Délmagyarország, 2005. április (95. évfolyam, 75-100. szám)

2005-04-20 / 91. szám

SZERDA, 2005. ÁPRILIS 20. • MEGYEI TÜKÖR* 19 27 Tanfolyam • A KISOSZ a közeljövőben kereskedő, vendéglátó és pénztárgép-kezelő tanfolyamokat indít. Részletfizetés, 30% adókedvezmény! Jelentkezni: Szeged, Debreceni u. 24/B. 62/485-610, Okév: 06-0013-02. (42502071) • EU PÁLYÁZATÍRÓ ÉS PROJEKTMENEDZSER és KÖZBESZERZÉSI REFERENS szakmákban államilag elismert képzés indul Szeged és Hódmezővásárhelyen az Unicornis Oktatási Stúdió szervezésében. Érd.: 62/481-928 és 30/323-9661-es telefonon lehet. (42502381) • KISTELJESÍTMÉNYŰ kazánfűtő (K2), kazánkezelő (K3), könnyű- és nehézgépkezelő. hűtőgépkezelő tanfolyamot indít 2005. április hónapban a Cél-Okt Bt. Részletfizetés. 30% adókedvezmény! Érdekődni: 62/ 540-128, vagy 30/911-7955. Eng.sz.: 06-0069-02. 28 Tanya • LOVASTANYA Domaszéken, 32.000 nf-en, két lakóházzal, ipari árammal, nyári konyhával, angol boxokkal, karámok, központi fűtés, tárolókkal eladó, szegedi házra cserélhető. 27,5 M Ft. 70/380-4510. (42806046) 29 Téglaépítésü lakás • CSONGRÁDI sgt és Gém utca sarkán, 8 lakásos, épülő társasházban háromszobás (63,44 nm), tetőtérrel bővíthető lakás eladó. Szerkezetár: 11,2 M Ft. Szeged. 62/461-954 este, 06-20/980-54-41. (42095484) • BELVÁROSI, másfél szobás, III. emeleti, amerikai konyhás, klímás, igényesen felújított lakás (vízórás, egyedi fűtéses) beépített szekrénnyel + egyedi konyhabútorral, sürgősen eladó. Érd.: 06-20/33-71-061. (Szeged) (42502586) • ALFÖLDI 28. alatt induló társasházban lakások leköthetők. www.tar.hu./tarsashaz. 30/223-6710. (42806607) • OSZTRÁK HOLLAND NÉMET-KÍNAI és magyar befektetők részére ingatlanokat keresünk az ország egész területén! Érd.: 06-1789-7201, 789-7202, 7897203 telefonszámokon. • SZEGED, Olajos u.—i, 50 nm-es, IV. emeleti, 2 szobás, gázfűtéses, parkettás, téglablokkos, szép lakás eladó, 30/289-8518. (42907124) • SZEGED, Tompái kapu üt 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165.000 Ft/ nm. Sólyom Kft., 06-30/ 349-4059. (42604088) • SZEGED, Hunyadi téri, 200 nm-es, 2 konyhás, 3 fürdőszobás, klímás lakás, ikergarázs eladó. Ár: 39 M Ft. Érd: 06-30/9433-215. • GÉM u. 17. épülő lakások eladók. Szeged, 20/980-5441, 62/461-954, este. • SZEGED, Gellei János utcai, 75 m!-es, 3+1 szobás, új luxuslakás padló- + radiátorfűtés, klíma, pezsgőfürdő stb., berendezve eladó. 14,9 M Ft. 06-70/ 313-65-34. (42806048) • SZEGED BELVÁROS, Oldal u. 2. szám alatti, 90 nm-es (18,5 M Ft) és 61 nm-es (12,5 M Ft), földszinti, polgári lakások eladók. Érd.: 30/248-6932. • SZEGED ALSÓVÁRO SON, szerkezetkész garázsok, lakások ötlakásos társasházban (földszinti, teraszos, 42 nm-es; II. emeleti, kétszintes, galériás, teras; szal, 80 nm - 92) júniusi átadással eladók, 30/9-459697; 30/20-56-157. (42907232) • SZEGED FELSÖVÁROS, Malom u. 12. alatt épülő társasházban 94 nm-es lakás júliusi átadással, kulcsrakészen eladó Ár: bruttó 199 000 Ft/nm. Tel.: 62/431215, 30/94-31-392. (42400715) • SZEGED FELSÖVÁROS, Malom u. 10. alatt, májusban induló társasházban 28-tól 85 nm-ig kulcsrakész lakások bruttó 205 000 FtI nm-töl eladók. Átadás: 2006. február. Tel.: 62/431215, 30/94-31-392. (42400716) • ÚJSZEGED, Fürj u. 92. sz. alatti (Szőri u. végén), induló, 2 db három-három lakásos társasházban lakások (62-83 nm), garázsok (19-29 nm) májusi kezdéssel leköthetök, 20/9559-869. (42297342) • ÖTHALOM utcában 3 éve épült, amerikai stílusú, exkluzív, 67 nm-es. belsőépítész által tervezett lakás beépített konyhabútorral, garázzsal, nagyon igényesnek eladó. Szeged, 06-30/ 903-07-68. (42399283) • SZEGEDI, egyetemekhez közeli, 42 nm-es, IV emeleti lakás eladó. Tel.: 621 552-547. (42805856) • ÚJSZEGED, Borostyán utcában, 4 lakásos sorházban 94-118 nm-ig lakások, garázsok eladók, lakásbeszámítás lehetséges. Érd.: 06-70/381-39-12. (42502513) 30 Tüzelőanyag • AKÁC, tölgy tűzifa eladó 8-9000 Ft/köbméter. Érd.: 72/371-988, 30/479-7435 telefonszámon. (42806639) • TÜZIFAAKCIÓ április 30ig! Akác 11.500 Ft/köbméter, egyéb tűzifa megrendelhető ingyen szállítással. 06-30/9750-662. (42806909) 31 Üdülés • BALATONGYÖRÖKÖN strandközeli apartmanok bérelhetők, üdülési csekket elfogadunk! Ár: 7000 Ft/ apartman/éj 2 tó részére. Érd.: 30/9219-000. (42806522) 32 Üdülő, hétvégi ház • BALATONGYÖRÖKÖN, strandközeli lakóapartmanok eladók hitelügyintézéssel is. Vásárlás illetékmentes. Ár: 6 M Ft-tól 11 M Ftig Érd.: 06-30/9212-000 (42806503) 33 Üzlethelyiség • SZEGED Belvárosában 270 nm-es, földszinti, forgalmas utcára nyíló helyiség nagy kirakattal, egészben vagy részben kiadó. Pénzintézetnek, irodának, üzletnek is kiválóan megfelel. 20/ 94-28-227. (42806765) • SZEGED, Cserepes sor 7 alatti ingatlanban 185 nmes helyiség kiadó 06-30/ 353-98-53 (42907051) • SZEGED ALSÓVÁROS központjában 25 nm-es üzlethelyiség bővítési lehetőséggel eladó, 30/9-459697, 30/2056-157. (42907230) 29 Téglaépítésü lakás I HARMONIA LAKÓPARK! Lakások fiataloknak • Cserélje le albérletét saját lakásra! Már UCUiClCSC.CI ICXUlUClUi A fennmaradó összeg szerkezetkész átadáskor fizetendő. • * MÁR 3 HÓNAP MÚLVA BEKÖLTÖZHET!! • CENTRAL ESTATE KFT. 799 e Ft befizetésével leköthető! Szeged, Victor H. u. 5. Tel.: 62/550-550, 62/450-000 567-835 5 567-835 A HIRDETÉSI FELTETELEKRŐL TÁJÉKOZÓDJON MUNKATÁRSUNKNÁL! FELVETEL NYITVA TARTÁSI IDŐN KÍVÜL ÜZENETRÖGZÍTŐ MŰKÖDIK' Gyászközlemények KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 00 0 r HÓDMEZŐVÁSÁRHELY SZEGED GYÁSZHÍR „Hosszú út után megtértem oda, ahova megtérnem elrendeltetett. A vándor útja véget ért, az út elfogyott. Az éhes nem eszik több ennivalót, a szomjas nem iszik több innivalót. A szem nem lát több fényt, a fül nem hall több hangot. A lélek megmérettetik. Testem megtért a hosszú út után, csak nyugalomra vágyik." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SZERÉNYI JULIANNA mindenki Jutka óvó nénije (vezető óvónő, nyugdíjas klubvezető) 88 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én, 15 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. Gyászoló szerettei Fájdalommal tudatjuk, hogy RÁCZ LAJOSNÉ TIJRI VILMA 85 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én, 14 órakor lesz az Üllési temetőben. Gyászmise 13 órakor. 42907267 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy KULCSÁR ANTALNL TÖRÖK ANNA életének 84. évében elhunyt. Temetése 2005. április 21-én, 11 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Egyesített Szociális Intézmény Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÁNTÓ FERENC életének 60. évében elhunyt. Búcsúztatása április 20-án, 12 órakor lesz a Belvárosi temető hamvszóró parcellájánál. 42907291 Gyászoló család „Tiéd a csend és a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ZÁMBÓ GÁBOR váratlanul 73 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én, 11 órakor lesz a Zsombói temetőben. Előtte 10 órakor gyászmise. 42907132 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy FARKAS JÁNOSNÉ FÜRTÖN ERZSÉBET 57 éves korában elhunyt. Búcsúztatása április 22-én, 10 órakor lesz a Belvárosi temető szóróparcellájától. Gyászoló család Igen mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett testvérem, BERTA ANDRÁSNÉ FÜLE ILONA életének 73. évében, súlyos betegségben, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 22-én, 16 órakor a Röszkei temetőben. Előtte 15 órakor gyászmise a röszkei templomban. Gyászoló testvére 42907252 és gyermekei „Nem bírtad hát tovább, tested megszökött. De lélekben itt maradtál szeretteid között. Hiába omlik Rád sír komor göröngye, emléked itt marad szívünkben örökre." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, CSÁKVARI GYÖRGYNÉ KAPUS ZSUZSANNA életének 87. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Hamvasztás utáni búcsútatása április 25-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 429072X4 Gyászoló család MEGEMLEKEZES Szívünkben a fájdalom nem tompul, az idő nem hoz megnyugvást. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk ÁGOSTON KÁROLYRA halálának 5. évfordulóján. Ani, Gábor, Bence, Barni 417nCíl4 III Köszönetet mondunk mindazoknak, akik MARTONOSI JÁNOS temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoztak. 42806X86 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, ZOMBORI SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4,on„xn Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KOROM TIBOR JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Csengele Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Édesapánk, FODOR LÁSZLÓ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. 4 7007707 Gyászoló család MEGEMLEKEZES Fájó szívvel emlékezünk SISAISTVÁNNÉ HERCZEG MARGIT halálának 5. évfordulójára. Testvérbátyja, szülei és három leánya MAK0 GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, FAZEKAS FERENCNÉ BARTA MÁRIA életének 91. évében, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása április 20-án, 15 órakor lesz a Makói református új temetőben. 4,907767 Gyászoló családja Megrendülten tudatjuk, hogy szerettünk, TAKÁCS SÁNDOR, makói lakos életének 73. évében, rövid, súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én, pénteken, 11 órakor lesz a makói Újvárosi református temetőben. 42907275 A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV BOR KA JÁNOSNÉ KIS ROZÁLIA, volt Makó, Arany János utcai lakos 83 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 22-én, pénteken, 12.30-kor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. 42907271 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, KISS ISTVÁN volt ÁFÉSZ-dolgozó, makói lakos életének 57. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása ápribs 22-én, 14.30 órakor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. Gyászoló család, Makó 4Ton7int ' ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága Édesanyánk, FRANYÓ ISTVÁNNÉ KOLBÁNY ANNAMÁRIA 50 éves korában elhunyt. Búcsúztatása április 21-én, lííórífki» lesz a Makói rómái'kaEöJfküsf: temetőben. Gyászoló fiai KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, VARQA KATALIN temetéséji'részt vettek, fájdalmunkban őgyiitt éreztek. 42806531 Gyászoló család GYÁSZHÍR Megrendülten és fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, NAGY BALÁZS ISTVÁN 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. április 22-én, 13 órakor lesz a vásárhelyi katolikus temetőben. Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV FODOR PÁLNÉ PALÓCZ MÁRIA, volt hódmezővásárhelyi lakos 91 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22én, fél 11 órakor lesz a vásárhelyi Diliinka temetőben. 4,00,7« Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk és nagyapánk, BERECZ BÁLINT, Hódmezővásárhely, Határ u. 9. szám alatti lakos 94 éves korában elhunyt. Temetése április 25-én, 13 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló gyermekei családjaikkal és élettársa 47007700 Fájó szívvel tudatjuk, drága szerettünk, VARGA SÁNDOR, Hódmezővásárhely, Klauzál u. 175. szám alatti lakos 50 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én, fél 3 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. 42907231 Gyászolják szerettei GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u. 16. Tel./fax: 62/534-985,62/534-986 Borostyán Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre József u. 11. Tel.: 62/238-866 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS rlálás szív lálás szívvel mondunk köszö netet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága anyukámat, nagymamánkat, anyósomat, ÖZV SIMON IMRÉNÉ TÓTH JULIANNÁT utolsó útjára kísérték, sírjára virágot helyeztek, személyesen mondott jó szóval együttérzésüket kifejezték. Ezúton mondunk köszönetet a Nádor Utcai Óvoda és a Május 1. Mtsz dolgozóinak, hogy mély gyászunkban együtt éreztek. Köszönjük a búcsúztatónak a szívhez szóló szép szavakat. EL Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, JUHÁSZ NAGY ISTVÁNNÉ JUHÁSZ NAGY ERZSÉBET temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a belgyógyászati osztály orvosainak, ápolóinak fáradozásukért. 42907042 Gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!