyűgözi az embert, nagyon bele lehet feledkezni - osztotta meg velünk gondolatait Réz András. Mesébe illő sikertörténet. A Harry Potter-regények megszületése is mesekönyv lapjaira kívánkozik: a gyermekét egyedül nevelő, szegény anyuka, Joanne Kathleen Rowling mára 733 millió dolláros vagyonával a 101. a Sunday Times brit lap listáján, amely a leggazdagabb briteket sorolja fel. Miután elvált férjétől, nehéz körülmények között élt kislányával: a skóciai Edinburghban lakott. Hogy ne a nyirkos, fűtetlen lakásban legyenek, a kicsivel egész napját egy kávéházban töltötte, itt fejezte be Harry Potter történetét. Eleinte sorban utasították el a kiadók. Franciatanárként dolgozott, amikor megtudta, hogy kiadják a Harry Potter és a bölcsek kövét, amely 1997-ben elnyerte a British Book Awards Children's Book of the Year díját. Miután megvették az amerikai kiadás jogait 105 ezer dollárért, felmondta tanári állását, hogy az írásnak szentelhesse az idejét. 2000-ben a Warner Brothers megvette a sorozat filmjogait, és a magánélete is rendbe jött. 2001-ben házasodott össze második férjével, dr. Neil Murray orvossal, 2003-ban fiuk, 2005-ben lányuk született. A regény hetedik, utolsó részét 2008 februárjában adták ki Magyarországon. (Forrás: Wikipédia) Persze a minket körülvevő valóság is oka annak, hogy akkora lelkesedéssel fogadjuk a mesevilágot. Amíg a gyereket nem rontják el tökéletesen, fontosnak tartja, hogy a rossz cselekedetekért cserébe büntetés jár: nem szép dolog hazudni, félrevezetni a másikat, megcsalni a barátainkat. A mai világ ellenben azt üzeni: ami nem tilos, azt megtehetjük, ami tilos, azt pedig ki lehet játszani. A gyermeklelÉrdekességek a Harry Potterről - A Harry Potter és a félvér herceg első fejezete Magyarországon a hajléktalanok Fedél nélkül című lapjában jelent meg. Az írónő így segíti a bajbajutottakat: az ötödik könyv első fejezete Németországban látott hasonló módon napvilágot. - Ahogy a Star Wars szereplőiről, a Harry Potter hőseiről is készült legóváltozat. - A meseregény-sorozat és filmváltozata kiváltotta a Vatikán rosszallását: okkultizmust véltek felfedezni benne, mert a Harry Potterben mágusok és boszorkányok varázsolnak, démonok, fura lények tűnnek fel. A hatodik részszel már elégedett a katolikus egyház, mert világossá teszi a régi harcot jó és gonosz között, és megbélyegzi Voldemort harcát a halhatatlanságért - írta a L'Osservatore Romano című lap, amely a Vatikán-hivatalos újságjának számít. - A hatodik részben is Ralph Fiennes játssza Voldemortot, a sötét nagyúr 11 éves énjét a neves színész unokaöccse, Hero Fiennes-Tiffin kapta. Madonna lányát, Lourdest is castingolták a forgatás előtt. - A szerző „tarol" az árveréseken: szavanként tízezer forintért kelt el a 800 szavas előzménynovella a Harry Potterhez, az utolsó részben kulcsszerepet játszó tündérmese, a Bogard bárd meséi egy kötetéért 1,95 millió fontot (588 millió forint) adtak. Árverésre bocsátja egykori székét is, amelyen gyakran üldögélt az első könyv megírása közben. A bevételt szegény országok nebulóinak adja, hogy iskolakönyveket vehessenek. kű felnőttekben azonban megmarad az igény az erkölcsre, a jóra, és ezekben a meseszerű történetekben tisztábbak a viszonyok. Világosan elkülönül a jó és a rossz, mindig a jó győz, a gonoszok megkapják méltó büntetésüket - foglalta össze a neves esztéta, mi az, ami annyira vonz bennünket Luké Skywalker, Frodó vagy Harry kalandjaiban. Akik mellesleg kezdetben semmivel sem többek, mint az átlagemberek. Miközben nézzük a filmeket, olvassuk a regényeket, a háttérben talán ott motoszkál a gondolat: akár mi is lehetnénk „kiválasztottak". HARRY POTTER-EPIGONOK Oroszországban 2002-ben indult a 13 részes Tanya Grotter-sorozat Dmitrij Jemec tollából. A főhős tizenegy éves lány, aki árvaházban nő föl, majd varázslóiskolában tanul, és meg kell küzdenie egy titokzatos ellenséggel, akinek a nevét senki nem meri kimondani. Indiában két hasonló plágiumot is meg akartak jelentetni, amit Rowling ügyvédei megakadályoztak. Kínában a Harry Potter ötödik részét akarta megírni egy ismeretlen író. Magyarországon az Álomfogó-regényeket, Böszörményi Gyula író, újságíró meseregény-sorozatát hasonlították a varázslótanonc kalandjaihoz, amely azonban nem a nyugati mondavilágra, hanem a honfoglalás előtti magyar mitológiára épül. Az első részben Harryék is felbukkannak.