Délmagyarország, 2006. augusztus (96. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-03 / 180. szám
4 •AKTUÁLIS" CSÜTÖRTÖK, 2006. AUGUSZTUS 3. KORKÉP BORDÁNY. Hazaérkezett a lengyelországi Tlichomie-ből a Kulturális és Szabadidós Egyesület két külügyes önkéntese, akik a lengyel partnerszervezettel egy augusztus végi nemzetközi ifjúsági csereprogramot készítettek elő. A ferihegyi repülőtéren az egyesület tagjai várták a két önkéntest. A homokháti illetve a szegedi kistérségből összesen hét fiatal és egy kísérő vehet majd részt a programon. A fiatalokat pályázat útján választják majd ki, még lehet jelentkezni az egyesület által elkészített pályázati lapon, amely a www.bordanynet.hu honlapról tölthető le. Az Európai Bizottság által támogatott, á kulturális sokszínűséget is feldolgozó hatnapos programon a részvétel ingyenes, és az utazási költség hetven százalékát is visszatéríti az EU. DESZK. Az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium pályázatán nyert támogatást a település önkormányzata a deszki Maros menti Lakóparkban tervezett játszótér építéséhez. Az átadás ma délután hat órakor lesz. Az önkormányzat zenés, játékos programokkal és sok meglepetéssel várja a gyerekeket és a szülőket, akik az ünnepélyes avatás után vehetik birtokba a játszóteret. KISTELEK. A választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 6. iy (3) bekezdés alapján a 2006. évi helyhatósági választásokkal kapcsolatban a választói névjegyzék kifüggesztésének időpontja 2006. augusztus 2-ától 2006. augusztus 9-éig tart. A névjegyzék megtekinthető a polgármesteri hivatal 9. számú szobájában Sándor Szidónia ügyintézőnél. PUSZTAMÉRGES. Burgonyafajták bemutatóját és mezőgazdasági konferenciát rendeznek reggel nyolc órától a művelődési házban. A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. RÚZSA. Befejezték a község szennyvíztisztító telepének korszerűsítését, amit a Phare program támogatásával végeztek el. A felújításhoz a Magyarország-Románia környezetvédelmi infrastruktúra hálózatok fejlesztése elnevezésű pályázaton nyert kilencvenszázalékos támogatást a település önkormányzata. A beruházáshoz kapcsolódóan környezetvédelmi konferenciát tartanak Rúzsán. Az előadásokon a tervezet részletes bemutatása mellett az érdeklődók betekintést nyerhetnek az Európai Unió pályázati rendszerébe is. A konferencián előadóként részt vesz többek között Sándor Klára országgyűlési képviselő, Géczi József országgyűlési képviselő és Bognár Mihály, a pályázat készítésében és megvalósításában közreműködő Pannon Fejlesztő Kft. ügyvezető igazgatója. Az új szennyvíztisztító telepet Sándor Klára avatja fel. SZEGED. Az Eko-parkban (Újszeged, Fürj utca 92/b) délután hat órakor az Istenek szigete: Bali című videoprojektoros úti beszámolóra várják az érdeklődőket. Közreműködik Molnár Gábor aranyműves. ZSOMBÓ. Augusztus 7-13. között zárva tart a zsombói József Attila Művelődési Ház. Augusztus 15-étől azonban a szokásos szolgáltatásokkal, valamint ingyenes pingpongozási lehetőséggel várják a nyári szünetben unatkozó diákokat. Asztaliteniszezni keddtől péntekig 10 és 18 óra között , lehet. Marton Éváék Szikora János irányításával próbálják a Bánk bánt a Sajtóházban Világsztárok a nyomdacsarnokban Nyüzsgő színházi próbateremmé változott lapunk leendő nyomdájának hatalmas csarnoka: a Bánk bán szereplőgárdája megkezdte a felkészülést a Dóm téri előadásokra. A világsztárokat is felvonultató csapat nemcsak az opera jeleneteit próbálta, hanem a készülő jelmezeket, cipőket is. A Délmagyarország már az 193l-es induláskor a Szegedi Szabadtéri )átékok egyik legfőbb pártfogója volt, így nem meglepő a mostani együttműködés: az egyelőre üresen álló nyomdacsarnokunkba költözött próbálni a Bánk bán alkalmi társulata. A félig felépített monumentális díszletben Szikora János rendező és Kesselyák Gergely karmester irányítja a felkészülést. Az opera világsztár főszereplői, köztük a legnagyobb dalszínházak ünnepelt énekese, Marton Éva először Somfai Vali míves lábbelijeit, majd a jelmezeket próbálta fel. - A főszereplő hölgyek, a tánckar és a női kórus ruháit GyurisKIVETÍTON IS NÉZHETJÜK A Bánk ban premierjét augusztus 18-án tartják a Dom téren. 19-én mutatkozik be a második szereposztás, majd a 20-i, ünnepi előadást újra a világsztár főszereplők éneklik. Mindhárom estére kaphatók még jegyek: a legolcsóbb belépők 1800, a legdrágábbak 8500 forintba kerülnek. A fesztivál vezetőinek szándéka szerint ezentúl minden augusztus 20-án Bánk bán-előadást tartananak a Dóm téren. Az idei ünnepen nemcsak azok élvezhetik nemzeti operánkat, akik jegyet váltottak a szabadtérire, hanem az Aradi vértanúk terén felállított óriás kivetítőn bárki ingyen megnézheti az előadást. Kesselyák Gergely a piámon mellől dirigálta a tegnapi próbát Fotó: Schmidt Andrea né Evike varrja, aki régen a színházban dolgozott, most pedig önálló szabászata működik Dorozsmán. Munkatársaival fantasztikus munkát végeznek. Most csak az első ruhapróbát tartottuk, a díszítésekkel majd ezután nyerik el végső formájukat a kosztümök - magyarázta a tervező, Csík György, aki nemcsak a produkció jelmezeit álmodta meg, hanem a korabeli freskókat idéző díszletet is. Marton Éva kellemes meglepetés volt számomra. Még sohasem dolgoztam vele, mégis rögtön kacagva, jó hangulatban próbáltuk a ruhákat. Valamennyien megnyugodtunk: minden rendben lesz. - Mindig roppant kevés a rendelkezésre álló idő a Dóm téren, ezért a párjeleneteket szeretnénk már itt pontosan, alaposan kidolgozni. Óriási szerencsénk van ezzel a csarnokkal, mert itt szinte színházszerűen, precízen elő tudjuk készíteni a részleteket is mondta Szikora János. Ő sem rendezte még Marton Évát, ezért saját bevallása szerint kicsit megilletődve kezdett próbálni. Nagy csodálója vagyok az énekművészetének, hálás lehetek a sorsnak, hogy most összehozott bennünket ebben a produkcióban. Örömmel találkoztam újra az évek óta Bécsben éneklő Készéi Borival is, akivel nosztalgiáztunk, felelevenítettük a régi szép szegedi emlékeket. Annak idején együtt csináltuk a nagyszínházban a Koldusoperát és a Don Giovannit. A Szegedről indult tehetséges fiatal koreográfus, Duda Éva a műit héten még a Rudolfot próbálta a Dóm téren: - Össze sem hasonlítható a két munka jellege, stílusa. A Bánk bánban rengeteg udvari tánc lesz, ezenkívül szerepel a produkcióban kilenc különleges figura is. Ők a démonok, akik táncukkal a japán bábszínházra, a bunrakura emlékeztetnek. Ezúttal azonban nem életnagyságú bábokat mozgatnak, hanem magukat az élő énekeseket. Különleges, kísérletező feladat, igazából a próbák során derül majd ki, mennyire működik a valóságban is ez az elképzelés. H.ZS. Bartók a Klauzál téren Szeged kulturális intézményei összefogtak az önkormányzattal, és a Bartók-emlékév városi rendezvénysorozatának csúcspontjaként augusztus 12-én estére különleges programot szerveznek a Klauzál térre. Kozma József alpolgármester a tegnapi sajtótájékoztatón elmondta: ahogyan a Szegeden is sokszor megfordult komponista művészete is újszerű volt a maga korában, most újszerűen szeretnék népszerűsíteni a muzsikáját is. Tbronykőy Attila rendezésében jövő szombaton este 9 órától három színpadon idézik meg Bartók szellemét. A Szegedi Szimfonikus Zenekar, Fekete Gizi és Pataki Ferenc, a Szegedi Nemzeti Színház művészei, az SZTE Zeneművészeti Főiskolai Karának muzsikusai, valamint a város különböző tánccsoportjai vállalták, hogy fellépnek abban az egyórás ingyenes műsorban, amit egyaránt kínálnak a város polgárainak és a turistáknak. Az egyedülálló kezdeményezéssel azokhoz is szeretnék közelebb hozni Bartók művészetét, akik nem ismerik, nem szoktak koncertekre járni. A három színpadon felváltva peregnek majd a produkciók. Nem hosszú, nehéz művek, hanem olyanok, amelyeket akár a cukrászdák teraszairól kávézás, fagyizás közben is követni lehet. A VTV közvetítése révén hatalmas kivetítőn is láthatják az emberek a fellépőket és a Gyökerek című dokumentumfilm bejátszott részleteit. Bérházfelújítás a kiskörúton A kiskörúti bérházak felújítása a napokban a Lófara felőli oldalon folytatódik. Egy hónapja két Tisza Lajos körúti bérház felállványozásával kezdődött az önkormányzat belvárosi házfelújítási programja Szegeden. A Belvedere felőli oldalon azóta két önkormányzati és egy vegyes tulajdonú házat újítottak fel. A napokban kezdték állványozni a kiskörút Lófara felőli végét. - Szeptemberre tizenegy önkormányzati bérházat vakol újra kilenc szegedi kivitelező cég. Összesen 18 városi épület, vagyis közel háromszáz család otthona kap csinos, új külsőt 170 millió forintból - tájém/m wr—" -TT M • wMPbI tli .J ".VI 5 B 'Ifte 1 fiifli^V 1 i M C'YLIT ! IjBflL^ - -1 É&lj JÉ SiM HI*| |H / iKsi ~ * ' Bh r « * z.ht \ IS*.* 1' ;t|g|| HK i " 1 i J 1 Állványcrdő a Tisza Lajos körúton. Összesen tizennyolc épület kap új külsőt Fotó: Karnok Csaba koztatott tegnap az állványerdő tövében Solymos László városüzemeltetési alpolgármester. Németh István, az ingatlankezelő elnökvezérigazgatója hozzátette, az épületek ereszcsatornáit és tetejét is javítják, ahol szükséges. A város a vegyes tulajdonú társasházak renoválására is elkülönítette a pénzt. Az új vakolat színeit színdinamikai terv alapján készítik, végül a házak alját firkamentes bevonattal látják el. Tóth Károly, a kiskörút páratlan oldalának önkormányzati képviselője kiemelte, most kell a türelem a rengeteg terelés és útfelbóntás elviseléséhez. Őszre viszont ezzel a felújítással is kibővül a belváros, mert a kiskörút utcai és járdarésze után az épületei is látványosak lesznek. D.T. Kényszermegoldások a Szent István téren Hol az úttest, hol a járda keskeny Városvezetőket kísértünk el tegnap, akik azt szemlézték, hogyan halad a szegedi Szent István tér építése. Látszólag sok van még hátra, a kivitelezők viszont ígérik, a hónap végére a tér elkészül. Nagy Sándor városfejlesztési alpolgármester és Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester társaságában korzózhattak a sajtómunkások tegnap a Szent István téren. - Két műszakban száztíz ember dolgozik a befejezésen, elkészülünk - mondta a kivitelező SADE Magyarország Kft. építésvezetője, Miklós Zoltán. A városvezetőkkel egybehangzóan közölte a kivitelező képviselője, hogy a beruházás költségvetésén belül maradnak - mindenféle fagyok, tavaszi esőzések, kóbor közművezetékek és nyári hőség ellenére. Tervrajzzal a kezében az építésvezető először a tér Bocskai utcai végébe kalauzolt, ott állnak a legjobban. Látható az új nyilvános vécé és a kispiac hét pavilonjának a helye. Első ránézésre nagyon széles a járda a biztosító előtt, ugyanakkor túl keskeny az úttest. Nagy AZ 0REG H0LGY MÁR DOLGOZIK A víztornyot a napokban rácsatlakoztatták a szegedi vízhálózatra, tehát már működik. A tér az ígéret szerint augusztus 31-éig elkészül. Két hét alatt berendezik padokkal, szobrokkal, és elkészül a víztoronyban a két kiállítás. Szeptember 14-én ünnepélyesen átadják a teret. Sándortól megtudtuk, pont ez volt a tervező célja, mert gyéríteni akarják a gépkocsiforgalmat a téren, kedvezve a sétálóknak. Csakhogy a korzózás sem lesz akadálymentes, mert az új társasházak előtt túl keskenyre sikerült a járda, és még ennek is a közepén oszlopok éktelenkednek. - Azért szűk a járda, mert az utat szélesítenünk kellett, másképp a trolik nem férnek el. Egyébként a víztorony felőli oldalon is lehet sétálni, ott is épül járda - magyarázta az építésvezető. És ott is lesz oszlopsor. Erre szerelik a világítótesteket és a trolik felső vezetékét. Eredetileg a szemközti házfalakra, kampókra rögzítették volna az úttesten átívelő trolivezetékeket, de ezt a megoldást a lakók leszavazták. Erre átterveztették, így kerültek a járda közepére a trolivezetéket tartó oszlopok. És azért középre, mert olyan sok a közművezeték a járdarész alatt, hogy csak itt volt hely. Oszlop sok, fa viszont egy sem lesz a Vidra utcában, mert a közművek miatt a fák már végképp nem férnének el. Az uniós pályázatnak része a trolivezeték átépítése is. Ezért kell már most megépíteni, annak ellenére, hogy minimum két évig nem használják majd, hiszen az Anna-kúti csomópont teljes felújításáig itt trolipótló buszok közlekednek. DOMBAI TÜNDE