Délmagyarország, 2005. december (95. évfolyam, 281-306. szám)

2005-12-03 / 283. szám

•BELFÖLD - KÜLFÖLD" SZOMBAT, 2005, DECEMBER 3. Batiz András cáfolja a CIA-gépes hírt Egy tegnap közzétett brit lapértesülés szerint nemrég Budapesten is leszállt az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CLA) egyik terrorgyanúsítottakat szállító repülőgépe. A kormányszóvivő cáfolja a hírt. LONDON (MTI) A The Independentnek egy New York-i székhelyű jogvédő szervezet igazgatója azt mondta: a CIA által hírek szerint fenntartott kelet-európai börtönök ügyét titok fedi, senki nem tudja, mi történik „a CIA titkos gulágjában". A legnagyobb liberális brit napilap ugyanakkor azt írta, hogy „újságírók és aktivisták" a CIA-gépek repülési adatainak figyelemmel kísérésével bizonyos mértékig fel tudták deríteni, mi is történik, és az amatőr repülőgép-megfigyelők is hozzájárultak az információgyűjtéshez. A lap szerint a hírszerző szervezet huszonhat repülőgépe 307 repülést hajtott végre Európában a 2001. szeptember 11-i terrorista merényletek óta. Ezek a gépek 94-szer szálltak le Németországban és 76-szor Nagy-Britanniában. A cikket illusztráló Európa-térképen az újság Magyarországot is bejelölte az érintett államok között. A térképhez fűzött szöveges magyarázat azt írja, hogy „jelentések szerint" októberben a budapesti repülőtéren is leszállt egy CIA-repülőgép, amely „Afganisztánból szállított gyanúsítottakat". Minden alapot nélkülöz az a brit sajtóhír, miszerint Budapesten is leszállt az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) egyik, terrorgyanúsítottakat szállító repülőgépe - mondta Batiz András kormányszóvivő az MTI érdeklődésére. Nem szállt le Budapesten olyan repülőgép, amely Afganisztánból szállított foglyokat - közölte a szóvivő. Batiz András elmondta: a fővárosban október 3-án szállt le egy olyan CIA-repülőgép, amely Izlandból Jordániába tartott. A gépet a magyar hatóságok átvizsgálták, azon csak az öt fős személyzet tartózkodott - fűzte hozzá. A kormányszóvivő elmondta: a gép személyzete itt aludt, és október 4-én tovább repült. Nincs kompromisszum - Gyurcsány Ferenc: Egyre jobban értjük egymást Blair nem enged a magáéból Kínai kínzások PEKING, (MTI/AP/AFP) Kínában a hatóságok továbbra is széles körben alkalmaznak kínzást, bár a nagyvárosokban csökken ennek gyakorlata - közölte pénteken Pekingben kiadott nyilatkozatában Manfréd Nowak, az ENSZ kínzások ügyében illetékes különleges jelentéstevője. A világszervezet tisztségviselője azt követően számolt be tapasztalatairól, hogy befejezte látogatását az ázsiai országban. Nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Kínában még számtalan reformot kell végrehajtani. Útja során a biztonsági szervek igyekeztek akadályozni, korlátozni tényfeltáró vizsgálatát. A kínzások áldozatait, illetve hozzátartozóikat a biztonsági emberek megfigyelték, és megfélemlítették. Több esetben megtiltották, hogy találkozzanak a jelentéstevővel, illetve fizikailag is igyekeztek megakadályozni a találkozókat annak ellenére, hogy a pekingi hatóságok biztosították Nowakot, azzal találkozik, akivel akar. A jelentéstevő november 21 -én érkezett Kínába, miután az ENSZ közel egy évtizedig igyekezett elérni, hogy kivizsgálhassa a kínai hatóságok által alkalmazott kínzásokkal kapcsolatos állításokat. Nowak járt a pekingi börtönökben, Tibetben és a többségében muzulmánok lakta Hszincsiang |Xinjiang) nyugat-kínai területen. Megbeszélést folytatott kínai ügyészekkel és igazságügyi tisztviselőkkel is. Kínában 1996-ban törvényen kívül helyezték a kínzást, de emberjogi aktivisták és ügyvédek szerint még ma is széles körben alkalmazzák. Az 1000. kivégzés Végrehajtották az Egyesült Államok modernkori történelmének ezredik kivégzését tegnap Eszak-Carolinában, miután a legfelsőbb bíróság elutasította a kettős gyilkosság miatt elítélt Kenneth Lee Boyd utolsó fellebbezését. Az 57 éves férfit, akit VALUTAVÁLTÓ 1994-ben amiatt ítéltek halálra, mert hat évvel korábban két gyermeke szeme láttára agyonlőtte külön élő feleségét és apósát, közép-európai idő szerint nem sokkal reggel 8 óra után végezték ki méreginjekcióval a Raleigh központi börtönében. A kerek asztal öt sarka. Tony Blair angol, Gyurcsány Ferenc magyar, Mikulás Dzurinda szlovák, Kazimierz Marcinkiewicz lengyel és Jiri Paroubek cseh miniszterelnök a tegnapi plenáris ülésen a Parlamentben Fotó: MTI/Soóslajos Nem született kompromisszum az EU 2007-2013 közötti költségvetéséről az unió soros elnöki tisztet betöltő Tbny Blair brit miniszterelnök és a visegrádi négyek kormányfőinek tegnapi, budapesti találkozóján. BUDAPEST (MTI) Európának szüksége van költségvetésre, a V4-ek egyetértenek a büdzsében végrehajtandó reformok szükségességében, de azt nem fogadhatjuk el, hogy csak egyetlen ponton, a kohéziós politika terén hajtsunk végre válA FIDESZ FELSZÓLÍT A Fidesz arra szólítja fel Gyurcsány Ferencet, hogy az uniós költségvetés kapcsán csak a nemzeti érdekeket képviselje - jelentette ki tegnapi sajtótájékoztatóján Gyiirk András, a Fidesz európai parlamenti képviselője, aki többek között a Reuters hírügynökségre hivatkozva azt mondta, a magyar fél kompromisszumra kész az EU-s büdzsét csökkentő brit elképzelésről. A politikus közölte: a Reuters hírügynökség és a brit Guardian című lap egymást megerősítve arról adott hírt, hogy „magyar illetékesek" szerint elképzelhető az alku az új tagállamoknak járó felzárkóztatási forrásokat tíz százalékkal csökkenteni kívánó brit javaslatról. A külföldi források szerint öt százalék a magyar fél ajánlata. toztatásokat - jelentette ki Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a Blair-V4 találkozót követő sajtóértekezleten. Tony Blair előző nap Tallinnban a balti államok vezetőivel tárgyalt, tegnap Budapesten a magyar, a cseh, a lengyel és a szlovák miniszterelnököt igyekezett elképzelései támogatásáról meggyőzni. Brüsszeli uniós diplomáciai források és a brit sajtó a hét elején arról számoltak be, hogy a brit EU-elnökség 25 milliárd euróval csökkentené az uniós büdzsét, illetve tíz százalékkal az új tagállamoknak járó felzárkóztatási forrásokat. A sajtótájékoztatóról távol maradt cseh, lengyel és szlovák miniszterelnök nevében is beszélő Gyurcsány Ferenc azt mondta, nagyobb nyitottságra és megértésre lenne szükség a költségvetés mérete és az.uniós pénzekhez való hozzáférés ügyében. „A reform ne legyen helyettesíthető kizárólag a költségvetési kiigazítással" - fogalmazott a magyar miniszterelnök. Tony Blair hangsúlyozta: Nagy-Britannia semmiképpen nem mondhat le a neki jelenleg járó mezőgazdasági visszatérítésekről. Hozzátette: a tíz új tagállamnak elemi érdeke, hogy még az idén megállapodás szülessen az uniós büdzséről, hiszen elképzelhető, hogy jövőre sem születik kompromisszum. „Gyurcsány Ferenc a kompromisszumok esélye kapcsán megjegyezte, hogy a brit EU-elnökség még nem mondta ki az utolsó szót, igaz, hivatalosan még az elsőt sem. Az is elismerte, hogy „egyre jobban értjük egymást". Nem tartotta elfogadhatónak azonban, hogy a brit visszatérítésekhez és a közös agrárpolitikához nem nyúlna a brit elnökség, a kohéziós forrásokat viszont megkurtítaná. TELEFON BARROSONAK JH László Boglár, a miniszterelnök sajtófőnöke az MTI-nek elmondta: Gyurcsány Ferenc a találkozó után telefonon tájékoztatta Jósé Manuel Barrosót, az Európai Bizottság elnökét a megbeszélésen elhangzottakról, valamint arról, hogy a visegrádi együttműködés országai szeretnék, ha még a brit EU-elnökség alatt megállapodás születne a következő hétéves költségvetésről, de nem mindenáron. „Olyat nem támogatunk, hogy az új tagországok fizessék ki a régi uniós kompromiszszumok árát" - fogalmazott Gyurcsány. (Baráth Etele európai ügyekkel foglalkozó tárca nélküli miniszter a héten azt mondta, a brit elképzelés hét év alatt mintegy kétmilliárd euróval, azaz 500 milliárd forinttal rövidítené meg a Magyarországnak járó fejlesztési támogatásokat az eredeti elképzelésekhez képest.) „A társfinanszírozási arányok megváltoztatásával, abban a nagyobb európai arány kialakításával a V4 országai előnyhöz jutnának" - jelentette ki Gyurcsány Ferenc. Ezzel kapcsolatban Tony Blair hozzáállása sem volt elutasító. Abban viszont vita bontakozott ki közöttük, mi az oka az uniós források felhasználásában jelentkező nehézségeknek. „El kell határoznunk azt, hogy a kohéziós alapokat semmilyen szempontból nem csökkentjük" - jelentette ki Gyurcsány Ferenc. A budapesti V4-Blair találkozón Csehországot Jirí Paroubek, Lengyelországot Kazimierz Marcinkiewicz, Szlovákiát Mikulás Dzurinda miniszterelnök képviselte. Vételi Eladási euró 245,99 258,61 USAdollár 209,77 220,53 angol font 363,07 381,69 cseh korona 8,29 9,17 horvát kuna 32,59 35,95 svájci frank 158,31 168,11 szlovák korona 6,34 7,00 Távozott a kínai környezetvédelmi hivatal vezetője A lemondás oka a benzolszennyezés PEKING (MTI/AP) A Szungari folyót megmérgező benzolszennyezés miatt lemondott pénteken a kínai környezetvédelmi hivatal vezetője, Hszi Csen-hua (Xie Zhenhua). Hszit tisztségében Csou Seng-Hszian (Zhou Shenxian), az állami erdészeti hivatal korábbi igazgatója váltja. A környezetvédelmi vezető távozásának okairól részleteket nem ismerünk, nyilvánvaló azonban, hogy a környezeti katasztrófa kényelmetlen helyzete hozta a kínai kormányt. A Csilin (Jilin) városi olajfinomító üzemben november 13-án történt robbanás nyomán mintegy száz tonnányi benzol, nitrobenzol és egyéb mérgező anyag került a Szungari folyóba. A szennyezés veszélybe sodorta több település ivóvízkészletét. A száz kilométer hosszúságú benzolszőnyeg várhatóan december 6-7-én ömlik bele az orosz-kínai határfolyamba, az Amurba, és négy nappal később érkezik a 600 ezres lélekszámú, oroszországi Habarovszkhoz. A környezetre és az emberi egészségre súlyosan ártalmas, rákkeltő hatású szennyeződés várhatóan december közepéig halad át. Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÚRFI FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZ1 RÓBERT • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (mellékletek), KARNOK CSABA (fotó), SULYOK ERZSÉBET (hit és információ), SÜLI RÓBERT Isportl • Délvilág szrrkraztó«égvezetó: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Telefon: 62/567-888 Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881 Sportrovat: «2/567-882. Interneteim: www.delrnagyar.hu • E-mail: szcrkcsztoscgLadclmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tél/fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Ttl fax 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u 8. léi : 63/401-024. TEl./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA Kiadói titkárság: tel. 62/567-870. • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA lel.: 567-842, fax: 567-887. Hirdetésfelvétel: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. •Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ Tel.: 62/567-872, fax 62/567-884.Ibrjcsztési vezető: KÖTI ZÖLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1455 Ft (Délmagyarország), 1355 Ft (Délvilágl • Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X |Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilágl • A Délmagyarország Kiadó a Lapcont Kit. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.