Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-02 / 281. szám
CSÜTÖRTÖK, 2004. DECEMBER 2. • MŰSOR-HIRDETÉS» 21 24 Társközvetítés • TÁRSKERESŐK megbízható partnere - Cronos társközvetítő - Hódmezővásárhely. 62/241-022. 20/ 444-33-67 (40877333) 25 Téglaépítésü lakás • 1,5 szobás, tanácsi lakásomat belvárosi, 1,5 szobás lakásra cserélném. Minden megoldás érdekel. 06-20/346-6341. (40978899) • BELVÁROSHOZ közeli. Veres ács utca elején 90 nm-es, külön bejárlú, 3 szobás, erkélyes lakás berendezett konyhával, családi okok miatt, sürgősen eladó. Ár: 16,9 M. 06-70/3178664. (Szeged) (40978750) • MÓRAVÁROSBAN, iker családi ház (II. szintes) külön is, mert egymástól függetlenek a funkciók + udvari garázs. Irányár: 25.000.000, 24.500.000 Ft. Érd.: 62/478820, 30/648-6225, dr. Perjési. (40978880) • SZEGED, Holló u 6. szám alatt épülő, emelt szintű, szerkezetkész társasházban lakások és garázsok még leköthetők. Érd.: 62/421-032, 8.00-16 OO-ig; 06-20/383-5385. (40878133) • SZEGED, Hajós u. 6/b alatt épülő, 9 lakásos társasházban különbözö méretű lakások leköthetők. Érd.: 06-20/919-3716, 0630/535-0067. (40775050) • SZEGED, Károlyi utcában 70 nm-es, önkormányzati lakás bérleti joga áron alul, sürgősen, 7 M Ft-ért eladó. Érd.: 06-70/538-4050. (40978565) • SZEGED, Fülemüle u. 28. sz alatti új épitésú társasházban 1+3 szobás + 13 nm erkélyes, teljesen felszerelt lakás azonnali beköltözéssel 18.400.000-ért, garázs 1.700 000-ért eladó. 06-30/9781-000. (40878177) • SZEGED, Remény utcában földszinti, II., III. emelet és tetőtérben szerkezeikész lakások eladók. Irányár: 185 E Ft/nm. Érd.: 62/478-820, 30/648-6225, dr. Perjési. (40978885) • SZEGED ALSÓVÁROS, Váradi utcában, 6 lakásos társasházban, 80 nm-es és 36 nm-es, kulcsrakész lakások dupla garázzsal, vagy udvari parkolóval, év végi átadással eladók. Érd.: 30/ 2725-238. (40878125) lALLHIf Szeged, Madách u. 25. szám alatt épülő társasházban, 2004. december 24-ig történő szerződéskötés esetén 149 000 Ft/nm ártól lakások leköthetők és garázsok eladók. Füredi u. 6. alatt épülő f> társasházakban £ LAKÁSOK, 5 GARÁZSOK, ÜZLET ELADÓ Dankó P. u. 3. szám alatt GARÁZSOK ELADÓK Érd.: Szeged, Zárda u. 16., 8-16 óráig. 442-385, 06-30/9380-931, 06-30/229-4742 • SZEGED BELVÁROSI, 40 nm-es, szépen felújított, kiváló állapotú, összkomfortos, egyszobás lakás régi építésű, polgári házban eladó. Irányár: 7,8 M Ft. Érd.: 06-30/527-0467. (40878351) 26 Tüzelőanyag TŰZIFA Akác és tölgy, darabolt, 3 házhoz szállítással > Ft/q (min.: 30 q) 150< TŰZIFA Akác és tölgy, darabolt, 3 házhoz szállítással > Ft/q (min.: 30 q) | 06-30-283-45-45 | • AKCIÓ! Tűzifa 1000 Ft/qtól. 40 q felett ingyen házhoz szállítással. 06-30/4612891. (40978614) • TÖLGY, akác tűzifa rendelhető 10-12 E Ft/m3. Érdeklődni lehet: 72/371-988, 06-30/479-74-35. (40878276) • TÜZIFAAKCIÓ dec. 15ig! 9000-12.500 Ft/m3 megrendelhető házhoz szállítással. Tel.: 06-30-2329515. (40979094) ER3E33S • ÚJSÁRGA üdülőtelepen, a 404/B számú víkendház közvetlen vízparton, téliesítve eladó. Irányár: 6,2 M Ft. Érd.: 30/9355-801. (Szeged) (40978804) 28 Utazás • SZILVESZTERI sítúra: dec. 27,-jan. 2., Szlovákia. Krahule, színvonalas pályaszállás. Félpanzióval, autóbusszal, szilveszterrel: 39.800-44.500 Ft. Tel.: 62/ 452-961; 30/54-27-248, Veress Antalné utazásszervező. (40877075) • SZLOVÁKIAI sítúra: jan. 16-22. Alacsony-Tátra, Krpacovo, hegyi hotel, pályaszállás. Félpanzióval, autóbusszal: 28.500-29.500 Ft. 5 napos síbérlet 10001500 SK. Tel.: 62/452-961; 30/54-27-248, Veress Antalné utazásszervező. (40877113) 29 Üdülés • HAJDÚSZOBOSZLÓN, apartmanban december 25töl, 7 éjszakás üdülési jog 2 személyre eladó. Őrzött parkoló. Ingyen használható fürdőmedencék, szauna. Szolgáltatások: étterem, szolárium. Irányár: 60 E Ft. 62/218-729. (40877721) • JOZEFA Utazási Iroda programajánlata R-1703/ 1998, Hévíz Gyógyüdülés Hévízen, Zalakaroson: 8 nap/7 éj 17.500,-/fö; szilveszteri mulatság étkezésekkel: 5 nap/4 éj 35.000.-/ fő. Üdülési csekket elfogadunk! Információ: 83/543501. (40775380) • KEDVELI a természetet? Szeret kempingezni? Ismerje meg a minden korosztálynak ajánlott, egész évben használható, telepített lakókocsis programunkat! Választhat belföldi, illetve külföldi ajánlatunkból egyaránt. Tel.: 30/410-5602. (40978635) 30 Üzlethelyiség • SZEGED sétálóutcáján szolárium- és testkezelő szalon átadó. Érd.: 30/21956-91, 70/94-39-828. (40877177) • MAGYARCSANÁDON, volt Úttörő Tsz majorban 400 nm-es épület zöldség tárolására és mosására kialakítva, szociális helyiségekkel ellátva, gabonatárolásra alkalmas padlással eladó. Tel.: 06-20/3333-628, 62/ 260-190. (40978919) • SZEGED, Fülemüle u. 28. sz. alatti, új építésű társasházban (külön lépcsőházzal), kettő db I. emeleti, nagyerkélyes üzlet-lrodahelylség eladó. Ár: 11.600.000 és 12.400.000 Ft. Érd.: 30/ 9781-000. (40878173) • SZEGED BELVÁROS, Zászló utcai, 62 nm-es, 2 szobás, földszinti, előteres irodahelyiség teakonyhával, 2 zuhanyzóval, raktárral, 2 mellékhelyiséggel eladó. Irányár: 10,5 M Ft + áfa. Érd: 06-30/55-44-333. (40470862) • SZEGED-BELVÁROSI, 50 nm-es, felújított bérleményben működő internetszalon 14 géppel, jogtiszta szoftverekkel, biztonsági berendezéssel eladó. Irányár: 2,1 M Ft. Érd.: 70/512-1970. (40877835) • SZEGED BELVÁROS, Szilágyl-Madách u. sarkán, panel irodaház I—IV. emeletén saját tulajdonú, összkomfortos Irodák (700 nm összterületben) egyben vagy szintenként 100.000130.000 Ft/nm bruttó áron eladók. Érd.: 06-30/55-44333. (40470866) • SZEGED BELVÁROS, Tisza L. krt. 58. alatti (Dugonics tér sarkánál, a körforgalomnál), 48 nm-es, felújított üzlethelyiség albérletbe kiadó. Erd.: 30/2282246. (40978911) • ÜZLETHELYISÉG 30 nmes, garázs 20 nm-es, új társasházban, Petőfi Sándor sgt.-on (belvároshoz közel), igényes kivitelben, egyben vagy külön kiadó. Tel.: 70/ 317-8664 (40877211) • ÚJSZEGED, Fülemüle út 28 , új építésű társasház földszintjén, több helyiségből álló. Igényes kialakítású, riasztóval felszerelt, kllmatizált, 41 nm-es szépségszalonra engedélyezett üzlethelyiség hosszú távra kiadó, 06-30/9384-380. (40878156) W; 25 25 250 ország SZO ^S NJ VÁLTSON MAGASABB FOKOZATBA! HIRDESSE ELADÓ AUTÓJÁT NÁLUNK! 25 SZÓIG CSAK 250 FT! Ha az autó irányára nem haladja meg a 2 500 000 Ft-ot, akkor hirdetését (25 szóig) mindössze 250 Ft-ér megjelenteyük a Délmagyarországban, a Délvilágban, a Megyei Hirdetőben (összesen 186 000 példányban) és az interneten. Érvényes: visszavonásig Gyászközlemények KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS SZEGED GYÁSZHÍR Megrendülten tudatjuk, hogy TAKÁCS MIHÁLYNÉ SZENT-ANDRÁSSY IRÉN, Édesanyánk, Nagyanya és Dédi 2004. november 22-én, 94 éves korában, hosszú betegség után örökre itthagyott bennünket. Szívünkben el nem múló szeretettel szűk családi körben búcsúztunk hamvaitól az Alsóvárosi temetőben. Minden barátunknak az együttérzésük és részvétük kifejezéséért köszönetet mondunk. Hofgesang és Hamar család Mély fájdalommal tudatjuk, | hogy a szeretett Édesanyánk, || DR. TAKÓ ZSUZSANNA, Sándorfalva volt körzeti orvosa méltósággal viselt, hosszú betegség után, 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 4-én, Mórakor lesz a Sándorfalvi felső temetőben. Gyászmise előtte 12.30 órakor a római katolikus templomban. „Szívedben nem volt más, csak szeretet, szolgalom és munka volt az egész életed. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, DUDÁS JÓZSEF 57 éves korában elhunyt. Temetése december 3-án, 14 órakor lesz a Zsombói temetőben. Gyászmise 13 órakor. 0+W78902 Gyászoló család B Gyászoló hozzátartozói Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Édesanyánk, ÖZV KÓCSÓ ANTALNÉ ÖRDÖG MARGIT életének 63. évében elhunyt. Temetése 2004. december 3-án, 14.30 órakor lesz a Csólyospálosi temetőben. Szentmise Mórakor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és rokon, JUHÁSZ PÁLNÉ JURKA ETELKA 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 3-án, 11 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család, Szatymaz, Fót Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott. Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága feleség és édesanya^ NEMCSÓK LASZLÓNÉ JUHÁSZ ILONA súlyos betegségben, 54 éves korában elhunyt. Temetése december 6-án, 13 órakor lesz a Szatymazi temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, SZABÓ ÁRPÁD 74 éves korában elhunyt. Temetése 2004. december 6-án, 14 órakor a Kiskundorozsmai temetőben lesz. 4W79ls„Gyászoló család és eltartói Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 éráig tudank elfogadni. Gyászközle mény megrendelésekor kérjék a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik BATANCS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. .urnáim Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket^ ÖZV NAGY LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TÚRI ISTVÁN temetésén megjelentek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 040,78 n, Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, RÁCZ ISTVÁN JÓZSEF temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 40979154 Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KORMÁNYOS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, 040,7«» Szatymaz MEGEMLÉKEZÉS „Boldog öregségre vágytál, Mégis korán elmentél, Sírod előtt némán állunk, S gondolatban újra látunk." 2 éve, szűnni nem akaró fájdalommal emlékezünk DR. VAJDA MÁRIÁRA a szomorú évfordulóján. Szeretteid „Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, csak egy sugarat hagytál, az emlékedet." Szomorú szívvel emlékezünk drága szerettünk, KOCSIS LAJOS értelmetlen halálának 7. évfordulóján. Bánatos édesanyja, édesapja, testvére Pisti és családja, valamint kislánya Petra, Deszk GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrlkné, 6754 Újszentlván, Május 1. u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6791 Szeged, Széksósl út 6. Tel.: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u. 16. Tel./fax: 62/534-985, 62/534-986 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597360 Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fő g. 17-19 Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft., 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér 10. 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel,: 62/420-414 Rekv.um Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213514 Szegedi Temetkezési Kft., 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/B Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567 Servio Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Hősök tere 7. Tel.: 62/246-605, 62-248-775, Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Sima F. u. 31. Tel./fax: 63/400-889. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SUTI JÓZSEFNÉ APRÓ MÁRIA, Mártély, Széchenyi u. 2. szám alatti, korábban mindszenti lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése december 3-án, délelőtt 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. 40,792,9 Gyászoló család I GYÁSZHÍR „Küzdöttem értetek szívvel és erővel, de mint a büszke fák, végül is ledőltem. Most szívemből kérem tőletek, szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy az imádott tata, édesapa, após, férj, KISS JÓZSEF GYÖRGY életének 63. évében hirtelen elhunyt. Búcsúzunk Tőle 2004. december 3-án, 14 órakor a Királyhegyesi temetőben. Gyászoló szerető felesége, 40979141 unokái, lányai, veje SZENTES GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, SÍPOS MIHÁLYNÉ KOTVICS V JULIANNA temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja I Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek és mindazoknak, akik drága szerettünk, ID. BOGÁR SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család F Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága szerettünk, ID. TÖRÖK LÁSZLÓ AN O^O -L-P 040K7HI4I ifi juk, hogy fiunk, IFJ. KÓRÓGYI ANTAL életének 45. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. december 3-án, pénteken, 14 órakor lesz a szegvári Öregfalusi