Délmagyarország, 2005. december (95. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-06 / 285. szám
2 •BELFÖLD - KÜLFÖLD» KEDD, 2005. DECEMBER 6. Gyurcsány és Barroso csalódott Brit javaslat az unió 1 •• 1 /• / //I büdzséjéről Az EU-bizottság vezetője tegnap este Brüsszelben a jelenlegi formájában elfogadhatatlannak mondta a soros brit EU-elnökség által Londonban ismertetett javaslatot az unió következő keretköltségvetésére. A magyar kormányfő is csalódott. LONDON, BRÜSSZEL (MTI) Az EU bruttó nemzeti jövedelmének (GN1| 1,03 százalékára korlátozná a következő uniós költségvetési időszakban a közös költségvetés kiadásait a soros brit elnökség a Londonban tegnap este kiadott hivatalos javaslat szerint. A tíz új tagországösszesen 130 milliárd euró strukturális juttatást kapna a következő költségvetésből, 14 milliárddal kevesebbet az eredeti EU-bizottsági javaslatnál. A brit külügyminisztériumban ismertetett tervezet szerint a 2007-2013-as időszakban 846,754 milliárd euró állna rendelkezésre a közös költségvetésben. Ez 17 százalékkal kevesebb a brüsszeli bizottság eredeti javaslatában foglaltaknál, és „alacsonyabb" az előző, luxemburgi elnökség tervezeténél is. A brit elnökség az általa tervezett költségvetést 27 tagországra számolja, a tervezet szövege szerint „abból a munkafeltételezésből kiindulva", hogy Románia és Bulgária 2007-tól tagja lesz az uniónak. A brit külügyminiszter szerint a tavaly csatlakozott EU-tagok az összes uniós fejlesztési programot figyelembe véve - mai áron - kétszer nagyobb értékű támogatáshoz jutnának, mint 60 évvel ezelőtt a Marshall-terv kedvezményezettjei. A legtöbbet, 56 milliárd eurót Lengyelország kapná, Magyarországnak 22 milliárd euró jutna. Az EU-bizottság vezetője, Jósé Manuel Barroso hétfő este a jelenlegi formájában elfogadhatatlannak mondta a soros brit EU-elnökség által Londonban ismertetett javaslatot. László Boglár, a miniszterelnök sajtófőnöke Gyurcsány Ferenc első reagálását tolmácsolva úgy fogalmazott: csalódást keltő a brit javaslat, amely összességében nem a közép-kelet-európai országok felzárkózását segíti, hanem konzerválja a régi és az új tagok közötti különbségeket. Kézigránát robbant egy autó alatt BUDAPEST (MTI) Kézigránát robbant egy parkoló autó alatt Zuglóban tegnap hajnalban, de senki sem sérült meg. A Budapesti Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletese közölte: egy „jugo" típusú kézigránátot dobott vagy gurított egy ismeretlen Budapesten, a XIV kerületi Szentmihályi utcában parkoló Mercedes gépkocsi alá nem sokkal éjfél után. Barta László őrnagy hozzátette: detonáció, valamint a repeszek több, a közelben parkoló autóban is kárt tettek. Tűz a robbanás következtében nem keletkezett, személyi sérülés nem történt. A rendőrség az adatgyűjtést és az elkövető felkutatását megkezdte - közölte a sajtóügyeletes. Gyalogost gázolt a kormányőr BUDAPEST (MTI) Halálos közlekedési balesetet okozott egy kormányőr tegnap reggel Budapesten. Egy kereszteződésben elgázolt egy gyalogost - közölte az Országos Rendőr-főkapitányság szóvivője az MTI-vel. Garamvölgyi László ezredes a baleset körülményebői Csak annyit mondott el, hogy hétfőn reggel a főváros X. kerületében, a Hatház út és Gyakorló utca kereszteződésében a Köztársasági Őrezred gépkocsivezetője szolgálati gépkocsival halálra gázolt egy fiatalembert. A baleset körülményeit a Fővárosi Ügyészségi Nyomozó Hivatal vizsgálja. A rendőrségi szóvivő közölte: az őrezred mély részvétét fejezi ki a baleset során életét vesztett fiatalember családjának, kollégáinak, barátainak, osztozva gyászukban minden anyagi és erkölcsi támogatást megad. Gyurcsány Ferenc ezen a héten írásban is reagál Tony Blair brit miniszterelnöknek az EU 2007 és 2013 közötti költségvetésérc vonatkozó javaslatára. A miniszterelnök erről tegnap beszélt a T. Házban, s azt is megígérte, a levelét nyilvánosságra hozza. Az országgyűlés Orbán Viktor felszólítására egyperces néma felállással tisztelgett a határon túl élő magyarság előtt. BUDAPEST (MTI) A Fidesz elnöke, Orbán Viktor napirend előtt azt javasolta, hogy a képviselők fejezzék ki tiszteletüket a határon túl élő magyarok kitartásáért és hűségéért. - Javaslom, tiszteletből álljunk fel egy percre, és köszönjük meg a határon túli magyarok sok évtizedes hűségét - mondta. Kiemelte: szembe kell néznünk az elmúlt tizenöt év tanulságaival, szembe kell nézni a ténnyel, hogy rossz helyen kerestük a megoldást, mert mindig magunkon kívül kerestük. Nincs olyan erős törvény vagy határozat, ami képes lenne kívülről megoldani ezt a kérdést - tette hozzá. - A megoldás nem kívül van, hanem belül, a szívünkben, és úgy hívják: tisztelet - jegyezte meg Orbán Viktor. A kormányoldali képviselők csak Szili Katalin házelnök javaslatára csatlakoztak az ellenzéki felállókhoz. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök válaszában úgy fogalmazott: nem jó az, ha mindannyiunk közös nemzeti érzelmeivel népszavazáson kívánnak visszaélni, és az sem jó, hogyha azok, akik a közös nemzeti megegyezésről beszélnek, felállítják a magyar parlamentet. Szintén napirend előtt Gyurcsány Ferenc arról beszélt az országgyűlésben, hogy Magyarország olyan új EU-költségvetést szeretne, amelynek forrásait saját nemzeti céljai megvalósítására fordíthatja, amely a mai támogatási szint három-négyszeresét biztosítja számára, és az egy polgárra eső támogatás tekintetében Magyarországot az első három tagország egyikévé teszi a huszonötből. A kormányfő úgy fogalmazott: nem azt mondja, hogy költségvetést bármi áron, hanem azt, hogy költségvetést, de jót. Gyurcsány Ferenc rögzítette, hogy a hét folyamán hivatalosan, írásban reagál majd Tony Blair brit miniszterelnöknek az EU következő, 2007-2013 közötti költségvetésére vonatkozó - legkésőbb ma reggelig benyújtandó - javaslatára, amelyet Blair mellett eljuttat ]osé Manuel Barroso európai bizottsági elnökhöz. Mint mondta, levelét nyilvánosságra fogja hozni annak érdekében, hogy Magyarország lássa, olyan kormánya van, amely tudja, miről szól a nemzeti érdekképviselet, illetve annak érdekében, hogy támogatást kapjon hozzá. A kormányfő hangsúlyozta, hogy Magyarország nem támogat olyan politikát, amelyben a régi, rossz kompromisszumok árát az újak fizetik meg. Nemcsak azért, mert ez sérti nemzeti büszkeségünket, hanem azért is, mert Magyarország számára minden fillér arra kell, hogy szűkítse azt a rést, amely hazánkat elválasztja a fejlettebb európai régióktól - fogalmazott. Hozzátette: „ezért nem tárgyalunk arról, hogy a kohéziós politikából lemondunk-e egyetlen fillérről is". A határon túliak előtt tisztelegtek az országgyűlésben Orbán felállította a képviselőket A képviselők egyperces néma felállással tisztelegtek a határon túli magyarok előtt Fotó MTI/Koszticsdk Szilárd Elütötte a fiút, majd továbbhajtott SALGÓTARJÁN (MTI) Súlyosan megsérült egy 11 éves fiú, aki tegnap cserbenhagyásos gázolás áldozata lett a Nógrád megyei Kisterenyén értesült az MTI a rendőrségtől. Kaszás Ottó, a Nógrád Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője elmondta: a rendőrök keresik azt a gépjárművezetőt, aki elütötte a fiút a város belterületén, majd segítségnyújtás nélkül továbbhajtott. A szóvivő közlése szerint három gyermek akart átmenni a Madách és a Jászai út kereszteződésénél, amikor egyiküket elütötte egy Hatvan felé tartó autós. A jármű ezt követően megállt, és vezetője ki is szállt, majd anélkül ment tovább, hogy odament volna a gyerekekhez. • VALUTAVÁLTÓ 1 Vételi Eladási euró 245,55 258,15 USAdollár 209,87 220,63 angol font 363,08 381,70 cseh korona horvát kuna 8,29 9,17 32,50 35,92 svájci frank 158,23 168,01 szlovák korona 6,33 6,99 FOOA» OTP Eószakraaő SZETEY ÁNDRÁS • F&zrrkewtő-hclyrttcs: ÖRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZI RÓBERT • Rovarvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (melléklelck|, KARNOK CSABA (fotó), SULYOK ERZSÉBET (hír és információi, SÜLI RÓBERT |spott) • Délvilág »zerkcsztósígvezttő: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Mató, Szentes), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. Tblefon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881 Sportrovat: 62/567-882. Interneteim www.deltnagyar.hu • E-mail szerkesztosegt" delntagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./íax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tel. lax 627213 19« 66110 Szentes, Kossuth u 8, Fel 63/401-024. Tel./íax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tfcl./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság: tel.: 62/667 8 70 »Hirdetési igazg.no KONKOLY BÉLA. tel 567-842. lax 567-887. Hirdetésfelvétel: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Teleion: 62/466-847. • Marketingvezető. NÉMETH ILDIKÓ. Tel.: 62/567-872, fax: 62/S67-884.H-ncaztési vezető: KÓTI ZOLTÁN, "terjesztés 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesiti. Előfizetési díj egy hónapra 1455 Ft IDélmagyarországl, 1355 Ft (Délviligl • Árus terjesztés: Délhir Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X IDélmagyarországl, ISSN 1416-0099 |Délvilágl • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kit. tag|a. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. Az izraeli védelmi miniszter megtorlást ígért Öngyilkos merénylet NETÁNJA, JERUZSÁLEM (MTI) Hat ember életét vesztette tegnap az izraeli Netánjában egy öngyilkos palesztin merénylő által végrehajtott robbantásban, további ötvenen megsérültek. A 21 éves tettes egy vásárcsarnok bejáratánál hozta működésbe a táskába rejtett robbanószerkezetet, öt embert rántva magával a halálba. Az izraeli védelmi miniszter megtorló akciót helyezett kilátásba. Vádemelési javaslat Mortimer ügyében Emberölés kísérlete miatt javasol vádemelést Mortimer ügyében a Budapesti Rendőr-főkapitányság (BRFK) - közölte a rendőrség tegnap az MTI-vel. A nyomozati iratokat a hétfői iratismertetést követően küldi meg a rendőrség vádemelési javaslattal a Fővárosi Főügyészségnek - mondta Bálint Gabriella őrnagy, a BRFK sajtóügyeletese. BUDAPEST (MTI) Május 8-án Budapesten a 2l-es buszon, a Moszkva tér közelében lévő megállóban egy hatfős, katonai jellegű ruhát viselő társaság egyik tagja karddal átszúrt egy 15 éves roma fiút. A rendőrség elfogta a bűncselekménnyel gyanúsított, 17 éves, törökbálinti - magát romának valló - szakközépiskolást. A Mortimer becenevű fiatalember vallomásaiban arról beszélt, hogy a 15 éves fiúnál kést látott, ezért vette elő a kardját, továbbá, hogy baleset történt, mert a busz megindult, s ekkor véletlenül szűrődött a kard a fiatal fiúba. Kamarás Péter ügyvéd, a megszúrt fiú jogi képviselője az MTI-nek elmondta: az iratismertetésen minden, a sértettre vonatkozó iratot elolvashattak. A sértett képviselőjének álláspontja szerint a 12 oldalas orvos szakértői vélemény kizárja a gondatlanságot és a jogos védelmet egyaránt. Ilosvay Katalin ügyvéd, Gy. Mihály (Mortimer) védője azt mondta: nagy meglepetést nem okoztak az ismertetett iratok. Hozzátette: több olyan bejelentés van a rendőrség birtokában, amelyben magukat megnevezni nem kívánó személyek azt állítják, hogy volt kés a sértettnél. Kivonultak Szaddám védői a tárgyalásról Az indulatos Szaddám Húszéin a bíróságon Fotó: MTl/El'A/David Fürst Kivonultak a bagdadi tárgyalóteremből tegnap Szaddám Húszéin védői, miután a volt iraki diktátor perének vezető bírája nem volt hajlandó helyt adni tiltakozásuknak. BAGDAD, TIKRÍT (MTI) Az al-Irakíja tévécsatorna szerint Szaddám Húszéin fő védője, Halíl Dulaimi a tárgyalás kezdetekor rögtön megkérdőjelezte a bíróság törvényes voltát. A védők csapatában részt vevő Ramsey Clark volt amerikai igazságügy-miniszter és Nadzsíb Nuaimi volt katari igazságügy-miniszter egy írásos nyilatkozatot akart felolvasni, amelyben szintén kétségbe vonják a törvényszék legitimitását, és szót emelnek a védelem tagjainak nyújtott biztonság hiányosságai ellen. Clark mindössze két percet kért, Rizkar Mohammed Amin, a különleges törvényszék elnöke azonban ragaszkodott hozzá, hogy beadványukat írásban tegyék meg, és nem adott nekik szót, arra hivatkozva, hogy erre csak a fő védő jogosult. Ezt követően a védők testületileg kivonultak a tárgyalóteremből. Az incidensre maga Szaddám Húszéin is felállt, és kijelentette: a bíróságot az amerikai megszállók nevezték ki, s az ő törvényüket hajtja végre.