Délmagyarország, 2005. október (95. évfolyam, 230-255. szám)

2005-10-19 / 245. szám

Félmillióan szorulnak rá az ENSZ támogatására Pakisztán még várja a segítséget Mintegy félmillió ember vár még sürgős segítségre a földrengés sújtotta Kasmírban - figyelmeztetett tegnap az ENSZ Világélelmezési Programja (WFP). MUZAFFARÁBÁD (MTI/AP) A különböző segélyszervezetek eddig több százezer emberen segítettek, de a becslések szerint további félmillióhoz eddig még nem jutott el a támogatás VONALNYITÁS Pakisztán kész megnyitni a tűzszünet! vonalat Kasmír pakisztáni és indiai része között a földrengés utáni újjáépítés elősegítése érdekében - jelentette be Pervez Mussarraf pakisztáni elnök. Muzaffarábádi sajtóértekezletén az államfő közölte: engedélyezni fogják minden kasmírinak, hogy átjöjjön az ellenőrzővonalon segíteni az újjáépítési erőfeszítéseket. „Bármenyi embert átengedünk. Ha India egyetért vele, szeretnénk kidolgozni a formaságokat." Az indiai kormány üdvözölte a pakisztáni ajánlatot. A javaslat összhangban áll India törekvésével, hogy növekedjen a forgalom az ellenőrzési vonalon a segélyezés és a szorosabb személyes kapcsolatok érdekében. mondta james Morris, az ENSZ-szerv vezérigazgatója. Több száz falu nem kapott eddig segítséget, emiatt ezrek élete forog veszélyben. A tél közeledtével csökken a hőmérséklet, növelve a túlélők körében a kihűlés kockázatát - figyelmeztet a WFP. A hatóságok szerint az időjárás viszontagságai és a fertőzésveszély tovább növelheti a katasztrófa halálos áldozatainak számát. A Richter-skála szerinti 7,6 erősségű, tíz nappal ezelőtti földmozgás - amely részben Indiát is érintette - az eddigi adatok szerint 54 ezer halálos áldozatot követelt Pakisztánban, túlnyomórészt Kasmír pakisztáni ellenőrzésú részén. Morris szerint a katasztrófa következményeinek kezelése az egyik legnagyobb kihívás, amivel a világ valaha is szembesült. Naponta 570 tonna élelmiszerre vari szükség a túlélők táplálásához. Több esetben hetekbe telhet, amíg az utakat megtisztítják a rengések kiváltotta földcsuszamlások omladékától. Kedden újabb pakisztáni és amerikai katonai helikopterek érkeztek a térségbe sátrakkal és más felszereléssel. Újabb tábori kórházakat állítottak fel a több ezer fedél nélkül maradt, illetve sérült ember ellátására. Tiszaújvárosi fejlesztés, viruló vállalat Száztízmilliárdos vegyipari beruházás A harminc évvel ezelőtt indított, a magyar vegyipar történelmének aranykönyvébe való etilén program jelentőségéhez hasonlította a TVK Rt. mintegy 110 milliárd forintba került petrolkémiai fejlesztési projektjét Gyurcsány Ferenc kormányfő kedden, amikor hivatalosan is felavatta a Mol Rt. többségi tulajdonában lévő cég olcfin-2 gyárát és a polictilénüzcmct. TISZAÚJVÁROS (MTI) „Mintha újjászületett volna a TVK..., él és virul a magyar vegyipar" - mondta Gyurcsány Ferenc, hozzátéve: Közép-Kelet-Európában ez az egyik legversenyképesebb ágazat. Gyurcsány Ferenc megjegyezte: olyan Magyarországnak és olyan politikának a híve, amelyben munkásember pontosan érti, hogy a vállalkozás sikere az ő sikere is, a vállalatok és a tulajdonosok pedig pontosan érzik, hogy van felelősségük saját munkásaikért, vezetőikért. Ha ezt érti mindkét oldal, akkor Magyarország sikeres lesz. Magyarországon mind a tehetség, mind a képesség adott arra, hogy világviszonylatban is versenyképeset alkosson, sikeres nemzet, sikeres ország abból a sikerekből építkezhet, amely a vállalatok sikere és a dolgozó emberek sikere - hangoztatta Gyurcsány Ferenc. • VALUTAVÁLTÓ 1 Vételi Eladási euró 245,39 257,97 USA dollár 204,56 215,06 angol font 358,22 376,60 csah korona 8,05 8,89 horvát kuna 32,47 35,89 svájci frank 157,09 166,81 szlovák korona 6,15 6,79 Forrás: OTP A három év alatt elkészült projekt révén a TVK Rt. évente több mint 600 ezer tonna etilént képes gyártani, a korábbi 250 ezer tonnával szemben, a polietiléntermelés évente 200 ezer tonnával, 530 ezer tonnára nő. A petrolkémiai fejlesztési projekt mintegy 110 milliárd forintos költségét a Deutsche Bank szervezte 280 millió euró összegű hitelből és 150 millió euró saját forrásból biztosította a TVK. Olvasó Árpád, a TVK Rt. vezérigazgatója azt mondta: a 2002-ben megkezdett és 2005 októberére befejezett, a TVK-ban csak megaberuházásként emlegetett projekt keretében rekordidő alatt kivitelezett beruházás keretében felépült új gyárakkal és létesítményekkel teljesült a társaság stratégiai célkitűzése. A TVK Közép-Európa legnagyobb műanyag alapanyagot termelő és forgalmazó vállalatává vált, megerősítette helyét versenytársaival szemben, a termékskála bővítése és a hatalmas fejlesztések révén immár az európai uniós piacon is előkelő helyet foglalhat el - fogalmazott a vezérigazgató. A német és japán technológiát felhasználó beruházással a TVK-nál az egy főre jutó árbevétel a 2001. évi közel 300 ezer dollárról 2005-re eléri az 510 ezer dollárt. Baleset Vélhetően legkevesebb negyven személy vesztette életét Asszám északkelet-indiai államban annak következtében, hogy egy autóbusz lesodródott az útról, és egy mesterséges tóba zuhant közölte a helyi rendőrség. A jármű, amelyen mintegy ötvenen utaztak, teljesen elsüllyedt a vízben, és eddig csak tíz holttestet ttidtak kiemelni. 19 • BELFÖLD - KÜLFÖLD" PÉNTEK, 2005. OKTÓBER 14. A madárinfluenza téma Luxembourgban, Kijevben és Budapesten Az EU nyugtatja polgárait A madárinfluenza megjelenése Délkelet-Európában önmagában nem növeli egy emberekre átterjedő járvány kialakulásának veszélyét - jelentette ki tegnap Luxemburgban az EU-kúlúgyminiszterek rendkívüli ülése után Markosz Kiprianu, az EU-bizottság egészségügyi biztosa. LUXEMBOURG, KIJEV, MOSZKVA, BUDAPEST (MTI) lack Straw, a brit diplomácia vezetője hangsúlyozta: egyelőre nincs bizonyíték arra, hogy az elmúlt napokban több európai országban is felbukkant madárinfluenza embereket is megbetegített volna ezeken a helyeken. Bársony András, a Külügyminisztérium politikai államtitkára pedig azt mondta: ha mégis kitörne egy járvány, Magyarországon megfelelő mennyiségű gyógyszer és oltóanyag áll majd rendelkezésre. A tanácskozás záróközleménye is elismeri, hogy a madárinfluenza globális fenyegetés, amelyre összehangolt nemzetközi választ kell adni. Az ukrán állatorvosi hatóság importtilalmat rendelt el a görög élő szárnyasokra és a szárnyasokból készült termékekre, miután Görögországban is felütötte a fejét a madárinfluenza - közölte kedden kijevi sajtóértekezletén Olekszandr Baranyivszkij agrárpolitikai miniszter. Bejelentette, hogy az ukrán, a román és a moldovai hatóságok közös bizottságot hoznak létre a madárinfluenza-vírus terjedésének nyomon követése céljából. A madárinfluenza veszélye miatt megkezdték vonuló madarak kilövését Ukrajna déli részén, a Romániával határos területen. A kényszerintézkedés célja az általában Oroszország északi részéről érkező madarak megfigyelése. Tömeges baromfihullásról számoltak be kedden a Moszkvától alig kétszáz kilométernyire délre fekvő Tulai terület hatóságai, de az orosz állatorvosok egyelőre vizsgálják, hogy madárinfluenza okozhatta-e. Jandovka falu hét baromfiudvarában csaknem 250 csirke, liba és kacsa hullott el péntektől hétfőig, előzetes vizsgálat szerint heveny vírusfertőzés következtében. GOGL BÍRÁL A miniszterelnök olyasmit akar eladni, ami vagy nem az övé, vagy pedig nem biztos, hogy alkalmas a vevő igényeinek kielégítésére - reagált Gógl Árpád Gyurcsány Ferenc tegnap reggeli szavaira. Gyurcsány szokásos rádióinterjújában egyebek között arról beszélt, hogy ha sikerül itthon időben kidolgozni a madárinfluenza elleni oltóanyagot, akkor Magyarország akár kereshet is a gyártással. Fertőtlenítősátor. Az Országos Epidemiológiai Központban tartották a bilológiai ártalmak ellen használt védőfelszerelések bemutatóját Fotó: MTI/Szigetvdry Zsolt Ki tömheti a libákat? Egyhangú szavazással a francia nemzeti és gasztronómiai örökség részévé nyilvánította a párizsi törvényhozás a libatömést és az így „előállított" libamájat. PÁRIZS (MTI/DPA) A hétfő esti szavazás eredményeként a honatyák ilyen értelmű kiegészítést csatoltak a mezőgazdaságról szóló törvényhez. A főként Franciaország délnyugati vidékén elterjedt liba- és kacsatömés révén fellépő megnagyobbodott máj „védendő és megőrzendő" hagyomány - hangzik az öszszes frakció által támogatott törvénykiegészítés. Igen elégedetten fogadta a parlament döntését a libatömők szövetségének elnöke. Philippe Báron szerint a libák és kacsák tömése ugyanolyan nemzeti hagyomány, mint a Dél-Franciaország városaiban rendezett (a spanyolországiakhoz hasonlóan véres) bikaviadalok. „Ez a döntés alátámasztja Párizs álláspontját az Európai Unióban, és megvéd bennünket minden olyan kísérlettel szemben, amelynek célja a liba- és kacsatömés betiltása" hangoztatta Báron. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy a magyar EU-csatlakozási tárgyalások során Brüsszel erőteljesen kifogásolta a magyarországi libatömés gyakorlatát, állatkínzásnak minősítve azt. (Ezt az álláspontot vallják brit állatvédők is, akik évek óta kampányt folytatnak a tömés EU-szintú betiltásáért.) -fc-'S»- «f'V Autóra dőlt a toronydaru Ketten könnyebb sérüléseket szenvedtek, amikor autójukra zuhant egy több mint tíztonnás vasszerkezet tegnap a budapesti Hungária körúton, a vasúti felüljárónál. A baleset a Könyves Kálmán körúti vasúti felüljárónál történt, ahol egy kamion rakománya, egy toronydaru talprésze beakadt a magasságkorlátozó rúdba. A több mint tíztonnás vasszerkezet leesett a kamion pótkocsijáról, és rázuhant a jármű mellett haladó személyautóra. A kocsiban ketten utaztak, mindketten könnyebb sérülésekkel úszták meg a balesetet, az autó összeroncsolódott Fotó: MTI/ Vajda lános h-.s . rk. S. m S/t 1 tv ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÚRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HECEDŰS SZABOLCS (mellékletek!, MISKOLC ZTRÓBERT (fotói, SULYOK ERZSÉBET (hír és információi, SÜLI RÓBERT (sport) • Délvilág szerkesztőségvezetó: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó. Szemesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 672Ó Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pl.: 153. Telefon: 62/567-88«. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu • E-mail: szerkesztősége* delmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3, Tcl./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./iax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8 Tél 63/401-024. Tél./lax: 63/314 838, 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Ttí./íax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA, Kiadói titkárság: tel.: 62/567-870. • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. tel : 567-842, lax .67.88'. Hirdetésfelvétel: 62/567-83.6. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel.: 62/567-872, fax: 62/567-88«.Tkr)e»ztíst vezető: KÖTI ZOLTÁN, Tericsztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1455 Ft (Déhnagyarországl, 1355 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 jDélvilágj • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. L