Délmagyarország, 2005. augusztus (95. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-18 / 193. szám
4 • AKTUÁLIS« CSÜTÖRTÖK, 2005. AUGUSZTUS 18. KÖRKÉP BORDÁNY. A község önkormányzata holnap délután 1 órakor a Szent István téren koszorúzási ünnepséget tart. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. DESZK. A szabadidőparkban augusztus 19-én 16 órakor nemzetközi veteránjárművek találkozója. 17 óra: Deszk Kutyaszépe - ebszépségverseny. 18 óra: katasztrófavédelmi bemutató. 18.30: a belga Ninove város küldöttsége átadja a községnek ajándékozott tűzoltóautót. 19 óra: kulturális műsor. 20.00: Pusztai buli Varjasiékkal. PUSZTAMÉRGES. Este 6 órától francia, lengyel, török, ukrán, amerikai, svájci és lett néptánccsoportok táncolnak a parkban. - Ünnepélyes megnyitóval nyitja kapuit a volt Sellő étterem, amely külső-belső átalakítások és tulajdonos váltás után a Fortuna étterem nevet vette fel. Augusztus 20-án 11 órától birkapörkölttel és élőzenés ebéddel várja vendégeit a megnyitó alkalmával a tulajdonos. RÚZSA. Ma reggel 8 óra és déli 12 óra között a művelődési házban műanyag és vegyes árucikk vásárt rendeznek. SZATYMAZ. Tegnap nyitotta meg Tóth Rózsa grafikusművész Szemenyei Dóra kiállítását a művelődési házban. SZEGED. Mától augusztus 21 -éig várja az érdeklődőket a 41. szegedi nemzetközi díszmadár-kiállítás a Gábor Dénes szakközépiskolában. A hazai, osztrák, szerb, horvát, cseh, szlovák, valamint román tenyésztők bemutatják egzotikus madaraikat, közöttük a világ legnagyobb madarát. - Párizsba és Eurodisney-be szervez kirándulást a Százszorszép Gyermekház augusztus 24-28. között. Családok, gyermekes baráti társaságok, nagyszülők és unokák jelentkezését várják. Program: városnézés Bécsben, látogatás Würzburg mellett, Legolandben, városnézés Párizsban, sétahajózás a Szajnán. Egész napos látogatás Eurodisney-be. Részvételi díj fejenként 52 ezer forint, plusz kb. 10 ezer forintnak megfelelő euró a belépőkre. )elentkczni lehet augusztus 22-éig a Százszorszép Gyermekházban délelőtt 9 és 12 óra között. Információ Orbán Héditói kérhető a 06-30-9-745-893-as telefonszámon. TISZASZIGET. Ma kezdődik és vasárnapig tart a tizedik, jubileumi falunapi rendezvénysorozat. Ma 10 órakor a művelődési házban helyi művészek munkáiból nyílik kiállítás, a látogatók Lórik Mária kézimunkáit, Szűcs Tibor grafikáit, Valentin József fafaragó és Kiss Gyula térvári festőművész műveit tekinthetik meg. A tárlatot Bodó Imre polgármester nyitja meg. Pénteken 10 és Móra között véradás lesz a művelődési házban, 17 órakor pedig koszorúzás a Szent István-szobornál. Fél hatkor a népzenei esten fellép a szőregi Csodaszarvas Polgári Kör citerazenekar és a romániai Csanád község önkormányzatának népi zenekara. Este 8 órakor zenés-táncos kavalkádba várják a tiszaszigetieket. ÚJSZENTIVÁN. Ma délután öt órakor adják át az új játszóteret a Petőfi utcai játszóparkban. Az önkormányzat várja az érdeklődő gyerekeket, szüleiket. A gyerekeket üdítővel, édességgel vendégelik meg. Nemzetközi kínálat a szegedi gríllfesztiválon Mi szem-szájnak ingere Folytatás az 1. oldalról A standokat végigjárva azt mondhatjuk: legalább egy hét kellene ahhoz, hogy az óriási kínálatot végigegyük. Már a sátrakra kifüggesztett étlapok olvasásával is jóllakhattunk volna ha valóban végigolvastuk volna. De farkaséhesek lévén a Bánát-ház néven futó, becskereki csapat konyháján készült pljeszkavicával csitítottuk korgó gyomrunkat. Báló Árpádtól megtudtuk: kézzel gyúrt lepénybe kerül a fele-fele arányban kevert disznó- és marhahús, hagymával, paradicsommal. Az Arany Oroszlán étterem sátránál malac pirult a nyárson, de nem a sült malaccal, hanem egy másik, igen érdekes ízvilágú étellel kápráztatták el a zsűrit. Halmai Ferenc roston sült kapros lazacot készített, gyömbéres narancsos sárgadinnye-salátával - ez utóbbit minden háziasszonynak ajánljuk a figyelmébe, ugyanis pikáns izü, és könnyed, így bármilyen húshoz bátran tálalható. A Beatrix konyhája fantázianévre hallgató standnál Németh Attila, a királyi főszakács cím büszke tulajdonosa ajánlotta figyelmünkbe a kapros tarhonyát, a sörben pácolt malacsültet. Bekukucskáltunk még a Görög étterem sátrába is, ahol egymásra rakva várakoztak az óriási savanyúságos üvegek. Szivei István számtalan ételt, így például tűzdelt nyúlgerincet, hagymás pulykamellet romásan - vagyis csípősre fűszerezve -, sült oldalast, lila párolt káposztát kínál. A -sátrak mellett sürgött-forgott Puskás László, aki három évvel ezelőtt úgy gondolta: a gasztronómiának is kellene egy nagyszabású fesztivál Szegeden. A nyitónapon rengeteg tennivalója akadt, de azt mondta, csak egy kívánsága van: az időjárás is legyen kegyes a ligeti rendezvényhez. NYEMCSOK ÉVA. Idén a mennyiséggel sem lehet hiba Fotó: Gyenes Kálmán DÍJAZOTTAK Tegnap délután főzó'tudományukat mérték össze a csapatok. A zsűri két első és két második díjat osztott ki: első helyezést ért el a szerbia-montenegrói, becskereki Bánáti ház és a cserszegtomaji Németh Attila királyi szakács, második lett a szegedi Egerszeg Bt. és a röszkei Papp Grill. A grillfesztivál különdíját Pavlicsek Csaba zöldségszobrásznak, Szeged különdíját pedig a temesvári Teneriffe étteremnek ítélték oda. Az önkormányzati rendelet mindenkire nézve kötelező A szabadúszók is tarifával Egy hcttcl ezelőtt megírtuk lapunkban, hogy a szegedi taxitársaságok átlagosan tíz százalékkal emelték tarifáikat egy hónappal ezelőtt. A szabadúszó taxisok közül többen megkeresték szerkesztőségünket, s cikkünkre reagálva elmondták: ők is a maximált tarifahatárt betartva dolgoznak. Lapunkban arról számoltunk be egy héttel ezelőtt, hogy - fővárosi kollégáikat megelőzve - az öt szegedi taxitársaság már egy hónappal ezelőtt emelte tarifáit. így az utasok átlagosan tíz százalékkal fizetnek többet a viteldíjért. Cikkünkben azt írtuk, hogy a szabadúszók a taxistársaságokhoz szerződött kollégáiknál drágábban, többszörös áron dolgoznak. Ennek kapcsán kereste meg szerkesztőségünket Jani László és Vüdóczki Gábor. A két vállalkozó elmondta: az önkormányzati rendeletben megállapított maximális tarifák mindenkire vonatkoznak, s ezeket ők is betartják. így tehát a cikkünkben említett 5-10-szeres tarifa nem fedi a valóságot, mert a Szegeden dolgozó, mintegy harminc szabadúszóra is a helyi rendelet által megállapított díjak vonatkoznak. NY. É. A menyecskefejes hangszer egyedülálló Európában A magyar dudák Párizsba mennek? A magyar tradicionális dudákról gyűjt adatokat a Franciaországból érkezett Jcan Jcltsch. A Lillc-i egyetem tanára a szegedi Móra Ferenc Múzeumban tanulmányozott hangszerekről elmondta: a menyecskefejes duda egyedülálló a kontinensen. Jean Jcltsch, a Lille-i egyetem tanára a szegedi múzeumban Fotó: Frank Yvette Környezetgazdálkodási támogatás, agrárium Befejeződött az Európai Bizottság által jóváhagyott Nemzeti vidékfejlesztési terv részét képező agrár-környezetgazdálkodási támogatásra 2004-ben beadott támogatási kérelmek elbírálása. Csongrád megyében 1475 termelő esetében döntött a bizottság úgy, hogy megfelel pályázatuk a kiírásban meghatározott feltételeknek. A termelők az interneten és a falugazdász-irodákban regisztrációs számuk segítségével kaphatnak tájékoztatást arról, hogy pályázatukat elfogadták-e. A programban résztvevő termelőknek öt éven keresztül kell teljesíteni a pályázati kiírásban meghatározott feltételeket, melynek része a gazdálkodási napló vezetése is. A naplót minden érintett termelő a helyi falugazdász irodákban veheti át, ezért az FVM megyei hivatala kéri, a termelők mihamarabb vegyék át azokat, mivel a kitöltött napló másolati példányát szeptember 30-ig el kell küldeni a minisztérium agrár-környezetgazdálkodási osztályára, postán. Tegnap zárult az Európa Kulturális Fővárosa 2010 pályázat második fordulója Az élményparktól a nomád olimpiáig Eger, Miskolc, Budapest, Debrecen, Győr és Sopron, valamint Szeged partnere, Pécs vehetett részt az Európa Kulturális Fővárosa 2010 pályázat tegnap zárult második fordulójában. A bírálóbizottság javaslata nyomán a kormány hoz döntést, és október 23-án hirdetnek eredményt. MUNKATÁRSUNKTÓL Az Európa Kulturális Fővárosa 2010 pályázat második fordulójára meghívott hét magyar város tegnap délig nyújthatta be pályázatát. A második körben a pályázatoknak részletesen kibontva kell tartalmazniuk azt az alapkoncepciót, amely világossá teszi, hogy az adott város miképpen gondolkodik önmagáról, miképpen kívánja a kulturális és a kreatív szektor bevonásával a régió mindennapi életét megváltoztatni. A bírálóbizottság a helyszíni tájékozódást követően tesz javaslatot, a nyertes városról a kormány dönt, eredményt október 23-án hirdetnek. A rendezvények mellett a pályázók jelen-tős kulturális beruházásokat is ígérnek. A második fordulóban már nemcsak a kulturális koncepciót kellett részletezni, hanem azt is, milyen összegű beruházásokkal számol a pályázó, és honnan kívánja előteremteni a szükséges pénzt. Az Európai Unió támogatása ugyanis csupán jelképes; a városok csak magukra, az államra és az üzleti befektetőkre számíthatnak. A miskolciak koncepciójában éppúgy helye van az avasi régészeti lelőhelyre alapozó tűzkőkori élményparknak, mint egy régi iparépületben kialakítandó „science erőműnek", valamint Európa leghosszabb főutcája felújításának. Tapolcán aquaparkkal bővülne a fürdő, Lillafüreden rockmúzeum kerülne a régi légvédelmi központba, kulturális funkciót kapnak a vasgyári csarnokok, lesz kultúrvonat és vigalmi negyed. A költség mintegy 30 milliárd forint, ebből 2,5 milliárdot állna az önkormányzat. Eger a város alatti pincerendszer hasz-. nosítását tűzte ki célul. Ott kapna helyet egy multikulturális csodapalota és a tanárképző főiskola háromszintes tudásközpontja is. Fontos elem a programban a városrehabilitációs panelprogram. A fő partnerének Szegedet tekintő Pécs a 21. század igényeinek megfelelően kívánja felújítani a patinás belvárost. „A jövő gyökerei" szlogennel futó program része egy hangverseny- és konferencia-központ felépítése, valamint a Zsolnay-épületegyüttes rehabilitációja. A pécsi koncepció a regionális együttműködésre épít: hidat teremtenének Graztól Eszékig és Újvidéktől Kolozsvárig. A beruházások 25, a rendezvények 15 milliárd forintba kerülnének. Szeged partnerségét ritkán említik meg a pécsi projektről szóló beszámolók. Budapest pályázatában azt bizonyítja, hogy már rhost is kulturális főváros. Az A NÉMET KIVÁLASZTOTTAK m A magyar társulást lehetővé tevő németek az előzetes rosta után Brüszszelre hagyták a végső döntést. A német jelentkezők között egyetlen igazi nagyváros sem volt, a lehetőséget az amúgy kisebb figyelmet kapó közepes városoknak szerették volna megadni. A zsűri a nyugatnémet Essenre és a keletnémet Görlitzre szavazott. óbudai gázgyár, valamint a közraktárak kulturális-közéleti hasznosítása lenne a legfontosabb beruházás. A teljes program költsége 92,6 milliárd forint, amiből a főváros 6 milliárdot tudna állni. Debrecenben létrehoznák Lúdas Matyi-témaparkot, nomád olimpiát rendeznének, modern művészeti központ, lcultúreentrum és egy új színház felépítése is szerepel a tervek között. A projektek költségvetése 35 milliárd forint, további 14 milliárdba kerülnének a rendezvények. A város ebből 15 milliárdot vállalna. Győr programja Pannonhalmával és a komáromi Monostori-erőddel is számol. Tervezik a Kossuth Lajos utca rehabilitációját, új beruházás a neotechnológiai múzeum és az új egyetemi könyvtár. A kulturális programok költségvetése 3,7 milliárd forint. Sopron kiemelt partnere a fertődi Esterházy-kastély. Egy eseménycsarnokot is felépítenének, amely később egyetemi és városi könyvtár lehetne. A városközpont felújítása mellett a fő hangsúly komolyzenei programok szervezésére esne. A tervezett költségvetés 29 milliárd forint, ebből 2,4 milliárdot állna a város. A párizsi zenei múzeum felkérésére tanulmányozza a magyar népzene tradicionális hangszereit, a dudákat Jean Jeltsch. A Lille-i egyetemen zenetörténetet és zeneelméletet oktató tanár nyolc évvel ezelőtt járt először Magyarországon, akkor bűvölte el a magyar hangszer. Jeltsch klarinéton játszik, s a két hangszert összehasonlítva tesz érdekes észrevételeket. - Míg a klarinét esetében a szánkat, és a nyelvünket használjuk, a dudánál más testrészek kapnak főszerepet, mint például a váll. A magyar duda nemcsak azért egyedülálló a kontinensen, mert a menyecskefejes faragvány kizárólag ezen ország hangszereit díszíti, hanem azért is, mert a muzsikusok a melódiát és a ritmust egyszerre játsszák a hangszeren. Jeltsch Budapesten és Kecskeméten hangszerkészítőkkel és muzsikusokkal találkozott. A párizsi múzeum számára egy dél-alföldi és egy Nógrád megyei palóc dudát vásárolt. A hangszer készítésének néhány fogását videokamerával rögzítette, szerdán délelőtt pedig a szegedi múzeum raktárában tanulmányozta a hangszereket - áhol számosat őriznek az 1900-as évekből. Munkatársaival Magyarország mellett Írországban, Franciaországban, Marokkóban, Spanyolországban és Tunéziában kutatnak. Azt vizsgálják, mennyire fontos ez a tradicionális hangszer az említett országok kultúrájában. - A duda csodálatos ég sokoldalú hangszer - szögezte le a professzor. - Kontinensszerte nemcsak a népzenében találkozhatunk vele, feltűnik a dzsesszben, a világzenében, a fiatalok pedig érdekes zenei kísérletekben ötvözik a hagyományos hangzást az elektronikus muzsikával. Jean Jeltsch elképzelhetőnek tartja, hogy a szegedi múzeum ritka gyűjteményét bemutassák Franciaországban, de erre csak a kutatás során összegyűjtött anyagok feldolgozása után kerülhet sor. NYEMCSOK ÉVA