Délmagyarország, 2008. március (98. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-13 / 62. szám

A Délmagyarország és a Délvilág világjáró melléklete 2008. március 13. SZENTPÉTERVÁR TÉLEN-NYÁRON Szentpétervár - az orosz város, ahol az egykori KGB-s, Oroszország leköszönő elnöke, Vlagyimir Putyin született és nevelkedett. A turisták azonban nem ezért látogatnak ebbe a csodálatos városba. mmkhumb (Marnam Az egyre csak bővülő metropoliszhoz a Néva deltájában 44 sziget tartozik, és a város lakói még a moszkvaiaknál is büszkébbek lakhelyük kulturális, intellektuális és társadalmi fölényére. És természetesen már az elején emlékeztetik az ide látogatót, hogy ez a város volt Oroszország fővárosa 1918-ig, amikor Lenin megfosztotta ettől a státusától, és új kormányával Moszkvába költözött. Mikor nem nyugszik le a nap Ma Szentpétervár legszebb napjait éli. Akármerre is néz az ember, mindenütt a jövőbe vetett hitet látja. Egyre több épületet nyitnak meg a turisták elqtt, amelyeket egykor a cári Oroszország idején emeltek, és a városlakók - akiknek száma a polgárháború idején 800 ezerre csökkent - ma majdnem ötmillióan vannak. Azok, akik újra és újra visszatérnek Szentpétervárra, azt mondják: a város nyáron a legszebb, amikor a nap nem nyugszik le, vagyis amikor beköszöntenek a fehér éjszakák. De vannak, akik szerint a város télen a leggyönyörűbb, amikor folyói és csatornái befagynak, és az emberek a vodkában keresnek felmelegedést és menedéket. Fehér éjszaka a Néva fölött. Éjjel felnyitják a hidakat, hogy a nagyobb hajók is közlekedhessenek a folyón Télen ólomszínü ég fogadott bennünket a repülőtéren, és az idő ilyen is maradt az ott töltött napok alatt. A város, amelyről Dosztojevszkij oly sötéten irt, Puskin pedig oly költőien, kevés napfényben fürdőzött ezekben a téli napokban. A nappalok rövidek, az éjszakák pedig hosszúak voltak, így hát az első estén a Marinszkij Tyeaterben néztünk meg egy balettelőadást. Élő történelemkönyv Szentpéterváron könnyű megfelelő szállást találni. Mi a Kempinski hotelt választottuk, egy kanális partján, nem messze az Ermitázstól. A kiszolgálás rendben volt, a szálloda legfelső szintjén található étterem a város egyik legjobbikának bizonyult. Észak Velencéjét csatornák szelik át. Háttérben a Vérző Megváltó templom Felfogadtunk egy idegenvezetőt és egy sofőrt is. Utóbb kiderült, helyesen tettük, mert teljesen elvesztünk volna nélkülük a városban. Szentpéterváron sétálni és nézelődni olyan, mintha az ember egy élő történelemkönyvet lapozgatna. Idegenvezetőnk, Natasa 1703-tól elevenítette fel Szentpétervár történetét. Akkor alapította a várast Nagy Péter. Mesélt a cári Oroszországról, arról az időről, amikor Napóleon Oroszország ellen tört, az 1917-es forradalomról, a sztálini terorról, a nácik városra mért csapásairól, a hidegháború éveiről, végül pedig a peresztrojkáról, amely a Szovjetunió széthullásához vezetett. Megnéztük a varázslatos Téli Palotát, az Ermitázs hihetetlenül gazdag és becses művészeti gyűjteményét, és megmutatta a KGB egykori épületét is a folyó mellett. A Szent Izsák székesegyház arannyal borított kupoláját lélegzetelállítóan gyönyörűnek találtuk, ahogyan a Vérző Megváltó soktornyú templomát is. Utóbbi a tradicionális orosz templomépítészet egyik legszebb darabja, amelyet a reformer II. Sándor cár meggyilkolása helyén építettek. A cár egyébként a hatodik, ellene elkövetett merénylet során halt meg 1881-ben. A falakon mindenütt mozaikok és féldrágakövek, amelyek Oroszországból és Itáliából származnak. A templomot 24 éven át építették, és később 27 évig tartott a felújítása. Az Ermitázsban akár két hetet is eltölthettünk volna. A barokk jordán lépcső csodálatos építészeti műremek. Da Vinci, Raffaello, Velázquez, Cézanne, Monet - csak néhány a nagyszerű alkotók közül, akiknek munkái ebben a világhírű szentpétervári képtárban találhatók. A város fő ütőere a Nyevszkij Proszpekt, ahol rengeteg kisebb-nagyobb látnivaló van. A legnagyobb a Mihály Palotában helyet kapott Orosz Múzeum, amelynek gyűjteménye több mint 400 ezer darabból áll. Nyolcvanöt teremben fogadják a látogatókat, a hely a moszkvai Tretyakov képtárral vetekszik. Élet a kommunizmus után Szombat éjjel a városban járkáltunk, ekkortájt nagyon civilizáltnak mondható Szentpétervár. Az emberek éjszaka sokkal kevésbé agresszívak, mint például Nagy-Britannia nagyvárosaiban. A kora esti órákat egy kellemes, barátságos bárban töltöttük, az Achtung Baby! nevű helyen. Jó zene szólt. Nagyon kedves emberekkel ismerkedtünk meg, és kiváló minőségű vodkát ittunk. A következő reggelen a cári falu, vagyis Carszkoje Szelő felé vettük az irányt. A Szentpétervártól néhány kilométerre található települést 1937 óta Puskinnak hívják. Itt található Nagy Katalin nagyszerű barokk palotája, az épületet Rastrelli tervezte. Visszatérve Szentpétervárra, a Nyevszkij Proszpekten haladó limuzinokat látva megállapítottuk: a város a kommunizmus utáni második nagy változásra készül, s ez már a levegőben érezhető. A következő években több hotel épül a városban, nagyszerű éttermeket nyitnak majd itt. Azt tanácsolom, aki teheti, még most látogasson el ide, mielőtt a túl sok befektető ráteszi a kezét a városra. Fordította: Nyemcsok Éva GYILKOSSÁGI TURISTATÉRKÉP NÁP0LYRÓL MTI Hamarosan terjeszteni kezdik Nápolyban azt a gyilkossági turistatérképet, amelyet a dél-olaszországi nagyváros diákjai készítettek el, hogy így hívják fel a figyelmet a helyi bűnszövetkezet, a camorra rémtetteire. A széthajtogatható térkép a 2005 és 2007 között elkövetett mintegy negyven camorragyilkosság helyét, időpontját és az áldozatok nevét tünteti fel a város központi és keleti, a bűnözés által leginkább sújtott részén. „Azt tervezzük, hogy a térképet ingyen osztogatjuk majd a város utcáin a város lakóinak és a turistáknak. Fel akarjuk hívni a figyelmüket arra, hogy Nápoly nemcsak a gyönyörű műemlékek városa, hanem egyben a bűn egyik fővárosa is" - mondta el az AFP-nek Orazio Manzo, az akció egyik kezdeményezője. A Nápolyban és környékén garázdálkodó, számos családi klánra tagolódó camorra bűnszövetkezet becslések szerint mintegy ötezer tagú a nagyvárosban és a környező Campania tartományban. ÚJRA MEGNYÍLT A PLAZA HOTEL MTI Három évig tartó, 400 millió dolláros (69,7 milliárd forintos) felújítást követően ismét megnyitotta kapuit New York egyik leghíresebb szállodája, a Plaza Hotel. A turistalátványosságnak számító, Central Parkra néző épület 1907-ben készült el. Fotózták itt Marilyn Monroe-t, lakói voltak többek között a Beatles tagjai. Számos filmet forgattak falai között, például a Mezítláb a parkban című Neil Simon-adaptációt Jane Fondával és Róbert Redforddal, Hitchcock Észak-északnyugatját vagy a Krokodil Dundee című vígjátékot. Az új luxusszállodában - amely az izraeli érdekeltségű Elad Properties és a szaúdi Kingdom Holding tulajdona egy éjszaka ezer dollárnál (175 ezer forintnál) kezdődik, a királyi lakosztályért viszont már húszezer dollárt (3,5 millió forintot) kell fizetni. Az épület legnagyobb attrakciója a Pálmakert nevű étterem ólomüveg kupolája, amely 1940 óta most először látható ismét teljes pompájában. 20% előfoglalási kedvezmény* QUAESTOR HOLIDAY ^QU/ESTOR *2008-ban legyen benne az első 2008-ban! Az első 2008 utasunk aki lefoglalja a QUAESTOR Holictay katalógusunkból utazását, 20% kedvezményben reszesul! Vagy valassza fantasztikus családi akcióinkat! Tórokorszau - Kemer r 11 " Hvi<*) »Mel -i ,V c uM Gorogorszag - Ketalóma •W-a.. .O '\ilj. . :UJ -> 41 H-Í. bBH ,310 Kl In uhui 4 keilnama ttluti.it utvttoUOíl.'.i'l a QUAESi ."irt t-'t.i.ivtt.tM.il 98 900 Ft/fö-tol 104 900 Ft/tö-tol Szegeu. Tisza L krt. 40. Telelőn: (82) 424 883 pénzügyek k. ingatlan Futazás jJ telekom www.quaestor.hu KRESZTESZTEK r www.kresz.deimagyar.hu Tesztelje KRESZtudását, vagy készüljön fel a vizsgáira! On-line KRESZ-tesztek a Bodó Autósiskola jóvoltából! delmagyar.hu Pihenés Hévízen! 3=4 AKCIÓ Érvényes: 2008 03.24-tól 04. 30-ig. Tartalom: 4 éjszaka szállás büféreggelivel, a szálloda termálfürdőjének (32-34C) és wellness részlegének (jakuzzi, szauna, infraszauna, gőzkabin, élménymedence (34-36C), nyáron szabadtéri úszómedence (24-26C) és gyermekmedence használata, fitneszterem-használat, naponta sokszínű ingyenes sportprogram (vízi-, reggeli-, Fit Ball-, gerinc-, csípő-, válltorna, cardioedzés), ÁFA. Ár / lé / 4 éj 2008. 04.06-ig 36 000 Ft / fő / 4 éj ártól Ár /«/ 4 éj 2008.04. 06-30. 37 800 Ft / fő / 4 éj ártól Húsvét: már 46 500 Ft / fő / 3 éj ártól /8380, Heviz, Vörösmarty u. 91. «„„<,„!?? HOM. Tel.: 06(83)342-895 HELIOS Fax: 06(83)340-525 „ f v.,, reserve@hotelhelios.hunguesthotels.hu **** www.hotelhelios.hunguesthotels.hu Fürdőzés a Hévízi tóban már 38.000 Ft /fő 15 éj ártól Érvényes 2008. január 02-töl április 15-ig. Tartalom: 5 éjszaka szállás bőséges büfé-félpanzióval, üdvözlőital, délutáni kávé és sütemény, fürdőköpeny és széfhasználat, az éjszakák számával megegyező számú belépőjegy (3 órás) a Hévízi gyógytóra vagy a gyógy- és élménymedencékhez. # HUNCUfST HOrll PANORÁMA ti í V t l ... 8380, Hévíz, Petőfi S u. 9. Tel.: 06(83)341-074, Fax: 06(83)340-525 reserve@hotelpanorama.hunguesthotels.hu www.hotelpanorama.hunguesthotels.hu Üdülési csekket elfogadunk! Áraink az Afat igen, az idegenforgalmi adót 360 Ft / fő/ éj (18-70 év között) nem tartalmazzák. t