Délmagyarország, 2006. április (96. évfolyam, 77-100. szám)

2006-04-21 / 93. szám

PÉNTEK, 2006. ÁPRILIS 21. * «HIRDETÉS* 19 1 9 Magánház • 130 nm-es épülő családi ház. bordányi út mentén (Szegedtől 4 km-re, buszmegállóhoz, autópályához közel) 400 négyszögöl bekerített kerttel, 1 hold tőiddel, pincével, gazdasági épületekkel, villannyal, hydroforral működő kúttal eladó. Irányár: 8 M Ft. Érd.: 06-30/ 943-7527. (52971214) • KÉSZPÉNZES vevőink részére keresünk eladó ingatlanokat 20/910-6748. (52870194) • SZATYMAZON, tágas családi ház jó helyen, áron alul, sürgősen eladó. Alku nélkül: 14,9 M Ft. 20/9-263511. (52870857) • SZEGED PETÖFITELEPI 180 nm-es. 4 szobás, 2 fürdőszobás, nappalis, étkezős. 13 éves emeletes magánház nagy melléképülettel, garázzsal, ipari árammal csatornázott utcában eladó. Irányár: 23,8 M Ft. Érd.: 06-20/959-4753. (52870317) 20 Mezögazd. gép •KELTETÖGÉPEK www.plmaschine.hu. Tel./ fax: 23/389-371. (51756230) 21 Növény • HÚZOTT és magvas cirokszakáll eladó, 20/5-6644-43, 30/9-107-470. (52971052) • KERTÉPÍTÉS! Tervezés! Komplett kivitelezés! Garanciával! Toronyi Díszfaiskola Szeged, Magyar u. 214. Tel.: 405-812, 06-30/47091-21. (52566055) • OSZLOPOS tuják, gömbtuják, díszfák, egyéb dísznövények széles választéka, akciója! Bolgár Díszfaiskola Szeged-Kecskéstelep, Gera S. 18., 62-427-991 Nyitva egész nap, vasárnap délig (52465496) • SPÁRGAZÖLDMAG - virág közé való - (mosott) eladó. Ár: 2200 Ft/10 dkg Tel.: 62/430-502. (52465052) 22 Panellakás • ELADÓ: Vajda utcában 55 nm-es. erkélyes és Csongrádi sgt.-on 40 nmes. I. emeleti lakás. Érd.: 70/375-5809. (52971164) 23 Pénz, értékpapír GYORS HITEL a 40/423-423 is hitelvonalon, akár előzetes költségek nélkül, akár terhelt ingatlanra, akár l jövedelemigazolás nélkül $ 7000 Ft/hó/millió" törlesztőrészlettől (4,71 THM) BAR, végrehajtás nem akadály • SZEMELYI kölcsön közvetlenül a finanszírozótól. CC Credit Zrt. Szeged, Mérey utca 6/B (SZEPARK mellett). Tel.: 62/541-766. (52566943) 24 Rendezvény • RENDEZZE nálunk gyermeke ballagási ebédjét, vacsoráját! Különtermeinkben színvonalas kiszolgálással, élőzene szolgáltatással, szolid árakkal, szálláslehetőséggel Is várjuk vendégeinket. Hotel Orchidea, Balástya. Telefon: 278-272. (52870014) 25 Szolgáltatás • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged 485-774. (32526859) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, mindennap. Érd.: 06-30/9457-577 06-62/533-999, Szász Péter • A TETŐKLINIKA Kft palatetók bontás nélküli felújítását, javítását vállalja mintás bitumenlemezzel. 15 év garancia. 20% tavaszi árengedmény. Kedvező hitellehetőség 20/99-59-700. (52263268) • AKCIÓS REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök, szúnyoghálók. Tel.: 06-62/489-603; 06-70/3168817. (52668103) Szeged, Kárász u. 5. Tel.: 20/394-6335 • FORDITAS-TOLMACSO LÁS gyorsan, pontosan és olcsón. Ungvaport Fordítóiroda Szeged, Klauzál tér (Wagner-udvar), 424-919, 20/31-77-316. forditas@llngvaport.hu, www.lingvaport.hu. (52769305) • GÁZKÉSZÜLÉKEK garancián túli javítása, cseréje! Gáz- és Villamoskészülék Szerviz, 20/920-63-43. (52667991) • GÁZKÉSZÜLÉKEK szervizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114, Szeged. (52769512) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel Tel: 62-517-012, 30/9550-537. (Szeged) (52667122) • LAKÁSA felújítását bízza ránk! Ház külső-belső festése, laminált padló, csempézés törmelékszállítással. 06-30/555-2998. (52970973) • REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, harmonikaajtók, szúnyoghálók AKCIÓVAL. Tel.: 62/401-318; 30/9457-201. (52667575) • SZILÁNK* 62/425-555. Üvegezés, képkeretezés. 26 Tanfolyam • AKCIÓS weblapkészítö. webgrafika, flash-webdesign tanfolyamok tavalyi áron, a Merlin Stúdióban! OKÉV: 06-0220-02. Érd.: 06-30/366-7395. (52870774) • ELEKTRONIKUS és mechanikus vagyonvédelmi rendszerszereié tanfolyamot indít a NOVIT Bt. (06-000303). Tel.: 20/9664-279. 62/ 315-461. (52870529) • KÖNNYŰ-, nehézgépkezelő (targoncavezető) tanfolyamot indít az Ékkő Kft. 2006. 04. 24-én (hétfőn), 14.00-kor a Déri Miksa Ipari Szakközépiskolában (Szeged, Kálvária tér 7.). Érd.: 30/9955-114, nysz. : 090229-05. (52870787) • KÖRNYEZET- és hidrotechnológus (emelt szintű) tanfolyamot indít a NOVIT Bt. (Környezetvédelmi előadóknak kedvezmény). Tel.: 20/9664-279, 62/315-461. (52870533) • SZEMÉLY-, vagyonőrtanfolyam munkalehetőséggel 39.000,-. 30/310-89-34 (52769503) • VAGYONÖRTANFOLYAM Szegeden és Szentesen, 44.000 Ft-ért hétvégén, OKJ vizsgával, részletfizetéssel. Érdeklődni: 06-70/ 235-8380 számon. Nyt. sz.: 08-0161-04. (52769136) 27 Tanya HIRDESSE MEG Ingatlanajánlatát napilapunkban, legalább két alkalommal, a harmadik megjelenést -a Megyei Hirdető egyik lapszámába INGYENESEN biztosítjuk Önnek. Az ajánlat érvényes az Albérletet kínál, Építési telek. Magánház. Panellakás. Téglaépitésű lakás, Üzlethelyiség, iroda, telephely, Tanya, Üdülő, hétvégi ház rovatokban. Konkrét ajánlatok meghirdetésére használható fel. image-jellegű » hirdetésekre nem. § Érvényes május 31-ig § További információ és telefonos hirdetéstelvétel: 62/567-835, Döntök Anita 28 Téglaépitésű lakás • NÉMET OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/ 210-4673. (52870328) • SZEGED, Sándor utcai, 87 m'-es, 3 szobás, étkezős, társasházi lakás földszinten 24 m2-es minigarzonnal, tetőtérben 30 rrf-es hobbiszobával, utcai garázs zsal, családi okok miatt áron alul eladó. Ár: 19 M Ft. 20/ 950-3099. (52566612) • SZEGEDEN eladó lakást vagy családi házat keresek megvételre, 30/640-11-80, Molnár. (52971139) • SZEGED-BELVÁROS szívében, 125 nf-es, 3 szobás, exkluzíván kialakított, gyönyörű panorámás lakás bérleti joga építkezés miatt áron alul eladó. Ár: 13,5 M Ft. 20/950-3099. (52566592) • SZEGED-BELVÁROSI, 80 nm-es, 3 szobás, napfényes, egyedi gázfűtéses és gáz cserépkályhás, kényelmes, hangulatos, II. emeleti, polgári lakás 17 M Ft-ért eladó. 30/554-5750. (52870766) 29 Utazás m AUTOCLUB TRAVEL CA'SAVIO üdülőfalu Olaszország/Velence 5 fős lakókocsi 11 450 Ft-tól/fő/7 éj Szeged, Bartók tér 6.0 Tel.: 62/420-133 = R-0199/1992/1999 S 30 Üzlethelyiség • ELADÓ* HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, Bartók 8. u.27.sz. 432/2. hrsz.-ú FÓRUM ÁRUHÁZ Érdeklődni lehet a 06-30/995-204« telefonon R • SZEGEDEN, 790 nm-es. fűthető raktár kiadó. Ár: 700 Ft/nm. Érd.: 30/299-1035. (52971153) • SZEGEDI, frekventált helyen lévő, 100 négyzetméter feletti üzlethelyiséget bérelnék hosszú távra Érd.: 30/ 349-8228. (52769464) • ÜZLETHELYISÉG (34 nm) kereskedelmi tevékenységre kiadó, BELVÁROSBAN Passzázs-sor Nagyáruház mellett. Érdeklődni: 06-20/9-369-992, 62/ 426-533. (52768984) HIRDETÉSFELVÉTEL BAKSON: Tallózó, Aradi ú< 49. 30 Üzlethelyiség A Szeged Nagyáruházban 18,5 m2 alapterületű ÜZLETHELYISÉG BÉRBE ADÓ Pályázati határidő: 2006. április 28. Érdeklődni lehet ti Coop Szeged Ht. Szeged Nagyáruház Szeged Jókai u. 1. sz. alatt. Telefon: 62/470-270/148 mellék E-mail: szupermarket@coopszeged.hu mssms^amSímím^m TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL^ 1000+1 SZOLGÁLTATÓ KOVÁCS **** HŰTŐ- ÍS KLÍMASZERVIZ Javítás, telepítés, forgalmazás 621421-122 -30-40-50% \ KIÁRUSÍTÁS! Iráni, kézi csomózású PERZSASZŐNYEGEK -30-40-50% -os kiárusítása! „ ? i SZEGED, FORRÁS HOTEL Nyitva: h-p.: 10-17-ig. Tel 20/385-31-23 www.perrsas20nyegs28ged.hu OTTHONI PRÓBALEHETŐSÉG L Hogy miért érdemes apróhirdetését A NAPILAPBAN feladni? Mert az a\ár már a másnapi lapszámban megjelentig! Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! 62/567-835 Jk Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Köszönetet mondunk mindazoknak, kik szerettünk, ID. TÓTH SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család, „„„„.. A1»"5 Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik FORGÓ PÁL tanár búcsúztatásán megjelentek vagy más módon fejezték ki részvétüket és gyászunkban osztoztak. 52870671 A gyászoló család GYÁSZHÍR köszönetnyilvánítás I kéz, Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV TATAI ANDRÁSNÉ BÁLINT JOLÁN L . .JL 92. életévében elhunyt. Utolsó útjára 2006. április 25-én, 14 órakor kísérik gyászolói a Kiskundorozsmai temetőben. Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, DR. TÖRÖK LÁSZLÓ urológus-andrológus főorvos 45. életévében, türelemmel és méltósággal viselt betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. április 25-én, i5 órakor lesz | a Belvárosi temető kupolájában. 52970976 Gyászoló családja I Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV GYULAI SZILVESZTERNÉ ENGI ERZSÉBET életének 78. évében, 2006. április 10-én elhunyt. Temetése április 24-én, 15 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte 14 órakor gyászmise. 52971316 Gyászoló családjai Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, LUKÁCS JÁNOSNÉ TÓTH MÁRIA 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. április 26-án, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei 52970981 Megállt a szív, megállt a kéz, nincsen sző az ajakon, szívünkben örökké élsz, mert szeretünk nagyon. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, sógor és rokon, BALOGH FERENC MÁV-nyugdíjas életének 83. évében, hosszú szenvedés után április 13-án elhunyt. Temetése április 25-én, 13 órakor. Gyászmise az újszegedi templomban április 26-án, 18.15 órakor. 52971271 Gyászoló családja „A te szíved már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat, a szenvedést szeretteid érzik. Segítő szavad örökké halljuk, dolgos kezed mindig érezzük, könnyes szemmel a sírodat nézzük." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, szerető élettársam, drága nagymamánk, TÖRÖK JÁNOSNÉ ALBERT IDA, Hódmezővásárhely, Késmárk utca 18. szám alatti lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése 2006. április 24-én, 14.30 órakor lesz a katolikus temetőben. Gyászoló család BIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIB GYASZKOZLEMENYEK FELVÉTELE: Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6800 Hódmezővásárhely, Dr Imre József u. 1. Tel./fax: 62/534-985. 62/534-986 Borostyán Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre József u. 11. Tel.: 62/238-866 B|B|B|B|BlBlB|B|B|B|BjB|B|B|B|B|B|B|B|B|B|BlB|B| Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. MOLNÁR MIHÁLY, Hódmezővásárhely, Jókai utcai, korábban külső-batidai lakos hosszan tartó, súlyos szenvedés | után, 89 éves korában csendesen elhunyt. Búcsúztatása 2006. április 25-én, 10.30 órakor lesz a katolikus temető ravatalozójából az evangélikus temetőben. Gyászoló család, Hódmezővásárhely, I Külső-Batida és Mindszent f BIBIEIS|B|E1EIBIB|B|B1B[E|B1B|E|B|B|E|B|B|E|B|E|E|B| köszönetnyilvánítás „Megállt a szív, megállt a 1 nincsen szó az ajkadon. Szívünkben örökké élsz, mert szerettünk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, | hogy drága szerettünk, GYENGE MIHÁLYNÉ NAGY IRÉN hosszú, súlyos betegség után, 69 éves korában elhunyt. Temetése az Apátfalvi temetőben április 21-én, 15 órakor | lesz. A gyászoló család, I Apátfalva | 52971375 GYASZKOZLEMENYEK FELVÉTELE: Berg Henrikné. 6754 Újszentiván, Május 1.u. 31. Tel : 62/277-382 Cs. M. Kegyeleti Kft. 6900 Makó. Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó. Megyeház u 1. Tel.: 211-347 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Köszönetet mondunk rokonoknak, volt szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik szerettünk, CSIZMADIA IMRÉNÉ BÖRCSÖK JULIANNA (volt PÁLYI GYULÁNÉ) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. 57.971470 Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Bárhogy múlnak az évek, a lélek nem feled." Fájó szívvel emlékezünk GRUBER ISTVÁN halálának 10. évfordulóján, GRUBER ISTVÁNNÉ KOVÁCS ETELKA halálának 3. évfordulóján. Szerető gyermekei 57971»«/. és unokái SZENTES Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szerettünk, KISS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, részvétüket bármilyen módon kifejezték, gyászunkban osztoztak. Külön fejezzük ki köszönetünket háziorvosának és a nővérkének áldozatos munkájukért. 52870756 Gyászoló család GYÁSZHÍR Tisztelt Hirdetőink! Gyószkőzleményeket a megjelenés előtti munkanapén 9 őréig tudunk elfogadni. Gyáizfcözlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! PACZUK JOZSEFNE PINKA ERZSÉBET, Nagymágocs, Arany J. u. 47. szám alatti lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én, szombaton, 11 órakor lesz a Nagymágocsi temetőben. Gyászoló családja, ,„. Nagymágocs GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Mécses 2001 Bt. - (Temetkezési Szolgáltató Bt.) Szentes, Sima Ferenc utca 31. 63/400-889 Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel-63/400-162 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 TOURINFORM CSONGRÁD Csongrád, Szentháromság tér 8. Tel-63/570-325