Délmagyarország, 2007. február (97. évfolyam, 27-50. szám)
2007-02-09 / 34. szám
PÉNTEK, 2007. FEBRUÁR 9. • HIRDETÉS" 19 Hogy miért érdemes apróhirdetését A NAPILAPBAN feladni? • ANGOL/NÉMET nyelvtanfolyamok, nyelvvizsgák a Bábel Nyelvstúdióban. Szeged. Szilágyi 2., 20/5253473. wwwbabelszeged.hu. (61615146) • KÉZ-, lábápoló, műkörömépítő OKJ-s képzés indul Szegeden, február 17én. Jegyzettel, anyagokkal, eszközökkel 119 000 Ft. www.alfakapos.hu. 30/2882092. (61615286) EffiSDD • NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Tel.: 061/210-4904. (61817815) • SZEGED, belvároshoz közeli, most épülő, hőszigetelt társasházban, 1+1 szobás. I-II. emeleti, lakások eladók. Irányár: 8,4-9.8 M Ft. Tel.: 30/685-4602. www.limit.hu. (61618040) • SZEGED, Hajnóczy utcai 2 szobás, felújított lakás eladó 70/513-6858. (61919252) • SZEGED, Körtöltés utcai 74 nm-es 1+3 szobás, amerikai konyhás, klímás, egyedi gázfűtéses töldszinti lakás zárt, parkosított udvarú 3 éves társasházban garázzsal eladó. £r: 16,8 M Ft. 30/278-1940, 62/472186. (61918995) • SZEGED-ALSÓVÁROS, Mátyás téri, 145 nm-es, kétszintes lakás garázzsal, pincével, udvarral 30 millióért eladó. Tel.: 62/443-116. (61717002) • SZEGED-VADASPARKLAKÓPARKI, 2 hálószobás, nagy nappalis, amerikai konyhás (fa konyhabútorral), kamrás, nagy fürdőszobás (sarokkáddal), teljesen új lakás, luxus felszereltséggel, terasszal, kerttel, zárt gépkocsi beállási lehetőséggel) eladó. Ár: 15,9 M Ft. 70/ 701-30-09 (61919020) • SZENT László utcai. 3 szobás, nappalis, amerikai konyhás, erkélyes társasházi lakás udvari garázzsal eladó. 06-30/619-25-41. (61817843) ESfflH • AKCIÓS akác tűzifa eladó. 30/368-2240. (61918721) • APRÍTOTT, akác tűzifa rendelhető 8000 Ft/m3-től. 06-30/601-4145. (61918708) EBS3 • HÉVÍZ, Dobogó-Major luxusapartmanban 6. heti, 4 személyes, világ bármely részébe cserélhető (90 éves) üdülési jog eladó. Ár: 1,5 millió. Érdeklődni: 06-30/ 3354-442. (61818010) E2SSBH • A MAGYAR határ mellett, Aradtól 25 km-re (Kisiratos) működő búzamalom és pékség raktárral eladó! Érdeklődni 0040/257-535-074 vagy 0040/749-212-932. (61818022) • SZEGED, Mikszáth K. u. 17., 34 m'-es helyiség irodának, üzletnek kiadó. Érdeklődni: 20/921-4942 (61919216) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY belvárosában, forgalmas főút mentén, bevezetett iparcikkbolt árukészlettel és berendezéssel vagy anélkül eladó. 50 nm + 50 nm pince. Két üzlet külön bejárattal. Irányár: 15 M Ft. Érdeklődni: 30/3354-442. (618180261* • SZEGED-BELVÁROSI irodaházban 26, 37, 45 nfes irodák kiadók. 62/425902, 20/428-4853. (61716758) Vendéglátás Ha szereti On ? a házias ízeket, | akkor várja Önt az Útkaparó Csárda a lacikonyha magyaros ízeivel. 1000+1 SZOLG ALTATÓ VASARNAP -mm 51MF SVÉDASZTALOS EBÉD a Zodiákus étteremben 1900 Ft-ért Tel.: 62/420-914 • Szeged, Oskola u. 13. A KLARAFALVI LOVARDÁBA továbbra is sok szeretettel várjuk régi és új vendégeinket. \ SZAKKÉPZETT OKTATÓVAL ÉS KIVÁLÓ TEREPLOVAGLÁSI LEHETŐSÉGGEL. ÚJ SZOLGÁLTATÁSUNK: quad-kölcsönzés. 30/457-6070 Az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket az ingyenesen hívható ZÖLD számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként a 466-847-es fővonalon. Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Mert az al{ár már a másnapi lapszámban megjeleni1{! Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! 62/567-835 VÁLTSA MEG KONCÉ a DÉLMAGYARORSZÁG és a DÉLVILÁG i TFS V •SásfinkÉMKáHHAM \ három testör-mu ic 1 április 1., vasárnap 18.30. A jegy ára: 3900-5900 Ft. Helyszín: Budapest Kongresszusi Központ Zorán - Közös szavakból lemezbemutató koncert: május 18., péntek 19.30 A jegy ára: 3900-9900 Ft. Helyszín: Papp László Sportaréna, Budapest Bolyki Brothers: Dr. Bubó (családi musical), június 15. és 16. A jegy ára: 3200-6000 Ft. Helyszín: Papp László Sportaréna, Budapest IRODÁINK: Szeged, Kölcsey u. 5., 62/310-933 • Szeged, Szabadkai út 20., 62/567-835 • Szentes, Kossuth u. 8., 63/314-838 • Makó, Szegedi u. 9-13., 62/213-198 • Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3., 62/242-419 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Úgy ment el, ahogy élt, csendben és szerényen, drága lelke nyugodjék békében." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, dédmama és anyós, ÖZV. MONOKI ENDRÉNÉ BÁN ETELKA 87 éves korában elhunyt. Temetése 2007. február 9-én lesz 13.00-kor a Deszki temetőben. 61919342 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy Szerettünk, OFFICIR JÁNOS életének 75. évében, 2007. január 20-án csendben elhunyt. Saját kérésére hamvasztása után szűk családi körben 2007. február 5-én a Dugonics temetőben elbúcsúztattuk. 61919243 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, VASS LÁSZLÓ (NYAKAS) 43 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése február 13-án, Mórakor lesz az ÜUési temetőben. Gyászmise 13 órakor. 61919250 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Megrendülten tudatjuk, hogy a drága jó Édesapa, Nagyapa, testvér és rokon, GÁL SÁNDOR életének 78. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 12-én, 15 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló leánya és családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KÓNYA ISTVÁN, volt balástyai lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 61919140 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, KOVÁCS IMRÉNÉ BOROS LÍDIA temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család 61414157 | Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik drága szerettünk, NEPARÁCZKI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei 6IUI44U.I L Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, JUHÁSZ SÁNDORNÉ RONTÓ PIROSKA temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Makó Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik ÖZV BAKÓ LÁSZLÓNÉ temetésén részt vettek. 61919054 Gyászoló család, Makó Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, SZILÁGYI ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 61919306 Gyászoló család GYASZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M. Kegyeleti Kft. 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Annyira akartam élni, betegséget legyőzni. Búcsúztam volna Tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, JUHÁSZ ISTVÁNNÉ MÓZES ILONA életének 57. évében elhunyt. Temetése február 13-án, Mórakor lesz az Ásotthalmi temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. 61919103 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa, testvér, sógor és rokon, CSÚCS DEZSŐ 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 12-én, 14 órakor lesz a Zákányszéki temetőben. Gyászmise 13 órakor. 61919268 Gyászoló család MEGEMLEKEZÉS HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR •••• KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Adhat az élet márványból palotát, csak egyet nem adhat kétszer, drága jó édesanyát." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV. BALOGH ANDRÁSNÉ URBÁN ETELKA 90 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 10-én, szombaton, 16 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló Bessenyei család Váratlanul ért a halál, Búcsú nélkül mentetek el. Aludjátok szépen örök álmotok, Soha nem feledünk el. Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték drága szeretteinket, hogy KISS ÁGNES ÉS FIA, VECSERNYÉS CSABA tragikus hirtelenséggel itthagytak bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatásuk 2007. február 14én, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. Gyászoló család Bíztunk az Életben, hittünk a gyógyulásban, de ha már abban sem, legalább a csodában. Csoda volt, hogy éltél és minket szerettél. Nem haltál Te meg, csak álmodni mentél! Fájó szívvel emlékezünk szeretett Édesapánk, FARKAS ISTVÁN halálának 2. évfordulóján. 6m92g2 Szerető családja Egyszerű volt, de szívből szeretett, s mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Halálod 5 éve úgy múlt el, mint így pillanat, de emléked szí] vünkben örökké megmarad. Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk BÖRCSÖK JÓZSEF halálnak 5. évfordulójára. 61919284 Szerető lánya és két unokája Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BARTYIK ANDRÁS LÁSZLÓ 79 éves korában elhunyt. Saját akarata szerint hamvait a család csendben örök nyugalomra elhelyezte. Gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik GÉMES ISTVÁNT utolsó útján elkísérték, fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. 61919094 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS C7EUTEC OX.CH I Cd MEGEMLEKEZES Szomorú szívvel tudatjuk, hogy REMPORT LAJOS (volt Mol-dolgozó) életének 58. évében elhunyt. Búcsúztatása 2007. február 14én, 11 órakor lesz a Dugonics temetőben. MVI8971 Szerető fia és felesége Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, FARKAS PÁLNÉ NAGY ROZÁLIA 88 éves korában elhunyt. Búcsúztatása február 13-án, 14 órakor a Deszki temetőben. 61919244 Gyászoló család „A gyertya érted égjen, ki fent laksz már a magas égben. Ki vigyázol ránk onnan fentről, leikünkhöz szólsz a végtelenből." VIDA-SZŰCS JÁNOSNÉ JANÓ BORBÁLA halálának 8. évfordulóján fájó szívvel emlékezünk. Szerettei GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Mécses 2001 Bt. - (Temetkezési Szolgáltató Bt.) Szentes, Sima Ferenc utca 31. 63/400-889 Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 TOURINFORM CSONGRÁD Csongrád, Szentháromság tér 8. Tel.: 63/570-325 Sfá álás szívvel mondunk köszönetet mindazon közeli és távoli roko noknak, ismerősöknek, barátoknak, barátnőknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak. Köszönöm fiaimnak, menyeimnek, barátainak, barátnőinek, munkatársainak, szomszédainak, s mindazoknak, akik BERECZKI IMRÉNÉ MACZELKA MÁRIA KATALIN temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Köszönjük a szeretet virágait, háziorvosának és a nővérkének, Gabinak az önzetlen segítségüket. Köszönjük az atya szívhez szóló búcsúztatását, s a temetkezési kft. munkatársainak figyelmes munkáját. Megköszönjük a részvéttáviratokat és a gyászlapokat. Gyászoló csalái a u GYASZKOZLEMENYEK FELVETELE: Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6800 Hódmezővásárhely, Dr Imre József u. 1. TeL/fax: 62/534-985,62/534-986 Borostyán Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre József u. 11. Tel.: 62/238-866 Tisztelt Hirdetőink! Gyésxközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 éráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Kászánjük!