Délmagyarország, 2006. május (96. évfolyam, 101-126. szám)
2006-05-19 / 116. szám
PÉNTEK, 2006. MÁJUS 19. • MEGYEI TÜKÖR« 7 Neves fellépők a Thealter és a SzASzSz programjában Kettős fesztivál a Déli Vonal jegyében Az izlandi fúziós dzsesszzenekar június 16-án ad koncertet A ligetbe jön a Mezzoforte Szeged idén a nyáron is az alternatív színjátszás hazai fővárosa lesz: július 17-e és 23-a között világhírű külföldi és neves hazai társulatok fellépésével rendezik meg a XVI. Thealter Internationalt, a Szabad Színházak Nemzetközi Találkozóját és a XII. Szegedi Alternatív Színházi Szemlét. A hazai színházi élet egyik legrangosabb, európai viszonylatban is jegyzett színházi fesztiváljává vált mára az 1991-ben alapított Thealter International, a Szabad Színházak Nemzetközi Találkozója. A fesztivált szervező MASZK Egyesület ezen a nyáron is a független, kísérletező, a színházi munkát és műhelygyakorlatot életformaként választó, de a hivatásos, állami vagy kommersz-magán színházi struktúrán kívül álló hazai és külföldi alkotókat hívta meg Szegedre. Készül Tolnai Ottó Világlexikona A július 17-én induló rendezvénysorozatot az önkormányzat, az NKÖM és az NKA támogatásával, stabil pénzügyi háttérrel tudják megrendezni, tudtuk meg a fesztivál programját ismertető sajtótájékoztatón Balog Józseftől. A MASZK művészeti vezetője fontosnak tartotta hangsúlyozni: továbbra is él a Déli Vonal-koncepció, azaz különös figyelmet fordítanak a Balkán izgalmas, újító alternatív társulataira. A következő évek programja annak jegyében szerveződik, hogy a Thealter kapcsolódik a Pécs Európa kulturális fővárosa 2010 projekthez, és Tolnai Világlexikona címmel Tolnai Ottó összművészet jegyében fogant, a lokálisból univerzálist teremtő munkásságát mutatják majd be. A Derevo és Ivo Dimcsev is visszatér Az idén 16. alkalommal megrendezett Thealter fesztivál fellépői között lesz többek között a világhírű orosz Derevo társulat, az ugyancsak orosz Theatre Jack and Joe és a Mali Theatre, a horvát Tranzitív-Fikció Színház, a vallásos lengyel színházi csoport, a TETRA A. A fiatalon elhunyt angol drámaíró, Sarah Kane Psychosis 4.48 című darabját Sznezsina Petrovával Ivo Dimcsev játssza, aki a tavalyi fellépése után a múlt héten nagy sikerrel vendégszerepelt újra Lili Handel című egyszemélyes darabjával a régi zsinagógában. A MASZK saját produkciókkal is jelentkezik: az Urbán András Társulat Drakulája és a La chute de Belzebub című előadás az egyesület finanszírozásában készül. Az Alternatív és Független Színházak Szövetsége immár negyedik alkalommal rendezi Szegeden a Thealter társfesztiváljaként az Alternatív Színházi Szemlét, a SzASzSz-t. Szögi Csaba a fesztivál vezetője elmondta: idén Hudi László, a Mozgó Ház Társulás vezetője választotta ki több mint száz hazai alternatív produkció közül azt a tizenkettőt, amely Szegeden bemutatkozhat. Az előadások többségét a Mars téri U-pavilonban játsszák, a fesztivál kísérőrendezvényeként kísérleti bábelőadásokat, fotókiállításokat, Leica fotós workshopot, nemzetközi kritikusszemináriumot, valamint Ladányi Andrea irányításával mozgás workshopot is rendeznek. Az előadások otthona: a „túlélő" régi zsinagóga Életben tartott terek I. - A szegedi régi zsinagóga címmel elkészült egy reprezentatív, fotókkal teli album, amely a Thealter legtöbb előadását befogadó különleges „túlélő" teret mutatja be. Az elmúlt másfél évtized nevezetes produkcióiról készült felvételeken többségük volt kollégánk, Révész Róbert fotóművész munkája - olyan alkotók szerepelnek, mint például a nemrégiben elhunyt Halász Péter, aki többször is fellépett Szegeden. H.ZS. George Bensőn tavalyi szegedi koncertjének sikerén felbuzdulva idén is világhírű zenészeket hívott meg városunkba a Szegedi Ifjúsági Ház. Egy hónap múlva, június 16-án az izlandi fúziós dzsesszzenekar, a Mezzoforte koncertjét hallgathatja meg a közönség az újszegedi szabadtéri színpadon. A koncertszervezésben az elmúlt esztendőben már bizonyított a Szegedi Ifjúsági Ház Kht.: tavaly júliusban négyezer ember tapsolt és táncolt a Dóm téren a többszörös Grammy-díjas világsztár, George Bensőn és zenekara muzsikájára. Boros Gyula, a kht. ügyvezetője már akkor ígérte: 2006-ban is hasonló kvalitású zenészekkel örvendeztetik meg a zenebarátokat. A koncert létrejön - idén a Mezzoforte muzsikál. Csupán a helyszín változott. - Sajnos elég későn sikerült a zenekarral egyeztetni, s mivel nem akartuk megzavarni a Dóm téri próba- és előadásrendet, a színhely ezúttal az újszegedi szabadtéri színpad lesz - mondta Boros. Az 1977-ben négy izlandi tizenéves által megalapított Mezzoforte koncertjét mintegy ezer fő élvezheti majd. A fúziós dzsesszt játszó formáció első albuma 1979-ben jelent meg, s annak ellenére, hogy a szigetországban hasonló műfajú lemezt addig nem adtak közre, nagy sikert aratott. A 15-17 éves muzsikusokból álló társaságviharos gyorsasággal óriási népszerűségre tettek szert hazájában. Csupán néhány évet kellett várniuk, s 1982-ben Dreamland című daluk - amely a Shooting Star című albumon jelent meg - az angol klubok egyik legtöbbet játszott felvéHuszonkilenc éve zenélnek. A Mezzoforte az újszegedi szabadtéri színpadon lép fel Fotó: DM/DV telévé vált. A világhírt a Magyarországon is jól ismert Garden Party című nóta hozta meg nekik, ezt a dalt a nyolcvanas években a szegedi diszkókban is partinyitó zeneként játszották. A több mint egy tucat lemezt jegyző zenekar alkalmanként harminctagú fúvóssal is játszik, Szegedre azonban ennél kevesebben érkeznek. Az újszegedi szabadtéri színpadon az eredeti, 1979-es formáció muzsikál majd: Eythor Gunnarsson (szintetizátor), ¡ohann Asmundsson (basszusgitár), Gulli Briem (dob), és Fridrik Karlsson (gitár). Június 16 -án este 9 órától a nálunk taJEGYARAK A Mezzoforte koncertjét június 16-án este 9 órától rendezik meg az újszegedi szabadtéri színpadon. Jegyek elővételben a Szegedi Ifjúsági Házban és a Belvárosi moziban válthatók 2990 forintért. A koncert napján a helyszínen 3500 forintért lehet belépőt venni. valy megjelent Forward Motion című nagylemezüket mutatják be a magyar közönségnek. Az előző albumuk megjelenése óta egyébként nyolc év telt el, ám ez a hosszú idő nem vált a zenészek hátrányára, hiszen érettebb, izgalmasabb muzsikát játszottak a stúdióban. A zenekart tudomásunk szerint a Novotel Hotelben szállásolják el. S bár a Forward Motion új dalokat tartalmaz, reméljük, egy hónap múlva felhangzik a Garden Party is az újszegedi szabadtéri színpadon, hiszen e nélkül egy Mezzoforte-koncert elképzelhetetlen. NYEMCSOK ÉVA Bartók a Bartókban A Bartók Béla Művelődési Központban ma este fél 7-kor Tandi Lajos művészeti író nyitja meg a Cantata Profana képben és szoborban című kiállítást, amelyen Fontos Sándor, Kass fános, Kubinyi Anna, Papp György, Szabó Iván, Szalay Ferenc, Tóbiás Klára és Zoltánfy István művei szerepelnek. Utána Bartók munkásságáról beszélgetnek Huszár Lajos zeneszerzővel, Kass János grafikusművésszel, Péter László irodalomtörténésszel, Papp György képzőművésszel és Szalay Ferenc festőművésszel. A kultúra nagykövetei Bécsben, Párizsban, Rómában Szegediek a magyar intézetek élén Csernus Sándor, Pál József és Csúri Károly Fotó: Frank Yvette Csernus Sándor, Csúri Károly és Pál József - mindhárman a szegedi egyetem oktatói. Éveken át képviselték városunkat, az egyetemet és a magyar kultúrát európai fővárosokban. Az első valóban válogatott magyar kultúrdiplomatákkal 1994-ben Pál József, a szegedi egyetem olasz tanszékének vezetője került ki a Római Magyar Akadémia élére. Négy évre rá Pál József az Orbán-kormány lculturális államtitkára lett. Csernus Sándor történész pályázaton nyert megbízást 1999-ben a Párizsi Magyar Intézet vezetésére, Csűri Károlyt, a szegedi osztrák tanszék vezetőjét az államtitkár kérte fel a Bécsi Collegium Hungaricum élére. Csúrinak tavaly, Csernusnak idén januárban járt le a mandátuma. - Alapos nyelvtudás, kapcsolatteremtő képesség és jó adag szerencse - sorolták a magyar kultúra nagykövetei, hogyan lehet jól közvetíteni külhonban a hazai értékeket. Nem elég a hagyományos nosztalgiára és a Szeged-szeretetre hagyatkozni, amikor programokat választanak, előadókat mutatnak be. Ami gagyi, az más európai fővárosban sem eladható. Politizálni pedig egyenesen öngyilkosságnak számít. Természetesen más és más az intézet helyzete Bécsben, Rómában és Párizsban. - Az osztrákokkal több évszázados közös múltunk fűz össze, nekik nem kell bemutatkoznunk. Ismerik a magyarokat és szeretik is. Szomszédjaik rangsorában egyedül Svájc előz meg bennünket - hangsúlyozta Csúri Károly. A szimpátia megvan, szélsőségekkel azonban nem szabad elijeszteni az udvarias bécsieket. Nem ajánlatos tehát Bécsbe szegődni - kurucnak. - A római magyar intézetnek kiváló ajánlólevél az otthonaként szolgáló előkelő palota. Sokat számít az olasz arisztokrata szemlélet szerint, ki hol lakik mondta Pál József. Történelmi árnyék nem vetődik a kapcsolatra, a két ország szívélyes viszonyban áll egymással. Nincsenek zárt kapuk, azt viszont létérdek megérteni, ha egy udvarias igen mégis nemet jelent. És akkor még a sztereotípiákról, mint a lányok, meg a foci, nem is beszéltünk. - A leegyszerűsített elképzelésekről Párizsban is készült felmérés, elsőként a foci, 1956, a gulyás, a cigányzene és Liszt ugrik be rólunk először a franciáknak. Ráadásul ott a trianoni békeszerződés, amely megterheli a viszonyt - összegzett magyarokról és franciákról Csernus Sándor. A kínos történelmi kérdések tudományos szintre terelhetők. Ezért a magyar intézet konferenciát szervezett - egyebek mellett - az első világháborút lezáró békeszerződésekről is. A visszajelzésekből kitűnt, a hallgatóság nem hallott még ennyi franciaellenes francia történészt. DOMBAI TÜNDE Ha én rózsa volnék - dalolja francia, svéd, német, román és magyar Ot nemzet énekkara Szentesen és Szegeden Ma este Szentesen, holnap pedig a szegedi dómban lép fel egy százötven tagú, öt nemzet énekkaros gyermekeiből álló kórus. Ok: a szentesi Kiss Bálint Református Általános Iskola nemzetközi kórustalálkozójának francia, német, román, svéd és szentesi résztvevői, akik a koncerteken magyarul is énekelnek. Ha én rózsa volnék, nem csak egyszer nyílnék - énekelte a tegnapi próbán vagy százötven kislány meg fiú tökéletes magyarsággal. Pedig a kórustagok közül csak huszonhatan járnak a szentesi Kiss Bálint Református Általános Iskolába. Karikó-Tóth Tibor igazgató vezetésével a tantestület és valamennyi dolgozó sokat fáradozott azért, hogy a francia, német, román és svéd vendégeik jól érezzék magukat. Ugyanolyan jól, mint ahogyan a szentesi dalosok töltöttek feledhetetlen napokat előbb Franciaországban, tavaly pedig német és svéd partnereiknél. A szentesi református iskola hetedikes diákja, fuhász Bóka Antal azt mesélte, hogy az énekkaruk tavalyi körútján ő már részt vehetett. Nagy dolognak tartja a nemzetközi programot, mert ennek keretében külföldre utazhatott, s ott barátságokat kötött. Farkas Márta és Nánai Olga nemcsak az iskolájuk kórusát dirigálja, hanem az összkart is, amikor az öt náció a magyar dalokat énekli. Azt mondták a házigazda zenepedagógusok, a közös éneklés nagy hatással van a gyerekekre. A svéd zeneszerző és karvezető, Filippa Engellau lapunknak azt mondta, hogy számukra is sokat jelentett ez a határokon átnyúló kapcsolat, a tanárnő kedveli a magyar dalokat, szerinte ezek vidámabbak, mint az övéik. Német kollégája, Hans-Dieter Müller úgy véli, hogy biztosan jól sikerül a szereplésük, hiszen a gyerekek egyre jobban oldották meg a házi feladatokat az elmúlt három évben. A francia karmester, Pierre-Francois Boyer lapunknak bevallotta: harmincéves álma teljesült most azzal, hogy igazi európai énekkart vezényelhet. BALÁZSI IRÉN GYERMEKKÓRUSOK HANGVERSENYEI A szentesi Tóth József Színházteremben ma délután 6 órakor kezdődik a hangverseny a francia, német, román, svéd és magyar kórusok műsorával. A szegedi dómban szombaton este 7 órakor lép fel a gyerekek nemzetközi énekkara. Jól oldották meg a házi feladatot a diákok Fotó: Tésik Attila