Délmagyarország, 2006. augusztus (96. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-26 / 200. szám
Szombat, 2006. augusztus 26. SZIESZTA-HÉTVÉGE 15 FFHETVEGE Három ok, amiért hétvége a hét vége Jeles és ismert Csongrád megyei személyiségeket kérdezünk sorozatunkban arról, milyen programot választanak maguknak a hét végén, s azt szívesen ajánlják-e másoknak is. Most Tráser Ferenc, a Szegedi Tudományegyetem gazdasági főigazgatója (képünkön) árulja el, mivel tölti szabadidejét. Tráser Ferenc, de már válaszol is: - Attól, hogy nem kell öltönyt húznom, elmaradhat a borotválkozás és délutánonként én altathatom a négy és fél esztendős ikreinket. S mivel versenyzőnk a gyerekekkel, ki alszik el először, többnyire én leszek a győztes... A fűnyírás szokásos szombati programja a főigazgatónak. Kedvenc mániája pedig a madáretetés: újszegedi házuk teraszára rozsdafarkú, zöldike és feketerigó seregeket szoktatott. - E hét vége különlegessége, hogy házassági évfordulónkat ünnepeljük; a menü különlegessége pedig a halászlé árulja el Tráser úr, aki annak ellenére szenvedélyes horgász, hogy idén még alig időzött a vízparton. - A vasárnap délután: a Délmagyarországé - mondja -, ilyenkor szoktam áttekinteni az újság heti termését. Ha még marad idő és erő, akkor ez a vasárnapunk a zákányszéki tanyalátogatással zárul. TRÁSER FERENC PROGRAMAJÁNLATA: A SZOMBATON ÉS VASÁRNAP EGÉSZ NAP SZÓRAKOZÁST ÍGÉRŐ LOVASNAP - algyön. Ú. I. - A mozgalmas hétköznapok után hagyományos családi programokkal, a feleségem és fiaim társaságában töltöm a hét végét - rögzíti „szabadidős alapállását" Tráser Ferenc. Ha az időjárás engedi, akkor az újszegedi ligetben szombat reggel megejtik a szokásos teniszpartit: férj és feleség méri össze, kinek erősebb a szervája, kiszámíthatatíanabbak ejtései. Aztán az algyői lovasnapokra viszik két fiukat. A kicsiknek ugyanis annyira tetszik a lovaglás, hogy a „Mi leszel, ha négy leszel?" kérdésre ugyanazt felelik: „Huszár!" - Tudja, nekem mitől hétvége a hét vége? - kérdezi Algyői lovasnapok HELYSZÍN: ALGYŐ, LOVASPÁLYA SZOMBAT DÍJUGRATÓ LOVASVERSENY C-O, B1-A,B,C, B2-IFI, B2-NYIT0TT KATEGÓRIÁKBAN ÉS C3-GYEVI KUPA 9.00: Díjugratás, díjlovaglás, huszárbemutató; családi és civil főzés, kakaspörköltfőző verseny, és süteménykülönlegességek készítésének versenye 16.00: Tűzgyújtás, szalonnasütés 17.00: Eredményhirdetések 18.00: Az Algyői Hangulat Együttes fellépése 19.00: Sztárvendég: a Románcok 20.00: Lovasbál VASÁRNAP FOGATHAJTÓNAP, FOGATHAJTÓVERSENYEK ío.oo: Zenés-fogatos felvonulás Algyő utcáin (sportcentrum-Bartók Béla u.-Kastélykert u.-tájház-Géza u.-Téglás u.-Hóvirág u.-Vásárhelyi u.-Kosárfonó u.Bartók Béla u.-Lovaspálya) 11.45: Jó ebédhez szól a nóta..." az Algyői Hagyományőrző Citerazenekar műsora 11.00,12.15: Countryzenekar 13.00: Fogat pontszerző és vadászhajtás 16.00: A Letye-Petye Néptáncegyüttes (Deszk) fellépése, eredményhirdetés, tombolasorsolás Mindkét nap értékes pénz- és tárgydíjak, kiállítók, kézműves-kirakodóvásár, vidámpark, vendéglátósátrak, sétakocsizás, lovaglás pónilovakon, lovas kocsizás várja az érdeklődőket. A helyszínen az Országos Kecsketenyésztők Baráti Köre saját szervezésében mini állatóvoda, kecskesajtkóstolás és -vásár, valamint kecsketejivó verseny vár minden érdeklődőt. Ma zár a SZIN Újszegedi Partfürdő SZOMBAT Borsodi színpad 16.00: SZIN tehetségkutató 2006. IV. helyezettje: Destrado 18.00: Kowalsky meg a Vega 19.30: Pál Utcai Fiúk 21.30: Emil Rulez 23.30: The Tarantinos (brit) VIVA MegaWatt színpad 18.00: Gőzerő 19.30: Ajde Braco 21.00: Gymes 23.00: Beshodrom 1.00: Fabula Rasa Globe Party sátor 18.30: Agbeko 19.30: Roy és Ádám trió 21.00: Sugarloaf 22.30: Jamie Winchester és Hrutka Róbert 24.00: DJ Junior 3.00: Soneec & Danny L (Muzzaik Production) Port.hu sátor 14.30: Godot dumaszínház - Kovács András Péter, Kiss Ádám 16.00: Gawx 16.30: Easy DC 17.30: Salvus 18.30: Indigó 20.00: Nyuszi 21.30: Zagar 23.30: Tündérground (román) 1.30: Space Night Experience (DJ Fraser, DJ Alma, Deák Attila gitár, Burg Balázs konga) Rádió 88 Caffe Jamaica (medence) 10.00: Reggae Ll torna 16.00: Shashamane Sound System 19.00: NSZK 20.00: Love Alliance meets Likkle T (német) Szeged színpad 13.00: Családi program: Európa-nap (dudaés sípkészítés, népi játékok mai anyagokból, Paprikajancsi Európa különböző kultúráiban, történetek, mesék, előadások, népi hangszerek bemutatója, közös óriás Paprikajancsi-készítés Kiss Etele képzőművész segítségével) 16.30: Vásári játék - Barboncás: Panama! 17.30: Muffins 19.00: Őrtorony 20.30: Benefit 22.00: Just for Funk (osztrák) Filmmúzeum sátor 16.00: Tömörített rocktörténet Dr. Rock alias Plesi tolmácsolásában 18.00: Elképesztők - improvizativ színház 19.00: Super 8mm vetítés és performance 20.00: Válogatás a Filmmúzeum Televízió privátfilmes és saját gyártású anyagaiból 21.00: A Filmmúzeum bemutatja: Rinaldo 22.30: A Filmmúzeum bemutatja: Az utolsó blues 24.00: Retro házibuli a 80-as, 90-es évek diszkózenéivel Borsodi malátabár 17.30: Easy DC unplugged 19.30: Apocalyptica Tribute unplugged 21.30: Fade Out unplugged Csoportterápia ÚJSZEGED) SZÍNPAD SZOMBAT 20.30 ÓRA CSOPORTTERÁPIA - A BOZSIK YVETTE TÁRSULAT PRODUKCIÓJA. • Tánc Bozsik Yvette koreográfiájának központi kérdése az előadásban szereplő táncosok személyisége és annak őszinte feltárása. A próbafolyamat alatt pszichiáter segítségével, csoportterápiát alkalmazva és azokat filmre véve, majd beépítve a darab egységébe alakult ki a koreográfia. A darabot a Bozsik Yvette Társulat hat állandó táncosa adja elő. Egy görbe tükörben, kendőzetlenül voltak kénytelenek önnön személyiségüket és annak mélyebb rétegeit bemutatni, egyben önmagukat is jobban megismerni. FÉNY: Pető József VIDEÓ: Nóvák Erik és Juhász Ottó MUNKATÁRSAK: dr. Hamvas Szilárd, és Porkoláb Nóra, dr. Csernus Imre, Sosa, Vajdai Vilmos, Vati Tamás, Tokai Tibor, Gubányi György KOREOGRÁFUS ASSZISZTENS: Farkas Katalin KOREOGRÁFIA: Bozsik Yvette SZEREPLÖK: Fülöp Tímea, Samantha Kettle, Lisztóczki Hajnalka, Gombai Szabolcs, Vati Tamás, Vislóczky Szabolcs Belvárosi halászkert n Bulihely Híd alatt, híd alatt, a Belvárosi híd alatt, az egykori pajta helyén egyedülálló környezetben nyújt kikapcsolódást a Belvárosi halászkert. Fölöttünk ível a híd, mellettünk folyik a Tisza, és még a háttérben megvilágított múzeumról nem is szóltunk. A kibetonozott, ajtó és ablakok nélküli vendéglőben műanyag székek és asztalok állnak szorosan egymás mellett. Amikor megtelik, akár 350-en is elférnek ott. Ha már a Tiszát említettük, jut eszünkbe: helyben készített halételeket is fogyaszthatunk. Szürcsölhetünk halászlét már 600 forintért, de ehetünk filézett harcsát vagy keszeget egészben. Sőt minden italrendeléskor zsíros kenyeret kapunk kísérőnek. Különlegessége még a helynek, hogy itt akár magunknak is csapolhatunk sört az úgynevezett zsiráfból. A hosszú nyakú sörcsap hat korsó sört tartalmaz. Egy pohár Arany Ászok egyébként 150 forint, korsóban 250. A kisfröccsöt 95 forintért mérik, a soproni kékfrankos literjét pedig 750-ért. A félliteres üdítők 250 forintba kerülnek. A jól ismert nosztalgiadallamokat minden este újra és újra hallhatjuk egyszemélyes szintetizátoros kísérettel. A Belvárosi Halászkert minden évben májustól szeptember végéig várja vendégeit. HELYSZÍN: SZEGED, A BELVÁROSI HÍD ALATT NYITVA TARTÁS: HÉTKÖZNAP 16.0024.00, HÉTVÉGÉN 14.00-02.00 GY. N.