Délmagyarország, 2006. október (96. évfolyam, 231-255. szám)

2006-10-04 / 233. szám

r 10 •KAPCSOLATOK* SZERDA, 2006. OKTÓBER 4. MEGKERDEZTUK SZEKKUTASI OLVASOINKAT A VALASZTASROL Ezt az eredményt várta i 7 KOVACSNE ROSTÁS ERZSÉBET fizioterápiás asszisztens: - Elégedett vagyok, hiszen a települések nagy részében a jobboldal jelöltjei nyertek. Székkutason én is indultam a polgármesteri címért, Fidesz-támogatással, de nem győztem. Ennek ellenére örülök, hiszen sikerült a változás, új első embere lett a településnek. Ráadásul a tíz képviselőjelölt társamból öt bejutott a testületbe. H0R0SZK0P OP KOS: Kivételesen üzleti útra kéÍO. szülhet. Meghívói méltányolhatják szakértelmét és igyekezetét. Aknázza ki az úttal felmerülő lehetőségeket, kedves Kos! ^pi BIKA: Egy potenciális befekteté® 1 si lehetőség a derült égből pottyan ön elé. A Bikához hűen fontolja meg alaposan az ügyet! fí^ IKREK: Bizonyára sokat jár a I szerelem, a románc az Ikrek fejében. Lelki társat kíván magának, szeretné megtalálni az önt kiegészítő társat. RÁK: Kedvesének, szeretteinek a kedvére kíván tenni. Ez esetben könnyű dolga lesz, az őszinte törődésnek mindenki örül. AJ OROSZLÁN: A szokatlan helyze''hek végett családtagjával mindkettőjük számára fontos dologról vitába keveredhet. A gyermekek is szerepet kapnak a témában. Maradjon otthonában! SZŰZ: A mai nap a szívét kö5 vesse a döntések terén, kedves Szűz! Ne törődjön mással, csak személyes boldogságával! MÉRLEG: Koncentráljon arra, amit sna®on akar! Cselekedjen célirányosan, í® biztos elén, amire vágyik! Minden elhatározás és prioritások kérdése, kedves Mérleg! V SKORPIÓ: A karrierjében meg\ hozott jó döntések stabilitáshoz és prosperitáshoz vezethetnek. Okosan, céltudatosan építi egzisztenciáját. . NYILAS: Kamerje dominálhat a íA* I mai nap Aki ismén és elismeri tehetségét, hozzásegítheti e® jobb pozícióhoz. Ne zárkózzon el semmitől, de a döntést halogassa! BAK: Hó eleje lévén alakja tökéCJÁ. S létesítését tűzheti ki célul. Ezzel intenzív testmozgás és egészséges étrend mellett kötelezheti el magát. ^fr VÍZÖNTŐ: Mókás, kalandvágyó I kedvében van a mai nap. Bátran próbál ki új dolgokat és Ismerkedik új emberekkel. A gyerekekkel töltsön elég Időt! HALAK: Váratlan, helyzetek, ^^s komplikált emberek léphetnek be életébe. Érdekes telefonhívást kaphat. Magánélete boldog, kiegyensúlyozott, szinte a fellegekben jár. TISZTELT OLVASOINK! Szerkesztőségünk továbbra is fenntartja a jogot arra. ho® a beérkezett észrevételeket esetenként rövidítve, szerkesztett formában adja közre. Az írások olvasóink nézeteit tükrözik, amelyek nem (eltétlenül e®eznek meg a szerkesztőség véleményével. A leveleiket csak teljes névvel, lakcímmelAelefonszámmal fogadjuk. A lapban azon levelek, e-mail üzenetek jelennek meg, amelyeknek írói nem kérik anonimitásukat. Kéziratot továbbra sem őrzünk meg és nem adunk vissza. SZAKACS LASZLO nyugdíjas gazdálkodó: - Is-is. Ugyanis a változás jelét látom, de az eredményességét csak később tapasztalhatjuk meg. Tudja, ez olyan, mint az újasszony esete, csak az együttélés után derül ki, beváltja-e a hozzá fűzött reményeket vagy sem. Úgy vélem, a leköszönő polgármester felett eljárt az idő, de emelt fővel távozhat. KEREKES ISTVÁN nyugdíjas állatgondozó: - Teljesen elégedett vagyok az eredménnyel. Ezt annak ellenére mondom, hogy szavazni sem voltam. Ugyanis nem értem rá. Mivel a többség ezt akarta, jó, hogy így alakult. A többség véleményét pedig tiszteletben kell tartani. Egyelőre nem lehet tudni, ez mennyire lesz jó a falunak, de bizakodunk. GODO IMRENE, a Székkutas és Vidéke Takarékszövetkezet kutasi fiókvezetője: - Változásra számítottam, s az is lett, így elégedett vagyok az eredménnyel. Most jóval többen mentek el szavazni, mint korábban, s ez azt jelenti, hogy a lakosság nagy része változtatni akar. Nagyon remélem, hogy ezt az akaratot a politikusok sem hagyják figyelmen kívül. POSTABONTAS Búcsú a professzor asszonytól A Délmagyarország és a Népszabadság a gyászhírek között tudatta: dr. Halász Élődné dr. Szász Anna Mária professzor életének nyolcvannegyedik évében elhunyt. A Szegeden negyven esztendőt töltött tanár tanított általános iskolában, a TTK Idegen Nyelvi Lektorátusán, majd a BTK angol tanszékén, melynek egy ideig megbízott professzora is volt. Szerette a várost, ahol a négy évtized alatt rengeteg ismerősre, tisztelőre és barátra tett szert. „Amikor a háború után követtem férjemet, Szeged maga a csoda volt számomra. Pesten alig volt mit ennünk, itt meg az ember szinte dúskált olyan ételekben, melyeket akkor már évek óta csak hallomásból ismertem. Ez volt az első kapocs, rögtön megszerettem új lakóhelyünket" - idézte föl ötven esztendővel később a városba érkezését, új benyomásait. Budapesti volt, onnan jött, majd oda is költözött vissza a nyolcvanas évek közepén. Karinthy Ferenc mint diáktárs megismertette a korabeli irodalom képviselőivel is. Német-francia szakon szerzett diplomát, majd oroszból és angolból is. „Az első években oroszt tanítottam egy szegcdi általános iskolában. Még a hatodikosok sem ismerték a betűket! Természetesen én sem tudtam oroszul, közben tanultam meg." 1951-ben kerül a lektorátusra, ahol pontosan húsz esztendőn át oktatta a nyelveket. Közben elvégzi az angol szakot, könyvet ír, illetve szerkeszt, kandidátusi disszertációt készít. Munkája miatt a nyelvészet tárgykörében születnek írásai, bár nagy szerelme az irodalom volt. Amikor elegáns alakja végképp eltűnt a szegedi belvárosból, Budapestre visszaköltözve végre volt ideje a modern világirodalom átolvasására, noha pihenésként gyakran vett kezébe könnyebb írásokat is, úgynevezett lektűröket. „Magyar könyvek már ritkán kötnek le. Szellemi karbantartásként inkább angolul, franciául vagy németül olvasok, illetve ilyen tévéadásokat nézek" - válaszolta egyik ismerőse kérdésére, aki könyveket akart neki hozni külföldről. Ha magyar televíziót nézett, szinte naponta írta föl kis papírra a fordítások újabb és újabb hibáit, az apró cédulák szép lassan megtöltöttek egy tálat az asztalán. Férje, Halász Előd professzor élete utolsó éveiben többször is elmondta: ő már nem akarja megismerni a komputert, sem kedve, sem türelme nincs ehhez. A professzor halála után látott Marika is először számítógépet, egyik ismerősét kérte meg, hogy mutassa be a gép működését. Amikor aztán megismerte, vett is egyet. A nyolcvanhoz közel tanulta meg a kezelését, e-mailben levelezett, interneten kereste különböző kérdésekre a választ. Olvasott, komputerezett és jótékonykodott. Egykori kiskutyájára mindig boldogan emlékezett, talán ez az emlék indította arra is, hogy százezreket adományozzon kutyamenhelyeknek. Saját könyveit - férjéiével együtt - az egyik főiskolának ajándékozta. Mivel határozott, önálló véleményét sosem rejtegető ember volt, politizált is, amíg csak el tudott menni választott pártja rendezvényeire. Tartalmas életet élt. Távoztával szegényebb lett Szeged is, az egyetem is. Meg az egész világ. DR. KREMSER PÉTER, SZEGED Miért van a magyar magyar ellen ?! Dr. Nagy Péter „Szegednek népe" című írására (DM, DV szept. 29.) reagálva bevallom töredelmesen, hogy részt vettem a borfesztiválon, örömmel fogadtam a kísérőrendezvényeket is (100 tagú cigányzenekar, Magyar Állami Népi Együttes), elismerésem a művészeknek és köszönet érte! Nagy úr! A borfesztiválon nemcsak vigadni lehet. Egy-egy pohár bor mellett nagyon jókat lehet beszélgetni. Akár hazánk ügyes-bajos dolgairól is. Tetteinket általában nagyon sokféle dolog összessége vezérli. Ezért nem jó senkit, semmit általánosítva megítélni. Általánosan igaz viszont az, hogy nem vezet jóra, ha hagyjuk, hogy az indulat szóljon belőlünk! A tüntetéseken, ahol sok ember előtt, nyilvánosság előtt beszéltünk, még inkább meg kell fontolnunk azt, hogyan fogalmazzunk. Számomra az morálisan lehangoló, amikor valaki (Toroczkai László) ilyen körülmények között „pszichopata állat" jelzővel illeti a miniszterelnököt. (A teljesség kedvéért megjegyzem, hogy az is lehangolt volna, ha Orbán Viktorra, illetve bárki másra mondott volna ilyen - becsületsértő - jelzőket!) A túlzott indulatot mindannyiunknak kötelessége (lenne) viszszautasítani, függetlenül attól, milyen nézeteket vallunk! Ha igaz, magyarok vagyunk, széthúzás helyett inkább próbáljunk meg összefogni egymással! A politikusok is ezt tehetnék! Rosszul áll az ország. A viszály kodással csak tovább rontunk a dolgunkon. Most a szocik kormányoznak. Akinek ez nem tetszik, négy év múlva másokat választ. Jómagam is így fogok tenni. Tegyük jól a dolgunkat és hagyjuk, hogy a többi ember is tegye, képességéhez mérten. Persze tiltakozzunk, vitázzunk, ha valamivel, valakivel nem értünk egyet! A lényeg, hogy a vita, a probléma akkor oldódik meg könnyebben és jobban, ha azt nem viszálykodva, köpködve, egymásra mutogatva, hanem békés párbeszédként tesszük. Miért van a magyar a magyar ellen? Legyünk egymással figyelmesebbek, elfogadóbbak, kérem szépen! (Jó a Délmadár heti fohásza: „Istenem, adj nekem türelmet - de azonnal!") Tudatosan haladjunk az utunkon és inkább csak a saját házunk táján seperjünk. (Nem önre célzok, általános biztató szavaknak szánom.) Ha mindannyian jól próbáljuk tenni a dolgunkat, nemcsak mi, hanem édes kis hazánk, Magyarország is jobb, tisztább lesz - minden szinten. Úgyhogy: béke, béke, béke! A jól végzett munka után pedig - aki szereti - igyon meg nyugodtan egy pohárka jó bort is! Minden jót kívánok! BARNA GABRIELLA, SZEGED Csökkenhetnek az allergiás panaszok Hosszú idő után egy olyan pollenjelentés, ahol örömmel is szolgálhatunk! A 38. héten még a hét minden napján az allergiás határérték felett volt a parlagfű pollenszáma, de a 39. héten gyorsan lecsökkent ez a napi pollenszám a határérték alá. Ez azt jelenti, hogy még szálldogálnak az ambrózia virágporszemei a levegőben, de ez a virágporszám általában napi 30 db/m3 alatti. Ilyenkor elvileg abba lehetne hagyni a gyógyszerek szedését. Külföldi kutatók tapasztalatai szerint az erős allergének, így a nyírfa, pázsitfüvek és a parlagfű elvirágzása után még legalább másfél hétig tarthatnak az allergiás panaszok. Reméljük, ránk nem vonatkozik e megfigyelés és szénanáthásaink többsége felszabadultnak érezheti magát a hosszú parlagfű-inváziós periódus után! Bővebb információ: www.pollinfo.ini.hu DR. JUHÁSZ MIKLÓS AEROBIOLÓGUS, SZEGED CSOROG A TELEFON Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, tapasztalataikat N. Rácz Judit újságíróval, a Kapcsolatok oldal szerkesztőjével oszthatják meg, aki - hétfőtől péntekig - 9 és 12 óra között hívható a 30/218-111 l-es mobiltelefonszámon, amelyen SMS-üzeneteiket is fogadjuk. E-mailt a kapcsolatok@delmagyar.hu címre küldhetnek. ULTRAHANG Többen, köztük Papp Jenő szegedi, Csókási Béláné Ynórahalmi és Kiss Katalin szegedi olyasónk jelezte: a „Várólisták egykor és ma" címmel tegnap megjelent cikkünkben az szerepel, hogy egy héten belül lehet időpontot kapni ultrahangvizsgálatra, de őket csak januárra jegyezték elő. Dr. Zsibrita Ágnes, a szegedi rendelőintézet orvosigazgatója elmondta: valóban csak januárra tudnak egyelőre időpontot adni, de ha valaki lemondja a vizsgálatot, annak a helyére akár aznap is bekerülhet valaki. A hosszú várakozás azonban a héten jelentősen csökken majd, mert már berendeztek egy újabb ultrahangos szobát, ahol - a technikai feladatok elvégzését követően azonnal fogadják a beutaltakat. TÍZPARANCSOLAT A 30/247-4876-ról szegedi olvasónk „A gyerek itthon van!" című olvasói levélre reagálva jegyezte meg, hogy a tízparancsolat semmilyen indokkal nem engedélyezi az erőszakos, mások testi épségének esetleges veszélyeztetését előidéző cselekedeteket, a másik ember durva jelzőkkel illetését, még akkor sem, ha annak viselkedése erre okot ad. Aki a tízparancsolat szellemében él, az nem tesz olyanokat, mint a levélíró fia. Kormxriléciós partnerünk 3 Ezt az eredményt várta-e a szavazástól? Következő kérdésünk: Nézi-e a Megatáncot? IGEN NEM Küldje el válaszát a kérdés napján 17 óráig, SMS-ben! (IGEN vagy NEM)! Ar SMS számlázáiá normál tarifa szerint történik 06-30/30-30-921 Vagy szavazhat az interneten is: www.delmagyar.hu MEGJÖTTÜNK SZEGED PINTÉR KINGA Október 2., 8 óra 35 perc, 3390 g. Sz.: Borovics Nóra és Pintér Csaba (Makó). NYERLUCZ DOMINIKA KÍRA Október 2„ 11 óra 10 perc, 32000 g. Sz.: Dómján Adrienn és Nyerlucz Zoltán (Soltvadkert). CSENTERICSÁRON Október 2., 13 óra 40 perc, 3680 g. Sz.: Buzgány Erika és Csenterics Tibor (Szeged). BOROS DÁVID Október 3., 7 óra 40 perc, 3390 g. Sz.: Dobos Ilona és Boros János (Sándorfalva). MAKÓ ZUPKÓ GERGELY ISTVÁN Szeptember 29., 14 óra 55 perc, 3800 g. Sz.: Koller Szilvia és dr. Zupkó István (Szeged). BORBÉLY SZABOLCS BENDEGÚZ Szeptember 29., 13 óra 40 perc, 3750 g. Sz.: Antal Edit és Borbély Árpád (Apátfalva). CZŐDÖR GRÉTA Október 2., 14 óra 30 perc, 3800 g. Sz.: Maruzs Gabriella és Cződör Krisztián (Pitvaros). ZSIKAIÁDÁM Október 2., 9 óra 10 perc, 3200 g. Sz.: Balogh Márta és Zsikai Gábor (Makó). SÖTÉTÁRMIN Szeptember 30., 14 óra 15 perc, 3000 g. Sz.: Botlik Anita és Sötét László (Makó). IGAZ RÉKA Szeptember 29., 15 óra 5 perc, 4150 g. Sz.: Balogi Krisztina és Igaz Ferenc (Makó). FARKAS REGINA ERIKA Október 1„ 3 óra 15 perc, 3850 g. Sz.: Gőg Krisztina és Farkas Károly (Kiszombor). SZENTES RONTÓ MÁTÉ Október 2., 16 óra 20 perc, 3000 g. Sz.: Pljesovszki Nóra és Rontó Csaba (Szarvas). Gratulálunk! ORVOSI ÜGYELETEK BALESETI, SEBESZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az SZTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart, valamint a sürgősségi betegellátó osztály (Kálvária sgt. 57.) mindennap 0-24 óráig fogadja a sürgős ellátást igénylő, felnőtt betegeket. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinikán történik FELNŐTT KÖZPONTI SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELET Rendelési idő: hétköznap 16 órától másnap reggel 7.30 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 7.30 órától másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Tel.: 62/474-374, va® 104. GYERMEKGYÓGYÁSZATI ÜGYELET Hétköznap 16 órától másnap reggel 7.30 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon pedig reggel 7.30 órától másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged. Kossuth L. sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Tel.: 62/474-374, va® 104, s.o.s. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT A telefonszám díjmentesen hívható a me®e egész területéről: 06-80-820-111 és (nem díjmentes) 62/548-294. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT VÁSÁRHELYEN A telefonszám díjmentesen hívható 16 órától 02 óráig: 62/249-529. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT MAKÓN A telefonszám díjmentesen hívható 16 órától 02 óráig: 62/212-515. GYÓGYSZERTÁR Kígyó gyógyszertár. Szeged, Klauzál tér 3., este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! Tel.: 62/547-174.