Délmagyarország, 2006. június (96. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-23 / 145. szám
20 •MOZAIK" PÉNTEK, 2006. JÚNIUS 23. Kárász a fényben FARKAS CSABA A kárász voltaképpen belefér a napba. A napkorongba. Orrával, farkával, kifeszített hát- Ás hasúszójával a körívet mindenütt érinti, ám azon túl sehol nem ér. Széle-hcxssza mindenütt egy, tömzsi termetével: akár egyetlen, fénylő pikkely az égboltozaton, akár egy aranypénz. Thakács emlékszik még a régi időkre, mikor -, s megesküszik akármire, akárki előtt - még igazi kárászokat látott abban a nagy mosóteknőben, méterhosszá, bronzszín vadpontyok között, és nem ezüstkárászokat, amelyek ezt a régi, őshonos fajt, hogyan, hogyan nem, fölváltották, szinte Ászrevétlenül. Emlékszik még azokra az unalmasan egyforma . halakra, abból a már-rég-nincs, falun túli tóból, melyek mintha nem olyanok lettek volna, mint azok a későbbiek: a kétféle ezüstkárász. Igen, mintha igazi kárászok lettek volna, ahogyan Hermán Ottó nevezte el őket: széles kárászok. Mára már nincsenek sehol, ezüstkárász van helyettük, melyekhói az első hatot(l), a legenda szerint, Bulgáriából hozták he, azok ivadékai szaporodtak el. s terjedtek, akár madárszárnyon-láhon, vízről vízre, tovább. A népi elnevezés meg is őrizte a telepítés emlékét: egy senki által számon nem tartott, elnádasodott tavon máig „bulgár kárász"-nak mondják az ezüstöt. Lehetséges: özönszerú megjelenésüket valóban elősegítette egy mesterséges betelepítés, ám hogy előtte is léteztek vizeinkben, erre szintén Hermán Ottó a tanú: „kövi kárász"-nak nevezte, és a széles kárász elsatnyult egyedeinek tartotta őket. Tehát lappangva mindig - legalábbis a Hermán Ottó-i időktől - is jelen .volt itt az ezüstkárász, csak épp gyökeret verni nem tudott. (Azaz: uszonyt ereszteni.) Tőlünk északra, Lengyelországban, még tán Németországban is réges-rég jelen van, csupán a Kárpát-medencéből hiányzott sokáig. A Búvár-tóban régen százszámra fogták a széles kárászt, aztán egyszer csak feltűnt az ezüst-, s úgyszólván évek alatt fölváltotta az eredetit. „E folyamat zajolhatott le abban a falun túli, már rég nem létező tóban is, még az én időben. Erre emlékezhetek bizonnyal, szinte álomszerúen", mondta (magának) Thakács. „Nem véletlenül látok elalvást előtt, félálomban föbsmerhetően kárászokat, lebegve a semmiben." Mert a halak, melyeket lát: az tuti, nem ezüstkárászok, sem egyik változat, sem másik. (Kétféle is termett a valahai tóban - amíg létezett - ezüstkárászból, nem adódott köztük átmenet. Egyik nyúlánk volt, nevével ellentétben aranyszín, a másik szürkésezüst, magas hátú. Még ikrájuk színe is különbözött: az aranyszínűé narancssárgában pompázott, a szürkésezüsté okkerárnyalatban szerénykedett. Nyilván eleve kétféle változat származott a tóba, két helyről. Az is lehet: az aranyszín már korábban megjelent, és csak később, a kevés táplálék miatt nyurgult-vékonyodott el. Keveredni nem keveredtek: az ezüstkárász günogenézissel szaporodik - legalábbis egykor még így volt.) Most, hogy pénzes kárász csillog Újszeged partjainál - bár formám inkább ez is az ezüstkárászra hajaz, de műalkotás esetében nem az élethű mivolt a lényeg - eszébe jutnak Th.-nak az egykori és mostani halak. Már a Balatonban is sok van ezüstből - ahol régen dévér, s ponty akadt horogra. akkora ezüstkárászok jőnek, mint a péklapát. Gyakori a Maroson is - nem hozza zavarba az áramlás. Tulajdonképpen senkinek nem hiányzik az egykori, széles kárász, helyét maradéktalanul betölti az új. Már csak Thakács álmában jelenik meg olykor. Mind ritkábban, egyre halványabban. Nemsokára Th.-val együtt eloszhk a napsütés aranyködében, mintha sohasem lett volna, és valóban: talán nem is volt sosem. Olvasóink figyelmébe! Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy lapunk A napos oldalról rovata a továbbiakban is várja azon fiatalok - lányok, fiúk - jelentkezését, akik a cím jegyében ingyen szeretnének szerepelni e hasábokon, derűsen, felhőtlenül vallva jövőbeni terveikről. Schmidt Andrea fotórovat-vezető várja a hívásokat a 30/655-9256-os telefonszámon, délelőtt 11-től 16 óráig. füimia.ei'iii - Miért utazik a boszorkány seprűn? -??? - Mert a porszívó nehéz. Nyugdíjkiegészítés PRIJEDOR (MTI) Egy 69 éves nyugdíjas néni marihuánaültetvényére bukkant a helyi rendőrség Bosznia nyugati részén, a Boszniai Szerb Köztársaságban, a Kozara hegység lankáin. Leposava Gvozden földjén 1290, egyenként 50-120 centiméter magasra nőtt kannabisztövet találtak. A nyugdíjas aszszony azzal Védekezett, hogy az indiai vadkendert szövésre-fonásra termeszti, és nem is tudott arról, hogy a növényt kábítószer-alapanyagnak használják. A boszniai szerb rendőrök az ültetvényről mintát küldtek a bűnügyi laboratóriumba. A DM-DV ügyelete t Mai ügyeletes újságírónk Iombácz Róbert. Kollégánk 12 és 17 óra között a 30/ 218 -1111- es telefonszámon fogadja a hívásokat. Munkatársunkkal közölhetik ötleteiket, véleményüket, javaslataikat. A lap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket az ingyenesen hívható 06/80821-821-es számon vagy a 62/567-864-es telefonszámon jelezzék! Zivatarok Készítette ISTEN ELTESSE! ZOLTÁN Zoltán török eredetű, régi magyar személynév. Változata a Szultán, női alakja a Szultána, illetve a Zoltána. Jelentése: fejedelem. Árpád vezér negyedik fia volt Zolta vagy Zoltán, a IX-X. század fordulóján élt, és Anonymus szerint Árpád őt tette örökösévé. Kodály Zoltán a XX. századi zene egyik kimagasló személyisége; jövőre emlékezünk meg halálának 40. évfordulójáról. Bölcsészdoktori disszertációja hívta fel Bartók figyelmét a magyar népdalra, és kereste meg a szerzőt, hogy együtt gyűjtsék a magyar népzene autentikus emlékeit. Zenepedagógiáját, az úgynevezett Kodály-módszert az egész világon ismerik, és sok helyen alkalmazzák. Ó alapította meg az összehasonlító népzenetudományt. Egyéb névnap: Arszlán, Szidónia, Szultána, Zolna, Zoltána. Gyakran erősen meprweksnk a telh&et. többfelé kell záporra, zivatarra számítani. Helyenként jelentös mennyiségű csapadék is lehullhat. Szeged Hódmez övósórliety Szentes Makó Csongrád Kistelek 30° Mórahelom 32° Mindszent 31- Bétee*31° Szolnok 31° Kecskemét 31° Orosháza További kilátások A bél végen és a fövő hét eleién is folytatódik a meleg, nyán idő. Főként szombaton és kedden alakulnak ki szórványosan záporok, zivatarok. Az enyhe éjszakákat meleg nappalok követik, a csúcshőmérséklet 30 fok körűi alakul o o Max:3r Mnir Derűk Max:33 Mtair Napos Mln:20 Zivatar Vízállás: A Tisza Szegednél 729 cm (hőfoka 22,6 C°), Csongrádnál 720 cm, Mindszentnél 759 cin. A Maros Makónál 300 cm. A Nap kel: 4 óra 47 perekor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A Hold kel: 2 óra 26 perckor, nyugszik: 19 óra 8 perekor. Mosonmagyaróvári séta VÍZSZINTES: 1. Mosonmagyaróvár egyik nevezetes köztén szobra. 1774-ben emelték. 10. Mélyhegedű. 11 Ukraina fővárosa idegen írásmóddal. 13. Levéltávirat. rév. 14. Az ezüst vegyjele. 15. Égszínkék. 17. Matyó község. 18. Királyi, ismert angol szóval. 21. Becézett angol férfinév. 22. Világhírű brazil labdarúgó 23 Cseh férfinév 25. A Rákóczi-szabadságharc híres orszá®rűlésének színhelye. 26. Üres tan! 27. A knpton vegyjele. 28. Hacsatunan balettje 30. Előtag: tűz-. 31 Más személytől véráldozatot szed! 32. Előtag lég33. Ruhát tisztít. 34. Hím kutya. 35. Méván nevezetesség 36 Becézett Andrea 37. Ételt egyféleképpen ízesít 38. Súlymérték. 39 Szovjet illuzionista volt. 41. Semmikor. 43. Japán város (=0N00A) 44. Heves megye székhelyéből való. 46. Becézett Hona. FÜGGŐLEGES: 2. Tehát latinul. 3. Sportlétesítmény legszükségesebb tennivalóit ellátó személy. 4. Az Ebro egyik melékMyéja Spanyolországban. 5. Magyar Szabvány, (öv. 6. Ukrán gépkocsyetzés 7. Budai kerület. 8. Tó. tenger, németül. 9. Villamos árammal üzemeltetett 10. A XVII. században sblusilag átépített egyházi épület 11. Zenetörténész, zenekritikus (György). 12. Szláv eredetű férfinév (jelentése: hatatom és béke). 16. Ismét. 17 Áramfejlesztő készülék. 19. Nemzett part Japánban, Hokkaido szigetén. 20. Mosonmagyaróvár „saját" ttyéja. 22. E® tárgy felületének folyamatos ütögetése. 24. A magyarok számára gyászos békeszerződés jelzője. 29. Loch...: „szörnyéről" eUrosűtt skót tó 32. Egyiptomi istennő, a Nílus vidékének őrzője. 35. Indiai tradbók követője. 37. Holland folyó. 40. Szófaj. 42. Angol olaj! 45. Ipari. röv. 47. lN 2 s 6 k » z 9 kT II 12 13 14 IS 14 17 :« 14 23 21 22 23 14 2S >4 tí a 24 30 n 13 34 TT L a » 45 • 1 42 o K 45 14 4? vL M Kobalt vegyjele Az előző rejtvény megfejtése: Minden koszos malacnak akad dargüűdzo iája! A NAPOS OLDALRÓL. Jól fest Tóth Izabella, a makói Pápay Endre Szakiskola tizenhét esztendős tanulója. Ezt nemcsak fotójára nézve mondhatjuk, de azért is, mert a csinos diáklány szabadidejében szívesen ragad ecsetet, és áll a vászon elé, alkotásaival jredig több díjat nyert már. Amúgy is a szépség és a harmónia bűvöletében él, hiszen másik szenvedélye a tánc, ráadásul ruhatervezőnek készül - papíron nem egy divatos darabot megálmodott már. A nyarat diáktársaival, barátaival tölti itthon, álma azonban egy igazi tengerparti nyaralás az Adria mellett vagy Görögországban Fotó: Segesvári Csaba vaww , 4-67 1/tOO hm. CO,-klCxxa*M iM-46 At — — . TOOS Apr MHOti mAmMMU, AA,*p * .,,,'«' tmn*•» * „ A NAGYmenő kisautó. FordFusion már 2 499 OOO Ft-tól Ilyen kicsi? Leleményes bűnözőbandák BERUN (MTI/ARA) Ilyen nagy? A megújult FordFusion büszkén ötvözi a kis autók előnyeit és a nagyok erényeit. Megfiatalított külső és belső kialakítása 14. izgalmas élményt rejt. Könnyen kezelhető városi jármű, de ideális társ a hosszabb túrákon is. • Használtautó-beszámítás « O Ft kezdöbafizetéssel eMhetö! FordFusion | Feel the difforencs Hovány Szeged Kft 6721 Szeged, Berlini krt. 4/9 www.fordhovany.hu • Szei Olaszországban újabban úgynevezett Rolex-bandák, Spanyolországban autógumikat kilyukasztó és a kocsikat kifosztó bűnözőcsoportok leselkednek a turistákra derül ki az Európai Fogyasztói Szövetség cs az www.atravefo.de ismertetéséből. Ezek szerint a Rolex-bandák főleg Milánóban, dc Olaszországban másutt is megkeserítik az úton lévő turisták életét. Kettesével jelennek meg az autóutakon, és drágább autókat - Mercedeseket, BMW-ket és Pbrschékat vesznek célba. Az egyik tettes motorkerékpárral elhalad a kiszemelt áldozat mellett, és egyetlen mozdulattal cihajlítja a bal oldali külső visszapillantó tükröt. Miközben az áldozat Irinyúl az ablakon és megpróbálja megigazítani , a másik, ugyancsak moi érkező bűnöző letépi az aucsuklójáró! a karórát, majd 'mindketten kereket oldanak a forgalomban. Elnevezésüket egyébként onnan kapták, hogy a Rolex (gy igen drága óramárka. Az Európai Fogyasztói Szövetség és az Atravelo magazin szerint Spanyolországban az autógumikat kilyukasztó betyároktól kell óvakodni. Ezek általában úgy működnek, hegy egyvalaki magáéra vonja az autós figyelmét egy közlekedési lámpánál, s közben a másik kiszúrja az autó egyik gumiját. Ezután jelenik meg a harmadik, aki látszólag igyekszik segíteni a bajba jutott autósnak, közben azonban a másik két tettestárs kirámolja a kocsit. Az elmúlt hetekben annak is híre kelt, hogy álrendőrök állítanak meg autókat, s úgymond kábítószer után kutatnak bennük, de ezzel az ürüggyel kifosztják a kocsikat. Ezenkívül a német külügyminisztérium a „hamis segélynyújtástól" is óvja a turistákat. Ezek az elkövetők egy pihenőben kárt tesznek az általuk kiszemelt autóban, majd elhitetik az autóssal, hogy segítenek..