Délmagyarország, 2005. március (95. évfolyam, 50-74. szám)
2005-03-09 / 57. szám
PÉNTEK, 2005. MÁRCIUS 11. • HIRDETÉS" 19 26 Tanfolyam • KÉZÁPOLÓ MÜKÖRÖMÉPÍTÖ nemzetközi EU-diplomát adó (45.000,-). valamint díszítőtanfolyam a Creative Nail Nagykernéi. Szeged, Gogol u. 2 Jelentkezni: 30/370-22-48. (42398913) • SZÁMÍTÁSTECHNIKAI tanfolyamok alap- és középfokon, a Merlin Stúdiónál. Érd.: 20/539-6485. 30/ 907-3654. 06-0220-02. (42297339) 27 Tanya • BALÁSTYA ERDŐKÖZÖN 3,5 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, kőporozott tanya ipari árammal, nortonkulakkal eladó. Kövesút, buszmegálló 800 m-re. Ár: 4.800.000 Ft Érd.: 06-20/ 470-1650. (42298342) • FORRÁSKÚTI, Atokházadűlőben 3,8 ha szántóföld. 1,15 ha gyep és régi építésű tanya egyben eladó. Érdeklődni: 30/588-76-33. (42298460) • TÖMÖRKÉNYEN, főút mellett gazdákodásra alkalmas. nagy tanya eladó. Ipari áram, nortonkút, vezetékes gáz, vezetékes víz, telefon van. 06-63/477-081, este. (42298297) HIRDETÉSFELVÉTEL Hegedű» 8. Klára. ZákányuéL Lengyel Iái TeWon 06-20M42-8943 28 Társközvetítés • TÁRSKERESÉS diszkréten! Cronos Szeged. 62/4232-32, 20/314-4179. (42297394) 29 Téglaépítésü lakás M ALSÓVÁROSON szekezetkész lakások 5 lakásos társasházban: földszinti 42 nm, tetőtér 40 nm, tetőtéri kétszintes, galériás, teraszszal 80 nm és udvari garázsok eladók. Érd.: 06-30/ 9459-697, 06-30/2056-157. (41689113) M KERESÜNK lakásokat, házakat közvetítésre. 621 485-208. (42298647) M CSONGRÁDI sgt. és Gém utca sarkán, 8 lakásos, épülő társasházban háromszobás (63,44 nm), tetőtérrel bővíthető lakás eladó. Szerkezetár: 11,2 M Ft. Szeged, 62/461-954 este, 06-20/980-54-41. (42095484) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY belvárosában, 4 lakásos társasházban 3+2 félszobás, 2 fürdőszobás lakás garázzsal eladó. Ár: 19.000.000 Ft. Érdeklődni: 06-30/345-9822 telefonon. (42298313) M SZEGED, Dugonics u. 9/ A, II. emeleti, 90 nm-es, 4 szobás lakás terasszal eladó. Irányár: 16,5 M Ft. Érd.: 70/338-51-17; este: 62/442-728. (42297307) M MARS téri, 42 nm-es, III. emeleti, amerikai konyhás, kllmás, igényesen felújított lakás beépített szekrénnyel + egyedi konyhabútorral (vízórás, egyedi fűtéses), sürgősen eladó. Szeged, 06-20/33-71-061. (42298384) M SZEGED, Dugonics utcai. 2 szobás, nagy konyhás, belvárosi, polgári lakás tárolóhelyiségekkel, sürgősen eladó. Irányár: 10,3 M Ft. Érd.: 30/2577-366, 62/327554, 30/9837-425. (42298748) M SZEGED, Hunyadi téri, 200 nm-es, 2 konyhás, 3 fürdőszobás, kllmás lakás, ikergarázs eladó. Ár: 39 M Ft. Érd.: 06-30/9433-215. (41790463) M SZEGED, Hajós u. 6/b. alatt épúlö, 9 lakásos társasházban különböző méretű lakások leköthetők. Irányár: szerkezetkészen 185 E Ft/nm, átadás 2005. szeptember. Érd.: 62/420828, 30/535-0067. (42095790) M SZEGED, Kossuth L. sugárúti, 2 szobás, III. emeleti, egyedi fútésú, redőnyös, vízórás lakás eladó Erd.: 06-30/316-7251. (42195979) M SZEGED, Szentháromság u 75/D, IV. emeleti, 55 nmes, igényesen felújított, egyedi gázfűtéses, kllmás, erkélyes lakás beépített fabútorokkal eladó 11,8 M Ft. Érdeklődni: 20/9212-797. (42298381) • SZEGED, Makkoserdö soron egyedi fútésú, I. emeleti, 57 mz-es + 9 nf erkélyes, 1+2 tél szobás, 2 éves társasházi lakás eladó. 06-63/321-011. Irányár: 13 M Ft. (42297733) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165 E Ft/nm. Sólyom Kft., 06-30/3494059. (42095717) M SZEGED-BELVÁROSÁBAN, a Nagyáruházhoz közel, pince, földszint + III. emeletes (lift és tetőtér-beépítés lehetőségével), 1000 nm-es irodaház eladó. Érd.: 06-30/9455-966. (41994171) • SZEGED BELVÁROSI, 71 nm-es, 2 szobás, I. emeleti, gázfútéses, társasházi polgári öröklakás zárt udvari kocsibeállóval, Ady térhez közel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 13.000.000 Ft. Érd.: 06-30/ 468-6102. (42094689) • SZEGED BELVÁROSHOZ közel, Árva utcában I. emeleti, 1,5 szobás, franciaerkélyes, új társasházi lakás kocsibeállóval, parkosított udvarral, igényes környezetben eladó Ár: 10,99 M Ft. Tel.: 20/9191-110. (42297650) nuitsKivÉra CSONGRÁDON FORTUNA LOTTÓZÓ Csongrád, Dózsa György tér 5. M: 63/481038 • SZEGED-BELVÁROSI, 40 nm-es, egyszobás, szépen felújított, összkomfortos lakás régi polgári házban, alacsony rezsivel, autóbeállással, áron alul, alku nélkül eladó 7.2 M Ft. 30/5234570, 30/527-0467. (42398771) • SZEGED BELVÁROSI, 61 nm-es társasházi lakás sürgősen eladó. Az árban megegyezünk Irányár: 11 M Ft Erd: 20/346-05-07. (42398793) M SZEGED BELVÁROSI, 75 nm-es, 2 szobás, I. emeleti, teraszos, egyedi gázfútéses, polgári lakás bérleti joga családi okok miatt átadó. Ár: 8,5 M Ft. Érd.: 20/24165-00, 18.00—tói. (42398854) M SZEGEDI, EGYETEMHEZ közeli, új társasházban 96 nm-es, I. emeleti, kulcsrakész lakás megvásárolható építötól, teljes körű jogi és hitelügyintézéssel. 62/444909, 30/328-01-72. (42298512) M SZEGEDI, EGYETEMHEZ közeli, induló, 8 lakásos társasházban 46 nm-töl 86 nm-ig lakások emelt szintű, szerkezetkészen leköthetök. Teljes körú jogi és hitelügyintézéssel. 62/444-909, 06-30/328-01-72. (42298519) • ÚJSZEGED, Borostyán utcában, 4 lakásos sorházban 76-118 nm-ig lakások, garázsok eladók. 06-70/ 381-39-14. (42298177) M ÚJSZEGED, Fúrj u. 92. sz. alatti (Szőri u. végén), Induló, 2 db három-három lakásos társasházban lakások (62-83 nm), garázsok (19-29 nm) májusi kezdéssel leköthetök, 20/9559-869. (42297342) 30 Termény, takarmány M KÖRBÁLÁS réti széna, lucerna, szalma, valamint zab Zsombón eladó. Érd.: 30/415-5930. (42297859) 31 Tüzelőanyag • TÜZIFAAKCIÓ március 15-ig! 8.500-11.000 Ft/köbméter szállítva, készlet erejéig. Tel.: 06-30/9750-662. (42298668) ^nsn • BELVÁROSI üzlethelyiségek, belvárosi ingatlanok, Bajai úti telephelyen raktárak, műhelyek bérbe adók. Érdeklődni: 20/9613-713. (42298432) • FODRÁSZOK részére hamarosan nyíló múkörömstúdióban fodrászpultok kiadók Tel.: 30/9459-751. (42298419) M SZEGEDEN palackozott italok boltja folyamatos üzemeltetéssel eladó vagy átadó. 30/421-9751. (42398953) M SZEGED Belvárosában 270 nm-es. földszinti, forgalmas utcára nyíló helyiség nagy kirakattal, egészben vagy részben kiadó. Pénzintézetnek, irodának, üzletnek is kiválóan megfelel. 20/ 94-28-227. (42399072) M SZEGEDEN, zsinagógánál magánház felújítva, földszinten 90 nm-es üzlethelyiséggel, emeleten 110 nm-es luxuslakással irodaháznak, internetkávézónak, vegyes használatra alkalmasan, 40.000.000 Ft irányáron, fizetéskönnyítéssel eladó, Érdeklődni: 62/3131 17. (42298590) • ÚJSZEGED, Székely soron 50 nm-es, nagy kirakatos, kllmatizált üzlethelyiség bérleti joga eladó. Irányár: 1,4 M Ft + áfa. Érd.: 06-30/55-44-333. (42095227) 33 Vállalkozás M 15 éve múködö, 3000 ügyféllel rendelkező videotéka eladó. Érd.: 30/9344591. (42398911) • ADÓSSÁGMENTES kft eladó. Érdeklődni: 30/9629661. (42398914) HIRDETÉSFELVÉTEL SÁNDORFALVÁN: Ambrus József, Alkotmány krt. 24. Telefon: 62/252-515 29 Téglaépítésű lakás IHARMÓNIA LAKÓPARK: l RENDKÍVÜLI AKCIÓNK ! 2005. 03. 10-13. között , a Lakás-és Építőipari Szakkiállításon! s *2005. 03. 21-ig megkötött szerződés esetén:* * AJÁNDÉK gépjármű-beállási lehetőség. * * Érdeklődjön standunkon vagy irodánkban. • l CENTRAL ESTATE KFT. Szeged, Victor H. u. 5. * Tel.: 62/550-550. 62/450-000 Gyászközlemények KÖSZÖHETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, KURUSA JÓZSEFNÉ GÉMES TERÉZ 94 éves korában, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése március 11-én, 11 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászmise előtte 10 órakor a templomban. Gyászoló család, ,,,u,„„, Sándorfalva Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. FARKAS KÁROLY 80 éves korában elhunyt. Temetése március 11-én, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. <2297591 Gyászoló család Szomorúan tudatjuk, hygy KOVÁCS MIHÁLY okleveles gépészmérnök 69 évesen itthagyott bennünket. Búcsúztatása 2005. március 10én, 15 órakor lesz a Dugonics temetőben. 42298861 Gyászoló felesége és fia Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, SAVANYA LÁSZLÓ 69 éves korában elhunyt. Temetése március 11 -én, 14 órakor lesz az Ásotthalmi temetőben. Gyászmise 13 órakor. 4?.i99ii46 Gyászoló család Drága szerettünk, PESTI JÓZSEF 2005. március l-jén elhunyt. Kérésére szúk családi körben örök nyugalomra helyeztük. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, OCSKÓ MÁRTONNÉ MIKLÓS KATALIN életének 72. évében elhunyt. Temetése március 11-én, 14 órakor lesz a Zsombói temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor a zsombói templomban. 42.199054 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV HUHN MÁTYÁS KÁROLYNÉ NÁTLY BORBÁLA hosszú szenvedés után, 90 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 9-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. 42399057 Gyászoló családja „Csillag volt, szívből szeretett, s mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, de a szívünkben él és örökre ott marad." Fájó szívvel mondunk köszönetet rokonainknak, barátainknak és mindazoknak, akik drága szerettünket, DR. ÁRVA GABRIELLÁT utolsó útjára elkísérték és mély fáj dalmunkat enyhíteni igyekeztek. 42399045 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, MALATINSZKY SZILVESZTERNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló keresztlánya 42298255 és családja Köszönetet mondunk azoknak, akik drága szerettünk^ LITVAI PAL temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és családja Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik LOSONCZ JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4,„ro™ Gyászoló család MEGEMLEKEZÉS I Csillag volt, mert szívből szeretett, és mi úgy szerettük, ahogy csak I „lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, de szívünkben él és c s örökké ott marad. ¡/Kimegyek a temetőbe, elhagyott sírok között járok, Édesanyám!] síremlékén megcsókolok minden szál virágot. ¡)Fájó szívvel emlékezünk ÖZV. TARI SÁNDORNÉRA '(volt Kiskundorozsma, Faragó dűlő 20.), aki már 8 éve, hogy örök: itthagyott bennünket. Szerető lányai, unokái | CSONGRÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS GYÁSZHÍR Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik TÁNCZOS JÁNOSNÉ SINKÓ ERZSÉBET temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. 42398884 Gyászoló családja Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága szerettünk, ÁDÓK LAJOSNÉ TÓTH ERZSÉBET, földeáki lakos 81. évében, hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása március 10-én, 11 órakor lesz a Földeáki temetőben. 4, luoii+o Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk DR. KENYERES ISTVÁN sebész, urológus főorvos 62. éves életét, testi és lelki fájdalmainak percek alatt történő elmúlásával 2005. március 4-én befejezte és megtért az Úrhoz. Március 11-én, pénteken, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a római katolikus temetőben. 42,98835 Gyászoló családja Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. MACZELKA GYÖRGYNÉ ILOSVAI MARGIT, Székkutas, Mester utca 7. szám alatti lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése 2005. március 10-én, 10 órakor lesz a Szckkutasi temetőben. 042,9883 A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, | hogy drága szerettünk, KONKOLY BÉLA zenész, Béla cigány utca 27. szám alatti lakos 74 éves korában, hoszszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 11 én, 14.30 órakor a katolikus temetőben lesz. Gyászoló család 47iU8unn ' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SÖRÖS JÁNOSNÉ HORVÁTH ÉVA, Mártély, Fő u. 1. szám alatti lakos 85 éves korában, hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 9-én, fél 11 órakor lesz a Mártélyi temetőben. Gyászoló család Külön köszönetet mondunk a Földesi Kötöde vezetőségének és kollektívájának segítőkész| ségükért, valamint hogy TÁPAI JÁNOSNÉ TATÁR MÁRIA búcsúztatásán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. • Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, TÁPAI JÁNOSNÉ TATÁR MÁRIA búcsúztatásán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. (14779816 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, KIS MIHÁLY temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család, Hódmezővásárhely, Szentes Hálás szívvel mondunk köszönetet mindenkinek, akik drága szerettünk, SOVÁNY MIHÁLYNÉ BARICSA JUSZTINA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak. 647 706(81 Gyászoló család SZENTES GYÁSZHÍR e: Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, NEMES SÁNDOR JÓZSEFNÉ VÍGH ERZSÉBET (CSÖRIKE), Szentes, Honvéd u. 17. szám alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 10-én, 11 órakor lesz Bánomháton. •« — «• Gyászoló család„ tjj^42398919 jicannuddecnduducn —=10 • „Mert én tudom, hogy az én Megváltóm él és utoljára az én porom felett megáll." (lób 19:25) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága Édesanyánk, CZUCZI JÁNOSNÉ FARKAS JULIANNA, Szentes, Honvéd u. 16/b szám alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 11-én, pénteken, 11 órakor lesz a Bánomháti temetőben. Gyászoló gyermekei és családjaik, Szentes Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. CZINKÓCZI MIHÁLY, Szentes, Bercsényi utca 8. szám alatti lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése március 11-én, pénteken, 10 órakor lesz a Szeder temetőben. 4,39897« Gyászoló család • I MEGEMLEKEZES BEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBEBBBBBBBBBBBBBBBBBB S ha porrá válunk sem enyészünk | el, mert bennünk él arcotok emlékezete." Szomorú szívvel adózunk szeretteink, IFJ. NEMETH IMRE 1948-1985 születésnapja, NÉMETH IMRE 1911-1995 születésnapja és halálának évfordylója, NÉMETH IMRENE OH KA I KA FRANCISKA 1909-2000 névnapja emlékének. Családjuk BBBBBBBEBBBBEBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ásmo sA Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanya, nagyanya, dédi, ÖZV. PETRÁCS PÉTERNÉ FISCHER MÁRIA szerető dolgos szíve 80 éves korában megszűnt dobogni. Temetése március 11-én, pénteken, 15 órakori lesz a sándorfalvi Alsó temetőben. Gyászmise 14 órakor a sándorfalvi katolikus templomban lesz. Gyászoló családja, lánya, fia, veje, unokái, dédunokái 42599215 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, nagyapa, após, rokon, BELLÉR PÉTER 76 éves korában elhunyt. Temetése 2005. március 11-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. A gyászoló család 42598770 „Nem az a fájdalom, amelytói könnyes lesz a szem, hanem amit egy életen át „1 hordozunk csendesen. Adhat az élet márványból palotát, csak egyet nem adhat kétszer, drága jó Édesanyát."