Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)

2004-12-06 / 284. szám

HÉTFŐ, 2004. DECEMBER 6. «HIRDETÉS« 19 O INGATLAN BŐR Magánház • CSALÁDI ház eladó Kiskundorozsmán Érdeklődni lehet a 06-30/626-10-76os telefonszámon. (40978868) • DESZKI, 3170 nm-es telek lakható tégla, 50 nm-es, gázfűtéses melléképülettel 6.200.000 Ft. 62/485-208. (40979931) • KÖNNYŰSZERKEZETES acélvázas családi házak tervezése, kivitelezése alapozástól a befejezésig, szerkezetkészen már 52.000 Ft + áfa/nm-től. Thermo-Ép. Szolg. Kft. Szeged, Csongrádi sgt. 57. 20/439-0813, 20/959-4858. (40674678) • MAKÓN, a város központjában, kis telken, elökertes ház eladó, vagy téglablokkos lakásra cserélhető. Érd.: Stenszky és Stenszky Ügyvédi Irodában. Telefon: 62/510-575, 06-30/ 358-4913. (40978489) • MÓRAHALOM, Domb utcai, új, szerkezetkész, nappali + 3 szobás, tetőteres magánház dupla garázzsal eladó. Ár: 18 M Ft. Érd.: 06-30/322-2246. (40776075) • NÉMET OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/ 210-46-73. (40978937) • RÖSZKÉN, Holt-Tisza parton 90 nm-es, gázfűtéses, 2,5 szobás ház 1120 nm telekkel 7.800.000 Ft. 62/485-208. (40979933) • SZEGED, Mátyás téri. 2 lakásos magánház (200, 230 nm-es) 670 nm-es telken eladó. Úszómedence, szauna, 3 garázs, amerikai konyha. Irányár: 83 M Ft. 62/443-032, 30/943-4010. (40877687) • SZEGED, Árviz u. 13/a alatti, kertes családi ház eladó. Érd.: 62/484-949. 30/ 516-64-02. (40775970) • SZEGED BELVÁROSBAN Gutenberg u. 19-ben 220 nm-es, részben felújított, nagypolgári ház alagsorral, 130 nm-es, kétszintes melléképülettel, díszburkolatos udvari parkolókkal, garázszsal, 720 nm-es telken 62.000.000-ért eladó. 70/ 245-4904. (40572927) • SZEGED TÁPÉN 2 generációs, 2x2 szobás, összkomfortos, 180 m2-es, központi fűtéses, cserépkályhás magánház garázzsal, előkerttel, konyhakerttel eladó. Irányár: 27 M Ft. Érd.: 0620/22-72-722. (40979299) • SZEGED TÁPÉN fél ház (előszoba. 2 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, terasz) gázfűtéssel, melléképülettel, 400 nm telekkel, szép állapotban eladó, időseknek kiváló. Irányár: 8.500.000 Ft. érd.: 62/313-117. (40979437) • SZEGEDEN vagy környékén családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 30/40680-12. Németh. (40775125) • SZEGEDEN, belvárostól 700 méterre, 400 nm-es telken 95 nm-es. magasföldszintes, gázfűtéses polgári ház jó műszaki állapotban. beépíthető tetőtérrel: 17.000.000 Ft. Érd.: 62/ 313-117. (40979441) • SÁNDORFALVÁN üresen álló magánház Csongrádi u. 14. szám alatt eladó. Érd.: este a 62/250-914, 62/434627-es számon. (40979526) • SÁNDORFALVÁN, központhoz közel 2 szobás, gázfűtéses vályogház 987 nm telekkel 4.900.000 Ft. 62/485-208. (40979932) • TISZASZIGETI, 3 szobás, 100 m'-es. összkomfortos, szép parasztház azonnali átadással eladó. Ár: 9 M Ft. Érd.: 06-70/20-31-400. (40978794) • TISZASZIGETEN, központban 125 nm-es. 3 szobás, gázfűtéses ház melléképülettel. garázzsal, 2993 nm retekkel 12.500.000 Ft. 62/485-208. (40979935) • ÚJSZEGED frekventált helyén, 1013 nm-es telken, 148 nm-es, jó állapotú magánház eladó Építési teleknek is alkalmas. Ár: 29,5 M Ft. Minden megoldás érdekel. 06-70/2525-145. (40979130) • ÚJSZEGEDEN, jó helyen, 1365 nm-es telken 187 nmes, 7 szobás, műszakilag, esztétikailag tökéletes, "élhető" ház szaunával, 100 nm-es alagsorral, garázsokkal: 59.000.000 irányáron eladó. Érd.: 62/3131 17. (40979450) • ÚJSZEGEDI, 1+4 szobás, többgarázsos. kertes, teljesen felújított sorházi lakás eladó. Ár: 20+4 millió Ft. Érd.: 62/540-090. (40979698) • ÚJSZEGED, Bérkert utcai, új, vállalkozásra is alkalmas, 4 lakásos magánház garázsokkal, üzlethelyiséggel eladó. Ár: 98 M Ft. Érd.: 0630/5544-333. (40776078) Panellakás • HAJLAT utcai, 36 nm-es, másfél szobás, III. emeleti lakás ötszintesben eladó. Irányár: 5,3 M Ft. Szeged: 06-30/859-72-31. (40979559) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN 55 m -es panellakás 1 + 1 szobával, távfűtéssel, tárolóval, erkéllyel eladó. Ir.ár: 7,1 M Ft. Tel.: 06-30/ 406-8012, Szűcs. (40979180) • KEMES utcában I. emeleten és III. emeleten, 2 szoba, hallos lakás beköltözhetően eladó. Ár: 6.600.000 Ft. Tel.: 30/27982-82, Szeged. (40164829) • KERESZTTÖLTÉS utcai. V. emeleten 1+2 fél szobás lakás beköltözhetően eladó. Ár: 6.800.000 Ft. Tel.: 0630/279-82-82, Szeged (40164826) • KERESZTTÖLTÉS utcai. 2.5 szobás, IX. emeleti, extrán felújított lakás (burkolat, fűtési rendszer, konyhabútor) 2005-ös kiköltözéssel, családi okok miatt eladó. 06-20/437-26-20. (40979527) • SZEGED, Tarján széli, 2+2 szobás, I. emeleti, járólapos, hömennyiségmérős lakás ötszintes épületben eladó. Irányár: 9,6 M Ft. Érdeklődni: 62/458-367, 0630/96-70-834. (40979653) • SZEGED, Vajda utcai. 49 nm-es, II. emeleti, felújított, külön vízórás lakás eladó. Csendes házban, irányár: 7,5 millió Ft. Érd.: 20/4387478, 20/9584-182. (40979649) • SZEGEDEN másfél szobás, VIII. emeleti, vízórás, hömennyiségmérős, alacsony rezsijü lakás eladó, esetleg albérletbe kiadó. Irányár: 6,9 M Ft, vagy 35.000 Ft/hó + rezsi. Érd.: 06-20/395-42-95. (40979482) • VEDRES utcai, kétszobás, erkélyes, felújított lakás ötszintes épületben, garázs zsal eladó. 62/435-271, 0630/597-1176. (40979473) Téglaépítésü lakás V/ építésű lakások Hódmezővásárhely. Hóvirág u. 2. a. alatt ELADÓK Telefon: M-f0/455-1 Ilit 61/141-183 16 éve működő OR. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Lakások, magánházak közvetítése Debreceni u. 18/B.fszt. 1. (Debreceni-Bihari u. sarok, új társasházi Nyitva: hétfőtől csütörtökig: ^ 8-11.15-18 Telefon: 486-283 I Szeged. Jósika u. 1. / , C cl.: Dr. Talár Rózsa ÜMBl) Ht. Alapílva: 1990-ben TELJES KÖRŰ INGATLANKÖZVETÍTÉS KERESÜNK: ingyenes nyilvántartással lakásokat, házakat közvetítésre. Telefon: 62/313-117 ÜGYFÉLFOGADÁS: h., sz. 9-13. k., cs. 13-17. Szegeden kertvárosi környezetben, 3 lakásos épületekben kulcsrakész sorházi lakás! 105 nm-es lakás +15 nm garázs + erkély + terasz +165 nm saját telek 20 000 000 Ft-tól. 4 lakásos épületekben, jövő évi átadású, kulcsrakész, 65-80 nm-es lakások nagy tetőterasszal-hobbiszobával vagy tárolóval leköthetők, már 13 M Ft-tól. 6-10-12 lakásos épületekben, igény szerint kialakított belsővel, már 155 E Ft/nm-es értél, AKÁR DECEMBERTŐL is beköltözhet KULCSRAKÉSZ, új lakásába! Fizetés: 20% ügyvédi letétbe, maradék önrész a kulcsrakész állapotban. TELJES K0RU, DÍJMENTES TÁMOGATÁS-ÜGYINTÉZÉS. ? Hívja a 62/555-821, 70/312-19-14, 30/904-70-45 számokat, vagy kattintson a www.realhungary.hu oldalra! ÉV VÉGI AKCIÓ! Szeged-Felsőváros, Malom u. 12. Átadás: 2005. július l/lII rrDAI/ÉC7 tet®t®r' ~ bruttó 195 E Ft/nV-től KULCSRAKÉSZ 2. emeleti - bruttó 205 E Ft/m2-től Fizetés: 20% szerződéskötéskor, a fennmaradó rész személyre szabott szerződés alapján. EDO-HUNGARY KFT. • Tel.: 62/431-215,30/9431-392 • ALSOVAROS frekventált helyén 73, 56, 52. 48, 40 rrf-es, szerkezetkész lakások 2005. novemberi átadással leköthetök. 06-30/ 91-51-304. (40673325) • ALSÓVÁROSON szekezetkész lakások 5 lakásos társasházban: földszinti 42 nm, tetőtér 40 nm és tetőtéri kétszintes, galériás, nagy terasszal 80 nm/92. Érd.: 06-30/9459-697, 06-30/ 2056-157. (40979519) • BELVÁROSHOZ közeli, Veres ács utca elején 90 nm-es, külön bejártú, 3 szobás, erkélyes lakás berendezett konyhával, családi okok miatt, sürgősen eladó. Ár: 16,9 M. 06-70/3178664. (Szeged) (40978750) • BELVÁROSI, I. emeleti. 3 szobás, amerikai típusú, padlófűtéses, klímás, extra társasházi lakás belső nagy terasszal, garázzsal, lomkamrával eladó. Ár: 22,5 M Ft, Tel.: 30/9857-583. (40978504) • BELVÁROSI, 1 szoba, hallos, 53 nm-es, társasházi, magasföldszinti lakás udvarban 7.400.000 Ft. 62/ 485-208. (40979938) • CSUKA utcában, 6 lakásos társasházban első emeleti, kétszobás lakás, alatta nagyméretű, utcai garázs összenyitható, 10,5 nm-es tárolóval, üzletnek is alkalmas, ipari árammal eladó. 06-30/287-4403. (Szeged) (40980013) • KAZINCZY utcai. 45 nmes. másfél szobás, II. emeleti polgári lakás bérleti joga 4.800.000 Ft. 62/485-208. (40979937) • KÉTSZOBÁS, nappalis, 2 erkélyes, redőnyös, Szeged-alsóvárosi társasházi lakás parkosított udvari, 5 éves házban eladó. Tel.: 62/ 445-441. (40978482) • MAKÓ, Marczibányi téren földszinti, 37 nm-es garzonlakás frissen festve, beköltözhetően eladó. Telefon: 06-30/279-82-82. Ár: 6,5 M Ft. (40164820) • SZEGED belvároshoz közeli, 41 nm-es, 1,5 szobás, külön konyhás, II. emeleti, újabb építésű társasházi lakás nagy terasszal, kocsibeállási lehetőséggel eladó. Érd.: 30/550-1890. (40775427) • SZEGED csendes helyén, Sándor u. 55. sz. alatt induló társasházban lakások, garázsok leköthetők. Érd.: 20/9460-083. (40979407) • SZEGED, Bokor utcai, 49 m2-es, kétszobás, II, emeleti. egyedi fűtésű, vízórás, parkettás lakás egyetemhez és főiskolához közel, jó közlekedéssel, csendes környezetben, alacsony rezsivel eladó. 06-30/517-3904. (40979859) • SZEGED, Csongrádi sgt on épülő, liftes társasházban lakások + parkolók eladók. ösz utcában felépült társasházban 117 nm-es lakás kulcsrakészen + kiépített parkoló eladó. Tel.: 06-30/953-7287. (40674303) • SZEGED, Puskás utcai, 102 nm-es, négyszobás, II. emeleli lakás 4 éves társasházban, közös parkkal, 27 nm-es garázzsal eladó. Ár: 20,950.000+2.700.000 Ft. Tel.: 06-20/9249-794. (40979529) • SZEGED, Szent István téri, 3 szoba + hallos, I. emeleti, klimatizált lakás eladó. Orvosi rendelőnek, irodának, befektetőknek kiválóan alkalmas. Érd.: 30/ 9451-440. (40979912) • SZEGED, Tápai utcai, 1,5 szobás, étkezőkonyhás, I. emeleti, új, igényes kivitelezésű téglalakás beépített konyhabútorral, garázzsal eladó. Irányár: 12,6 M Ft + 2.4 M Ft. Érd.: 06-30/5544-333. (40470857) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165 E Ft/nm. Sólyom Kft., 06-30/3494059. (40877429) • SZEGED, Árvíz utcai, 111 m2-es, II. emeleti, új építésű, teraszos, exkluzív lakás 2 garázzsal eladó. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: 30/325-65-12. (40980060) • SZEGED ALSÓVÁROS, Váradi utcában, 6 lakásos társasházban, 80 nm-es és 36 nm-es, kulcsrakész lakások dupla garázzsal, vagy udvari parkolóval, év végi átadással eladók. Érd.: 30/ 2725-238. (40878125) • SZEGED BELVÁROS közepén első emeleti, 70 nmes, kétszobás (háromra alakítható), teraszos, vízórás, kábeltévés, önkormányzati lakás 7.000.000 irányáron átadó, vagy másfél szobásra cserélhető értékegyeztetéssel. Érd.: 62/313-117. (40979454) • SZEGED BELVÁROSÁ BAN eladó egy kis rezsijü, 35 nm-es garzonlakás. Ár: 7.5 M Ft. 06-70/2525-145. (40979890) • SZEGED BELVÁROSI, 40 nm-es, szépen felújított, kiváló állapotú, összkomfortos, egyszobás lakás régi építésű, polgári házban eladó, Irányár: 7,8 M Ft. Érd.: 06-30/527-0467. (40979900) • SZEGED BELVÁROSI, III emeletnek megfelelő, 3 szobás + nappalis, 77 nm-es, gáz-központi fűtéses, klimatizált, tetőtéri lakás tulajdonostól eladó. 06-20/9768643. (40979976) • SZEGEDEN, Boldogas; szony sgt. 59. sz. alatt, egyetemhez közel, exkluzív társasházban IV. emeleti, 48 nm-es, 85%-os készültségű lakás garázslehetőséggel eladó. Érd: 20/9460-083. (40673465) • SZEGEDEN, orvosegyetemtől 300 m-re első emeleti, kétszobás, lakókonyhás (három szobásra alakitható), új fürdőszobás, felújított, gázfűtéses polgári lakás azonnal beköltözhetően, 14.000.000 irányáron eladó. Érd.: 62/313-117. (40979455) • ÚJSZEGED, Hargitai utcai, III. emeleti, 1,5 szobás, központi fűtéses, parkettás lakás kitűnő állapotban eladó. Irányár: 9,9 M Ft. Érd.: 06-30/225-5624, 06-30/ 322-0882. (40878197) • ÚJSZEGED, Közép fasori, 51 nm-es, kétszobás, III. emeleti, téglablokkos lakás felújítva (csempézve, új konyhabútorral, sarok fürdőkáddal). alacsony rezsivel eladó. Érd.: 06-30/9-589506. (40979897) • ÚJSZEGEDEN 102 nmes lakás Irodának vagy műhelynek is használható lakással, garázzsal, kertrés; szel sürgősen eladó. Érd.: 06-30/529-4839. (40979560) • EPITESI vállalkozóknak, befektetőknek! Szeged, Nagykörúton belül, 530 nmes telken (50%-a beépíthető), 3 lakásos ingatlanból 1 lakás eladó. Ár: 10,8 M Ft. Érd.: 06-30/5544-333. (40978815) • SZEGED, Holló u. 6. szám alatt épülő, emelt szintű, szerkezetkész társasházban lakások és garázsok még leköthetök. Érd.: 62/421-032, 8.00-16.00—ig; 06-20/383-5385. (40878133) • SZEGED, Hüvelyk utcai, 1,5 szobás, II. emeleti, felújított, szép lakás eladó. Ár: 8,5 M Ft. Tel.: 06-30/56520-22. (40979934) Mester Plusz 555 Építőipari és Kereskedelmi Rt. 6726 Szeged, Páncél köz 13. Tel.: 70/28-51-363 VÁLLALJUK: családi házak generálkivitelezését, lakások teljes körű átalakítását, felújítását, külső homlokzatok szigetelését, kőművesmunkák kivitelezését, valamint, burkolást, festést Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! lALLKír Szeged, Madách u. 25. szám alatt épülő társasházban, 2004. december 24-ig történő szerződéskötés esetén 149 000 Ft/nm ártól lakások leköthetők és garázsok eladók. Füredi u. 6. alatt épülő § társasházakban £ LAKÁSOK, s GARÁZSOK, ÜZLET ELADÓ Dankő P. u. 3. szám alatt GARÁZSOK ELADÓK Érd.: Szeged, Zárda u. 16., 8-16 óráig. 442-385, 06-30/9380-931, 06-30/229-4742 Gyászközlemények GYÁSZHÍR Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, a szerető anya, anyós és nagymama, BAKOS TIBORNÉ MAROSÁN MAGDOLNA életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. december 8-án, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójában. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SEMSEI JÁNOS 54 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9-én, 15 órakor lesz a Dugonics temetőben. 41K.79S7S Gyászoló család Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy NAGY EDGÁRNÉ KARÁCSONYI ÉVA életének 60. évében, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Búcsúztatása 2004. december 8án, 11 órakor lesz a református temető ravatalozójából. «»7«« Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, GYURIS LAJOSNÉ RÁCZ ETELKA 71 éves korában, rövid szenvedés után csendben elhunyt. Temetése 2004. december 8-án, 13 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló család AN OENN/CR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KIS SZABÓ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Baks Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett Édesanyánk, DR. TAKO ZSUZSANNA temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló hozzátartozói -"";7>'77" SZENTES GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS |E|E1B|B|E|EÍE1B|B|B|B|E|E|E|EÍE|B|B|E|E|E|E|B(B1B Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, PATAI ISTVÁNNÉ BESZE KLÁRA, Szentes, Deák F. u. 60. sz. alatti lakos 71 éves korában, hoszszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 8-án, 13 órakor lesz a Kálvária temető központi ravatalozójában. Kérjük, egy szál virággal búcsúzzanak tőle. IIBIEIEIEIEIEIEIEIBIE] > szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága szerettünk, BERKECZ KÁLMÁN temetésén megjelentek, sírjá-1 ra koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család, Szegvár 40979996 Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a gondozási központ vezetőinek, dolgozóinak és a klub tagjainak, akik drága szerettünk, ÖZV BÓNUS MIHÁLYNÉ CSENTES MÁRIA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család, Szegvár, Szentes ETETE|E|E|E|B|E|EtElE|E|E|E|E|E|B|E|E7ETEli.TfclElE|i SÍ 3na KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS F Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, SZÁVA-NAGY IMRE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. EL, Gyászoló csalái a MEGEMLÉKEZÉS „Antit a homokba írunk, elfújja a szél, Amit a szívünkbe, az örökké él." Szeretettel emlékezünk RÉKÁSI LAJOSNÉ PALÓCZ LÍDIA halálának 4. évfordulóján. Szeretteid MAK0 GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, FÖLDESI ANTAL, makói lakos 63 éves korában, tragikus baleset következtében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9-én, 14 órakor lesz a Makói református ótemetőben. Gyászoló család /HIUURNTN ' MEGEMLEKEZES „Utolsó percig fogtam a kezed, nem tudtál elmenni, míg el nem engedtelek. Nagyon szenvedtél, kérőn néztél rám, kezed elengedtem, és te örökre itthagytál." Fájó szívvel emlékezünk VAS TIBORNÉ PÁSZTOR KATALIN halálának 1. évfordulójára. Bánatos szülei, gyermekei „„,„„„„, és unokái Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleniényeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!