Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)

2004-12-08 / 286. szám

SZERDA, 2004. DECEMBER 8. • HIRDETÉS* 23 27 Szolgáltatás • RÖVID határidővel vállalunk egyedi épület-, bútorés asztalosipari munkákat. Kész bútorok, konyha, nappali szekrénysor kedvező áron eladók. Érdeklődés/ megrendelés: 30/9986-650, 30/9380-677. (40980078) • SZILÁNK* Karácsonyi VÁSÁR a Széchenyi téren! Üvegezés, képkeretezés: Szeged. PULZ u. 46. Tel.: 62/425555. (40978534) 28 Tanfolyam • INGATLANKÖZVETÍTŐ ÉRTÉKBECSLŐ OKJ képzés induí január 21-én. Vizsgadíjjal, jegyzetekkel, részletfizetéssel 85.000 Ft. Kapós Bróker Kft. 06-20/ 375-9079. (40877020) • A KISOSZ december 20án kereskedő-boltvezető tanfolyamot indít. A munkaügyi kirendeltségeken támogatás igényelhető. Részletfizetés! 30% adókedvezmény! Jelentkezni: Szeged, Debreceni u. 24/B. 62/485610. OKÉV: 06-0013-02. (40979699) 29 Társközvetítés • TARSKERESES diszkréten, folyamalos ismerkedési lehetőséggel. Szeged. 621 42-32-32, 06-20/314-4179. (40980102) HIRDETÉSFELVÉTEL HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN: Városi szerkesztőség: Szegfű u. 1-3. Tel/fax: 62/241-905. Hirdetés: 62/242-419. 26 Ruházat DIESEL FOOTWEAR Márkó Cipőbolt EE Téglaépítésü lakás • ALSÓVÁROSON szekezetkész lakások 5 lakásos társasházban: földszinti 42 nm, tetőtér 40 nm és tetőtéri kétszintes, galériás, nagy terasszal 80 nm/92. Érd.: 06-30/9459-697, 06-30/ 2056-157. (40979519) • BELVÁROSI, I. emeleti. 3 szobás, amerikai típusú, padlófütéses, klimás, extra társasházi lakás belső nagy terasszal, garázzsal, lomkamrával eladó. Ár: 22,5 M Ft. Tel.: 30/9857-583. (40978504) 30 Téglaépítésű lakás • BELVÁROSI, 1 szoba, hallos, 53 nm-es, társasházi, magasföldszinti lakás udvarban 7 400.000 Ft. 62/ 485-208. (40979938) apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! ÉV VÉGI AKCIÓ Szeged-Felsőváros, Malom u. 12. Átadás: 2005. július vili rroAVÉC7 tetőtéri ~ bruttó 195 E Ft/m'-től KULCSRAKÉSZ 2. emeleti - bruttó 205 E Ft/nV-től Fizetés: 20% szerződéskötéskor, a fennmaradó rész személyre szabott szerződés alapján. EDO-HUNGARY KFT. • Tel.: 62/431-215,30/9431-392 • HARMÓNIA LAKÓPARK Harmónia Estate kivitelezésében épülő társasházban december 10-ig megkötött szerződések esetén: - konyhabútort vagy - gépjárműparkolót adunk AJÁNDÉKBA! I CENTRAL ESTATE KFT. Szeged. Victor H. u. 5. • Tel.: 62/550-550 • CSUKA utcában. 6 lakásos társasházban első emeleti, kétszobás lakás, alatta nagyméretű, utcai garázs összenyitható, 10,5 nm-es tárolóval, üzletnek is alkalmas, ipari árammal eladó. 06-30/287-4403. (Szeged) (40980013) • KAZINCZY utcai, 45 nmes, másfél szobás, II. emeleti polgári lakás bérleti joga 4.800.000 Ft. 62/485-208. (40979937) • PETŐFI S. sgt. (egyetemhez közel), emelt szintű, szerkezetkész, II. emeleti, 52 nm-es, kétszobás, erkélyes lakás. Hitel, szocpol., kocsibeállás megoldható. Kitűnő közlekedési lehetőség. Szeged, 62/444-812, 06-20/3378-443. (40980114) • SZEGED csendes helyén, Sándor u. 55. sz. alatt induló társasházban lakások, garázsok leköthetők. Érd.: 20/9460-083. (40979407) • SZEGED, Holló u. 6 szám alatt épülő, emelt szintű, szerkezetkész társasházban lakások és garázsok még leköthetők. Érd.: 62/421-032, 8.00-16.00-ig; 06-20/383-5385. (40878133) • SZEGED, II.-es kórháznál 3 szobás, összkomfortos, külön bejáratú lakás garázs zsal, nyári konyhával, kb. 300 nm-es udvarral (2 lakás részére!), áron alul, sürgősen eladó. Érd.: 70/3610428. (40978888) • SZEGED, I engyel utcai, I. emeleti. 82 nm-es, új építésű lakás garázzsal eladó. 16,5 M Ft. 06-20/9321-417. (41080248) • SZEGED, Mérey u. 15/A. I. em. téglaépület, gázfűtéses, vízórás 38 nm lakás eladó. Irányár: 7,5 M Ft. Érd.: 30/292-2613. (41080339) • SZEGED, Puskás utcai, 102 nm-es, négyszobás, II. emeleti luxuslakás 4 éves társasházban, közös parkkal, 27 nm-es garázzsal eladó. Ár: 19.990.000 + 2.500.000 Ft. Tel.: 06-20/ 9249-794. (40979529) • SZEGED, Szent István téri, 3 szoba + hallos, I. emeleti, kllmatizált lakás eladó. Orvosi rendelőnek, irodának, befektetőknek kiválóan alkalmas. Érd.: 30/ 9451-440. (40979912) • SZEGED, Széchenyi téri, felújított házban, a térre néző, I. emeleti, 74 nm-es, erkélyes, szép lakás bérleti joga eladó. Ár: 11.300.000 Ft. Tel.: 06-30/6267-255 (41080425) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B. 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165 E Ft/nm. Sólyom Kft., 06-30/3494059. (40877429) • SZEGED ALSÓVÁROS, Váradi utcában, 6 lakásos társasházban, 80 nm-es és 36 nm-es, kulcsrakész lakások dupla garázzsal, vagy udvari parkolóval, év végi átadással eladók. Érd.: 30/ 2725-238. (40878125) • SZEGED BELVÁROSI, 40 nm-es, szépen felújított, kiváló állapotú, összkomfortos, egyszobás lakás régi építésű, polgári házban eladó. Irányár: 7,8 M Ft. Érd.: 06-30/527-0467. (40979900) • SZEGED BELVÁROSI, 71 nm-es, 2 szobás, I. emeleti, gázfűtéses, társasházi polgári örök-lakás zárt udvari kocsibeállóval, Ady térhez közel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 13.000.000 Ft. Érd : 06-30/ 468-6102. (40878142) HIRDETÉSFELVÉTEL: H^tfe B. Klíia, Zákányszék. Lengyel lé) Tel: 06-20/442 8943 • SZEGED BELVÁROSI, III emeletnek megtelelő, 3 szobás + nappalis, 77 nm-es, gáz-központi fűtéses, klimatizált, tetőtéri lakás tulajdonostól eladó. 06-20/9768643. (40979976) • SZEGEDEN, Boldogasz szony sgt. 59. sz. alatt, egyetemhez közel, exkluzív társasházban IV. emeleti, 48 nm-es, 85%-os készültségű lakás garázslehetöséggel eladó. Érd.: 20/9460-083 (40673465) • ÚJSZEGED, Közép fasori. 51 nm-es, kétszobás, III. emeleti, téglablokkos lakás felújítva (csempézve, új konyhabútorral, sarok fürdőkáddal), alacsony rezsivel eladó. Érd.: 06-30/9-589506. (40979897) • ÚJSZEGED, Hargitai utca, I. emeleti, 63 nm-es, 2 szoba, hallos, erkélyes, egyedi fűtéses, téglablokkos lakás eladó. Ár: 12,5 millié Ft. Tel.: 62/431-666. (41080382) • ÚJSZEGEDEN 102 nmes lakás irodának vagy műhelynek is használható lakással, garázzsal, kertrés; szel sürgősen eladó. Érd.: 06-30/529-4839. (40979560) 31 Tüzelőanyag • TÖLGY, akác tűzifa rendelhető 10-12 E Ft/m1 Érdeklődni lehet: 72/371-988, 06-30/479-74-35. (40878276) • TŰZIFA 9000-12 500 Ft/ köbméter, ingyenes házhoz szállítással. Tel.: 30/2329515. (41080359) • HÚSBOLT HCCP-vel, érvényes engedélyekkel, folyamatos üzemeléssel eladó. "Húsbolt 040776489" jeligére a Sajtóházba. (40980104) • SZEGED BELVÁROSI, 50 nm-es, felújított bérleményben működő internetszalon 14 géppel, jogtiszta szoftverekkel, biztonsági berendezéssel eladó. Irányár: 2 M Ft. Érd: 70/512-1970 (40980120) Gyászközlemények GYÁSZHÍR „Már nincs holnap, ennyi volt az élet. Szeretteim, emlékezzetek Mm, így szívetekben élek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, DÉKÁNY ANTAL 73 éves korában elhunyt. Temetése december 10-én, 14 órakor lesz a Szatymazi temetőben. Előtte gyászmise. Gyászoló család, Szatymaz Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, FORGÓ PÁL, sándorfalvi lakos 46 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Búcsúztatása 2004. december 9-én, 14.30 órakor lesz a vásárhelyi unitárius temetőben, a sírnál. Gyászoló család, Sándorfalva, Szeged, Vásárhely 410X0527 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiú, testvér, Apa, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiú, testvér, Apa, IFJ. MÓRA ANDRÁS jk . életének 47. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása 2004. december 10-én, 14 órakor lesz a Szőregi temető ravatalozójából. - 410X0579 A gyászoló család életének 47. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása 2004. december 10-én, 14 órakor lesz a Szőregi temető ravatalozójából. - 410X0579 A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy SÁNDOR JÁNOSNÉ KAUFMANN BÖZSI 96 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászoló család, Piri, lános és Krisztián Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. Édesapa, nagyapa, TÓTH ANDRÁS ny. rendőr főtörzsőrmester 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Feleség, Édesanya, Nagymama, SZABÓ LAJOSNE CSOMOR PIROSKA VERONIKA életének 60. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése december 8-án, 14.30-kor lesz a Csengelei temetőben. 410X0225 A gyászoló család „Szeretteim, én már elmegyek, küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet, Isten veletek." Hosszan tartó, türelemmel viselt, súlyos betegségben hirtelen elhunyt OLAJOS PETERNE TURI ANNA (volt dóci lakos) életének 77. évében. Temetése december 9-én, 11 órakor a Kisteleki temetőben. Gyászoló család 4inxn7ix ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj és fdesapa, FARAGÓ MÉSZÁROS VINCE, Bordány, Teréz u. 30. szám alatti lakos életének 57. évében elhunyt. Temetése december 10-én, 11 órakor lesz a Bordányi temetőben. Előtte 10 órakor gyászmise a templomban. Gyászoló család Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága anyámat, anyósomat,, VARGA ISTVANNE VAS ANNÁT 2004. december 7-én elkísértük utolsó útjára, és eltemettük férje mellé a szegedi Alsóvárosi temetőbe a családi sírhelyen. Emlékét szeretettel őrizzük. Fúzy Annamária és Antal Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága szerettünk, OROVA ISTVÁN életének 67. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SZŰCS JÁNOS 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. december 10-én, 14 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor. 41080573 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Édesapánk, FRANK JÓZSEF temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 4,0X0570 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, KOMÁROMI ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. 40979392 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, HAJDÚ JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4097XX97 Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÁBRAHÁM PÁL temetésén megjelentek. Külön köszönetet mondunk háziorvosának, továbbá I. bel krónikus osztály főorvosának, ápolóinak, akik fájdalma enyhítésében, ápolásában részt vettek. 40979566 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TIELESCH ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva MEGEMLEKEZES „Fényes csillagok közül üzenem most néktek, szeressétek egymást, hisz oly rövid az élet." Emlékezés ÁGOSTON BÉLA halálának 1. évfordulójára. 410x0474 A gyászoló család C7CUTEC ¡MXlVlCd : • GYÁSZHÍR IF Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÁFRA ANTALNÉ KOVÁCS MÁRIA, Szentes, Váradi L. u. 8. sz. alatti lakos 93 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 10-én, pénteken, 13 órakor lesz a Szentesi alsó református temetőben. Gyászoló családja, Szentesi Ft U F t J-1 Fájdalomtól megtört . ^ szívvel tudatjuk, hogy *Wr drága szeretnünk, KOKOVECZ JÁNOS ezermester, Szentes, Munkás u. 56. sz. alatti lakos 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 8-án, szerdán, 14 órakor lesz a szentesi Szeder temetőben. n Gyászoló családja, Szentesi ¡a pj KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik FEJES GÁBOR temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot hoztak. Gyászoló család, Hódmezővásárhely, Nagymágocs SIREML AKCIÓ: 2 SZEMÉYES GRÁNITSÍR 330 000 Ft-TÓL MŰKŐ, MÁRVÁNY, GRÁNIT RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGGEL Üzlet: Szeged, Kálvária sgt. 52. Tel.: 62/547-870 • Üzem: Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597-360 i ŐVÁSÁRHELY I GYÁSZHÍR F 3, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymqma, anyós é^ rokon, TÓTH IMRENÉ GYŐRI ERZSÉBET rövid, súlyos betegségben, 64 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. december 13án, 9 órakor lesz a katolikus temetőben. Gyászoló család, n Vásárhely és Maroslelizl jjt-p 409X0073 r^-T KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ÖZV CSALA IÓZSEFNÉ temetésén megjelentek. 4nx7«o, Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik MÓZES LÁSZLÓ temetésén részt vettek. 40979414 Gyászoló családja Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, SUTI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet az Erzsébet-kórház orvosainak és ápolóinak. Gyászoló család, 4.080554 Mártély, Mindszent GYÁSZHÍR Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér, sógor és rokon, MÁGORI JÁNOS Démász-nyugdíjas 2004. november 26-án, 75 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. december 11-én, 13 órakor lesz a római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család, Makó Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SZÉLL PÉTERNÉ KOVÁCS JULIANNA életének 92. évében, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása december 9-én, 14 órakor lesz a Maroslelei temetőben. Gyászoló család, Maroslele Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, GALGÓCZI PÁLNÉ MEDVE ERZSÉBET 75 éves korában, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása december 8-án, 12 órakor lesz a római katolikus temetőben. 41,,xo567 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak akik drága szerettünk, IGAZ JÁNOSNÉ HAJCSÁR IRÉN temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család 41(140440 ' GYÁSZHÍR „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, GERA MIHÁLY, Csongrád, Nyíl u. 20. szám alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése december 10-én, pénteken, 13 órakor lesz a Csongrádi temetőben. 410g052g Gyászoló családja MEGEMLEKEZES „Addig siratunk, egyetlen kisfiunk, míg mi is hozzád nem jutunk." BORBÁS GÁBOR halálának 3. évfordulójára. Párod, nagyszüleid, húgod