Délmagyarország, 2005. december (95. évfolyam, 281-306. szám)

2005-12-31 / 306. szám

SZOMBAT, 2005. DECEMBER 31. • HIRDETÉS" 15 A Dorozsmai Nagybani Piac Kft. eredményes új esztendőt kíván minden kedves partnerének, termelőknek, kereskedőknek és bérlőknek. Köszönjük eddigi bizalmukat és türelmüket, és reméljük, hogy jövőre is elégedett partnereink között üdvözölhetünk mindenkit. TOVÁBBKÉPZŐ KFT CSONGRÁD MEGYEI KÉPVISELETE Eredményekben gazdag, boldog új évet kíván a Kereskedelmi és Idegenforgalmi Továbbképző Kft. SihftvkbtH gaz/btf* btítdöY új év ti kivattttuk kedve* vásárlóinknak. lizleti partnereinknek. Ok illés Trit h István es munkatársai u ^fatcosopror Irodabútor Nyitva tartás: h.-p.: 8.00-17.00 Telefon: 62/555-308 Fax: 62/555-309 m Mobil: 06-20/42-42-728 E-mail: info@falcoszeged.hu Internet: www.falcoszeged.hu Szeged, Kossuth Lajos sgt. 72/li (a ruhagyár területén) Sikerekben gazdag, boldog új éi>et kíván minden kedves olvasónak a Szegedi Kétnényszeriiz Kft, LADOS ISTVÁN Szeged, Göndör sor 39/A Tel.: 06-30/3352-818 Z(s)EPPELIN KULTURÁLIS UTAZÁSOK Szeged, Feketesas u. 17. • Tel.: 62/426-084 www.zseppelin.hu t EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG Ú| ESZTENDŐT KÍVÁNUNK! INDIA: az arany háromszög febr. 26., 8 nap, repülővel J79 008 Ft KARNEVÁL Velencében febr. 17., 3 éjsz., FP ellátással 54 900 Ft BRAZÍLIA: Rio, Salvador, Iquazu márc. 15., 11 nap, rep. 465 000 Ft Tisztelt Szegediek! Megköszönve javasleltelikat, támogatásukat, áldott, szeretetteljes karácsonyt és boldog új évet kívánok! ! h KAI.MÁR FERENC önkormányzati képviselő £a & BMJ KEMIKKA KFT s Sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk! Bau-Kemikál Kft. * Szeged, Dorozsmai út 48. | wj TelJfax: 62/464-026 A KISZOMBOR és Vidéke TAKARÉKSZÖVETKEZET Sí EREDMÉNYES, BÉKÉS ÚJ ESZTENDŐT kíván minden kedves ÜGYFELÉNEK Kirendeltségeink: • Kiszombor, Józset A. u. 1.62/525-012 • Makó, Úri u. 1.62/510-070 • Földeák, Szent László tér 8/A. 62/524-020 • Maroslele, Szabadság tér 10. | 62/596-010 Együtt tovább jövet-menet, a Kiszombori Takarékszövetkezet I SIKEREKBEN GAZDAG, BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN RÉGI ÉS LEENDŐ VÁSÁRLÓINAK a Kincses + Társa Kft. BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN a Római Akkumulátor Kft. Szeged, Római krt. 30. Tel.: 62/324-360 BIZALMUKAT MEGKÖSZÖNVE BÉK& ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK MINDEN JELENLEGI ÉS LEENDŐ ÜGYFELÜNKNEK! ATI-Császárné Bt. Szeged, Berlini krt. 16. Az INGA-GEP Kft. boldog új évet kíván minden kedves bérlőjének és partnerének! Telephelyünk: 6900 Makó, Aradi u. 136. Tel.: 06-30/903-0393 • 06-30/297-3093 Fax.: 62/211-342 Ingatlanaink az Önök szolgálatára! (FlZFTFTr HIRDCTES) Ford Hovány: Minőségben utazunk TRANSIT: A JÓL VÉGZETT MUNKA A Ford Transit a legek haszongépjárművé, kategóriájában 40 hónapja piacvezető Magyarországon. Köszönhetően annak, hogy több mint kétszáz fajta Transit rendelhető. A siker titka az is. hogy legalacsonyabb az üzemeltetési költsége a teherautók között. A több mint kétszázas választék igazán meggyőző. ráadásul nincs még egy olyan termék a piacon, amelynél ugyanabból a karosszériaváltozatból lehet első- és hátsókerék-hajtást is rendelni. Mert a Ford filozófiája az, hogy minden felhasználói igényre tud megoldást. A Ford haszongépjármű-paletta legkisebbje a Fiesta Van, több mint egy köbméteres raktérrel, 450 kilós teherbírással. És persze friss lendülettel - 1.3-as benzines, 1.4-es dízelmotorral -, kényelemmel és variálhatósággal. A Ford Transit Connect „Az év nemzetközi áruszállítója 2003" elnevezésű rangos díjjal büszkélkedhet, s a robosztus tartósság olyan szintjét nyújtja, amely az egy tonna alatti kishaszongépjárművek piacán példa nélküli. Ehhez jön még a kategóriában élenjáró raktér, s a variálhatóság, aminek köszönhetően bármilyen feladattal megbirkózik, miközben vezetőjét és utasát is kényezteti. Motorválasztékában 7590-115 lóerős 1.8-as turbódízel szerepel. A Ford Transit Van a karosszériaváltozatok, tengelytávok és motorok számtalan kombinációját kínálja, a család sikere az 1965-ös bemutató óta töretlen. A Transit név a megbízhatóság szinonimája, s a folyamatos megújulás bizonyítéka is. Három kétliteres, négy 2,4 literes dízelmotorja mellett választható egy 145 lóerős benzines is - ez már tényleg bőséges kínálat. Ahogy egy „igáslóhoz" illik, a Ford Transit mind tömeg, mind térfogat szempontjából hatalmas kapacitású, nyújtott Jumbo modelljébe akár 5 euróraklapot is pakolhatunk. A választékban van zárt és személyszállító, busz, szimpla és dupla kabinos alváz, és ha ez még nem elegendő, mindezeket háromfajta tengelytávval lehet rendelni. Összefoglalva: nincs olyan igény a személy- és áruszállítás területén, amelyet a Ford ne tudna kielégíteni. Tessék választani! HOVANY SZEGED KFT. FORD MARKAKEPVISELET: 6721 Szeged, Berlini körút 4/9., tel.: 556-300. Szerviz: 6724 Szeged, Cserzy Mihály utca 18., tel.: 556-200. ; fsfr, M CP!" ' yHBü íBtPK fölnll - MUR»Dr. Höhn József I rnfn iyfefüiriÉ :eria javító MUHELV Tel./fax: 62/424-521 MINDSZENT VÁROS LAKOSSÁGÁNAK ( békés, boldog ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendőt kíván Mindszent Város Önkormányzata nevében dr. Zsótér István polgármester iMinden kedves jeíenfyi és jövőbeni vendégünknek] ú\ évet kívánunk! i Egész évben minden korosztálynak! A 3 generációs fürdő! Ha ezt a kupont a fürdő pénztáránál leadja, a fürdőbelépőjegy 50%-át mi fizetjük Ön helyett! Minden korosztály számára kellemes szórakozási és kikapcsolódási lehetőség! Jöjjön el és győződjön meg róla! További információ: J0NATHERMÁL Rt. 6120 Kiskunmaisa, Kőkút 26 Tel.: 77/481 -855 E-mai: jona»iefinal@mai.()atanet.hu http,'/www|onathefmal hu wo 009 Érvényét 11S részére 2006. |muir 31-lg. wéM DÉL-MAGYARORSZÁGI NÉH RT. •• •• JT ^ f • f y • tvwfén/ea> evet ed- a>/¿te/¿WH? afazÁdnad TELEPI 2006-BAN IS VÁRJÁK ÖNÖKET! www.mehrt.hu Szeged, Dorozsmai út 50. Tel.: 62/461 -288,46I-0I5 Makó-Újváros MÁV Állomás Tel.: 62/510-560 CAT Eredményekben és sikerekben gazdagúj évet kívánok minden kedves megrendelőmnek, üzletfelemnek, barátomnak! |_| J°zsef e. v. www.bujdigep.hu • Szeged, 30/925-79-25 bujdigep@axelero.hu Telephely: Budai Nagy Antal u. 142.