Délmagyarország, 2009. május (99. évfolyam, 102-126. szám)

2009-05-27 / 123. szám

20 | Tv-műsor Szerda, 2009. május 27. tv2, 0.1*0 Psycho AMERIKAI THRILLER Minden idők legnagyobb thrillere visszatért! Marion Crane csendes, fiatal hölgy, aki főnöke pénzén akar új életet kezdeni ba­rátjával. Menekülés köz­ben tér be a Bates Motel­be, ahol megismerkedik a kissé zavarodottnak tűnő tulajdonossal, Norman­nel. Norman áldozatai szörnyű véget érnek anyja keze által. A férfi erőtelje­sen függeni látszik édes­anyja akaratától, aki a motel feletti dombon la­kik állítólag. Egy héttel később Marion eltűnik: senki sem talál nyomokat, sem az eltűnt pénzt. RTL KLUB, 21.10 2012 - Ha eljő a világvége AMERIKAI KATASZTRÓFAFILM Dr. Frank Richards (Dale Midkiff) Mexikó­ban kétezer éves aranyfeszületet talál. Közben a tudósok arra a következtetésre jut­nak, hogy a Föld 26 órán belül meg fog áll­ni. A vulkánkitörések és a földrengések egyre gyakoribbak, ráadásul az éghajlat is alaposan megváltozik. De van­nak páran, akiket va­lami belső sugallat egy ősrégi maja piramishoz vezet, ahol a jóslat sze­rint isten kiválasztottjai találkoznak. HBO, 1l*.15 Tökéletes nap AMERIKAI FILMDRÁMA Róbert Harlan leg­szebb álmai válnak valóra, amikor első regénye a bestseller­listák élére kerül. Az ifjú író hamar a rival­dafényben találja ma­gát, de amíg ő a siker­ben fürdik, családi élete lassan tönkre­megy. Egy titokzatos idegen jóslata azon­ban ráébreszti, mi a legfontosabb az élet­ben, és megpróbál visszatalálni feleségé­hez és lányához eb­ben a szívmelengető karácsonyi filmben. nna klub H uufl DUNA 6.00 Két Testőr Életmódmagazin. PistyurVeronika és Vámos Erika műsora [12] (ism.) 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Jóban-rosszban 982. [12] (ism.) 9.50 Kvízió délelőtt Telefonos játék 10.25 Sztárnyomozó Ennivaló történetek 10.60 Teleshop 11.65 A diadal Amerikai-kanadai életrajzi film [12] 13.25 Kvízió Telefonos játék 16.35 Az áruló 66. [12] 15.35 Hal a tortán [12] 16.60 Aktív A1V2 magazinja [12] 17.15 Joshi Bharat Talkshow [12] 18.30 Tények Hírműsor [12] 19.05 Áll az alku Ajátékshow. Műsorvezető Kovács Áron [12]. Utána: skandináv­lottó-sorsolás 20.20 Jóban-rosszban Magyar filmsorozat, 983. [12] 21.00 Doktor House Amerikai orvossorozat, 97. Öröm a vi­lágnak [12] 22.00 Szellemekkel suttogó Amerikai misztikus sorozat, 55. Zsákolj, ha tudsz! [16] 23.00 Húsz év - Beszélgetések Bárdos Andrással 23.35 Az ügy KandászAndrea műsora [12] 0.10 Tények este 0.60 Psycho Amerikai thriller [16] 2.25 AktívATV2 magazinja [12](ism.) 6.00 Reggeli 5.50 10.05 Receptklub 5.56, 10.20 Topshop 8.10 11.25 Disney-rajzfilmsorozat 9.00 Donald kacsa mozija 9.55, 12.00 RTt-híradó - Déli kiadás 11.05 12.10 06-9VÖ3-55-33 12.01 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 12.10 13.25 Agatha Christie: 12.20 Rejtély az Antillákon 13.10 Amerikai krimi [12] 13.35 R.: Róbert Michael Lewis. 16.05 15.15 Második esély 16.35 Amerikai filmsorozat, 12. 15.05 16.15 Vacsoracsata 15.35 Gasztroreality 16.25 17.20 Mónika - A kibeszélő-show 17.15 Show-műsor 18.30 RTt-híradó - Esti kiadás 17.30 19.05 Kalandra fal! - Vidám sztárszívatás 17.35 Bazsival és Janival 17.65 19.55 Fókusz Közszolgálati magazin 17.50 20.30 Barátok közt 18.00 Magyarfilmsorozat, 6771-6772. 18.55 Közben: RTL-hírek 19.20 21.10 2012 - Ha eljő a világvége 19.28 Amerikai katasztrófafilm [12] 19.30 Utána: RTL-hírek j 19.55 23.00 Zsarulesen 20.00 Amerikai akcióvígjáték [16] 20.10 R.: John Badham. Fsz.: Ri-chard Dreyfuss (Chris lecce), Emilio Estevez 23.00 (Bili Reimers), Madeleine Stowe (Ma- 23.60 ria McGuire), Aidán Quinn (Richárd Montgomery) 0.10 1.30 Reflektor Sztármagazin 1.39 Napkelte Benne: 6.01,6.30,7.00, 8.00 Híradó Sporthírek Parázsló szenvedélyek 3/7. 10.30 Szomszédok Magyarteleregény Főtér Kaposvár Híradó délben Sporthírek Elisa di Rivombrosa 26/23. A bankban Amerikai burleszkfilm Hrvatska Krónika Ecranul Nostru Átjáró (ism.) Kormányváró Szívtipró gimi 60//I0. A tv ügyvédje Szabad egy menüettre? Joseph Haydn s. k. Hírek Körzeti híradók Mementó '89 MobilVers Drága doktor úr 52/50. Házi rendelés Bűvölet 260/67. MobilVers Föld-tv Híradó este Sporthírek Időjárás-jelentés Manchester United FC-FC Barcelona Bajnokok Ligája-labdarúgódöntő Szerda este Benne: Híradó Lapozó A hél közéleti eseményei a sajtó tükrében Tücsök Magyar film Műsorzárás 5.50 Napkelte 5.50,6.00,6.30,7.00,8.00 Híradó 8.10 Sporthírek 9.00 Fókuszban a foglalkoztatás 9.25 Megnyíló új lehetőségek 9.50 Nyitott stúdió Angelitosz 10.10 Romamagazin 10.35 Domovina 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.01 Híradó délben 12.15 Záróra 13.00 Kiút Menekültek 13.30 „...hol élsz Te?" Molnár György 16.00 Portugál képeslapok 16.60 Sírjaik, hol domborulnak? 15.05 Sorstársak 15.30 Napnyugta 18.05 Válaszd a tudást! 18.55 Esti mese 19.05 ízlések és fotonok Magyar ismeretterjesztő sorozat, 12/11. Vágás 19.30 Dublini doktorok ír tévéfilmsorozat, 56/25. 20.30 Híradó este 21.00 Joanne Kilbourn rejtélyei: Véres ítélet Kanadai bűnügyi tévéfilm [16] 22.30 Záróra 23.20 Marika Magyar romantikus film 0.60 Joanne Kilbourn rejtélyei: Véres ítélet Kanadai bűnügyi tévéfilm [16] 3.00 Portugál képeslapok 3.60 Kis esti zene 6.25 Válaszd a tudást! 6.00 Híradó - reggel 6.20 Térkép - reggel 7.00 Váltó Gazdasági híradó 7.10 lyukasóra 8.00 A történelem útvesztői 8.25 Mennyei kapuk - Pécs 9.30,10.00 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat 10.30 Család-barát Szolgáltatómagazin 11.30 Kívánságkosár 16.00 Híradó 16.10 Négyszemközt a történelemmel 16.60 Irány a strand! 15.10 Ahonnan elindultam... 15.60 Az egyházi művészet kincsei 16.20 Ausztrália csak egy lépés Írországtól 16.65 Tőrök kezdőknek 17.35 Kikötő Kulturális magazin 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00,19.30 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat 20.00 Közbeszéd 20.30 Topspeed 21.00 Ördögváltozás Csíkban 21.65 Váltó Gazdasági híradó 21.55 Sport 22.05 Hugicám Holland játékfilm 23.60 Pengető 0.30 Kikötő Kulturális magazin 0.55 Vers 1.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés 1.35 Váltó Gazdasági híradó 1.65 A történelem útvesztői Magyar ismeretterjesztő sorozat 2.15 Forrásbefoglalás Magyar ismeretterjesztő sorozat 6.00 Az utolsó Mimic Amerikai kalandfilm 7.35 Dr. Dolittle 3. Amerikai családi vígjáték 9.15 Az ellenség nyelve Amerikai filmdráma 11.05 Ultrakopó Amerikai kalandfilm 12.25 Véndögség Amerikai vígjáték R.:Randall Miller. Fsz.: Sinbad, Phil Hartman, Kim Greist, Chauncey Leopardi, Talia Seider 16.15 Tökéletes nap Amerikai filmdráma R.: Peter Levin. Fsz.: Christopher Lloyd, Rob Lowe, Paget Brewster 15.65 A tökéletes trükk Amerikai-angol filmdráma 17.55 Érzelmi számtan Kanadai filmdráma R.: Paolo Barzman. Fsz.: Gábriel Byrne, Christopher Plummer, Susan Sarandon.RoyDupuis 19.35 Filmek és sztárok Holland mozimagazin 20.00 Vérző olaj Amerikai filmdráma 22.35 Ellenséges terület 2. - Az ördög tengelye Amerikai akcióthrlller 0.10 Futunk a pénzünk után Angol vígjáték 1.65 Tenacious D, avagy a kerek rockerek Amerikai zenés vígjáték 3.20 Vérző olaj Amerikai filmdráma 11*.35 Az áruló R.: Mauricio Cruz. Sz.: Mario Cimarro, Danna García Az amerikai-kolumbiai koprodukcióban ké­szült sorozat alapötlete és története egy nagy sikerű kolumbiai kalandregényen alapszik. Bár Beatrlz mellbe döfte, Alcides mégis feltápász­kodik, és végez a növel. Utolsó erejével pedig lóra kapaszkodik, így talál rá Vladimír, az állító­lagos gyilkos, aki régen építész volt, és az Obre­gon-házat építette. Michelle Paco újságcikké­ből értesül Aurora betegségéről. San Marinóba akar menni, hogy segítsen neki, ő ugyanis Von Sirac segítségével kigyógyult a katalepsziából. 13.25 Agatha Christie: Rejtély az Antillákon R.: Róbert Michael Lewis. Sz.: Helen Hayes, Barnard Hughes Csodálatosan ragyog a Karib-tenger felett a nap, az Arany Pálma Szálló lakói élvezik az életet. Minden tökéletesnek tűnik egészen addig, míg két vendéget is holtan nem talál­nak. Valaki megelégelte a szószátyár őrnagy történeteit, de útjában állta.szépVictoria is. A rejtélyes gyilkosságok azonban nem marad­nak felderítetlenül, a gyilkos nem úszhatja meg tetteit, ha Miss Marple is a helyszínen tartózkodik. 15.35 Szívtipró gimi R.: Andrew Prowse. Sz.: Sebastian Goldspink, Ada Nicodemou A világszerte nagy sikert aratott ausztrál film­sorozat kifejezetten fiataloknak, tizenéves ka­maszoknak készült. Ryan életelve: ha el akarsz jutni valahová az életben, meg kell ta­nulnod elviselni a kellemetlenségeket. Lee egy gyertyafényes vacsorával próbál meg ro­mantikát csempészni szülei házasságába. Thania és Draz az iskola, az iskolai évkönyv látványos megtervezését kapják meg felada­tul. Az elképzelések megvalósításában kevés dolog van, amiben egyetértenek. 21.00 Joanne Kilbourn rejtélyei: Véres ítélet R.: Stephen Williams. Sz.: Wendy Crewson A dokumentumfilmeket készítő Joanne Kilbourn egy rejtélyes gyilkossági ügy kellős közepén találja magát, miután egyikfilmjének főszereplőjét, a bí­rónőt, aki nemrég olyan ítéleteket hozott, mely­ben a vádlottak börtönbüntetés helyett szociális munkára lettek ítélve, egy betörés során meggyil­kolják. A rendőrség egy ismert bűnözőt gyanúsít, deahogyegyretöbbettudmegabírónőmúltjáról, Kilbourn rájön, hogy a nőt rendszeresen zsarolta valaki egy sötét titok miatta múltból. 1i».<»0 Irány a strand! R.: Jean-Michel Vennemani. A Földközi-tenger partján fekvő Palavas Les Flos a „kisemberek" nyaralóhelye. A zajos, vidám kempinget modern lakókocsik, a legkor­szerűbb technikával ellátott mobil házak tar­kítják. A kempingek nagyon népszerűek Fran­ciaországban is: lényegesen olcsóbbak, minta szállodák, amellett speciális, barátságos han­gulat jellemzi őket, és az itt nyaralók szerint nagy függetlenséget biztosítanak. Nem csoda hát, hogy a törzsközönség évek óta visszajár Palavas Les Flotsba is, szerintük ez a fürdőhely sokkal jobb, mint a fényűző Cannes vagy Nizza. 20.00 Vérző olaj R.: Paul Thomas Anderson. Sz.: Dániel Day-lewis, Kevin J. O'Connor Az 1900-as évek elején minden az olajról szól az amerikai határvidéken. Amikor Dániel Plainview hírét veszi, hogy van egy kisváros nyugaton, amely szinte fürdik az olajban, felkerekedik, és a fiával együtt útnak indul Kaliforniába. Számítását siker koronázza, megcsinálja a szerencséjét, gazdag emberré válik. Ám a kitermelt olaj mennyiségével egyenes aranyban növekszik a konfliktusok szá­ma. Az olajbányászat velejárója a korrupció, a csa­lás, a pénz, a gazdagság ígérete elvakítja az embe­reket, veszélybe kerülneka hagyományos értékek. (a város kábeltévé-hálózatain, UHF 62-es csatornán) 0.00 Képújság 7.30 Szegedi hírek 7.55 Fogadóóra 8.25 SzemeSZTEr 8.55 Képújság 17.00 Tinta - ifjúsági magazin 17.30 Képújság 18.00 Fo­gadóóra 18.30 SzemeSZTEr 19.00 Szegedi hírek 19.30 Szemközt 19.65 Artista 20.15 Szemközt 20.30 Hírháló - az ország hírei 21.00 Veszedelmes emlékek. Amerikai thriller 23.00 Szegedi hírek 23.35 Képújság QTV SEB t, ER 16.00 Publikum - kulturális maga­zin. Benne: Fodor József-emlékki­állítás, Molnár Ferenc Liliom című előadása, és Multikulturalizmus év­századai a Bácskában és a Bánátban című kiállítás 17.00 Grimm-mese ­Csipkerózsika 17.30 Híra'dó 17.50 Nap kérdése 17.55 Csillagposta - napi horoszkóp 18.00 Vásárhelyi maga­zin. Benne: új játszótér Vásárhelyen, Vendég: Havasi Katalin elnök Tiszta Szívvel Egyesület, Turisztikai fejlesz­tések Mártély üdülőterületén, Tájé­koztató az uniós választásokról, Be­számoló az ipari parkot a 67-tel ösz­szekötő út építéséről 19.00 A fanyű­vő unokája, 1. rész - Lakatos Iván filmje 20.00 Híradó 20.20 Nap kér­dése 20.25 Csillagposta - napi ho­roszkóp 20.30 Képes üzenet-AVIV kívánságműsora (ism.) 21.00 A sör krónikája - Csonka Judit filmje 21.30 Vásárhelyi magazin (ism.)22.30 Hír­adó 22.50 Nap kérdése22.55 Csillag­posta - napi horoszkóp 23.00 Soma előadói estje 0.00 Képújság fW 6.00 Napi gondolat 7.00 Napi gon­dolat (ism.) 8.00 Napi gondolat (ism.) 10.00 Heti közélet 10.35 Non­stop - ifjúsági magazinll.35Árpád­házi szentek kultusza a Várvidéken 12.00 Előtér: Soroksár18.00 SZ.E.M. - dr. Rácz Lajos: Fordulóponton az emberiség 19.00 Múltunkról - utó­dainknak dr. Marjanucz Lászlóval 19.15 S. Dobos Márta és Klebniczki György koncertje, 1. rész 20.00 Vég­letek-koncert az Újszegedi Rendez­vényha'zban 21.00 Heti közélet21.35 Nonstop - ifjúsági magazin (ism.) 22.35 Árpád-házi szentek kultusza a Várvidéken Goorc i 8.00 Televíziós vásárlás 8.30 Mai helyzet 8.65 Lab­darúgás, olasz bajnokság, 37. forduló (ism.) 11.00 Televíziós vásárlás 11.30 Labdarúgás, francia baj­nokság, 37. forduló, összefoglaló (ism.)l2.30 Televí­ziós vásárlás 13.00 Labdarúgás, Honvéd-Győr, Ma­gyar Kupa, döntő, visszavágó (ism.)l5.65 Aranypil­lanatok 16.00 Televíziós vásárlás 16.30 Uniqa H20 vízisport-magazin (ism.)l7.00 Labdarúgás, Soproni Liga, 29. forduló, összefoglaló 18.30 Mai helyzet 18.65 Vízilabda, bajnoki döntő, 3. mérkőzés 20.65 Ökölvívás, Kell Brook-Young Mutley, nemzetközi profigála, London (ism.) 22.65 Labdarúgás, Soproni Liga, 29. forduló, összefoglaló (ism.) 0.15 Mai hely­zet 0.30 Vízilabda, bajnoki döntő, 3. mérkőzés (ism.) 2.30 Labdarúgás, UEFA-kupa, döntő (ism.) 5.30 Uniqa H20 vízisport-magazin (ism.) 6.00 Vízi­labda, bajnoki döntő, 3. mérkőzés (ism.) asHias 7.30 Hírek 8.65 Hírek (ism.). Roland Garros-hírek 9.00 Hírek 9.65 Hírek (ism.). Roland Garros-hírek 10.00 Ausztrál Futball figa 11.00 Hírek 11.30 Rali (ism.). Világbajnokság, áttekintés 12.30 Hírek 13.00 Sportok (ism.). Road to Universiade Belgrade 2009 13.20 Hírek 16.00 Kosárlabda (ism.). Görög tiga 15.00 Labdarúgás (ism.). Nemzeti bajnokság, 13. nap 16.15 Labdarúgás. Japán tiga 16.65 Hírek 17.00 Rali (ism.). Világbajnokság, áttekintés 18.00 Hírek 18.30 Labdarúgás (ism.). Japán liga 19.00 Sportok (ism.). Road to Universiade Belgrade 200919.15 Hí­rek 20.00 Pankráció (ism.). World Wrestling Enter­tainment 20.30 Ökölvívás (ism.). Középsúlyú mér­kőzés, C. Vitu (Franciaország)-H. Petrosyan (Ör­ményország) 22.30 Hírek. Roland Garros-hírek 22.65 Paintball (ism.) 23.15 Hírek 23.65 Hírek. Ro­land Garros-hírek 0.00 Hírek 0.65 Hírek (ism.). Ro­land Garros-hírekl.OO, 3.00 Hírek 10.55 Közvetlen ajánlat 11.30 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Tóbbet ésszel! Interaktív telefonos vetélkedó'16.25 Generá­ciók. Magazin generációkon át 16.55 Híradó 17.05 Fórum. Közönségvita a politikáról 17.55 Híradó 18.20 Fórum. Közönségvita a politikáról 18.55 Híra­dó 19.15 Időjárás-jelentés 19.25 Egyenes beszéd. Amit a nap híreiről tudni kell 20.30 Atét 21.30 Válto­zások 22.35 Világkép. Nemzetközi hírmagazin 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as klub. Amerikai közé­leti magazin 23.65 Többet ésszel! Interaktív telefo­nos vetélkedő híríSÜ 6.00 Paletta (ism.) 6.30 Lapzárta (ism.) 7.00 Híradó 8.05 Rájátszás (ism.) 9.05 Sziluett (ism.) 10.05 In­gatlanpiac (ism.) 10.30 Riasztás (ism.) 11.05 Vonal­ban (ism.) 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama. Közvetlen ajánlat 13.05 lapzárta (ism.) 13.30 Palet­ta (ism.) 16.05 Különkiadás (ism.) 16.05 Hard talk (ism.) 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Iskolapélda 18.05 Vonalban 19.00 Híradó 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 2121.35 Lapzárta 22.05 Negyedik(ism.)22.30 BBC Click 23.05 BBC World Híradó 23.30 Iskolapélda (ism.) 8.00 Woofy 8.05 Loopdidoo 8.15 Bindi, a dzsungel lánya 8.60 Mentőosztag 9.00 Csutak úrfi 9.30 Duda és Pocsolya 9.60 Fifi virágoskertje 9.55 Irány Dinó­föld! 10.05 A bűvös körhinta 10.15 Woofy 10.25 Lo­opdidoo 10.30 Én kicsi pónim 10.55 Rejtélyek Tesz­Vesz városbanll.20 Yakari 11.30Tom, a nagy utazó 11.55 Magyar népmesék 12.00 Gyerekdalok 12.05 Inami 12.30 Horseland Lovasklub 13.00 Duda és Po­csolya 13.10 Fifi virágoskertje 13.25 Irány Dinóföld! 13.35 A bűvös körhinta 13.65 Roary, a versenyautó 16.00 Én kicsi pónim 16.20 Rejtélyek Tesz-Vesz vá­rosban 16.65 Yakari 16.55 Postás Pat bohóckodik 15.25 Magyar népmesék 15.30 Gyerekdalok 15.35 Inami 15.55 Horseland tovasklub 16.30 Thomas, a gőzmozdony 16.60 Symfollies 16.50 Noddy kaland­jai Játékvárosban 17.00 Elmo világa 17.20 Ez kész! Pénz! 17.25 Én kicsi pónim 17.50 Rejtélyek Tesz-Vesz városban 18.15 Yakari 18.30 Animalia 18.55 Magyar népmesék 6.00 Tv-dokik Amerikai talkshow 7.00 Lety, a csú­nya lány Mexikói vígjátéksorozat 7.55 3 fitt perc 8.00 San Francisco utcáin Amerikai krimisorozat9.00 Mi­értéppen Alaszka? AmerikaifilmsorozatlO.OO Vero­nica Mars Amerikai krimisorozat 11.00 Segítség, szü­lő vagyok! Amerikai valóságshow 12.00 Tv-dokik Amerikai talkshow 13.00 Halálbiztos diagnózis Amerikai krimisorozat 16.00 Gyilkos sorok 15.00 Ve­ronica Mars Amerikai krimisorozat 16.00,16.30 Két pasi - meg egy kicsi Amerikai vígjátéksorozat 17.00 Segítség, szülő vagyok! Amerikai valóságshow 18.00 A nagy házalakítás Otthonteremtő show 19.00 Szex és New York light Amerikai filmsorozat 19.30 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a menny­kő Amerikai vígjátéksorozat 20.00,20.35 Két pasi ­meg egy kicsi Amerikai vígjátéksorozat 21.05 CSI. Miami helyszínelők Amerikai krimisorozat 22.05 Odaát Amerikai akciófilm-sorozat Fsz.: Jared Pada­lecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Win­chester), Jeffrey Dean Morgan {John Winchester), Madeleine Lindley (Cassie St. Clancy), Corbin Timb­rook (Phil Burns) A vég már közel van, és a fiúk az apjukkal forró nyomon vannak a démonnal kap­csolatban, aki megölte Maryt. Vajon kikerülhet mind a három Winchester élve ebből? Samnek lá­tomása van egy családról, amit ugyanaz a misztikus lény támad meg, aki az öanyjukat is megtámadta. Tehát ő, Dean és apjuk, lohn kitér Salvationbe, lo­vvába, hogy megmentse a családot és végre megöl­jék a démont a Colt puskával. Azonban Meg telefo­nál, és tudatja a családdal, hogy elkezdi legyilkolni a barátaikat, amíg vissza nem viszik a puskát. így John találkozik Meggei, hogy egy hamis puskát ad­jon neki, amíg a fiúk megpróbálnak leszámolni a démonnal... 23.05 Esküdt ellenségek. Különleges ügyosztály Amerikai krimisorozat 0.05 CSI. Miami helyszínelók 1.05 Odaát

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents