Délmagyarország, 2007. április (97. évfolyam, 77-100. szám)

2007-04-20 / 92. szám

8 •KULTÚRA* PÉNTEK, 2007. ÁPRILIS 20. Ottó Nicolai komikus operáját ma mutatják be a nagyszínházban Falstaff windsori víg női Vajda Júlia (Fluthné), Szonda Éva (Reichné), Vághelyi Gábor (Fluth úr) és Gábor Géza (Sir John Falstaff) a főpróbán Fotó: Schmidt Andrea Tbronykőy Attila rendezésében, Molnár László vezényletével ma este 7 órától mutatja be a Szegedi Nemzeti Színház társulata Ottó Nicolai háromfclvonásos komikus operáját, A windsori víg nőket. Amikor az évad műsorát tavaly tavasszal^iszszeállították, azt tervezték, A windsori vig nőkkel Falstaff szerepében búcsúzik el az operaszínpadtól Gregor József. Világhírű basszistánk nem érhette meg a bemutatót, így Ottó Nicolai komikus operájában ifjabb kollégája, Gábor Géza alakítja a hoppon maradó, korosodó, hájas, iszákos lovagot. - Sok rímbe szedett szöveget is el kell mondanom a darabban, ami a próbák kezdetén még nehézséget jelentett számomra. Szerencsére a Hamlet-előadás kapcsán, amiben a Színészkirályt alakítottam, összebarátkoztam Király Leventével, aki annak idején nagyszerű Falstaff volt Szegeden. Ót kértem meg, hogy segítsen. Háromszor-négyszer összejöttünk megbeszélni, hogy hogyan csináljam. Levente remek tanácsokat adott, és még azt sem engedte, hogy a sört én fizessem - meséli Gábor Géza. - Falstaff szerepét eljátszani azért is nagy kihívás, mert Verdi operája és a Shakespeare-darab is nagy sikerrel ment Szegeden, a közönség Gregor Józseffel és Király Leventével azonosítja a figurát. Nicolainál viszonyt Falstaff sokkal egyszerűbb karakter. Ennek ellenére szeretném azért megmutatni, hogy Sir John nem egy részeges, buta ember, hanem fölötte áll kisstílű környezetének, értelmesebb, okosabb, mint a többiek. Lehet, hogy épp azért iszik, mert másképp nem tudja elviselni azt a közeget, amiben élnie adatott. - Nicolai darabja nekem jobban tetszik, mint például Donizetti vígoperái. Remek, sokszínű zene, de a sokfajtasága ellenére nem innen-onnan összelopkodott muzsika, hanem eredeti. Nem is értem, miért nem játsszák sokkal gyakrabban - mondja Toronykóy Attila, az opera rendezője, akinek az jelentette a legnagyobb nehézséget, hogy két szereposztással kellett színpadra állítania a produkciót. A karaktereket, amiket kitaláltam, két énekes egészen különbözően formálhatja meg, ráadásul a két szereplőgárda is keveredhet egymással. Falstaff kövérségét a hasa kitömésével hangsúlyoztuk, így még viccesebb lett. Mivel nagy mellű, nagy fenekű a nőideálja, és egyszerre két asszonynak is udvarol, az egyiknek a mellét, a másiknak a fenekét „növesztettük meg". Ezzel is jelezve, hogy egyetlen nőben nem, csak a kettő ötvözetében találta meg az igazit. De nemcsak a nők, a férfiak is elrajzoltak: például Fluthnak óriási a lába, Reich púpos, Cajus kövérkés. - A magyar operajátszás kicsit a slágerdarabokat részesíti előnyben, és ezek a slágerek nem is mindig azonosak az európai slágerekkel. Németországban Nicolai operája, amely Verdi Falstaffjának előfutára, hihetetlenül népszerű. Ez egy szenzációs vígopera, Nicolai igazi européer volt, Németországban született, Olaszországban tanult, járt Franciaországban is, ő alapította meg a Bécsi Filharmonikusokat, akikkel Beethoven összes szimfóniáját is előadta. A windsori víg nőkben megmutatkozik sokoldalú műveltsége: jól ismerte az angol irodalmat, a francia nagyoperát, az olasz operakultúrát és a német zenei hagyományokat. Mindezek eredményei szerencsésen ötvöződnek ebben a darabban - hangsúlyozza Molnár László zeneigazgató, a ma esti premier karmestere, aki szerint a magyar nyelvű operaprodukció egyben jó befektetés is a színháznak. Szeretnék műsoron tartani, és a következő évadban nem csak az operakedvelők számára játszani. HOLLÓSI ZSOLT A SZEREPLŐGÁRDA Mindkét szereposztásban Gábor Géza alakítja Falstaffot, a mai premieren Fluth urat Vághelyi Gábor. Reich urat Altorjay Tamás énekli, Fenton Kóbor Tamás, dr. Cajus Kelemen Zoltán, Fluthné Vajda Júlia, Reichné Szonda Éva, Annuska Dér Krisztina, Sparlich Piskolti László lesz. A másik szereposztás Kardos Gábor vezényletével szombaton 15 órától mutatkozik be. Andrejcsik Istvánt (Fluth), Wittinger Gertrúdot (Fluthné), Tóth Juditot (Reichné), Tóth Pétert (dr. Cajus), Merényi Nicolette-et (Annuska) és Kovács Hegedűs Istvánt (Sparlich) láthatja-hallhatja a közönség. Később Cseh Antal is beáll Reich, Szerekován János Fenton. Rácz Rita pedig Annuska szerepében. ^TJHHHHHHIHHHHHHMb Opel Meriva most akár havi 19 900 Ft-ért! A 13-120. hónapig havi 29933 Ft. Családi hétvége: 2007. április 21-22. Opel Meriva átlagfogyasztói (vegyes): 5,0-8,71/100 km, árkibocsátás (vegyes): 135-190 g/km. Részletektől érdeklődjön márkakereskedésünkben! A képen látható autó illusztráció. Az ajánlat az Opel Meriva 1.4 Essentia modell Essentia Plus csomagos verziójára vonatkozik, pénzügyi lízingkonstrukció Igénybevétele esetén, 20% kezdőbefizetés mellett. 120 hónapos futamidővel 2007. április 21-22-én. Az ön Opel-partnere: Opel Alfa Autóház 6726 Szeged, Algyői út 44. (Interfruct mellett) Tel.: (62) 554-680 www.alfaautohaz.hu 6800 Hódmezővásárhely Szántó Kovács J. u. 149/A Tel.: (62) 241-885, (62) 246-568 info@alfaautohaz.hu Madách az algyői faluházban A XV. Madách-szimpózium tavaszi ülésszakán, ma, az algyői faluházban 11 előadás hangzik el. A Madách Irodalmi Társaság rendezvényén délelőtt Nagy Edit Karinthy Frigyesnek Az ember tragédiája című Madách-műhöz való viszonyulásáról szól; Cserjés Katalin Egy mise en abyme a Tragédiában címmel a Londoni színbeli bábjátékos jelenetet elemzi; Gyémánt Csilla Bánffy Miklós és Az ember tragédiája kapcsolatát elemzi; míg Madácsy Piroska Hankiss fános „magyar Ádámját" állítja középpontba; Vörös /úlia pedig Madách Imre és a nők viszonya kapcsán egy régi szerelem nyomába ered. A konferencia délután Árpás Károlynak az első Madách-versek olvasatához fűzött megjegyzéseivel folytatódik; Máté Zsuzsa Képiség és reflexió a madáchi lírában címmel ad elő; Andor Csaba arról elmélkedik, mi lehetett az Őstragédia utolsó sora; Varga Magdolna Madách és az allegorikus költészetre hoz példát; Horváth Zsuzsanna Ádám monológjának a 2004. évi próbaérettségin való „megmérettetésének" tanulságait villantja föl; Szabó Zsuzsa pedig a Madách család horoszkópjait ismerteti. Bátyai Edina három évre előre tervezne Boszorkányfesztivál is lenne Szegeden Mint az ország összes színházát, a Szegedi Szabadtéri Játékokat is érintik a megszorítások. A fesztivált szervező kht. 60 millió forinttal kevesebb támogatást kap az idén, mint tavaly, de népszerűbb, nagyobb jegybevételt ígérő programmal megoldja a nehézségeket. Bátyai Edina ügyvezető igazgató szeretne három évre előre tervezni, hogy felkészülhessenek 2010-re, amikor a kht. koordinálja a pécsi Európa kulturális fővárosa projekthez kapcsolódó szegedi programokat. - Az idei fesztivál programját korábban, már szeptember elején sikerűit meghirdetnünk. Ez az önkormányzatnak köszönhető, amely elfogadta az érvelésemet, hogy ez a város érdeke is, hiszen a külföldi utazási katalógusokba, a turisztikai börzék kínálatába csak így lehet bekerülni - mondja Bátyai Edina. A Szegedi Szabadtéri Játékok és Fesztivál Szervező Kht. ügyvezető igazgatója a kiszámíthatóságot szeretné azzal is erősíteni, hogy hároméves üzleti tervet készít elő. - Erre azért van szűkség, mert az állami pályázati források jelentősen szűkülnek. Az Európa kulturális fővárosa (EKF) projekt miatt ÚJSZEGEDI TERVEK Az Újszegedi Szabadtéri Színpad műsorterve is összeállt már: a Szegedi Nemzeti Színházzal koprodukcióban mutatják be Arisztophanész klasszikus vígjátékát, a Lysistratét. A dixie kétnapos minifesztivállá változva viszszaköltözik eredeti otthonába, a ligetbe. A tavaly már sikeres, külső szervezésű nótaestet is megismétlik, valamint a népszerű Ghymes együttes is ad egy koncertet Újszegeden. Kulturális Minisztériumtól pályázati úton elnyert támogatás is. Az idei kompromisszumos programot már erre tekintettel állították össze. A hiányzó összeget a hagyományos kínálat mellett csak a jegyárak jelentős emelésével tudták volna előteremteni. Nem ezt a megoldást választották, hanem kerestek egy olyan slágerdarabot, amitől garantáltan nagy jegybevétel várható. - A világsikerű Webber-musical, a Macskák beváltani látszik a hozzá fűzött reményeinket, hiszen Bátyai Edina: Az idei Marica grófnőtől a Csárdáskirálynőhöz hasonló sikert várok Fotó: Frank Yvette amelyben 2010-ben Szeged Pécs kiemelt partnereként vesz részt előre kell dolgoznunk. Ehhez pedig tudnunk kell, hogy körülbelül mire számíthatunk. Mivel a város vezetése úgy döntött, a szabadtérit működtető kht. lesz az EKF programsorozat szegedi részének koordinátora, nem mindegy, hogyan, milyen mozgástérrel képviseljük Szegedet az ezzel kapcsolatos pályázatokon. Azt reméljük, az EKF és a Nemzeti fejlesztési terv pályázatai segítségével kiszélesíthetjük fesztiválkínálatunkat néhány napos, kisebb programsorozatokkal. Szeretnénk a Mezzo tévécsatornával közösen nemzetközi operafesztivált szervezni, szegedi boszorkányfesztivált, rendi borfesztivált, valamint különleges lovas programot is rendezni Szegeden. Ezeket már kidolgoztuk, lobbiznunk kell a megvalósításuk énjekében. A kht. idei költségvetésében 60 millió forinttal kevesebb támogatással számol, mint tavaly. Az önkormányzat a 2006-os 250 millió helyett erre az évre 220 millió forintot biztosított, és 30 millióval kisebb a Nemzeti Kulturális Alaptól és az Oktatási és A DRÁGA JEGYEK KAPÓSABBAK A Dóm téri előadásokra már 181 millió forint értékben vásároltak jegyet és bérletet a nézők. Ez 50 millió forinttal több. mint tavaly ilyenkor. A tapasztalatok szerint a legdrágább, legjobb jegyek a kapósabbak, azok fogynak el legelőször. máris óriási az érdeklődés a produkció iránt, amit Magyarországon mi játszunk majd először élő zenekarral. Gálvölgyi Jánossal, Malek Andreával és Torres Dániellel az élen megújult szereplőgárdát és új díszletet láthat a közönség a Dóm téren. Alföldi Róbert a Csárdáskirálynővel bebizonyította, hogy az operettre is meg lehet nyerni a legkülönbözőbb nézői rétegeket. Biztos vagyok benne, hogy ezen a nyáron a Marica grófnővel Eszenyi Enikő is folytatja ezt az irányvonalat. Mindkét operettben ragaszkodtunk olyan címszereplőhöz, aki sikeres operistaként az énekművészet legmagasabb színvonalát képviseli. Marica szerepében a világ nagy operaházainak ünnepelt sztárja, Lukács Gyöngyi mutatkozik be, aki régóta vágyott már Szegedre. A tavalyi sláger, a Rudolf idén is visszatér, és izgalmasnak ígérkezik a Dawool című török táncshow európai bemutatója is. Új operaprodukcióra nem volt keretűnk, viszont a Bánk bán tavaly eleve úgy készült, hogy augusztus 20-án több nyáron is szeretnénk felújítani magyarázza az idei műsor összeállításának szempontjait Bátyai Edina. Bár a próza kiszorulni látszik a Dóm térről, a direktor asszony úgy gondolja, vannak olyan művek - például Az ember tragédiája -, amelyeket a jövőben is kötelességük játszani. 2010-ig azonban a zenés műfajok mellett kötelezték el magukat. H. ZS.