Délmagyarország, 2007. április (97. évfolyam, 77-100. szám)

2007-04-10 / 83. szám

HÍREK, ESEMÉNYEK, EREDMÉNYEK A DÉL SPORTJA NAPI MELLEKLETEK Kedd GYÓGY ÍR Szerda LÉGYOTT Csütörtök BIZALMASAN PenteJt DÉLMADÁR Szombat SZIESZTA iqiwfflmiwwaimiiil wwuiimiuw SZERKESZTI: SÜLI RÓBERT • 2007. ÁPRILIS 10. WWW.DELMAGYAR.HU Az első siker idegenben A vártnál gyengébb játékkal is könnyedén nyert a Bodrogi Bau-Vásárhelyi Kosársuli élvo­nalbeli férfi kosárlabda csapata a sereghajtó Debrecen vendé­geként. DEBRECEN-BODROGIBAU­VÁSÁRHELYI KOSÁRSULI 64-102 {11-31, 20-20, 21-26,12-25) NB IA csoportos férfi kosárlabda mérkőzés. Debrecen, 100 néző. Ve­zette: Balogh L„ Gál, Vétek. Debreceni Vadkakasok: Erdei 10, KUNGLER 16/12, Szilágyi 4/3, Ta­kács 9, Kollár 8. Csere: Becsky, Ambrusz 10, Baráth 4, Szunyoghy 3, Pálfalvi. Edző: Walke Károly. Bodrogi Bau: DRAH0S 26/6. BR0­0KS 26/6, NYILAS 16/9, Kováts 8, Gémes 8. Csere: Kukla 4, Vas, Bö­szörményi 10/6, Utasi 4/3, Jarose­vits. Edző: Czuprák László. Kipontozódott: Kungler (27.p.), Ba­ráth (36.p.) Túlzás lenne azt állítani, hogy Debrecenből hazafelé szétvetette az elégedettség a vásárhelyi kosa­rasokat. A sima győzelem ellené­re Czuprák László, a Kosársuli ve­zetőedzője kritikusan értékelte a találkozót, a játékosok pedig egy pillanatig sem vitatták a szakem­ber észrevételeit. Az előzetes fo­gadkozásoknak megfelelően a Bodrogi Bau már az első tíz perc során egyértelművé tette a jelen­legi erőviszonyokat, ám a folyta­tás tartogatott bosszantó hibákat. Nem mindennapi eset, hogy a vásárhelyiek megközelítőleg azo­nos hatékonysággal dobták a büntetőket és a triplákat: a vo­nalról tizenhat kísérletet is el­rontottak, miközben tizenkilenc távoli próbálkozásukból tíz a gyűrűben landolt. A mezőny leg­jobbjának 40 IBM-ponttal az amerikai Brooks bizonyult, mel­lette a Drahos, Nyilas kettős sem okozott csalódást, és a meccs vé­gére Böszörményi hármasával ­először az idény során - a 100 pontot is átlépte a Kosársuli. Az alapszakasz utolsó forduló­ját április 18-án rendezik, akkor a Körmend látogat a Hódtói Sportcsarnokba. A 25. forduló további eredmé­nyei: Szolnok-Falco 69-83, Paks-Körmend 91-63, Pécs-Al­bacomp 93-87, Kecskemét­Dombóvár 103-83, Kaposvár­ZTE 75-84, Sopron-Nyíregyhá­za 78-75. MÉHES GÁBOR Parádés hajrával szorossá tette a Magyar Kupa-döntőt a Szeviép-Szeged Ezüstérem, ami szépen csillog Érvényesült a papírforma a sop­roni női kosárlabda Magyar Ku­pa döntőjében, az MKB-Sopron gárdája hat ponttal legyőzte a Szeviép-Szeged együttesét. A Ti­sza-parti gárda fantasztikus haj­rájával nyílttá és izgalmassá tet­te a finálét. Csodás vasárnap estével ajándé­kozta meg a Szeviép-Szeged női kosárlabdacsapata a szurkolóit. Ünnepeltek is rendesen az ult­rák, az Érdi Zsolt vezette csapat rendesen belemulatott húsvét éj­szakájába. A Diósgyőr ellen 71-58-ra megnyert összecsapás hőse Fürész Emőke volt, a válo­gatott bedobó harminc pontot szerzett, és bizony nélküle elkép­zelhetetlen lett volna a siker. Az a diadal, ami a szegedi kosárlab­da eddigi legnagyobb eredménye. Mi lesz a döntőben? Tették fel többen ezt a kérdést a tegnapi csata előtt. A hazai publikum ki volt már éhezve a sikerre, és a Pécs elődöntőbeli legyőzésével ­micsoda meccs volt - megnyílt a lehetőség a Magyar Kupa elhódí­tására. Zúgott is a „Hajrá, Sop­ron!" buzdítás. A közönség pedig sportszerűen tapssal köszöntötte a szegedi csapatot, igaz, Mészá­ros, Fürész, Török, Szlimák és Russai egykor játszott a hűség városában, így ismerték őket. Egy biztos, a szervezők most kü­lönösebben nem foglalkoztak a vendégszurkolókkal, az MKB-aréna egyik sarkába szorí­tották be őket. Semmit sem lát­tak. Vagyis igen: egymás hátát. Branzova a 10. másodpercben gyorsan beköszönt, majd Honti vágott be egy triplát, majd jött Matovics, 7-0. Mészáros két tuti ziccert rontott közben, és Török is hasonlóan cselekedett. A 3. percben Török révén sikerült először a gyűrűbe találni, 10-0-nál. Ezután végre össze­kapta magát a Szeviép, igaz, a nyilatkozatok Domokos Mihály, ügyvezető: - Úgy érzem, méltó módon játszottak a lá­nyok a döntőben, és ez az ezüstérem számunkra nagyon nagy dolog. Örü­lök annak, hogy sikerült Magyar Ku­pa-döntőtjátszanunk. Fürész Emőke: - Nagyot játszottunk a második félidőben, kár az elrontott első negyedért, mert akkor bizony akár meglepetést okozhattunk volna. Erre meglett volna minden esélyünk. SZERETNÉL ELSŐK KÖZÖTT LÁTNI EGY UJ MAGYAR FILMET? Ha von kedved egy tesztvetítésen részt venni, akkor neved es életkorod feltüntetésével küldj egy e-mailt a szegedivetites@euroco.hu cimre! VETÍTÉS: ÁPRILIS 20-ÁN, 17.45 ÓRAKOR (Belvárosi mozi, Csokc József terem) A pontos részletekről e-mailben értesítünk. A jegyek limitált szamban altnak rendelkezésre. IGYEKEZZ A JELENTKEZÉSSEL, NEHOGY LEMARADJ! A fim gyártója ét forgalmazója a roguztrocto tárón rmgodott tiótntíyot adatokat tarolja A hatályát jogtrabdyok ertelmebeo tájékoztatjuk, hogy adatait csak tovékenywgunkhoz tzukségot martakban, Merve ahhoz használjuk, fal, hogy újabb ajánlatunkkal niagkarattuk Ont, as csak. addig amíg Ont nam kért azok tor létét nyilvántartásunkból | liuho^jp R E C T IMPOttMASiCtS ttALÖ/AT A EUROPE D1RECT Szeged európai információs pont Integrációs Klubjának következő rendezvénye: 2007. április 11., 18.00 óra Európa és Ázsia: verseny vagy kooperáció? A szingapúri példa Előadó: dr. Nanovfszky György nagykövet Helyszín: SZTE ÁJK Erdei Ferenc Terem s (Szeged, Tisza L. krt. 54. II. emelet) Az SZTE ÁJK Európa-tanulmányok Központja szeretettel vár minden érdeklődőt. Információ: 62/544-135, Szekeres Ildikó irodavezető A női kosárlabda Magyar Kupa második helyezett csapata, a Szeviép-Szeged az éremmel Fotó: Segesvári Csaba tízgólos hátrányából nem tudott faragni, 16-6. A két hazai center, Matovics és Branzova nagyon élt. Nem hiába Európa legjobb­jai. Sok szépet nem lehetett el­mondani az első negyedről. Fő­ként úgy, hogy a szegedi ultrák is eltűntek, hiszen úgy igazán nem sok értelme volt meccset nézni, hogy semmit sem látnak belőle. Centerpontok vezették be a má­sodik tíz percet, Russai, Kajdacsi, Cserny és Branzova volt eredmé­nyes. Ebben az időszakban nem lehetett panasz a Peresztegi-ta­nítványok játékára. Csak hát a Sopron jobb csapat. Szlimák két triplája okozott némi örömet, az már kevésbé, hogy a 13. percben 42-22 állt az eredményjelzőn. Ez a húszas különbség megmaradt a félidőre is, Szlimák duplája je­lentette az 51-31 -es eredményt. Ha nem is úgy, de hasonlóan indult a második negyed, mint az első. Négy szegedi pont, el­adott labdák, kihagyott helyze­tek: soproni oldalon. Székely Norbert vezetőedző majdnem agyvérzést is kapott a kezdés lát­tán: 51-35. Sajnos minden esély megvolt, hogy szorosabb legyen az eredmény, azonban Tomova és Kajdacsi is ziccerben hibázott. Ennek ellenére a Sopron közel öt percig nem tudott pontot dobni. Ez nem kis dolog ám az MKB-arénában. Ezután felébred­tek a hazaiak, Matovics tartha­tatlan volt, a center jóformán mindent bedobott. Ennek ellené­re ezt a negyedet négy ponttal megnyerte a Szeviép, 16-12-re. Mi lett volna, ha nem lett volna az a hánya első negyed? A negye­dik tíz percben is minden dicsé­retet megérdemeltek a szegedi lá­nyok, a 35. percben időt is kért Székely mester, mert 67-53 volt az eredmény, és a Sopron bizony nem játszott jól. De erről a szege­diek tehettek leginkább. Vran­cseva triplája után 67-56-ra jött fel a Tisza-parti gárda, sajnos er­re rögtön jött Németh válasza, majd Vrancseva ismét elsüly­lyesztett egy triplát, 70-59. És ez nem elég, éppen Vrancseva ve­zérletével sikerült tíz ponton be­lülre kapaszkodni, 73-65. Sőt másfél perccel a vége előtt kivé­dekeztünk egy soproni támadást úgy, hogy lejárt a támadóidejük. Fürész tempója és Tomova bün­tetője után 73-68 lett. Micsoda hajrá! A vége soproni örömün­nep, 76-70 a vége. A sima meccsből izgalmas kis parti kere­kedett, a Szeviép megmutatta, hogy miért jutott be az MK-dön­tőbe, azok akik ezt kétségbe von­ták, azok választ kaptak ezzel a parádés hajrával. SÜLI RÓBERT MKB SZEVIEP­EUROLEASING SZEGED SOPRON ­76-70 (26-/0,25-21, 12-16.13-23) Magyar Kupa-döntő, Sopron, 2500 néző. Sopron: NÉMETH 9/6, Károlyi 2, Honti 5/3, Branzova 8, MATOVICS 21. Cserék: Horváth 5/3, CSERNY 17, Gorbunova 6, Eördögh 3. Edző: Székely Norbert. Szeviép-Szeged: TÖRÖK 6, FÜRÉSZ 16, Mészáros, Tomova 9, Kajdacsi 10. Cserék: VRANCSEVA 10/6, Russai 5, SZLIMÁK 14/6, Izsák. Edző: Peresztegi Nagy Ákos. Mezőnybeli dobószázalék: 28/55 51%, ill. 26/55 47% Kétpontos: 24/45 53%, ill. 22/45 49%. Hárompontos: 4/10 40%, 4/10 40%. Büntetők: 16/20 80%, ill. 14/19 74%. Lepattanók: 34, ill. 21. Szerzett labda: 9, ill. 6. Eladott labda: 16, ill. 11 Gólpassz: 15, ill. 10. IBM-pontok: 105, ill. 86. A Magyar Kupa végeredménye: 1. Sopron, 2. Szeviép-Szeged, 3. Pécs, 4. Diósgyőr. Az MK-legértékesebb játékosa: Ivana Matovics (Sopron) Legjobb pontszerző: Fü­rész Emőke (Szeviép-Szeged). Legtöbb lepattanó: Ivana Matovics. Legjobb csapat: Iványi (Pécs), Honti (Sopron), Fürész (Szeviép), Béres (Pécs), Matovics (Sopron). AZ ELŐDÖNTŐ Szeviép-Szeged-Diósgyőr 71-58 (17-16,18-13,25-20,11-9) Magyar Kupa-elődöntő, Sopron, 1000 néző. Vezette: Papp, Király, Szilas. Szeviép-Szeged: Török 6/3, FÜRÉSZ 30/15, Mészáros 2, Tomova 16, KAJDACSI 9. Cserék: Vrancseva 4, Russai, Izsák 2, Szlimák 2. Edző: Peresztegi Nagy Ákos. DKSK: Borecska 14, FODOR 14/6, Kovács 3, Keller 6, Tyler 11/3. Cserék: Sándor, Imbergerová 10, Szávuly, Havasi. Edző: Tapodi Péter. A másik elődöntőben: MKB-Euroleasing-Sopron-MiZo-Pécs 57-53. így a döntőt tegnap este a két győztes vívta. SZEUIEP •'Sík­w ásványvíz © IKESZ Autó A megbízható megoldás workania Munkát keres? Regisztráljon honlapunkon és csatolja önéletrajzát, hogy a munkaadó önre találjon! •ppfmhhi A Délmagyarország és a Délvilág partnere. Miért szeretem az új HP OfficeJet Pro K5400 színes nyomtatót? „Mert viszontlátom gyerekeim mosolyát" Éva (41) angol, német és francia tolmácsként kezdte karrierjét, ma pedig három­gyerekes családanyaként és szabadúszó fordítóként dolgozik, otthon. Kényelmes kertvárosi házuk dolgozószobájában megállás nélkül zümmög az új nyomtató: a tengernyi hosszú fordításokat egy-egy családi folóról készített nyomat töri meg. „Pályafutásom elején előfordult, hogy egy-egy nemzetközi tárgyaláson 4-5 órát kellett folyamatosan beszélnem. Ma szerencsére ezt az óriási mennyiséget írásban, kinyomtatva kell leadnom megbízóimnak." Mint mondja, a több száz oldalas dokumentumok pontos nyomtatását nem lehet a véletlenre bízni. Tapasztalatai szerint a nemzetközi vállalatokat, ügyvédi irodákat képviselő ügyfelei mindig az utolsó utáni pillanatban esnek be a végleges szerződésekkel. „Ilyenkor a jó minőségű és villámgyors nyomtató életmentőnek számít. Családi vállalkozásként pedig kizárólag költséghatékony eszközöket használunk." Az otthoni „fordítóiroda" főnökeként Éva megengedheti magának, hogy a munkához szükséges új nyomtatót á családi fotóalbum gyarapítósóra használja. „A gyerekek rengeteg színes képet készítenek egymásról a kerti virágok között. Amikor ezeket kinyomtatva viszontlátom mosolyukat, minden gondom elszáll." jobb eredmények. Tintasugaras nyomtató az irodába, lézer tulajdonságokkal, de akár 25% -kai alacsonyabb üzemeltetési költséggel! www.hp.hu/nyomtass Az akció időtarta™: 2007.03.01. • 2007.07.31. A részieteket keresse és regisztráljon a www.Hp.hu/garancia oldalon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents