Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-13 / 290. szám
"MEGYEI TÜKÖR" HÉTFŐ, 2004. DECEMBER 13. t 1 Jan ec/tj ajándékotleiünk karácsonyra! # Szerelné elkerülni az ünnepek előtti tumultust1 * Tartós meglepetést szeretne szerezni! # Biztos akar lenni altban, hogy még nincs neki sl/ánnéRozzon DÉLMAGYARORSZÁG, DÉLVILÁG, vagy m ÉLMAGYARORSZÁG VASÁRNAP REGGELefafiietésí fa/^cQZyra/ igen. megrendelem a DELMAGYARORSZÁGOT/DÉLVILAC.OT/Df ÍM AGYARORSZÁG VASÁRNAP RfGGEiT 2U05. január 2-dtól. Kérjük, karikázza be a választolt újságot és előfizetési időtartamot! "Tssr • Ingyenes hívószámunkon tájékozódhat, . hogy a megajándékozni kívánt személy 1 elófizetónk-e. Tfel.: 06-80/821-821 »Az ajándékozásról névre szóló i „Előfizetési bizonyítványt" állítunk ki, 1 amit a fa alá helyezhet, vagy kívánsá- j gára karácsony elótt az előfizetési cím- | re elpostázunk. H(K.Y AZ ÖTLET VALÓRA VÁLJON: • küldje el címünkre kitöltve a mellékelt megrendelőlapot, vagy • keresse fel ügyfélszolgálati irodánkat személyesen vagy telefonon, vagy • a kézbesítőnél jelezze előfizetési igényét. DÉLMAGYARORSZÁG DLIVILÁC DLLMAGYARORSZÁC egy hónapra 1455 Ft 1355 Ft 380 Ft három hónapra 4365 Ft 4065 Ft 1140 Ft hat hónapra 8730 Ft 8130 Ft I | 2280 Ft tizenkét hónapra 17 460 Ft | g 16 260 Ft | g| 4560 Ft vállalom, hogy az előtolási díját a nálam jelentkező kézbesítőnél kiI I j Hová küldjük az előfizetésről szőlő bizonyítványt? IA megtelelő négyzttbe tegyen egy Jt-elj J Az ajándákező elmére Q A megajándékozott címére I I Megajándékozott heve: címe: Ajándékozó neve: címe: A xzAmJdt az ajándfkozúnak küldjük. Ttlefon: Kéresse Ptoewber l én megjelent új USTMINVTC.HV katalógusunkat! Fantasztikus árakon tóién U! 6Z.J00 Ft/fő ártól TINERIffA HURWtAW Hotel—* / I hét repülő, lélpanzió |a!!rHot?'Tuh*Oe?!lKI. ellátás nélkül ^küt—* / 1 hát. regül«, lélpeniiő nu il m—hi hiitii'ip1 m Ilii—i if nil <if i I Hotel"* / I hét repülő, lélpeniiő IhS«!—* /1 hét repülő. All Inklustve |Ho>eí*-*7Tñ«p!r«p0'e. reggeli | BMHEBBZCl Hotel— / « nap, regélő, mgtll | EIŒBKEEZ2 lobb mi célra kedvezményes árekonl N«k»rmntm 8710 Szrgwl, OriMzlitt tr 6. T.:I82)42I 110 I mull: izegeéonieicermnmt.Hb INFORMÁCIÓ: 06-80/821-821 RENAULT STATUS thtalloi 2 Bugyi Pál és Fiai Kft. Renault Márkakereskedés 6900 Makó, Aradi u. 128. Telefon/fax: (62) 211-431 Lepje meg magát vagy a családját az év végén egy új autóval, és még a karácsonyi ajándékokra is marad pénze! Ha az idén megrendel egy új Renault-t, ráér csak jövóre törleszteni, mert a finanszírozásból az clsó 2 havi törlesztflrészletet ajándékba adjuk. Thalia vásárlása esetén pedig most egy 100 OOO Ft értékű üzemanyagkártyával is meglepjük1 y»wvy.rcn^t.hu Az vertet v TOOe. tZ. II M mnjrtodrtt Ivéngrc Oh. ttwke. Megertt. leérte, kivéve CV l.ee rtnriedtkie ervénvel Ihrtrt evtem. mm VII rt-iapm luljevdőer ét irt» íj nv*v> fi lktvmz*.eMI .Hwgg v iiwnh'tnni Ott vfaekvmvt f{v|gvrnvébrvt vármzttvl. A fellé lárfcHé rnjekk'.lyv, n„ . Hrrr...,lrv-in«ter hnyvvlvi Hler/IOn km: venyee AS l.l emu 5.MOO; wvqub: *,<> Sé, Cty.HMeUU.grkm 1 ZI-1T4 halVyvti.V luggVrtj • ZH04 12. 31 -K) átVetOtt .lutOkrv Hastáncosok pörögtek-forogtak a Havanagjlre Hanuka-bált rendeztek Vásárhelyen Most mi helyettesítjük a Mikulást! Ezért 2 havi törlesztórészletet ajándékba adunk. . Most 550 OOO Ft árelőnnyel!* A vásárhelyi zsidó hitközség fiataljai kitalálták, hogy összefogják a város zsidóságát, és szorosabb kapcsolatot építenek ki a más vallásúakkal. Ennek érdekében szombaton este - első alkalommal - a Fekete Sas Szállóban jótékony célú Hanuka-hált rendeztek. Izraelben érezhette magát az, akit szombaton este vendégül láttak a vásárhelyi Fekete Sas Szálló báltermében. A helyi zsidó hitközség fiatal tagjai hagyományteremtő szándékkal Hanuka-bált szerveztek. - A hanuka a fény ünnepe. Miután a szírek lerombolták a jeruzsálemi zsidó szentélyt, őseink a romok között találtak egy korsót, benne egy napra elegendő olajjal. Csoda történt, ugyanis nyolc napon keresztül tudtak vele világítani - magyarázta az ünnep eredetet kérdésünkre Vanderstein ¡ártos, a hitközség elnöke. Erre, valamint a zsidó nép szívósságára emlékeztek szombaton, 5756-ban Vásárhelyen. Ugyanis a zsidó időszámítás szerint most ennyit írunk és szeptemberben volt az újév, vagyis a ros-hsomo. Háromszáz zsidó család élt Vásárhelyen 1944 előtt. Azonban a deportálások, majd az 1948-as és az 1956-os kivándorlások miatt napjainkban 50-60 fősre apadt helyi hitközség. Ókt-t szeretnék minél jobban összefogni, valamint kultúrájukat másokkal megismertetni a fiatalok. Kellermart lichdk és •Vanderstein Péter terve valóra vált: szombaton este megtelt a Fekete Sas bálterme. - Még hastáncosokat is hívtunk, hogy minél jobb legyen a hangulat - mondta Péter. A fiatalember egyébként dj-ként is közreműködött, mivel a műsorok után jiddis és pörgős rock & roll számokat „nyomott". A hagyományos zsidó táncot, a hórát pedig együtt táncolta mindenki. Lelkes taps fogadta a szegedi hastáncosokat is, akik ráadásként a Havanagilrc is megmutatták, mit is tudnak. Várkonyi Zoltán pedig Elvist keltette életre egy rövid időre. Bár, erre nem volt szükség, mert az egyik vendég nevetve megjegyezte: A királyéi! Nem is lehet hálnak hívni a bált, ha nincsenek ünnepi fogások az asztalon. A belépőket kóser szilvapálinkával fogadták, majd maceszgombócos levest szolgáltak fel. Gersli (búzadara), bah, füstölt marhanyelv és főtt tojás, vagyis egyszóval sólet volt a következő fogás. Mellé bárhesz, kalács dukált. A vendégek sült csirkecombot is kaptak párolt káposztával és petrezselymes burgonyával. Desszertnek meg flódnit, almás, diós, mákos és lekváros süteményt. A zsidó .szüretelöket senki se irigyelje. Ugyanis a vallásuk szerint a kóser bor többek között úgy készül, hogy a szőlőszemeket egyenként szedik le a fürtről. Igen lassú eljárás. A bál, valamint a tombola bevételét, melynek a fődíja egy tunéziai út volt, a vásárhelyi Erzsébet-, valamint a budapesti Szeretetkórház eszközállományának gyarapítására ajánlották fel a szervezők. K.T. A hanuka a fény ünnepe. Zsidók és nem zsidók együtt báloztak a Fekete Sasban Fotó: Tésik Attila Hagyományőrző bál volt Szegeden, a Tisza Szállóban Damjanich-emlékünnep Szerintük az első ötven év gyorsan elszalad A makói Kardosék aranylakodalma A Pavane Táncegyüttes bemutatója Fotó: Karnok Csaba Damjanich-emlékünnepet rendeztek a hét végén Szegeden, amelynek keretében szombaton megtartották az első hagyományőrző bált. A résztvevők nemzeti viseletbe öltöztek, az ország különböző pontjairól érkező hagyományőrző csoportok pedig zászlóikat is bemutatták. MUNKATÁRSUNKTÓL Hagyományőrző bált tartottak szombaton a szegedi Tisza Szállóban. Az 1848-49-es szabadságharc Szegedi III. Honvéd Zászlóalj Hagyományőrző Egyesület rendezvényére közel háromszázan érkeztek az ország különböző pontjáról, de voltak vendégek Erdélyből, Németországból és Ausztriából is. A bálozok egyenruhába, illetve magyaros nemzeti viseletbe öltöztek. Vass László, az egyesület elnöke azonban hangsúlyozta: ez nem jelmezbál volt. A ruhához a lelkünket is felöltöztettük. Mi ugyanis mindannyian lelki közösséget érzünk a XIX. századdal - mondta az elnök. A program a zászlóval rendelkező hagyományőrző egyesületek bevonulásával kezdődött. Több lobogón fekete gyászszalagot is elhelyeztek, amelyen feliratként csak annyi szerepelt: Népszavazás 2004. Utolsóként az Európai Unió zászlaját is elhelyezték a színpadon, hiszen Magyarország május óta teljes jogú tag, ám hozzátették: az unión belül is magyarnak kell megmaradnunk. A Pavane Táncegyüttes bemutatója, majd a vacsora után a szervezők műsorral kedveskedtek a vendégeknek, mielőtt elkezdődött a hajnalig tartó mulatság. A szegedi hagyományőrző egyesület a Nemzeti Civil Alapprogramtól nyert pénzt pályázaton a Damjanich János honvédtábornok emlékünnepre, amelynek csupán egy része volt a hagyományőrző bál. A szegedi zászlóalj parancsnoka éppen kétszáz évvel ezelőtt született. Ennek tiszteletére történelmi emlékülést tartottak szombaton délelőtt, amely során egy emléktáblát is felavattak a Damjanich utca és a Kossuth Lajos sugárút sarkán. Vasárnap az érdeklődőknek fakultatív kirándulást szerveztek Aradra, ahol megkoszorúzták a Szabadság-emlékművet, valamint az egykori vesztőhelyen a régi emlékművet, és megtekintették az aradi emlékmúzeumot is. Hatvanhat személyes aranylakodalmat ült nemrégiben a makói Kardos Jenő és felesége, Manyika. Az ötven együtt töltött esztendő titka szerintük a türelem és a kölcsönös megbecsülés. Kardos Jenő katonaként ismerkedett meg élete párjával egy bálon. Az első találkozást kétévi udvarlás, majd - 1954-ben - házasság követte. Nem voltak könnyű idők: egy mosókonyhában kezdték, szinte éjjel-nappal dolgoztak, mert a szüleik sem igen tudták segíteni őket az önálló életkezdésben. Manyika néni egy pékségben kapott állást és nem egyszer az éjszakai műszakot is vállalta, míg férje a helyi áfésznál helyezkedett el, nem sokkal a leszerelést követően - állatfelvásárló lett. A napi munka mellett gazdálkodtak is, szorgalmuk eredményeként tágas házat építhettek maguknak, amelyről a gazdasszony talán kis túlzással, de jogos büszkeséggel azt mondja, a város legszebb otthona. Végül majdnem pontosan másfél évtizede - mindketten a szövetkezettől mentek nyugdíjba. A hosszú évek során egyébként két gyermekük, majd négy unokájuk született. Kardos lenő és neje a nyugdíjas éveket sem kizárólag pihenéssel tölti: most virágtermesztéssel foglalkoznak. Hogy mi a hosszú, boldog házasság titka, arról az aranylakodalmas házaspár véleménye nagyjából megegyezik: türelem, megbecsülés és kölcsönös megKardos Jenőné és felesége azt mondja, az első ötven év hamar elszáll értés kell hozzá. Látszik, egyenrangú társként tekintenek egymásra, akik valóban kitartanak jóban-rosszban. Manyika néni megjegyzi a ház uráról, hogy egy hangos szót ki nem ejtett a száján soha, kocsmába nem jár, míg a férfi úgy fogalmaz: neje a pénzügyminiszter, ám mindig is megbízott benne. A fiaFotó: Szabó Imre tal házasoknak mindketten azt tanácsolják, igyekezzenek dolgozni, iparkodni, mert csak így lehet boldogulni az életben - egyébként pedig egy napot se töltsenek együtt haragban, mert az első ötven év bizony gyorsan elszalad. SZABÓ IMRE