Délmagyarország, 2006. augusztus (96. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-29 / 202. szám
2 i -. -flo"'® •BELFÖLD - KÜLFÖLD" \ KEDD, 2006. AUGUSZTUS 29. Magyar szóbeli jegyzék Szlovákiához Kisebbségellenes nézetek Pozsonyban A magyar megítélés szerint amennyiben Szlovákiában kormányszinten nincs határozott elhatárolódás a magyarellenes cselekedetektől, szélsőséges elemek könnyen úgy érezhetik, ezt politikailag megengedő környezetben tehetik. Erről a külügyi tárca szakállamtitkára beszélt hétfőn Budapesten, sajtótájékoztatón. BUDAPEST (MTI) - Nyugtázzuk, hogy a szlovák miniszterelnök vasárnap személyesen is kitért a magyar diáklány elleni nyitrai incidensre, ugyanakkor továbbra is arra kérjük Róbert Ficót, következetesen és a lehető leghatározottabban ítéljen el minden olyan megnyilvánulást és tettet, ami a szlovákiai magyar kisebbségre nézve bántó, sértő, vagy veszélyes lenne - mondta Szőke László, miután hétfőn délelőtt a Külügyminisztérium épületében átadta a magyar fél szóbeli jegyzékét Szlovákia budapesti nagykövetének. A jegyzék megfogalmazását a hét végén Gyurcsány Ferenc miniszterelnök is szorgalmazta. A magyar fél a budapesti miszsziót ideiglenesen vezető Peter Hatiar ügyvivőt kérette be, ám a találkozón - fán Kubis külügymiBÍRALAT FICÓNAK . Az Sme cimű pozsonyi újság hétfői számában birálta Róbert Fico szlovák kormányfőt a nyitrai magyar lány megverésével kapcsolatos, nem egyértelmű magatartása miatt. ...Fico úgy tesz mint ha nem értené, hogy mit várnak el tőle. A miniszterelnök viselkedéséből arra lehet következtetni, mintha nem is fogná fel: mennyire súlyos a helyzet. Ha pedig úgy tesz: mintha nem is értené, hogy miről van szó, akkor a helyzet még rosszabb - fejtette ki véleményét a lap, amely utalt arra, hogy Fico mintha nem is fogná fel, hogy az MKP és a magyar miniszterelnök az eddiginél többet kérnek tőle. vagyis azt, hogy alakítson ki világos állásfoglalást az incidensről. A SZLOVÁK KÜLÜGY NEM ÉRTI A szlovák diplomácia hétfőn közleményben adott hangot afölötti meglepetésének, hogy a magyar fél nem méltányolja a szlovák kormánynak és a szlovák hatóságoknak azokat az erőfeszítéseit, amelyeket a szélsőséges magyarellenes jelenségek megfékezése érdekében kifejtettek. Juraj Migas budapesti szlovák nagykövet „meglepetésének adott hangot, amiért a magyar fél nem vesz tudomást a szlovák kormány és a szlovák hatóságok hatékony, a szélsőséges megnyilvánulások elleni minden lépéséről" - fogalmaz többek közt közleményében a pozsonyi külügyminisztérium. Észrevételezi, hogy az esetek „túlzott publicitása, a nyilatkozatok sokasága és a magyar fél mértéktelen reagálásai a feszültségkeltés légkörét erősítik". niszter kérésére - szabadságát megszakítva megjelent Juraj Migas nagykövet is. Szőke László elmondta, a szóbeli jegyzék megállapítja: a magyar fél az utóbbi időben olyan kedvezőtlen folyamatokat tapasztalt Szlovákiában, amelyeket „nem tud nem összefüggésbe hozni azzal, hogy idegengyűlölő és kisebbségellenes nézeteket hirdető erők is bekerültek az országot vezető kormánykoalíció tagjai közé". Mint elhangzott, fán Slota, a Szlovák Nemzeti Párt vezetője az elmúlt hetekben „szinte rutinszerűen" tett magyarellenes kijelentéseket, amelyeket - bár Budapest több alkalommal kérte - nem követte legfelső szintű kormányzati elhatárolódás, így a szélsőséges megnyilvánulások mintha a hatalom egyfajta hallgatólagos beleegyezésével történnének. Emelték a kamatot BUDAPEST (MTI) A Monetáris Tanács 50 bázisponttal 7,25 százalékra emelte a jegybanki alapkamatot - augusztus 29-i hatállyal - hétfői ülésén. A döntés lényegében megfelel az elemzői várakozásoknak. KÖZLEMÉNY Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv. 9. § (6) bekezdése értelmében közzé teszi a Szeged M.J.V. Építési Szabályzatának 2005-2006. évi módosításának tervdokumentációját azzal a céllal, hogy az érintettek a közzététel ideje alatt a tervvel kapcsolatban észrevételt tehessenek. A közzététel ideje: 2006. augusztus 28-tól 2006. szeptember 28-ig. Az építési szabályzat megtekinthető a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálati irodájában és a városi főépítésznél (Szeged, Széchenyi tér 11.) Gyurcsány: Az egyetlen racionális politika a pénzügyek egyensúlyban tartása Szabadság mellé felelősség A konvergenciaprogram arra az egyensúlyteremtésre épül, amely alapja egy versenyképes Magyarország megteremtésének - mondta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök hétfőn az MSZP-frakció ülésén Budapesten. BUDAPEST (MTI) A kritikák egy része abból származik, hogy a kormány úgy döntött, a kiigazítás nem érintheti a nyugdíjakat, a családtámogatást és az európai uniós források nemzeti kiegészítését - közölte a kormányfő. „A konvergenciaprogram nem más, mint az új Magyarország falai, azok a falak, amelyek a kiigazítás alapjaira épülnek" - fogalmazott, hozzátéve a program szoros kapcsolatban van az igazgatás, az egészségügy, az oktatás, a nyugdíjrendszer reformjával. Gyurcsány Ferenc azt mondta: a világon mindenkinek egyensúlyban kell tartani a közpénzügyeket, ez nem választható, ez nem bal- vagy jobboldali politika, ez az egyetlen racionális és hosszú távon fenntartható politika. Hozzáfűzte: aki nem ért SZIJJARTO PETER: IJESZTŐ SEMMITMONDAS Szijjártó Péter országgyűlési képviselő, a Fidesz szóvivője „ijesztőnek tartja" Gyurcsány Ferenc miniszterelnök - értékelése szerint - semmitmondó, minden konkrétumot nélkülöző, lózungoktól hemzsegő mondandóját a konvergenciaprogramról, négy nappal annak brüsszeli leadása előtt. A politikus hétfőn, Budapesten, rövid sajtótájékoztatón ismertette pártja véleményét, amely szerint a miniszterelnöktől ugyanazok a lózungok hangzottak el, mint a parlamentben napirend előtti felszólalásai során, vagy a szocialista párt rendezvényein, pedig tudvalévő, hogy a konvergenciaprogram alapvetően meghatározza a magyar gazdaság folyamatait az elkövetkező években. A szóvivő megfogalmazása szerint így már érthető, hogy a kormányfő miért nem jött el az Országgyűlés költségvetési bizottságának héttői ülésére - nyilván mivel nem tudott volna választ adni például az egészségügyre, az oktatásra, közszférára, vagy a nyugdíjrendszerre vonatkozó kérdésekre. egyet az egyensúllyal, az kockáztatja a holnapot, a holnaputánt és a modernizációt. A miniszterelnök elmondta: a rendszerváltás egyik mozgatója az volt, hogy „egy nyugatos Magyarországot szerettünk volna". Ennek a nyugatos Magyarországnak két pillére, a liberális parlamenti demokrácia és a versengő piacgazdaság megszületett, de a kettő közötti területen az ország óvta magát a döntésektől - fűzte hozzá. Gyurcsány Ferenc közölte: Magyarországon a lakosság, a vállalatok és az állam együttesen 7-8 százalékkal többet költ, mint amennyije van, ezt kívülről kell finanszírozni, amit gyermekeink és unokáink kontójára teszünk. Mint mondta, 2000 és 2006 között 50 százalékkal nőttek a reáljövedelmek, miközben az állam egyre erőtlenebbé vált A kormányfő azt mondta: „nem kopogott be közvetlenül gazdasági, pénzügyi vagy állam; csőd, ebben az értelemben tehát mondhatná azt a szocialista párt, és mondhatná azt a Szabad Demokraták Szövetsége, hogy nincs ok változtatni". Hozzátette: ezt a politikát nem lehet folytatni, változtatás kell ahhoz, hogy Magyarország ne „kullogjon" a többi ország után. A politikus kitért arra, hogy elmaradt az, amit folytatni kellett volna 1998 után, vagyis az, hogy nézzünk szembe a szabadság mellett a felelősséggel is, és rendezzük át társadalmi viszonyainkat is. Gyurcsány Ferenc elmondta: a konvergenciaprogram meghatározza a következő évtizedek Magyarországát. El fog dőlni, hogy Magyarországon képesek vagyunk-e tartós társadalmi többséget szerezni egy igazi felelős, polgári mentalitásnak - közölte a miniszterelnök. AZ MSZP-FRAKCIÓ TÁMOGATJA Ellenszavazat nélkül támogatta az MSZP parlamenti képviselőcsoportja a konvergenciaprogramot mondta Lendvai Ildikó, a képviselőcsoport vezetője hétfőn. Az MSZP-frakció a konvergenciaprogramban az egyensúlyteremtés és a fejlesztés az ország számára fontos céljait és megvalósítható eszközeit látja, ezért támogatja a programot - közölte a frakcióvezető. Bokros továbblépne, Stumpf szerint ellehetetlenül az ország Vége a „kívánságműsor-politikának" Előrelépés a konvergencia program, mivel hosszú idő óta először született olyan dokumentum, amely a valóságot elismeri - jelentette ki Bokros Lajos volt pénzügyminiszter az ICEG Európai Központ és a Magyar Üzleti Vezetők Fóruma (HBLF) által rendezett konferencián hétfőn Budapesten. BUDAPEST (MTI) A CEU vezérigazgatója kifejtette: „most fizetjük meg az árát a kívánságműsor gazdaságpolitikának". Vége az egyensúlyromboló növekedésnek, az alacsony növekedéssel, inflációval, romló életszínvonallal „fizetünk a hibákért" - tette hozzá. A volt pénzügyminiszter szerint mind a tandíj, mind a vizitdíj szükséges, de nem elégséges. Bokros Lajos szerint meg kellene szüntetni a fejkvóta-finanszírozást a felsőoktatási intézményekben, továbbá feleslegesnek nevezte mind a gyógyellátásban, mind az oktatásban a közalkalmazotti jogállást. Hozzátette: mindkét területen meg kellene szüntetni a felesleges intézményeket. Az egészségügyi reformmal kapcsolatban hangsúlyozta: a legfontosabb feladat, hogy minél hamarabb ki kellene dolgozni a versengő magánbiztosítók jogi, pénzügyi és szabályozási feltételrendszerét és azonnal be kellene vezetni az abszolút összegű, minimálisan fizetendő egyéni egészségbiztosítási díjat. Draskovics Tibor államreformért felelős kormánybiztos megBokros Lajos a kivetítőn az ICEG pénzügyi csúcskonferencián. A volt pénzügyminiszter szerint meg kellene szüntetni a felesleges intézményeket Fotó: MTI/Meliczay László jegyezte: a kormányzat folyamatos alkura kényszerül, így a programok is tartalmaznak kompromisszumokat. Ezzel a kétharmados törvényekre utalt. Kovács Árpád, az Állami Számvevőszék (ÁSZ) elnöke szerint a költségvetés fenntarthatóságának biztosítása intézményi biztosítékokat is követel. A reformok során azt az üzenetet kell továbbítani, hogy a kormány tudja, honnan hova akar eljutni, a célokat komolyan gondolja - mondta. Nem lehet az átalakítást kampányszerűen végigcsinálni - vélekedett az ÁSZ elnöke. Stumpf István, a Századvég Alapítvány elnöke, volt kancelláriaminiszter szerint a valódi reformok előkészítéséhez nyílt helyzetértékelésre van szükség. Hiányolta az adekvát politikai cselekvést. A volt kancelláriaminiszter szerint definiálni kellene, hogy „milyen államot szeretnénk". Hangsúlyozta: a közszolgáltatásokat nem lehet teljes mértékben piaci alapon működtetni. Véget kell venni a közszférában, a piaci értékek túlzott dominanciájának - tette hozzá. Bombamerényletek Törökországban Négy halott, sérült turisták ANKARA, BUDAPEST (MTI/AFP/REUTERS/AP/DPA/ITAR-TASZSZ) Huszonhét ember megsérült hétfőre virradóra négy törökországi robbanásban. Három detonáció a dél-törökországi Marmaris üdülőhelyen történt, a negyedik Isztambulban. Az első marmarisi robbanás egy mikrobuszban történt a város egyik sugárútján. Huszonegyen sebesültek meg ebben a detonációban, tíz brit turista és tizenegy török állampolgár. Négy ember életét vesztette és több mint hetvenen megsebesültek tegnap egy törökországi robbanásban a Földközi-tenger partján fekvő Antalya üdülővárosban. A robbanás oka egyelőre ismeretlen. A detonáció egy belvárosi kávézó előtt következett be, ahol ezt követően tűz ütött ki. • VALUTAVÁLTÓ 1 Vételi Eladási euró 271,00 284,90 USAdollár 211,89 222,75 angol font 400,65 421,19 cseh korona 9,39 10,37 horvát kuna 36,07 39,87 svájci frank 170,53 181,07 szlovák korona 7,00 7,74 Forrás: OTP Főszerkesztő. SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÖRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: HEGEDÚS SZABOLCS, KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZI RÓBERT • Rovatvezetők: SCHMIDT ANDREA (fotó), SULYOK ERZSÉBET (hir és információi, SUU RÓBERT (sport) • Délvilág szerkcsztőségvezetó BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentes), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely) • Kiadó és szerkesztőség 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Levélcím: 6740 Szeged, Pf: 153. Teleion: 62/567-888. Titkárság: 62/957-800 Fax: 62/567-881 Sportrovat 62/567-882. Interneteim www delmagyar hu • E-mail: szcrkesztoscgto dclmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel /lat: 62/241-905. Hirdetési tcl./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Ifcl.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tcl./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Itt 63/401 024 Itt/fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tkt/fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság: tel : 62/567-870. • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA lel. 567-842, tax: 567-887 Hirdetésfelvétel: 6720 Szeged, Kúlcsey u. 5. Tel: 62/567-835 Fax: 62/567-885 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgl 67. Tilefon: 62/466-847. • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel : 62/567-872, (ax: 62/S67-BB4.Tknesztési vezető KÖTI ZOLTÁN. Térjcsztcs: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1495 Ft (Délmagyarország), 1395 Ft (Délvilág) • Aius terjesztés: Déllift Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X (Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvtlág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.