Délmagyarország, 2006. június (96. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-14 / 137. szám
10 •KAPCSOLATOK" SZERDA, 2006. JÚNIUS 14. MEGKERDEZTÜK VÁSÁRHELYI OLVASÓINKAT Beszél-e idegen nyelvet * 7 SZENTI TIBOR író, néprajzkutató: - A Bethlen gimnáziumban 1954-től 58-ig tanultam, s ekkor egyetlen idegen nyelv volt: az orosz. Mivel kötelezővé tettek, nem szerettük. Önszorgalomból angolul tanultam, de csak konyhanyelvi szinten. Egy nyelvet csak ügy lehet igazán elsajátítani, ha az ember legalább egy évre kimehet az adott országba. H0R0SZK0P Qí* KOS: Néha taktikázni kényszerül, I így lehet ez ma is. Ne mutassa ki érzelmeit! A háttérből figyelje az eseményeket. és vonja le a következtetést! * BIKA: Erőszakos ismerőse áldozaItává válhat. Mindez azért, mert nem képes nemet mondani. Bátran utasítsa vissza a segítségéért tolakodó embereket! fV^ IKREK: Fiatal rokona ma meglepőlen viselkedhet. Ebben az ön keze is benne lehet. Legyen büszke a hatásra, az elért eredményre, kedves Ikrek! IÁK: Valaki sokkal többet törődik önnel, mint gondolná. Nyissa ki a szemét, figyelje az embereket, puhatolózzon! Este hívja fel az illetőt, köszönje meg jóságát! Qjj OROSZLÁN: Boldog gondtalan napvárja az Oroszlánt. Kedvenc kisállatának állapota zavarhatja meg azonban az Idillt. Gondoskodjon szeretteitől, keresse a társaságukat! SZŰZ: Há elég keményen dolgozik, ^ fizetésemelésre számíthat. Munkája gyümölcsét learathatja. Emellett azonban ne hanyagolja el családját sem, kedves Szűz! MERLEG: Nehezen kerül kapcsolatww'ba egy fontos ismerősével Ne adja fel már a nap elején, kedves Mérleg! Kitartóan próbálkozzon, nemsokára eléri célját! V SKORPIÓ: A tudás, az új ismeretek ^•dominálnak. Ha továbbképzésre, tanfolyamra adatik lehetősége, ragadja meg kedves Skorpió! Az információ fontossá válik. JL. NYILAS: A háziállatok juthatnak jelentős szerephez. Ha kis kedvence nem a régi. vigye el orvoshoz! Kedvesét várja meglepetéssel otthonában! " BAK: Karizmatikus ismerőse felkelti , a Bak figyelmét. Ont mindig is vonzották a nagyhangú, magabiztos emberek. Óvatosan, lassan ismerje meg az illetőt! jfa VÍZÖNTŐ: Ma végleg törölje ki emlékezetéből negatív élményeit! Éljen a mában, ne merengjen többet a múlt dolgain! Koncentráljon feladataira, munkájára! ftj HALAK: Kerülje az önsajnálatot, kedves Halak! Magánéleti vagy pénzügyi problémáit ne másokon vezesse le! Párjával együtt keressenek megoldást a gondokra! TISZTELT OLVASOINK! Szerkesztőségünk továbbra is fenntartja a jogot arra. hogy a beérkezett észrevételeket esetenként rövidítve, szerkesztett formában adja közre. Az írások olvasóink nézeteit tükrözik, amelyek nem feltétlenül egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A leveleiket csak teljes névvel, lakcímmel/telefonszámmal fogadjuk. A lapban azon levelek, e-mail üzenetek jelennek meg, amelyeknek írói nem kérik anonimitásukat. Kéziratot továbbra sem őrzünk meg és nem adunk vissza. . MÓZES JUDIT középiskolás: - Már az általános iskolában kezdtem el németül, illetve angolul tanulni. Célom, hogy nyelvvizsgát szerezzek mind a két nyelvből. Eddig sajnos nem jártam külföldön, így egyiket sem kellett használnom. Mivel mérnök szeretnék lenni, nagyon fontos, hogy a magyaron kívül más nyelven is beszéljek. VIRÁG EVELIN középiskolás: - Angolul és németül tanulok. Tavaly nyáron fagylaltot árultam, s igen sok külföldi vásárolt tőlem. Nagyon örültek, hogy megértettem őket, s azonnal tudtam, mit kérnek. Októberben szeretném letenni a középfokú német nyelvvizsgát. Ez azért lenne fontos, mert e nélkül nem kaphatok később diplomát. JANO LASZLO tanuló: - Hat éve tanulok angolul. Ezenkívül tavalyelőtt elkezdtem a németet is. Kezdőként egyelőre a német egyszerűbb, mint az angol. Ezen a kettőn kívül más idegen nyelvet nem akarok tanulni, mert úgy érzem, az angol és a német bőven elég arra, hogy külföldiekkel is megértessem magam. POSTABONTAS ,Az igazság mindennél előbbre való! Nehéz szívvel olvastam Vecseyné Bartók Andreának, a Hód-Mező koncessziós társaság ügyvezetőjének június 9-i - Az esélyegyenlőség elve a Szeged-Vásárhely közötti járaton című - nyilvános levelét a megyei lapokban, és napokig nem tudtam eldönteni, hogy válaszoljak-e a nyilvánosság előtt cégcsoportunkat és cégünket is befeketítő levelére, amely alkalmas az igazság elhallgatása mellett arra is, hogy a tényeket hamis környezetben tüntesse fel! Végül mégis úgy döntöttem, hogy kollektívánk becsülete érdekében megteszem! Miről is van tehát szó? Arról, hogy egy európai uniós jogharmonizált törvény szerint az illetékes minisztérium kiírta a lejárt koncessziós vonal egy részén (Szeged-Hódmezővásárhely) a teljesen tiszta és tulajdoni formától függetlenül megnyerhető pályázatot. Négy vállalkozás adta be a pályázatát, melyből kettőt (egyik Vecseyné Bartók Andrea) a bírálóbizottság kizárt alkalmatlanság címén, vagyis nem amiatt veszített, mert nem tudott alacsonypadlós járművekkel pályázni. Az alkalmatlansága a gazdasági elvárásban keresendő, amely objektív mutatóknak nem tudott megfelelni! Maradt tehát két vállalkozás, az egyik a Tisza Volán Zrt. állami többséggel, míg a másik a HÓD-BUSZ magán konzorcium (a konzorciumban Vecsey Gyula, Vecseyné volt férje!). A két eredményes pályázó mind pontszámban, mind pedig annak súlyarányában azonos eredményt ért el. Ezért a kiíró nem tudott dönteni, s a sorsolási lehetőség elutasítása után a törvény szerint egyet tehetett, hogy a pályázatot eredménytelennek mondja ki, s egy arra alkalmas céget megbíz a feladat ellátására. Ezt a megbízást a Tisza Volán Zrt. kapta hiszen a kiírt 18 járatpár mellett további 50 járatpárt üzemeltet, napi gyakorisággal. Ugyanakkor vállalta azt is, hogy a Hód-Mező korábbi kedvezményes tarifáit kiterjeszti az összes érintett járatra. így megállapítható, hogy az utas járt jól, hiszen kedvezményes bérletével bármely - a két város között közlekedő - járatot igénybe veheti. Hamis képzeteket közölt Vecseyné levelében a tekintetben is, hogy a Volán cégcsoport az év végén veszteség finanszírozást kap, mert a rendszer most is úgy működik, hogy az eredményes vonalak fedezetéből finanszírozzuk a gyengébb vonalakat. Ezúton is üzenem neki, hogy a mi feladatunk tényleg a klasszikus közszolgáltatás, ami szolidaritási alapon működik, s nem tudunk extraprofitot realizálni, mint azt korábban tette a Hód-Mező Kft. Ugyanakkor az is hamis állítás, hogy a mi többségi tulajdonosunk (APV Zrt.) ott áll mögöttünk mint pénztáros és finanszírozza veszteségeinket. A mi gazdálkodásunk - ha szerényen is -, de mindig nyereséges volt, ezért nem kellett működésünket finanszírozni fennállásunk 56 évében egyszer sem! Mi a jövőben is az utazó közönség elismerését szeretnénk megszerezni és megtartani, ezért azt tudjuk ígérni, hogy szolgáltatásainkra odafigyelünk, fejlesztjük azokat és olyan minőséget produkálunk, mely megkérdőjelezhetetlenné teszi azt a bizalmat, amit most kaptunk az államtól. DR. SZERI ISTVÁN VEZÉRIGAZGATÓ, TISZA VOLÁN ZRT. A vagyonvédelem új szabályozásáról A személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. törvény rendelkezései fokozatosan lépnek hatályba. Már 2005. december 30. óta az egyéni és társas vállalkozásnál munkajogi vagy egyéb foglalkoztatási jogviszonyban foglalkoztatott személyek tevékenységére is kiterjed a törvény hatálya és ezen személyek a tevékenység végzésekor a személyazonosító okmány, a rendőrhatóság által kiadott személy- és vagyonőri, magánnyomozói, valamint biztonságtechnikai tervezői, szerelői igazolvány mellett a kamara által kiadott tagsági igazolványt is kötelesek maguknál tartani. Az új törvény a foglalkoztatási (hivatásbeli) titoktartási kötelezettséget a magánnyomozók mellett kiterjeszti a személyés vagyonőrökre is, továbbá az adatkezelés célját^ és módját szigorúan meghatározza. Az elektronikus megfigyeléssel és adatrögzítéssel kapcsolatban garanciális szabályok beépítésére került sor, melyek összhangban vannak az adatvédelmi törvény rendelkezéseivel és a személyiségi jogokhoz fűződő érdekekkel. Az új törvény elismeri más EGT-tagállamok hasonló tevékenységre kiadott engedélyeit és a tagállami engedély érvényességi idejével megegyező közigazgatási határozat alapján a tagállamok vállalkozásai és polgárai végezhetik e tevékenységet a Magyar Köztársaság területén. A kamarai nyilvántartásba vétel, illetve tagság rájuk nézve is kötelező. Lényeges újdonság az alvállalkozó igénybevételének törvényes lehetősége, melyre 2006. március l-jétől a megbízó előzetes hozzájárulásával köthető szerződés. A törvény felszámolja a profilkényszert. Június l-jétől léptek hatályba a törvény új engedélyekre és igazolványokra vonatkozó előírásai, a szigorúbb előéleti feltételek és összeférhetetlenségi szabályok, valamint az okmányok határozott idejű - ötéves - érvényessége. A törvény az engedélyek és igazolványok teljes körű felülvizsgálatát, megújítását írja elő, mely szerint a jelenleg kint lévő, enyhébb feltételek mellett szerzett engedélyek és igazolványok 2006. december 31-éig érvényesek. 2007. január l-jétől kizárólag az új törvényi feltételeknek megfelelően kiadott működési engedéllyel és új típusú igazolvánnyal rendelkezők végezhetnek tevékenységet. Ezáltal megszűnnek a korábbi jogszabályok eltérő feltételeiből adódó különbségek. A vállalkozások részére szóló, - határozattal kiadott - működési engedélyeket, valamint az új - kártyaformátumú, számítógéppel előállított - igazolványokat június 1. óta lehet kérelmezni, a vállalkozás székhelye, illetve a lakóhely szerint illetékes rendőrkapitányságon. A kérelem benyújtása nem jogosít munkavégzésre, ezért indokolt azok megszerzéséről időben gondoskodni. A korábban kiadott engedélyekkel és igazolványokkal 2006. december 31-éig végezhető a tevékenység, ezért azok visszavonására nem kerül sor. A rendőrség a Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamarával együttműködve lehetőséget biztosít a nagyobb létszámú alkalmazottat foglalkoztató vállalkozások részére az igazolvány megújítások csoportos intézésére a területi rendőri szerveknél, mely biztosítani fogja, hogy a jelenleg igazolvánnyal rendelkezők január 1-je után is legálisan folytathatják tevékenységüket. A részletekről a szakmai kamara országos és területi szervei nyújtanak felvilágosítást. DR. TUCZAKOV SZILVÁNA R. ŐRGY, SAJTÓREFERENS, SZEGED CSÖRÖG A TELEFON Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, tapasztalataikat N. Rácz Judit újságíróval, a Kapcsolatok oldal szerkesztőjével oszthatják meg, aki - hétfőtől péntekig - 9 és 12 óra között hívható a 30/218-111 l-es mobiltelefonszámon, amelyen SMS-üzeneteiket is fogadjuk. E-mailt a kapcsolatok?" delniagyar.hu címre küldhetnek. VANDALOK Kónya Gábor, szegedi önkormányzati képviselő reagált a hétfői Csörögben megjelent azon panaszra, amelyben a telefonáló a Tölgyes utcai fák állapotát kifogásolta. A képviselő elmondta: a Tölgyes utcai pihenőpark facsemetéi mellől hiányzó karókat többször pótoltatta. A vandálok azonban időnként kitörik azokat, ha az ott lévő sütő-, főzőhelyen tüzet akarnak rakni. Jó lenne, ha a környék lakói is figyelnének arra, illetve segítenének abban, hogy a 2600 facsemetét meg lehessen óvni a pusztítást végző alakoktól. ÓPUSZTASZER A 30/538-7890-ről telefonáló ópusztaszeri olvasónk szerint a köfcség jegyzőjének távozását követelő levelet többen nem merték aláírni, d<r,egyetértettek annak tartalmával. SÖRFESZTIVÁL Pálffy István szegedi olvasónk kifogásolja, hogy már a sörfesztiválra is belépődíjat kell fizetni. Ilii Mára kérdeztük: Beszél-e idegen nyelvet? Következő kérdésünk: Megye idén _ nyaralni? IGEN NEM Küldje el válaszát a kérdés napján 17 óráig, SMS-ben! (IGEN vagy NEM) ! Az SMS srámlizisa normél tarifa szennl történi 06-30/30-30-921 Vagy szavazhat az interneten is: www.delmagyar.hu MEGJÖTTÜNK SZEGED DEBRECZENIALBERT ZOLTÁN Június 12., 9 óra, 3200 g. Sz.: Orovecz Anita és Debreczeni Albert (Vásárhely). NAGY DÁVID Június 12., 9 óra 45 perc, 2450 g. Sz.: Horváth Katalin és Nagy Zoltán (Szeged). SZIROV1CZA LILI Június 12., 8 óra 55 perc, 3200 g. Sz.: Papdi Klára Szilvia és Szirovicza István (Szeged). KOLLÁR MILÁN GÁBOR Június 12., 18 óra 45 perc, 4030 g. Sz.: Pénzes Csilla és Kollár Tibor (Szeged). MAJOR PETRA Június 13., 5 óra, 3980 g. Sz.: Tóth Ágnes és Major József (Szeged). IMRE LAURA KATA Június 11., 9 óra 30 perc. 3990 g. Sz.: Szentkirályi Tünde és Imre Róbert (Vásárhely) DÉLCEG OLIVÉR Június 12., 12 óra 20 perc, 2610 g. Sz.: Aranyi Tímea és Délceg Zoltán (Szeged). DOBÓ VIKTÓRIA MÁRIA Június 12., 14 óra 35 perc, 3170 g. Sz.: Dobó Gabriellp és Csányi László (Szeged). VASÁRHELY SZABÓ REGŐ LÁSZLÓ Június 12., 15 óra 55 perc, 4020 g. Sz.: Király Enikő és Szabó Ferenc (Vásárhely). LENGYEL LAURA Június 13., 8 óra, 2800 g. Sz.: Szűcs Andrea és Lengyel Zsolt (Vásárhely). MAKÓ HORVÁTH ÁRON Június 13., 1 óra 50 perc, 3800 g. Sz.: Kató Andrea és Horváth Róbert (Makó). SZENTES KOVÁCSANNA Június 12., 6 óra 20 perc, 2140 g. Sz.: Bujdosó Éva és Kovács Zoltán Lajos (Csongrád). HAVI ARI K AN NA Június 12., 8 óra 18 perc. 3400 g. Sz.: Török Krisztina és Haviarik József (Szentes). FORGÓ NÓRA Június 12., 8 óra 50 perc, 3150 g. Sz.: Vas Beáta és Forgó Gábor (Csongrád). Gratulálunk! ORVOSI ÜGYELETEK BALESETI, SEBESZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az SZTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6.) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart, valamint a sürgősségi betegellátó osztály (Kálvária sgt. 57.) mindennap 0-24 óráig fogadja a sürgős ellátást igénylő, felnőtt betegeket. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinikán történik. FELNŐTT KÖZPONTI SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELET Rendelési idő: hétköznap 16 órától másnap reggel 7.30 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 7.30 órától másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged, Kossuth L. Sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Tel.: 62/474-374, vagy 104. GYERMEKGYÓGYÁSZATI ÜGYELET Hétköznap 16 órától másnap reggel 7.30 óraíg, izémbaton1, óisárnap és munkaszünBfivna'pokon pedig reggel 7.30 órától másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Tel.: 62/474-374, vagy 104. s. o. s. LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT A telefonszám díjmentesen hívható a megye egész területéről: 06-80-820-111 és (nem díjmentes) 62/548-294. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT VÁSÁRHELYEN A telefonszám díjmentesen hívható 16 órától 02 óráig: 62/249-529. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT MAKÓN A telefonszám díjmentesen hívható 16 órától 02 óráig: 62/212-515. GYÓGYSZERTÁR Kígyó gyógyszertár, Szeged, Klauzál tér 3., este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! Tel.: 62/547-174.