Délmagyarország, 2008. augusztus (98. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-09 / 186. szám

8 I Aktuális Szombat, 2008. augusztus 9. Szegedi kínaiak és a pekingi olimpia A CSEREPES SORI KERESKEDŐK MOST NEM AKARTAK TUDNI MAGYARUL A Szegeden élő kínaiak többsége nézi a tegnap megkezdődött és augusztus 2A-éig tartó olimpiai játékokat. Ők teljes szívvel drukkolnak a „kommunis­ta" kínai sportolóknak. Míg a belvárosban készségesen beszéltek erről, a Cserepes sori piacon megnémultak, sőt menekültek a kérdések elől. OLAH Z8LTÁN 2008 nyolcadik havának nyolcadik napján, kínai idő szerint hivatalosan este nyolc óra nyolc perckor kezdődött a XXIX. Nyári Olimpiai Játékok. - A kínai babona szerint a 8-asok sze­rencsét jelentenek - magyarázza Liu Zhi. A szegedi Új Nagy Fal keleti gyors­étterem szakácsa 13 éve telepedett le Magyarországon, magyar állampolgár. A kínai állampolgárságát nem tarthatta meg, ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy „a kommunizmusban nem enged­ték, hogy két ország állampolgára le­gyek". Liu Zhi nem vesz ki szabadságot, a pekingi eseményeket tévén nézi. - Mindent, ami nem foci! Lesz, hogy hajnalban is felkelek! - mondja Pe­kingtől 9 ezer kilométerre, a „szegedi nagy fal" előtt mosolyogva, közben azt is elárulta, hogy a kínai és a ma­gyar sportolóknak is drukkol, a kaja­kosok a kedvencei. A Cserepes sori piacon jöttünkre és kezünkben meglátva a jegyzettömböt meg a fényképezőgépet, szinte min­den kínai kereskedő hirtelen megvál­tozott: megnémultak, a mosoly az ar­cukra fagyott. Kiderült, csak akkor ér­tenek és beszélnek magyarul, ha pa­pucsot, törülközőt, lepedőt, pólót akarnak eladni. Hiába győzködtük őket, hogy nem vámosok vagyunk, és nem is az APEH-tól vagy az ANTSZ-től jöttünk, látványos bemutatót tartottak a „kínai népi játékok"-ból: mutass a másikra, és mondd azt, hogy „ő be­szél magyarul". A papucsárus a törülközőshöz, ő a lepedőshöz, aki egy másik törülkö­zőárushoz küldött. A kör fél óra alatt bezárult, gyakorlatilag minden kínai kereskedővel kezet ráztunk. Végül előbb egy férfi, Iong, majd az ő hatá­sára egy fiatal lány, Hang, utána pe­dig egy hatéves kisfiú, Iian Ian és édesapja, Zheng Wu szóba állt ve­lünk. ATOLMÁCS. - Te tudni, az ő arra kí­váncsi, te nézni-e az olimpiát. Új­ságíró azt szeretni megtudni, hogy te tévézni, kinek drukkolni, melyik sportot szeretni. Érteni? Te nézni az olimpiát - próbált tolmácsolni egy belvárosi áruház magyar alkalma­zottja köztünk és a tulajdonos kö­zött. Nem sok sikerrel. - Óvodába megyek - ismételgeti ki­tartóan Iian Ian, bár egyik kérdésünk sem utalt az óvodára. Öt is csak arról faggattuk, mint a többieket, hogy né­zi-e az olimpiát. Egy nyolcfős társaság együttes erő­vel, magyarul néhány perc alatt meg­győzte az egyébként kedves arcú kis IIAN IAN ES ZHENG Wü NÉZI MAID AZ OLIMPIÁT. A KÍNAIAKNAK ES A MAGYAROKNAK DRUKKOLNAK Fotók: Segesvári Csaba srácot, hogy nem kell elbujdosnia a lógó ruhák közé, mögé, „nyugodtan" beszélgethet velünk másról is. - Nézni fogom a tévét, a tévébe az olimpiát - mondja bájosan, majd új­ból villámgyorsan eltűnik. Édesapja, ha nehezen is, de ismét előcsalogatja, majd a többiekkel abban megegyez­nek, mindannyian nézni fogják a pe­kingi olimpiát, és Liuhoz hasonlóan, ők is a kínaiaknak és a magyaroknak drukkolnak. Ha azonban a sors úgy hozza, hogy választaniuk kell, akkor földijeiket favorizálják. 1 LIU ZHI, A SZEGEDI ÚJ NAGY FAL KELETI GYORSÉTTEREM SZAKÁCSA HAJNALBAN IS FELKEL MAJD. MINDENT MEGNÉZ, AMI NEM FOCI D Örülnek a vásárhelyi kínaiak - Nagyon örülök, hogy hazám ad otthont az olimpiának, és természetesen nézni fogom a közvetítéseket - mondta lapunknak a 2k éves Weng Xiao Zhu, a vásárhelyi Weng Áruház tulajdonosának, Weng You Chengnek a menye. Azt is elárulta, az úszás a kedvenc sportága, és bízik benne, hogy honfitársai szépen szerepelnek majd, és sok aranyérmet nyernek az ötkarikás játékokon. De az igazi ünnep szeptemberben lesz a családban: a fiatalasszony akkorra várja gyermekét, a baba lány lesz. A szintén vásárhelyi Yaho Divat eladónője, Xu Wan Rong is nagyon örül annak - kicsiket szökdelve, szélesen mosolyogva jelezte, mennyire boldog -, hogy hazája rendezheti az olimpiát. A kínai csapat minden tagjának szurkol, és igyekszik figyelemmel kísérni az eseményeket. Sport 1, Sport 2 és Minimax - újra aTvNetWorknél 2008. szeptember 1-jétől újra látható lesz a TvNetWork kábel­televíziós kínálatában a Sport 1, a Sport 2 és a Minimax. Aho­gyan a cég arról korábban is tájékoztatta ügyfeleit a három csatorna csupán átmenetileg szünetelt. ATvNetWork sikerrel dol­gozott a helyzet megoldásán, így a sportrajongók újra szurkol­hatnak kedvenceiknek, és a gyermekeknek sem kell elbúcsúz­niuk szeretett mesehőseiktől. A Sport 1 és a Minimax az analóg kábelteleví­ziós csatornakiosztást teszi újra teljessé. A Sport 2 ezzel szemben kizárólag digitális mi­nőségben igényelhető. Jó hír, hogy a Sport 1 és Minimax nem a legna­gyobb, hanem már a Zóna analóg kábeltele­víziós csomagban is elérhető, méghozzá vál­tozatlan havidíj mellett. A jövőben az Alap ká­beltelevíziós csomag igénylésével a Sport 2 adása díjmentesen néz­hető digitális minőség­ben, valamennyi ma­gyarul beszélő analóg műsorcsatornával együtt. Az analóg Alap programcsomag előfi­zetésével tehát vala­mennyi kábeltelevíziós csatorna párhuzamo­san, digitális kép- és hangminőségben is élvezhető pluszköltsé­gek nélkül. A digitális adások vételéhez mindössze egy vevőegységre, az ún. set top boxra van szükség. Ez a TvNet­Worktől kevesebb mint 10 ezer forintért beszerezhető, de más­hol is szabadon meg­vásárolható. Ezzel a sportrajongók digitá­lis kép- és hangminő­ségben élvezhetik a pekingi olimpia ese­ményeit. Szegeden, a Kossuth Lajos sugárút 56. szám alatt aTvNetWork Nyrt. munkatársai szeretettel várják meglévő és leen­dő ügyfeleiket, vala­mint az érdeklődőket. Az ügyfélszolgálat munkanapokon 9-től 17 óráig tart nyitva. Elér­hető telefonon is, a (06-62) 890-890-es szá­mon. A 1289-es köz­ponti telefonszám éjjel­nappal az ügyfelek ren­delkezésére áll, legyen szó hibabejelentésről vagy információkérés­ről. (x) TvNetWork, a magyar szolgáltatói •k Minőség, siker, karrier ­Tartson velünk! Dinamikusan növekvő cégünk - a Porsche-Inter Autó csoport - 1991 óta van jelen Magyarországon. A három budapesti, ill. szegedi, győri és tatabányai telephelyünkön több mint 600 munkatársunkkal évente több mint 11 000 autót (Audi, SEAT, Skoda, Volkswagen, Weltauto) értékesítünk, szervizeinkben a legmodernebb javítási technológiákkal dolgozunk. Márkakereskedésünk (Szeged, Sárosi út) értékesítői csapatának bővítésére munkatársat keresünk Voikswagen-ÉRTÉKESÍTŐ munkakörbe. Fő feladatok: - gépjárművek értékesítése, az ezzel járó teljes körű ügyintézés, - kapcsolatteremtés és kapcsolattartás az ügyfelekkel, - maximális vevő-elégedettség biztosítása, magas színvonalú, szakszerű munkavégzés révén. Elvárások: - minőségi autók iránti lelkesedés, - többéves, gépjármű-értékesítés vagy egyéb nagy értékű termék, szolgáltatása terén szerzett értékesítési tapasztalat, - jó kommunikációs készség és megjelenés, - ügyfélorientáltság és tulajdonosi szemlélet, - min. érettségi, - felhasználói szintű számítógépes ismeretek, - németnyelv4udás előny. Amit kínálunk: - stabil háttérrel rendelkező, dinamikusan növekvő, piacvezető cégcsoport professzionális háttere, - szakmai fejlődési lehetőség, - versenyképes javadalmazás. Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklődését, fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát az labraham@porscheszeged.hu e-mail-címre várjuk. PORSCHE INTE» AUTO m Buda Pest Tatabánya Győr

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents