Délmagyarország, 2006. május (96. évfolyam, 101-126. szám)

2006-05-15 / 112. szám

HÉTFŐ, 2006. MÁJUS 15. -HIRDETÉS" 19 24 Szakképzés • KÉZ-ÉS lábápoló, műkörömépítö szakképzés indul a MIOK-nál. 90.000.- + vizsgadíj. Tel.: 62/426-587, 62/425-596. (53275445) • MASSZÁZS (frissítő) kondicionáló tanfolyam indul a MIOK-nál Tel.: 62/425-596, 62/426-587. (53275447) 25 Szolgáltatás • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! S.-eu. d. 485-77C . I :,,. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, mindennap. Érd.: 06-30/9457-577, 06-62/533-999, Szász Péter. Szakdolgozat kötés az utolsó pillanatban. JtPRINTKER Maros Szakáruház 2 Szeged, Maros u. 29. és Szeged Nagyáruház földszint Qravírotós, bélyegzökészítés PRINTKER iroda-szer-tár • A TETŐKLINIKA Kft palatetők bontás nélküli felújítását. javítását vállalja mintás bitumenlemezzel. 15 év garancia. 20% tavaszi árengedmény. Kedvező hitellehetőség 20/99-59-700, (52263268) • AKCIÓS REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök, szúnyoghálók. Tel.: 06-62/489-603: 06-70/3168817. (53072749) • SZILÁNK' 62/425-555. Üvegezés, képkeretezés. 24 Szakképzés • BOZÓTIRTÁS, parlagfűmentesítés, kaszálás. Tel.: 70/248-9805. (53275433) • FORDÍTÁS-TOLMÁCSOLÁS gyorsan, pontosan és olcsón. Llngvaport Fordítóiroda Szeged. Klauzál tér (Wagner-udvar), 424-919, 20/31-77-316. fordltas@lingvaport.hu, www.lingvaport.hu. (53174114) • GÁZKÉSZÜLÉK, gázkazán, fűtésrendszer javítása karbantartása. Tel., rögzítő: 62/634-425. (53071904) • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás garanciával! 30/4684338. (Szeged) (52768602) • MECHANIKUS és kvarcórák szakszerű javítása Elem-, szíjcsere. Kreiner órás. Szeged, Attila u. 8. Tel.: 62/310-230. (53275165) WOMA KFT. - Csatornatisztítás - Duguláselhárítás - Veszélyes hulladékok szállítása SZEGED: 62/499-994, 20/9810-130 26 Tanfolyam • INGYENES társasházkezelői és ingatlanközvetítői OKJ-s szaktanfolyamainkra lehet jelentkezni! Szeged, Horváth M. u. 3. Fűti Omega Ingatlaniskola. Tel.: 62/ 424-974. (53173371) • KÉZ-, lábápoló, mükörömépltö tanfolyam indul 3,5 hónapos képzési Időtartammal. 30% visszaigényelhető. A képzés összköltsége: 109.000 Ft. Érd.: 62/429966. (53174016) A Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kara felvételt hirdet a 2006/2007. tanévre fordító és tolmács, valamint fordító társadalomtudományi és gazdasági szakirányú továbbképzési szakra angolmagyar, német-magyar és kellő számú jelentkező esetén francia-magyar, ¡11. orosz-magyar szakon. Az esti képzés 4 féléves, 2 napos hétvégi elfoglaltsággal. Államilag elismert diplomát nyújtunk. A tandíj fordító és tolmács szakon 180 000 Ft, fordító szakon 135 000 Ft félévenként. Bővebb információ, jelentkezési lap: hUp;//www.$taff.u-szeged.hg/~roasnés/ftk.htiTi vagy | http://www.arts.u-szeged.hu/kutatodoktoregyeb.html ~ Jelentkezési haláridő: 2006. május 31. A jelentkezéseket a következő címre kérjük küldeni: SZTE BTK Deák Krisztina 6722 Szeged. Egyetem u. 2. 06-62/544-249. deak.krisztina@lit.u-szeged.hu • INTENZÍV gépírótanfolyamok. Tel.: 20-370-2087, Szabopress. (Szeged) (53275066) • KÉZÁPOLÓ MÜKÖRÖMÉPÍTŐ nemzetközi EU-diplomát adó szakképzés (45.000 Ft/fő) júniusi kezdéssel, a Creative Nagyker oktatási központjában. Profin csak profitól! Tanfolyamvezető: Nyolcasné Tóth Brigitta (okleveles felnőttoktató). Tel.: 30/370-22-48. (53274556) 27 Tüzelőanyag • TÜZIFAAKCIÓ 700011 000 Ft/köbméter, ingyen házhoz szállítva. Tel.: 0630/9750-662. (53275539) 28 Urat keres • 21 ÉVES csinos lány urat keres! 06-30/420-5376. 29 Üdülő, hétvégi ház HIRDESSE MEG ingatlanajánlatát napilapunkban, legalább két alkalommal, a harmadik niEgjBlcncst - a Megyei Hirdető egyik lapszámába INGYENESEN biztosítjuk Önnek. Az ajánlat érvényes az Albérletet kinál. Építési telek. Magánház. Panellakás. Téglaépitésű lakás. Üzlethelyiség, iroda, telephely. Tanya. Üdülő, hétvégi ház rovatokban. Konkrét ajánlatok meghirdetésére használható fel. image-jetlegű o hirdetésekre nem. 3 Érvényes május 31-ig ' További információ és telefonos hirdetésfelvétel: 62/567-835, Döntök Anita 30 Üzlethelyiség KIADÓ IRODÁK Szeged, Széchenyi térerő „A" kategóriás irodák ] hosszú távra kiadók. : Tel: 30/373-19-71 • 18 nm-es üzlethelyiség bérleti joga eladó Tarján elején. Engedély ajándék, virág, fénymásolásra szól. Érd.: 30/978-6384. (53275294) • BELVÁROSI üzlethelyiség kiadó nagy forgalmú helyen. Irodának és orvosi rendelőnek Is alkalmas. Érdeklődni: 20/9208-904 telefonszámon. (53174221) • BÉRBE adó 300 nm-es barakképület Szeged. Fonógyári út 9.-ben, zárt-őrzött területen. 20/92-17-119. • SZEGED, Dorozsmai úton, 900 nm-es telken, 240 nm-es üzlet eladó. Érdeklődni: 30/6252-572. (53274710) • SZEGED, Sárkány utcai, 25 nm-es üzlet eladó Érd.: 30/677-0659. (53275459) • SZEGED-BELVÁROS, Vadász u. 2/B alatti, 86 nmes üzlethelyiség raktárral, parkolóval kiadó, 30/968891 1. (53173916) • SZEGEDEN 790 nm-es fűthető raktár 2673 nm-es ingatlanon eladó. Irányár: 75 M Ft + ÁFA. Érdeklődni: 62/ 490-790. (53275233) • SZEGEDEN, a Diófa ABC-nél többfunkciós, 147 nm-es üzlet kiadó, bérleti joga részletre is átadó. 20/ 256-4858. (53275406) • ÜZLETHELYISÉG átadó Érd.: 30/641-3370, 1/2104707. (Szeged) (53275411) 26 Tanfolyam Bonts vitorlát, ha itthon nem boldogulsz! Fiatal munkavállalók jelentkezését váijuk hajópincér-felszolgáló tanfolyamainkra A tanfolyam síkeres elvégzése után minden esetben munkalehetőséget biztosítunk kiemelkedően magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezni: 06-30/301-4088 www.mixertanfolyam.hu 30 Üzlethelyiség Szeged, Pacsirta u. 1. sz. alatti, zárt telephelyen 2 szintes, különálló, 300 nr-es épületben KLIMATIZÁLT IRODAHELYISÉGEK egyben vagy külön bérbe adók 24 órás őrzéssel és portaszolgálattal. PARKOLÁSI LEHETŐSÉG BIZTOSÍTVA. Ár: 900 Ft/m' + rezsi + áfa Érdeklődni: 62/555-821, 30/904-7045 O IN G AT L A BOR Magánház • ALSÓVÁROSI, 80 nm házrész kerttel 8.700.000,-. 485-208. (53275560) • DOMASZÉKEN, zártkertben, lakható téglaépülettel szép kert 4.200.000,-. Tel.: 30/582-1004. (53275356) • DOMASZÉKI, 1978-ban épült, kétszintes ház (szintenként 140 m'. 5 szoba. 2 fürdőszoba) 1200 rrí-es, összközművesitett telken, 100 nf-es garázs + melléképülettel, 3 fázissal, fúrott kúttal eladó. Ár: 23 M Ft. Érdeklődni: 62/555-821, 70/ 312-1914. (53072663) • SZABAD sajtó utcában 2 lakásos, felújítandó magánház 700 nm-es telken 21.000 000.-. 30/582-1004. (53275350) • ÚJSZEGEDEN, Bérkert utcában hatszobás, kétszintes, teljesen felújított magánház két terasszal, parkosított kerttel, 39.000.000-ért eladó vagy kiadó. 30/9-356-556 (53275529) • ÚJSZEGEDI ház 912 nm telekkel 15.500.000,-. 485208. (53275559) Panellakás • Téglaépitésű lakás • BUDAPETI körúton, ötszintes ház I emeletén 1,5 szobás lakás 6.900.000,-. Tel : 30/582-1004 (53275352) • CSONGRÁDI sugárúton X. emeleti, 1,5-es, 47 nmes lakás 5.800.000,-. Tel.: 20/392-5810. (53275355) • GYÍK utcában III. szinti, 2 + hallos lakás 7.000.000.-. Tel.: 30/582-1004. (53275353) • TESCÓNÁL 35 nm lakás cseréptetös házban 5.600.000,-. 485-208. (53275556) • ŰRHAJÓS utcában VIII emeleti, 1 +2-es lakás 6.800.000,-. Tel.: 20/3925810. (53275354) HITEL az Ön igényeire 1,99% kamattól. 06-20/9261-458 Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! • BELVÁROSHOZ közeli, 2+2 szobás, 2 szintes, 2 fürdőszobás, garázsos, melléképületes felújított lakás eladó 4 lakásos társasházban. 62/490-763. (53274617) • DANDÁR utcában 2 szobás, I. emeleti lakás gázfűtéssel 7.800.000,-. Tel.: 30/ 582-1004. (53275349) • KOCKAHÁZ utcában 1,5es, II. emeleti, szép lakás 7.700.000,-. Tel.: 30/5821004. (53275346) • KÉSZPÉNZES vevőink részére keresünk eladó ingatlanokat. 20/910-6748. (53274429) • NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/ 210-4673. (53274841) • SZEGED-BELVÁROS, Fekete sas utcai, III. emeleti, 97 nm-es polgári lakás eladó, 30/9688-911. (53173917) • ÚJSZEGED, Derkovits fasornál épülő, kertes Ikerház 2006. évi átadással eladó. 20/980-54-41. (53072640) • ÚJSZEGED, Fülemüle utcában induló, liftes társasházban lakások, garázsok, irodák, földszinten orvosi rendelők leköthetők szerkezetkész 195.000/nm áron. Tel.: 06-30/943-5792, 0630/995-5805. (53275120) 17 éve működő DR.SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Lakások, magánházak közvetítése. Debreceni u. 18/B fszt/1. Nyitva: hétfőtől csütörtökig: 8-11.15-18 Telefon: 486-283,30/582-1804 www.drsandorzsuzsanna. | ¡ngatlantajoto.hu i Új lakást szeretne kedvező áron? Keressen fel bennünket! 170-215 E Ft/nm (szinttől függő) áron 42.11-68,44 nm alapterületű lakások 2006. júniusi kulcsrakész átadással, a Harmónia Lakóparkban, a Szeged, Csaplár Benedek u. 1. szám alatti, 14 lakásos társasházban eladók. ALACSONY ÁRON MINŐSÉGET KÍNÁLUNK. L-Patent Kft. 6725 Szeged, Nemes takács u. 36. Érd.: 62/426-108 » www.l-patent.hu 3 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Te, aki annyi szeretet adtál, te, aki mindig mellettünk voltál. Te, aki sosem kértél, csak adtál, örökre elmentél. Szereteted a szívünkben örökké él." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KATONA JÓZSEF, a szeretett férj, édesapa 63 évesen, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 17-én, 15 órakor az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ZIMACSEK GÉZA 75 éves korában, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása 2006. május 18-án, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, DEME DÉNESNÉ ÁCS KOVÁCS ILONA életének 85. évében elhunyt. Temetése május 17-én, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. Gyászmise reggel 7 órakor a kiskundorozsmai templomban. 53275566 Gyászoló gyermekei Megrendülten tudatjuk, hogy szerettünk, RÁCZ ZOLTÁN életének 41. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 19-én, 11 órakor lesz a Zsombói temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor a templomban. 5!27527pyászoló családja, Zsombó Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV TIVADAR ENDRÉNÉ CSEH GIZELLA 80 éves korában elhunyt. Búcsúztatása május 18-án, 14-korlesza Kiskundorozsmai temetőben. Előtte gyászmise 12.45-kor a dorozsmai templomban. 53275351 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SURNYÁK ISTVÁN 50 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 18-án, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. 53275436 Gyászoló család Megrendülten tudatjuk, hogy szerettünk, LÁZÁR TIBOR IMRE életének 46. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. május 18-án, 15 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, nagyapa, dédapa és rokon, SÁNTA ANTAL életének 82. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2006. május 17-én, 11 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor. 53275547 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, LUKÁCS SZILVESZTER életének 77. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása 2006. május 18-án 11 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor. 53275545 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, ZÁDORI LAJOS temetésén megjelentek és mély fájdalmunkban osztoztak. 3275534 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, STRASINSZKY SÁNDOR 83 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása 2006. május 18-án, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család MEGEMLEKEZES Minden elmúlik, véget ér, de emléked szívünkben örökké él. Fájó szívvel emlékezünk SZALMA FERENC halálának 1. éves évfordulójára. Szerető felesége, fia, lánya és családja GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sándortalva, Alkotmány krt. 24 Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Üjszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M.-i Kegyeleti Kit., 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel.: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2 Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezővásárhely, Dr Imre József u 1 Tel /fax: 62/534-985,62/534-986 Márvány Kit. 6760 Kistelek. Temető sor 1 Tel.: 62/597-360 Égisz '90 Temetkezési Kft, 6600 Szentes, Sima F. u 45 Tel 63/400-162 TOURINFORM CSONGRÁD, Csongrád, Szentháromság tér 8. Tel.: 63/570-325, 6640 Csongrád, Fő u. 17-19 Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft, 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55 Tel: 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó. Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér 10.62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kft., 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged. Török u. 11/B Tel: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567, Borostyán Temetkezési Szolgálat, 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre József u. 11. Tel: 62/238-866 Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Sima F u. 31. Tel /fax: 63/400-889. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR ÍTiir»l«.lsl»l»:lnl»iltl»ilulfcHiHilM«<IH „Úgy ment el, ahogy élt, csendben és szerényen, drága lelke | nyugodjék békében." Fájó szívvel tudatjuk, hogy | drága szerettünk, SZABÓ MIHÁLY (CSOKI), Damjanich utcai latos 54 éves korában elhunyt. Temetése május 17-én, 14.30 órator a Kincses temetőben lesz. Gyászoló család 'IHHHHHHHHHMXISLHHHHHHHHH«!« „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, sógor és rokon, JUHÁSZ JÓZSEF, Székkutas, Kun Béla u. 30. szám alatti latos 57 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. május 17-én, 9 órakor lesz a Székkutasi temetőben. 532745K8 Gyászoló felesége KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, LAJTOS JÁNOS búcsúztatásán megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. 5 • •IMiHIBIUMlUB KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága Édesanyánk, BÍRÓ GÁBORNÉ BORSI ANNA IBOLYA búcsúztatásán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 70 Gyermekei MEGEMLEKEZES „Bárhogy múlnak az évek, A lélek nem feled. Mert összeköt minket Az örök szeretet." Fájó szívvel emlékezünk drága szerettünk, MEGYERI LÁSZLÓNE KOVÁCS TÜNDE halálának 4. évfordulóján. Családja •••••••••••••••••••••••••••• MAKÓ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, RÁCZ SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a háziorvosának, a nővérkéknek áldozatos munkájukért és a temetkezési kft. figyelmes munkájáért. 53275613 Gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!