Délmagyarország, 2007. január (97. évfolyam, 1-26. szám)
2007-01-02 / 1. szám
tfvynö 2 • BELFOLD - KÜLFÖLD KEDD, 2007. JANUAR 2. Sólyom László újévi üzenete: Egy közösség vagyunk Legsúlyosabb gond a megosztottság A társadalmat uraló pártpolitikai megosztottság az ország egyik legsúlyosabb gondjává vált, ugyanakkor az ország alapjában véve egységes, a pártpolitikai megosztottság nem gyökerezik mélyen az emberekben. Helyre kell állítani a közbizalmat, melynek alapja a kölcsönös megbecsülés a politika és a társadalom között - mondta Sólyom László köztársasági elnök tegnapi újévi beszédében. BUDAPEST (MTI) „A közbizalom felépülése azért sem lehetetlen, mert a pártpolitikai megosztottság - amely ma oly sok embert elvakít - mégsem gyökerezik mélyen. Felmérések bizonyítják, hogy honfitársaink az életüket vezérlő, a tartásukat adó értékekről egyformán vélekednek, tekintet nélkül arra, hogy egyébként jobb- vagy baloldalinak tartják-e magukat. (...) Ez pedig azt jelenti, hogy az ország alapjában véve egységes, hiszen életcéljaink közös értékeken alapulnak, ugyanazt értjük jón és rosszon. S ha így a leglényegesebb dolgokban egy nyelvet beszélünk, meg kell, hogy értsük egymást az ország dolgaiban is" hangzott el az államfő Magyar Televízióban tegnap délelőtt sugárzott köszöntőjében. Sólyom László szerint „nehéz évet hagytunk magunk mögött, és nehéz év áll előttünk". A 2006-os év keserű tapasztalatai lehetőséget kínálnak a helyzet tisztázására. Az országgyűlési választások után mindenki megtudta, hogy az állam nem képes Sólyom László újévi köszöntőjét mondja a Magyar Ttlevízióba n Fotó: MTI/Kovács Tamás jóléti szolgáltatásait fenntartani, elkerülhetetlen a szigorítás. Ugyanakkor a tavalyi év tanulsága az is, hogy a politikának meg kell változnia. A társadalmat uraló pártpolitikai megosztottság az ország egyik legsúlyosabb gondjává vált. Ebben a közegben nehéz a történteket tárgyszerűen értelmezni, szinte lehetetlen a mindenkit érintő politikai kérdéseket tisztázni, még szakmai ügyekben sem folyhat valódi vita - mondta a köztársasági elnök, aki szerint helyre kell állítani a közbizalmat, melynek alapja a kölcsönös megbecsülés a politika és a társadalom között, „az elvárások egyensúlya". A kormány az emberektől felelős állampolgári magatartást, belátást, együttműködést kér. Azt, hogy az emberek emelkedjenek felül saját közvetlen érdekeiken, az életszínvonal romlásán, és hozzanak áldozatot az ország érdekében - mondta az államfő. „De hiszen akkor a választópolgár is hasonló emelkedettséget követelhet meg a pártoktól, az Országgyűléstől, a kormánytól. Nem az adok-kapok politikai színházat, hanem komolyságot és odafigyelést. Partneri viszonyt, és tiszteletet. A választópolgár ugyanis nem puszta eszköz a hatalom megszerzésére, hanem a hatalom forrása" - fogalmazott Sólyom László. Az államfő szerint világossá kell tenni, hogy mik a célok, milyen út vezet oda, mi a menetrend, és mik az alternatívák. „Egy közösség vagyunk az országon belül, de egy közösséget alkot a magyar nemzet egésze is. A mai naptól Románia az Európai Unió tagja lett. így a magyar nemzet túlnyomó része több mint 12 millióan - immár ugyanazon közös politikai, gazdasági és jogi térség része" mutatott rá Sólyom László. A köztársasági elnök szerint a szociális felelősségviselésének át kell rendeződnie. Méltányos, hogy azok, akik a rendszer előnyeit élvezik, abból gazdagodtak meg, támogassák ugyanazon rendszer elesetteit. A GYERMEKEKERT ERDEMES „Közös értékeink között mindenki első helyen említi a gyermeket és a családot. Forduljunk a gyermekek felé! Ők gazdagítanak minket a reménnyel. Értük érdemes áldozatot vállalni. Holnap ők lesznek Magyarország" - mondta Sólyom László. Megmentették az egyik súlyosan sérült magyar nő lábát Robbantások Bangkokban Összesen kilenc pokolgép robbant vasárnap a thaiföldi fővárosban, öt helyi idő szerint kora este (közép-európai idő szerint délben], majd újabb négy éjfél körül (közép-európai idő szerint késő délután). A robbanássorozatban ketten életüket vesztették, három tucatnyian megsebesültek, köztük négy magyar állampolgár, egyikük súlyos végtagsérülést szenvedett. BANGKOK (MTI) Megmentették annak a magyar állampolgárságú nőnek a lábát, akit helyi idő szerint tegnap műtötték meg a thaiföldi fővárosban - tájékoztatta az MTI-t Balogh András bangkoki nagykövet. A nő vasárnap sebesült meg súlyosan az ázsiai országban végrehajtott robbantások egyikében. Ezt követően egy előkelő bangkoki klinikára szállították, ahol több órán át tartó operációt hajtottak végre rajta az egyik legfelkészültebb thaiföldi specialista vezetésével MUSZLIM TERRORISTÁK? ^ Egyelőre nem lehet tudni, kik állnak a merénylet mögött, de a rendőrség néhány nappal ezelőtt arra figyelmeztetett, lehetséges, hogy muszlim terroristák megpróbálják megzavarni az újévi ünnepet. A szélsőségesek akcióikat eleddig jobbára Thaiföld többségében muszlimok lakta déli vidékére - Malajziával szomszédos három ottani tartományra - összpontosították. Az elmúlt három évben több mint 1800 ember esett áldozatul az erőszaknak. Rendőr vizsgálódik a robbantások egyik helyszínén a thaiföldi fővárosban Fotó: MT1/EPA - mondta el a magyar külképviselet vezetője, hozzáfűzve, hogy a betegen újabb műtétet hajtanak végre, és még egy ideig a bangkoki kórházban kell rehabilitáción maradnia. Balogh András hangsúlyozta, hogy a robbantásokban sérülést szenvedett összesen négy magyar hozzátartozóit értesítették a rokonaikat ért balesetről. Az éjjeli robbantásoknak hét sebesült áldozata van, köztük hat külföldi. Az éjfél utáni detonációk közül kettő Bangkok belvárosában történt a Central World Plaza bevásárlóközpont közelében. Az egyik robbanószerkezet, amelyet egy telefonfülkében helyeztek el az óriási bevásárlóközponttal szemben, akkor lépett működésbe, amikor az épületnél összegyűlt több tízezer ember a szilveszteri visszaszámlálást figyelte. A másik pokolgép egy csatorna hídjánál robbant, itt nem sebesült meg senki. A merényletek után szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak Bangkokban, de hírek szerint nem tört ki pánik. Szonti Bunyaratglin tábornok, a Thaiföldet a szeptember 19-i államcsíny óta irányító katonai junta vezetője elrendelte katonák Bangkokba telepítését, hogy a rendőrség segítségére legyenek a rend fenntartásában. Szurajud Csulanon miniszterelnök válságtanácskozásra hívta a katonaság és belügyminisztérium magas beosztású tisztségviselőit. A fővárosban lefújták a tervezett űjévi ünnepségeket. A kora esti robbantások közül az egyik egy bevásárlóközpont előtt történt egy buszmegállóban Bangkok központjában, a győzelmi emlékmű mellett. Egy másik pokolgép mintegy 3 kilométerrel távolabb, az óvárosban lépett működésbe, egy harmadik - amely öt embert sebesített meg, köztük egy tízéves gyereket - a kikötő közelében egy piacon. Összesen 34 sebesültje van a kilenc robbantásnak. Románia és Bulgária is az EU-ban BUKAREST (MTI) Reflektorok, színpompás fénydíszletek rengetegében üdvözölte Romániát és a románokat Traian Basescu elnök Bukarestben helyi idő szerint éjfélkor abból az alkalomból, hogy e pillanattól az ország Bulgáriával együtt az Európai Unió tagjává vált. Az Egyetem téren és a környező utakon hömpölygött a tömeg a nagy ünnepség helyszínére, ahol pontban éjfélkor az államfő fennkölt hangon köszöntötte a románokat, üdvözölve, hogy ettől a pillanattól az ország az Európai Unió tagjává vált. Néhány perccel korábban a magas rangú külföldi vendégek egyenként üdvözölték néhány mondatban Romániát. Göncz Kinga külügyminiszter angol és magyar nyelven gratulált a románoknak - a romániai magyar közösséget is üdvözölve - az EU-csatlakozás alkalmából. Ezután fényhatások és látványos tűzijáték közepette folytatódott az ünnep a legjobb romániai együttesek fellépésével. Bulgária hasonló külsőségek közepette ünnepelte meg az ország csatlakozását az Európai Unióhoz. SZLOYENSA MAR AZ EURÖZ0NABAN A 2007-es esztendő beköszöntével Szlovénia 13. országként csatlakozott az euróövezethez. Az euróövezet 1999. január elsejei megalakulása óta most másodszor bővült: 2001. január elsején Görögország csatlakozott az alapító tizenegy országhoz. Szlovénia a 2004-ben az Európai Unióhoz csatlakozott tíz ország közül az első, ahol hivatalos fizetőeszköz január l-jétől az euró, amely készpénzként 2002. január elseje óta van forgalomban a térségben. Andrej Bajuk szlovén pénzügyminiszter közlése szerint az átállás nem okozott különösebb nehézséget a volt jugoszláv tagköztársaságban, az országban mintegy kétmilliárd euró áll a lakosság rendelkezésére. Éjfél előtt azonban egy időre a pénzkiadó automaták nem működtek, hogy ki lehessen bennük cserélni az eddig használatos nemzeti valutát a tolárt az euróra. A tárcavezető mindazonáltal kérte az állampolgárokat hogy az euróövezet első napján lehetőleg ne rohamozzák meg az automatákat. Közvélemény-kutatások szerint a szlovének 40 százaléka tart attól, hogy a felkerekítések miatt az euró bevezetése drágulást okoz. A kormány a kettős árjelzés átmeneti előírásával igyekszik ezen enyhíteni. - Mindenki eldöntheti, mit és hol vásárol, és mennyi hajlandó fizetni érte - mondta a pénzügyminiszter. Kivégezték és el is temették az iraki diktátort Szaddám Húszéin utolsó percei - mobilon is Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: HEGEDŰS SZABOLCS, KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő MISKOLCZI RÓBERT • Rovatvezetők: SCHMIDT ANDREA |fotó|, SULYOK ERZSÉBET (hir és információi, SŰU RÓBERT (sport | • IVIvrlíx szerkesztóségvezetó: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Levélcím: 6740 Szeged, Pt: 153. Ttlcfon: 62/S67-888. Titkárság: 62/567-800. Farc 62/567-881. Sportrovat 62/567-808 Interneteim: www.delmagyat.hu • E-mail: szcrkesztoscg@-delmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. m/fax: 62/241-905. Hirdetést tel./fax: 62/242-419 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tél./íax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuthu 8 Ttl 63/401-024 Tel./fax 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. TfeL/fax: 63/481-010 • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóígazgató: PAP KLÁRA Kiadói titkárság: tel : 62/567-870 • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. tel : 567-842, fax: 567-887 Hirdetésfelvétel: 6720 Szeged, Kölcsey u. 5. Tél.: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZPÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Markelingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. TEL: 62/567-872, fax 62/567-884.Térjcsztési vezető: KÓT1 ZOLTÁN TEnesztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési dij egy hónapra 1595 Ft (Délmagyarországi, 1495 Ft (Délvilági • Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó* ISSN 0133-025X (Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilágl • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. Szombat hajnalban kivégezték Szaddám Huszeint, az emberiesség elleni bűncselekmények miatt kötél általi halálra ítélt volt iraki diktátort. Kivégzésének másnapján, vasárnap újabb részletek váltak ismertté a halálos ítélet végrehajtásáról. Valaki mobiltelefonnal felvételt készített az eseményről, melyet bárki megtekinthet a világhálón. TIKRÍT, KAIRÓ (MTI/DPA) A diktatúra egykor rettegett katonai titkosszolgálatának egyik bagdadi épületében végrehajtott kivégzésről - feltehetőleg mobiltelefonnal - készült, gyenge minőségű, két és fél perces felvételt, amelyet vasárnap hajnalban tettek föl a világhálóra, a nap folyamán több arab tévéadó is sugározta. A felvételen hallható, amint Szaddám kötéllel a nyakán a muzulmán hitvallás, a sahad szövegét mormolja: „La ilaha illa Allah va Mohamed Raszúl Allah" (Allah az egyedüli isten, és Mohamed az ő prófétája). Amikor a halálraítélt másodszor is elkezdi az imát, csak a Mohammed szóig jut: ekkor egy kattanás hallatszik, ahogy megnyílik a vesztóhely padlója. Hang a felvételhez csak eddig a pontig hallható. Ezután néhány másodpercig teljesen sötét képkockák következnek, majd a kamera a kivégzett arcát mutatja. A kivégzés szemtanúira hivatkozva a The New York Times című amerikai napilap azt jelentette, Szaddám röviddel halála előtt azt mondta: „Le az árulókkal, az amerikaiakkal, a kémekkel és a perzsákkal". Muvaffak ar-Rubaj iraki nemzetbiztonsági tanácsadó - aki szintén ott volt a kivégzésen - azt mondta az amerikai újságnak, megkérdezte Szaddámtól, érez-e bűntudatot vagy félelmet, mire a halálraítélt azt felelte: „Nem, katona vagyok, a saját sorsom miatt nem aggódom." A felvételen Szaddám hóhérai legádázabb ellenségének, Muktada asz-Szadr radikális síita hitszónok nevét kiáltják többször. (Szadr apja és nagybátyja a Huszein-rezsim áldozata lett.) Az egyik pribék azt kiáltja Szaddám felé, hogy ő tette tönkre Irakot, és a pokolra fog jutni. Az egykori diktátor ezt feleli neki: Szaddám nélkül Irak nem létezik. SZÜLŐFALUJÁBAN TEMETTEK EL Szülőfalujában, az észak-iraki Tikrít közelében lévő Audzsában temették el Szaddám Húszéin volt iraki elnököt - közölte annak a törzsnek a vezetője, amelyhez az exdiktátor családja tartozik. A szertartást vasárnap hajnalban még napfelkelte előtt bonyolították le. A volt elnököt nem a település temetőjében, hanem a faluközpontban egy olyan épületben helyezték örök nyugalomra, amelyet még az ő uralkodása idején építettek. Audzsában nyugszik Szaddám Húszéin két fia, Udaj és Kuszaj is, akiket a megszálló Tévéképernyőről készített felvétel, amelyen Szaddám bukott iraki diktátor amerikai katonák öltek meg 2003-ban. csuklyás őrei a nyakára teszik a kötelet Fotó: MTI/EPA