Délmagyarország, 2008. április (98. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-09 / 83. szám
RTL KLUB, 11.30 Szerda, 2008. április 9. Gyerekkereskedők AMERIKAI KRIMI Allison Westlin ügyvéd egy Los Angeles-i irodában dolgozik, amelynek fő profilja gyermekek örökbefogadása. Egy napon gyilkosság nyomaira bukkan az ellentmondásos akták között. A szálak saját irodájához vezetnek vissza. A tulajdonosok ugyanis titokban ázsiai gyermekek kereskedelmével is foglalkoznak. A sok száz gyermek közül a kis Linny sorsát követi nyomon az ügyvédnő. Mariano detektív és Macivers bevándorlási tiszt segítségével Allison felgöngyölíti a megdöbbentő bűnténysorozatot, miközben többször veszélybe kerül.saját élete, Linnyé és dajkájáé, a lelkiismeretes Mariáé. TV 2,0.i»5 Noriega - A sors kegyeltje AMERIKAI FILM 1984-ben a panamai választásokat a háttérből irányító Noriega tábornok jelöltje nyeri meg. Az új elnök azonban hamarosan összekülönbözik Noriegával, aki 1988-ban a hadsereg segítségével eltávolítja helyéről. Időközben fény derül Noriega és a kolumbiai drogkartellek közötti együttműködésre. Az USA gazdasági megszorító intézkedésekkel reagál. 1989 májusában a tábornok magát nevezi ki elnöknek. Az Egyesült Államok 1989. december 17-én támadást indít Noriega ellen, hogy drogkereskedelemért bíróság elé állítsa, és biztosítsa a térségben az amerikaiak és a demokrácia biztonságát. Tv-műsor 111 HBO, 22.1*5 Megleslek.com AMERIKAI VÍGJÁTÉK Harvey egyedül neveli a lányát. Megismerkedik az ugyancsak egyedülálló anyával, Lydiával. A szűkös anyagiak ellenére összeházasodnak. Lydia tizenhét éves fia, Colby változtatni akar az áldatlan állapoton. Videokamerát tesz a féltestvére, Audrey szobájába, és a képeket fölteszi az internetre. Az ötlet beválik, a fizetős oldal jóvoltából özönleni kezd a pénz. A sikeren felbuzdulva a srác tovább akarja fejleszteni az ötletet. Elhatározza, hogy a ház minden helyiségébe tesz kamerát. Úgy tűnik, mindenki jól mulat az első reality show-k egyikén, ám egy nap minden összeomlik. K L. U B DUNA 6.00 Két Testőr. Életmódmagazin (ism.) 5.30 WS Teleshop 9.00 Quinn doktornő 9.02 Századfordító magyarok 7.05 Kikötő Kulturális magazin 6.30 Haláli hálaadás 6.25 Tények reggel 6.00 Reggeli. Ébresztőshow 10.00 A palota ékköve 9.55 Lépés-előny 7.30 Prizma Egészségmagazin Amerikai vígjáték 7.00 Mokka. Koffeinmentes Mokka 10.05 Topshop 11.05 Drága doktor úr 10.00 Romamagazin 8.00 Maigret Francia tévéfilmsorozat 8.00 A templomosok elveszett kincse 9.25 Jóban-rosszban (ism.) [12] 11.10 Receptklub 12.00 Déli harangszó 10.30 Domovina 9.45 Tom és az eperkrémes-mézes ke-Dán családi film 9.50 Stahl konyhája 11.30 Gyerekkereskedők 12.01 Híradó délben 10.55 Néprajzi értékeink nyér Német mesesorozat 9.30 Kylie - A nagy visszatérés 9.55 Kvízió-délelőtt. Telefonos játék Amerikai film [12] 12.10 Sporthírek 11.05 Kárpát expressz 10.00 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat Koncertfilm 10.25 Teleshop Közben: 12.15 Tv-taxi 11.30 Átjáró 11.00 Családbarát Szolgáltató magazin 10.30 Szabadság, szerelem 11.25 Kvízió. Telefonos játék 12.00 RTL-hírek 12.30 Nemzetiségi magazinok 12.15 Záróra 11.30 Kívánságkosár Magyar filmdráma 12.15 A 4 Charlot - Nagy bamba banda 13.20 Disney-rajzfilmsorozat 13.35 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat, 6Q/I2. 13.00 Sorstársak 14.00 Hírek 12.30 Mozi, mozi, mozi Francia vígjáték [12] Goofyés csapata 14.30 Nyári álmok 13.30 Vigyázz, kész, rajt! 14.05 Duna tér Amerikai filmmagazin 14.05 Született kémek 13.45 06-91/534-455 Francia kalandfilmsorozat, 26/6. 13.55 Hordozható haza 14.15 Szövetségben a fák világával 12.55 Gyerek a nyeregben 14.30 Drága testek [12] Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 15.05 Kormányváró 14.30 A vadon lelkei 14.45 Tanulni egy életen át... Amerikai filmdráma 15.25 „Szentek" kórháza 15.15 Receptklub 15.35 Família Kft. Magyartévéfilmsorozat 15.00 Tízparancsolat Magyar ismeretterjesztő sorozat 14.40 Suzanne naplója Ausztrál krimisorozat, 3. [12] 15.30 Ugly Betty 16.35 Ablak 15.45 Érmelléki barangolások 15.10 Alternatív pedagógiák Magyar doAmerikai filmdráma 16.30 Hal a tortán Amerikai vígjátéksorozat, 17. [12] 17.00 Tv-taxi 16.10 Európa legszebb kertjei kumentumfilm-sorozat 16.10 Stepup Vendégváró valóságshow [J2]t 16.25 Vacsoracsata 17.15 Körzeti híradók 16.35 Membrán 16.15 Világunk Integrációs magazin Amerikai filmdráma 17.30 Monk - Flúgos nyomozó Gasztroreality [12] 17.30 Hírek 17.00 Válaszd a tudást! 17.15 Mese 17.50 Egy örült nyár Amerikai krimi-vígjátéksorozat [12] 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 17.40 Védelmi jog 18.00 Évfordulók 28. 17.45 Hírek, időjárás-jelentés Amerikai vígjáték 18.30 Tények Hírműsor (12). 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.40 Az örökös 18.08 Bestseller Lévai Balázs műsora 18.00 Bűvölet 19.25 Tucatjával olcsóbb 2. Skandinávlottó-sorsolás 18.55 A széf Tudás és taktika 18.35 Világjáró Francia útifilmsorozat Olasz tévéfilmsorozat Amerikai vígjáték 19.00 Jóban-rosszban Vetélkedő 19.15 Modern képmesék 19.00 Kultúrház 19.00 Ivanhoe 21.00 Legyőzhetetlen Magyar filmsorozat, 728. [12] 20.00 Fókusz 19.28 Föld-tv 19.20 Esti mese Angol tévéfilmsorozat Amerikai életrajzi filmdráma 19.30 Aktív ATV 2 magazinja [12] Közszolgálati magazin [12] 19.30 Híradó este 19.30 Egy lépés előre 19.55 Keserű trópusok R.: EricsonCore 20.10 Shark - Törvényszéki ragadozó 20.35 Barátok közt 19.55 Sporthírek 20.25 Zöld 7-es francia-német tévéfilmsorozat Fsz.: Mark Wahlberg, Greg Kinnear, Amerikai krimisorozat, 19. MeneküMagyar filmsorozat, 4259-4260. [12] 20.00 Időjárás-jelentés 20.30 Híradó este 20.45 A világ színei Elizabeth Banks, KirkAcevedo, Kevin lés a pornóból [12] 21.15 Jéghideg otthon 20.10 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó20.50 Sporthírek Német ismeretterjesztő sorozat Conway 21.10 Doktor House Amerikai Amerikai thriller [16] mérkőzés 21.00 Rejtélyek asszonya 21.00 Híróra 22.45 Megleslek.com orvossorozat, 65. Koravén kórkép [12] 23.35 Bakkermann .22.50 Modern képmesék Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 22.00 Kikötő - extra Kulturális magazin Amerikai vígjáték 22.10 Az igazság ára 0.05 Alias 23.00 Szerda este 22.25 Egymillió fontos hangjegy 23.00 Jazz Párizsban Amerikai játékfilm 0.15 Dzsembori Vetélkedő talkshow [16] Amerikai akciófilm23.35 Hírek 22.40 A tenger 1.05 Himnusz Angol vígjáték 23.10 Liptai Claudia-show sorozat [16] Benne: időjárás-jelentés 23.40 Modern képmesék 1.05 Híróra 1.35 Főfőnökök Az interjúshow [12], Közben: 1.05 Reflektor 23.40 Sporthírek 23.43 Záróra 2.05 Váltó Gazdasági híradó Dán vígjáték kenósorsolás Sztármagazin [12] 23.50 Tv-taxi 0.30 Napnyugta 2.15 Kikötő-programajánló 3.15 Szex és szerelem 0.10 Tények este 1.20 Csajok, mindent bele! Mi önöket szállítjuk, önölca híreket 3.00 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat, 32Á1. 2.20 Mese Angol vígjáték 0.45 Noriega - A sors kegyeltje Amerikai Amerikai vígjáték [16] 0.10 mtvánplágd 3.50 Vigyázz, kész, rajt! 2.30 Mindentudás Egyeteme 4.45 legyőzhetetlen film [16] 3.00 Fókusz Zenél a United Pályakezdő fiatalok portréműsora 3.20 Tengerszem Amerikai életrajzi 2.45 Aktív ATV2 magazinja [12] (ism.) Magazin [12] (ism.) 1.06 Műsorzárás 4.15 Válaszd a tudást! 3.45 Élő népzene filmdráma 21.10 Doktor House R.: Dávid Shore. Fsz.: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Róbert Sean leonard Egy hatéves lányt szállítanak be a Plainsboro Klinikára rendkívül súlyos állapotban. Az ügy Furcsasága az, hogy a kislány szervezete olyan tüneteket produkál, melyek normális esetben csak sokkal idősebb korban fordulhatnának elő. Mivel Chase és Cameron között egyre inkább érezhetővé válik a feszültség, House azt a taktikát választja, hogy közös feladatokat szán nekik. A kórismerethez elengedhetetlen első ilyen jellegű teendő pedig az, hogy Foreman helyett ők néznek szét a gyermek otthonában. 21.15 Jéghideg otthon R.: Mike Figgis. Sz.: Dennis Quaid, Sharon Stone, Juliette Lewis, Christopher Plummer Cooper és Leah Tilson jómódban élnek New YorkCityben, de lassan kezdenek belefáradni a stresszes nagyvárosi életbe. Elhatározzák, hogy vidékre költöznek, és találnak is egy barátságos kúriáta közeli Cold Creekfalucskában. A ház ugyan kissé elhanyagolt, deTilsonék kemény munkával felújítják az épületet. Arról azonban elfelejtették tájékoztatni a családot, hogy a ház korábban a helybeli Dale Massie-é volt, a falu rosszfiújáé, aki eddig börtönben ült. Most azonban Dale kiszabadult. 17.40 Védelmi jog R.: Stefano Arnaldi. Sz.: Armando De Razza, Lídia Vitaié, Marco Messeri, Giulio Base, Remo Girone, Gilberto Idonea, Martina Colombari Massimo orvos barátjának feleségét holtan taljjják, és úgy tűnik, hogy a férj a legfőbb gyanúsított. A "zöld szemű szörnyeteg", a féltékenység lehetett a kiváltó oka a gyilkosságnak. Valieri egy kínos ügy miatt végleg meneszti felelőtlen fiát az ügyvédi irodától. Fabio magánakciói is súlyos következménnyel járnak: kiderül szerelmi viszonya Massimo feleségével, ráadásul Valieri is döntés elé állítja. 21.00 Rejtélyek asszonya R.: Georg Stanford Brown. Sz.: Kellie Martin, Clarence Williams III, Nina Siemaszko, Casey Sander, Patrícia McCormack Barbara Summers és Samantha Kinsey régi barátok. Averyt, Barbra bátyját a születésnapján autóbaleset éri. A végrendelet ismertetésekor Barbrában felmerül, hogy testvére nem balesetben halt meg, hanem gyilkosság áldozata lett. Sam segítségét kéri a születésnapi partin készült fényképek előhívásában, majd nem sokkal később Barbarát lelövik. Connors meg van győződve róla, hogy Avery balesetben halt meg. 23.00 Jazz Párizsban R.: BertrandTavernier. Sz.: Dexter Gordon, Francois Cluzet, Gabrielle Haker, Sandra Reaves-Phillips Párizs, 1959: Dale Tumer, az öregedő tenorsza xofonost fekete, amerikai zenésztársai tartják vissza az alkoholtól, hogy végképp romba ne döntse karrierjét. Egy fiatal párizsi plakátgrafikus, Francis Borler csak a Blue Note nevű klub előtti járdáról hallgathatja Turner muzsikáját, mert belépőre nem telik neki. Borler felháborodik azon, hogyan bánnak az általa oly nagyra tartott zenésszel abban a szállodában, ahol lakik. 17.50 Egy őrült nyár R.: SavageSteve Holland. Sz.: John Cusack, Demi Moore, Curtis Armstrong, Joel Murray Hoops hivatása és szenvedélye a képregényrajzolás. Éppen egy tinédzser szerelmi történeten dolgozik, amelytől azt reméli, hogy segít bejuttatni őt a művészeti iskolába. A barátja, George meghívja őt, hogy töltse a nyarat Nantucketben vele és a húgával. A bonyodalmak akkor kezdődnek, amikor az úton fölveszik Cassandrát, akit egy motoros banda üldöz. A fiatal nő amúgy Is bajban van, a nagymamája házára szemet vetett egy pénzsóvár építési vállalkozó. V Telin (Szeged, Hódmezővásárhely, Makó és vonzáskörzete) 00.00 Hangos képújság 08.00 Deszki Magazin 8.35 Közös dolgaink - Közéleti magazin 09.35 Tréning, sportmagazin 10.20 Szó-tér 10.50 Könnyűzene 11.00 Hangos képújság 19.00 Receptvarázs 19.30 Snitt, filmajánló 20.00 Színház, magazinműsor 20.40 Gyári burleszkek, 4. rész: Ruhagyár 21.05 Könnyűzene 21.15 Hangos képújság AJ-—ra (a város kábeltévé-hálózatain, UHF 42es csatornán) 00.00 Képújság 07.30 Szegedi Hírek (ism.) 07.55 Verseny (ism.) 08.25 Nagyító (ism.) 08.55 Képújság 15.00 Játékháló *• telefonos nyereményjáték 17.00 Korkontroll - fogyasztóvédelem 17.30 Képújság 18.00 Verseny (ism.) 18.30 Nagyító (ism.) 19.00 Szegedi Hírek 19.25 Mese 19.30 Szemközt 19.45 Artista 20.15 Szemközt (ism.) 20.30 Hírháló az ország hírei 21.00 Pick Szeged-Dunaferr férfi kézilabdamérkőzés közvetítése felvételről 22.30 Képújság 23.00 Szegedi Hírek (ism.) 23.25 Képújság <m> 02.00 Info Tv képújság 07.00 Műsorajánló 07.01 Reklám 07.05 Híradó 07.15 Bárka közbiztonsági magazin 07.45 Fókusz: a stúdióban a Nemzetőrök Országos Egyesületének képviselői (ism.) 08.15 Egyházi magazin 08.40 Reklám 08.45 Híradó 09.00 Info Tv képújság 17.00 A Kontroll - fogyasztóvédelmi magazin 17.30 Info Tv képújság 18.00 Műsorajánló 18.01 Reklám 18.05 Híradó 18.15 Nemzetközi médiakonferencia Zsombolyán 18.35 Mutató - kulturális magazin 19.05 Színházi magazin 19.40 Reklám 19.45 Híradó 20.00 Info Tv képújság 20.30 Hírháló - A Hálózat Tv országos híradója 21.00 Salamon király kincse. Német-amerikai kalandfilm, 1. rész 23.00 Mániákus zsaru 2. Amerikai krimi 01.00 Hírháló - A Hálózat Tv országos híradója 01.30 Grand Prix - autó- és motorsportkrónika 02.00 Info Tv képújság •TV 16.00 Vásárhelyi magazin (ism.) 17.00 Szippancsok. Amerikai rajzfilm 17.30 Híradó 17.50 Nap kérdése 17.55 Csillagposta - napi horoszkóp 18.00 Vásárhelyi magazin 19.00 A Vitái Tv műsora - MásKép 19.30 Az ECHO Tv műsora - Tabuk nélkül 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.25 Csillagposta - napi horoszkóp 20.30 A helyettesítő tanár. Francia film (ism.) 22.30 Híradó 22.50 Nap kérdése 23.00 A Vitái Tv műsora - MásKép (ism.) 23.30 Az ECHO Tv műsora - Tabuk nélkül (ism.) 0.00 Képújság CSONGRÁD V TV 01.00 Képújság 07.00 Magazin (ism.) 07.40 Képújság 13.40 Jogalap 13.50 ízelítő Kukkantson be hozzánk 5 percre! 14.00 Virágzó Magyarország 14.30 Businessmix magazin 15.00 Játékháló 17.00 A Kontroll 17.30 Képújság 19.00 Híradó 19.30 Képújság 20.00 Híradó (ism.) 20.30 Hírháló 21.00 Salamon király kincse. Német-amerikai kalandfilm, 1. rész 23.00 Mániákus zsaru 2. Amerikai krimi IM 06.00 Napi gondolat 07.00 Napi gondolat (ism.) 08.00 Napi gondolat (ism.) 10.00 Heti Közélet 10.35 Nonstop, ifjúsági magazin 11.35 Heti História 12.00 Mese, utána: Cseh Tamás film 18.00 Fényudvar magazin 18.30 Fülei Balázs zongoraestje 19.30 Portré: Patyi Zoltánnal 20.00 Mese, utána: Előtér V. 21.20 Heti Közélet (ism.j 21.55 Nonstop, ifjúsági magazin (ism.) 22.55 Heti História (ism.) spoBm 8.00 Televíziós vásárlás 8.30 Mai helyzet 8.45 Labdarúgás, francia bajnokság, 32. forduló, összefoglaló (ism.) 9.45 Televíziós vásárlás 10.15 KO TV10.45 Úszás, rövid pályás vb, 1. nap, délelőtt (élő) 13.30 Televíziós vásárlás 14.00 Euró 200814.30 Televíziós vásárlás 15.00 Labdarúgás, FA-kupa, elődöntő, Barnsley—Caitliff City (ism.) 17.00 Sportfogadó. Terítéken a sportélet 17.30 Rögbi 19.15 Birkózás, junioréi kadettverseny 19.45 Aranypillanatok 20.00 Mai helyzet20.15 Vízilabda, férfi Euroliga, negyeddöntő, visszavágó, TEVA-Vasas Plaket-Primorac Kotor (élő) 22.15 Póker 23.15 Úszás, rövid pályás vb, 1. nap, este (ism.) 1.30 Vízilabda, férfi Euroliga, negyeddöntő, visszavágó, TEVA-Vasas PlaketPrimorac Kotor (ism.) 3.30 Mai helyzet 3.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 32. forduló, Roma-Genova (ism.) 5.45 Úszás, rövidpályás vb, 1. nap, este (ism.) SPORT3Í 8.00 Olasz bajnokság 8.30 Televíziós vásárlás 9.30 labdarúgás, olasz bajnokság, 32. forduló, összefoglaló (ism.) 10.30 labdarúgás, spanyol bajnokság, 31. forduló, összefoglaló (ism.) 11.30 Televíziós vásárlás 12.00 Labdarúgás, holland bajnokság, 32. forduló, összefoglaló (ism.) 13.00 Televíziós vásárlás 13.30 Labdarúgás, angol 2. liga, összefoglaló, 85. rész (ism.) 14.00 Úszás, rövid pályás vb, 1. nap, délelőtt (ism.) 16.45 NSA Junior 17.45 Labdarúgás, Magyar Kupa, elődöntő, visszavágó (élő) 20.15 Úszás, rövid pályás vb, 1. nap, este (élő) 22.30 Labdarúgás, Magyar Kupa, elődöntő, visszavágó (ism.) 1.00 Síakrobatika-magazin 1.30 Hódeszkamagazin 2.00 MotorShowl 2.30 Kosárlabda, NBA-alapszakasz, HoustonSettle, eredeti kommentárral (élő) 5.00 Labdarúgás, angol 2. liga, összefoglaló, 85. rész (ism.) 5.30 Labdarúgás, Magyar Kupa, elődöntő, visszavágó (ism.) 5.45 One Cubed 6.30 Nem csak kenyérrel él... 6.45 Világkép 6.55 Reggeli jam 9.45 Friderikusz most 11.05 Generációk 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.30 Kaschmir Gold 17.00 Te vagy az életem 17.55 Híradó 18.15 Fórum 18.55 Híradó 19.15 Időjárás 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Friderikusz most 21.15 A nő háromszor 22.10 Változások 22.55 Világkép 23.05 700-as klub 23.50 Többet ésszel! híríH 6.05 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00 Híradó 8.05 Rájátszás 9.05 Keresztmetszet 10.05 A magyar beteg 10.30 Vonalban 11.30 ősök tere 12.00 Déli híradó 13.05 Hírvilág 13.30 Paletta 14.05 Különkiadás 16.05 BBC Reporters 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vonalban 18.30 Arcok a liftben 19.00 Híradó 19.30 Iskolapélda 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 2121.35 Lapzárta 22.05 Arcok a liftben 22.30 Gyógyhír 23.05 BBC World Híradó 23.30 Iskolapélda 7.25 loopdidoo 7.30 Pat és Stan 7.35 Találjuk ki együtt, apu és én! 7.40 Koala Brothers 7.55 Rupert maci varázslatos kalandjai 8.05 Bibi Blocksberg8.30 Pat és Stan 8.35 Játsszunka Szezám utcában! 9.00 A rút kiskacsa és én 9.30 Thomas, a gőzmozdony 9.40 Fifi virágoskertje 9.50 Loopdidoo 9.55 Pat és Stan 10.00 Találjuk ki együtt, apu és én! 10.05 Koala Brothers 10.15 Rupert maci varázslatos kalandjai 10.25 A bűvös körhinta 10.40 Irány Dinóföld! 10.50 Miss B. G. 11.05 Miss Mallard nyomoz 11.30 Flipper és barátai 11.50 Pat és Stan 11.55 Pingu 12.00 Horseland Lovasklub 12.25 Mentőosztag 13.00 Thomas, a gőzmozdony 13.10 Fifi virágoskertje 13.20 Loopdidoo 13.25 Pat és Stan 13.30 Találjuk ki együtt, apu és én! 13.35 Koala Brothers 13.45 Rupert maci varázslatos kalandjai 13.55 A bűvös körhinta 14.10 Irány Dinóföld! 14.20 Miss B. G. 14.35 Flipper és barátai 14.55 Pat és Stan 15.00 Noddy és a nagy szigetkaland 15.30 Pingu 15.35 Horseland lovasklub 15.55 Mentöosztag 16.30 Connie, a boci 16.40 Pettson és Findusz 16.55 Irány Dinóföld! 17.05 Thomas, a gőzmozdony 17.20 Kis királylány 17.30 A bűvös körhinta 17.45 Irány Dinóföld! 18.00 Miss B. 6.18.10 Miss Mallard nyomoz 18.40 Maya és Miguel 19.00 Pat és Stan 19.05 Esti mese. Pingu 19.10 Horseland lovasklub 19.35 Mentőosztag © 6.15 Ally McBeal 7.15 Baywatch 8.20 Kölykök 8.50 Főzőshow 9.00 Halálbiztos diagnózis 10.00 Gyilkos sorok 11.05 Jaké és a dagi 12.05 Vészhelyzet 13.10 Sherlock Holmes emlékiratai 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 Jó barátok 16.50 Kölykök 17.25 Szívek szállodája 18.30 Kölykök 19.00 Miért éppen Alaszka? 20.00 ló barátok 20.30 Két pasi, meg egy kicsi 21.05 Get Carter Amerikai krimi [12] 23.05 Nyomtalanul 0.10 Babylon 51.15 Inkognitó [12]