Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)

2004-12-15 / 292. szám

KARÁCSONYI TERÍTŐ ! 140x140 750 Ft/db* i *Hirdetés felmutatójának 6727 inged. Algyői út 31. ! Nyitva, h.-p,: 9-18, s/.o.-va».: 9-18 óráig GLENFIELD PULÓVEREK, KARDIGÁNOK, GARBÓK nagy választékban. 20-30% kedvezmény a teljes árukészletre. Kárász U. 5. (udvarban) GLENFIELD Képesbolt ajánlata | cSv Karácsonyi képeslapok § (Sas Naptárak rfU; Köszönő- és gratulálólapok cA> Keretezett képek és poszterek (Fényképalbumok cAjándéktárgyak Kí !TL> Csomagolólr m cSv Díszcsomagolást vállalunk p ÁÁÜHÁ/ba Szeged, Rókusi krt. KéPESJBOLT, POS/TERÖOf Szeged, Nagyáruház passzázs, S/rged, Aradi vértanúk tere 4. |k Erdélyi borot fiáza Szeged, Szt. Mihály u. 1. Tel.: 06-20/471-59-40 H.-szo.: 13.00-18.00 3D-Truck Kft. A 30-Truck Kft. ezúton mond köszönetet 2004. évi partnereinek és kíván kellemes ünnepeket! Szeged, Szövetkezeti út 2. Tel./fax: 62/420-163, mobil: 30/338-5742, 30/338-5743 nuuwt. Briliáns pénzügyi közvetítő iroda RUGALMAS, GYORS HITELÜGYINTÉZÉS Akció! Hitel ingatlanfedezetre, jövedelemigazolás nélkül 2 hét alatt! Makó, Széchenyi tér 7. | Szabóné Vida Gabriella 06-70/337-98-75 Nagy Róbert 06-70/454-63-80 Ajándékot ajándékba! Lepje meg családját, barátait, üzleti palinereit Hollóházi porcelánnal, és mi is meglepjük önt. (Árusítás katalógusáron.), Keresse fel üzletünket! Szeged, Kárász u. 13. Tel.: 62/547-227 w Y> •1777 • HOLLOHÁZA HUNGARY ír ff*m*iM&m§mmníF m ftr^fflbm* n [Tfbvátf fcfaraniTan! 18 órától fogadás, aperitifkínálás: Vilmoskörte, Unicum, Martini 20 óra: vacsora előétel, egzotikus saláta A menü: Ropogós malacsült Fenyves szelet Gombás flecken B menü: Ropogós malacsült Kínai töltött szelet Újszegedi csirkemell Tepsis burgonya Pezsgős párolt káposzta Vegyes befőtt, desszert 21 óra: Hastáncoslányok 23 óra: Tűzijáték a Parkban birsalmás forralt bor kínálása közben 24 óra BÚÉK 2005 egy pohár pezsgővel koccintunk 00.01: páros debreceni, mustár, kenyér = 01.15: Tombola Értékes nyeremények. Fődíj egy DVD Zenél: Zsikai László Belépődíj: 7500 Ft Szeged, Textilgyári út 3. Szeged, Mikszáth K. u. 12. (Kölcsönző) Ha márkás porcelánnal (Hollóháza, Zsolnay), kristály, francia üveg, háztartási üveg, lakásleiszerelési cikkekkel szeretné megajándékozni szeretteit, látogasson el hozzánk. Aranyvasárnap is nyitva 9-13-ig ADVENT IDEJE Az advent a karácsonyra való lelki felkészülés ideje, a Szent András napjához (november 3o.) legközelebb eső'vasárnap előestéjével (vecsernyéjével) kezdődik és karácsony első'vecsernyéjéigtart. A régi időkben éjfélkor harangszó hirdette az advent, valamint az egyházi év kezdetét. Az ünnep eredete az V—VT. századra nyúlik vissza, ebben az időben az emberek szigorú böjtöt tartottak, melynek ideje alatt tiltották a zajos mulatságokat és az ünnepélyes házasságkötést. Ez utóbbit az 1611. évi nagyszombati zsinat püspöki engedélytől tette függővé. Advent idején a katolikus templomokban Szűz Mária tiszteletére sok helyen úgynevezett Rorate-miséket tartanak reggelente, amelyek december 8 -ához, a szeplőtelen fogantatás ünnepéhez kapcsolódnak. Az advent bűnbánati időszakában a pap sok helyen a viola liturgiái fájdalomszínében, azaz lila ruhában misézik, a harmadik héten azonban rózsaszín ruhát ölt fel. Az ünnep hagyományai közé tartozik az adventi koszorúk készítése, amelyeket aztán a templomokban, az otthonokban és a különféle közösségek he lyiségeiben függesztenek fel vagy helyeznek el más módon. Édes élet, karácsonykor NAGYSZÜLEINK ÉDESSÉGEI ÚJRA HÓDÍTANAK Fotó: MTI Fotó: Scbmidt Andrea A medvecukor időben, a kassai törökméz térben áll tőlünk távol - legalábbis állt távol eredetileg-, és mind kettő'mégis elérhetővé lett a szegediek számára, csupán a Széchenyi téri karácsonyi vásárra kell kilátogatnia az embernek. Ugyanitt, szin tén tér- s időutazásra invitáló aszalt gyümölcsöket is talál, melyek kitiinó' ízesítői a karácsonyi pulykának, hal- és vadételeknek. Nagyanyáink, nagyapáink rajongott gyerekkori édessége volt a medvecukor — mostanában újra terjed. Karamellizált, zselatinnal dúsított cukorból áll, mentolos, ánizsos ízesítéssel. Atörökméz szintén ismert. Akaramellizálódó cukorhoz szalakálit adagolnak, ez gázt fejleszt, mely miniatűr, sok-sok száznyi vulkánként kipöfög az olvadt masszából, s a lyukaknak nincs idejük „kitöltődniük": megszilárdul körülöttük a cukor. A sárgás, olykor borostyánjellegű színt karamellizálódás közben kapja a termék. — És a kassai törökméz? — kérdjük Fábián Józsefet, a Széchenyi téri karácsonyi vásárban árusító bt. képviselőjét. A válasz nem váratlan: e krémszerű, többféle ízesítésű, poharas édesség eredetileg a felvidéki magyarok körében volt kedvelt, s onnan kezd terjedni az utóbbi időben nálunk is. A krumplicukrot burgonyakeményítőből hozzák lét re. - Változnak a fogyasztói szokások, régen táblás csokit vittek az emberek ajándékba, ma mindenféle édességet, ebből is egy kicsit, abból is. Medvecukrot a papának, aki sokszor emlegeti, hogy ilyet vett a sarki szatócsboltban a húszas években, krumplicukrot a mamának, mert nagyon-nagyon szereti, törökmézet a szülőknek, pralinét a gyerekeknek — ami régebben is kedvence volt ugyanennek a korosztálynak, legföljebb egy ideig nem pralinének hívták. Ügy látszik, a gyerekek változnak — a praliné marad. És az aszalt gyümölcsök? Az aszalt áfonya, szilva, meggy, sárgabarack és társai? Nos, ezek mind-mind a régi magyar konyha kedvelt elemei voltak. Számos tájegységünkön máig is azok - hal - és vadételekhez, pulykához kitűnőek. Még változatosabbá tehetik a ka rácsonyi asztalt. F.Cs. (fOjon/blt mór szerettei Takarékszövetkezetünk kedvező hitelek széles választékával várja ónt, hogy az ajándékbontás őrömének semmi ne szabjon hatói! Ajándékozzon, vásároljon Takarékszövetkezeti hite/lel: • gyors ügyintézéssel • rugalmas futamidőre • kezes nélkül akó 1.000.000- forintot is igényelhet! \ TWPY 27.J1+0+51 m GKcűemes r ÍCttnepekct QKtrómttk1 h MORAHALOM tS Y'IDIKfc TAKARÉKSZÖVETKEZET .4 /»reítehetös^eíc n*sz/etes irrrKrrerésévet varyuk Önt brendettsegetnken. TERMOKER-SZENTES Kft. TEBIflfllfEB 6600 Szentes. Villogó o. 12. • Tel.: 63/562-415 I EnlflVjVEfl HELYSZÍNI HITELÜGYINTÉZÉS 5/ f \ I I" Itim MISE *t«ÍflMf-T J8-17-K, SBMttl-tH HÖLGYEIM, FIGYELEM! Gondoljanak a karácsonyra, lepjék meg szeretteiket barkács, illetve profi kisgépekkel, akár hitelre is! Karácsonyi kisgépvctsár -5, -10% engedménnyel a készlet erejéig! Szenzációs hitelajánlatunk: Ma elviszi - jövőre fizeti! Hitelajánlatunk kiterjed az üzlet többi termékére is! "•SB W™«,,HU ua-JR™. -*~Bma.JHL. Mótatokm M1-aOS»l)o,nxs&k2&UKi»ÁwaakmZ)1-44B ZMtntsztkZaSTTS mSzwgeOm ráp»4as-644»t3>43tt4ep 43M3S az OROSHÁZI ROMÁN BÚTORKERESKEDELEMNÉL - Orosháza, Lehel u. 26. (47-es út) ahol nagy választékban rusztik, stű- és stfljellegű, A-Z-ig | mindenféle bútor kapható 1200 nm-en, közvedenül a gyártótól. Kiválasztott, lefoglalt bútorát ingyen tároljuk és kedvezményesen házhoz szállítjuk. VISZONTELADÓK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK. Nyitva: h.-p.: 9-18, szombaton és vasárnap 9-13 óráig Tel.: 68/4X3-319, 30/9-660-384 («előrendelésre december 24-én, 10.30-13.30-ig Filézett pontyhalászlé 650 Ft Gombás halpaprikás 850 Ft Süllő egészben 350 Ft/10 dkg DI0FA S0R0Z0 Szeged, Sárosi u. 2. Tel.: 62/493-367 A Budapest Pro Coop Kft. C+C Áruháza (Szeged, Kereskedő köz 4. Tel./fax: 62/494-687) az alábbi év végi áruajánlattal várja viszonteladók és vásárlók érdeklődését Szaloncukor 400 g (családi, zselés) * Kinder T 8 100 g * Marhamájkrém 65 g, Glóbus Napraforgó étolaj 1/11, Vénusz ADU rizs 1/1 kg ADU szénsavas üdítők 2/11 (5 ízben) Torna szőlő 2/11, PET Margitszigeti Kristályvíz 1,5 I, PRB Naturaqua ásványvíz dús, 1,5 I, PET Radegast 0,5 I dobozos sör Ultra mosogatópor 500 g Sunlícht mosogató 500 ml, utt. Baba lanolinos szappan 4-es csomag (áraink az áfát tartalmazzák) 279,158,25,231,135,59,149,59,89,85,259,169,- , 299,- f 3 Nyitva tartás: hétfő-péntek 8.00-16.00. VISZONTELADÓK RÉSZÉRE ÁRUHÁZUNK EGYÉB AKCIÓS AJÁNLATOKAT IS BIZTOSÍT. Várjuk kedves vásárlóinkat! NE FELEDJE: JOT JO ARON SZERDA, 2004. DECEMBER 15. zánesengd'