Délmagyarország, 2004. október (94. évfolyam, 230-254. szám)

2004-10-06 / 234. szám

12 • H I R D E T E S • SZERDA, 2004. OKTÓBER 6. 30 Téglaépitésu lakás • SZEGED l«lvároshoz közeli, 1,5 szobás, IV. emeleli (nem zárószinti) parkettás, gáz,- központi lütéses téglalakás saját tulajdonú tárolóval. garázsépítése lehetőséggel. sürgősen eladó. Ár: 8 M Ft. 06-30/318-0740 (35363610) • SZEGED, Fekete sas u 9., I. emeleti, 52 nm-es. 2 szobás nagyon jé adottságú bérleti |og átadó, vagy másfél szobás panellakásra cserélhető 30/9253-465. (35362762) • SZEGED, Felső Tiszaparti, 53 nm-es. extrákkal felszerelt. I emeleti, utcai. 2 szoba + étkezöszobás lakás új, liftes társasházban, beköltözhetően eladó Ár: 15 M Tel : 62/424-081. este 7-11-ig (35363514) • SZEGED, Károlyi utcában I. emeleti. 70 nm-es. önkormányzati lakás béried |oga 8 M Ft-ért eladó, vagy kisebb tulaidonra cserélhelö Érd.: 70/538-4050.(35363583) • SZEGED, Tisza-parti. VII emeleti, 48 nm-es, 1+ félszobás, összkomfortos, erkélyes, szép lakás családi okok miatt, sürgősen, áron alul eladó Irányár 8 M Ft. Tel. 62/429-438. 30/4389990 (40164047) • SZEGED, Gál utcai, udvari. 2 szobás lakás bővítési lehetőséggel 6 800.000 Ftért eladó Kocsibeállás van Érd.: 30/310-8648. 135363433) • SZEGED, Kárász utcai. 50 nm-es, nagyméretű, 1 szobás, hallos, földszinti, galóriázható. felújított, összkomfortos polgári lakás bérleti joga átadó gépkocsibeállással 8 000 000-ért 06-20/371-88-88 (Szeged) (35363736) • SZEGED, Nagykörúton belül, 110 nm-es, 3+ fél szobás karbantartott, gondozott lakás eladó 06-30/ 9253-465. (35362767) • SZEGED BELVÁROSBAN Szent György térnél, Gái utcában régi építésű, magasföldszinti, 75 nm-es. 2,5 szobás, gázkonvektoros, vlzórás. kis rezsijű lakás garázzsal, sürgősen eladó, 06-70/319-2870, 62/471872, 17.00 órától. (35261513) • SZEGED BELVÁROSI, szobás, földszinti, igényesen felújított, saját tulajdonú, olcsó fenntartású, egyedi fűtésű tégla minigarzon azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Érd.: 20/420-5816. (35363275) • ÖSZ utcai, I emeleti, 64 nm-es lakás 205 000 Ft/nm áron. 25 nm-es utcai garázs 2,5 M Ft-ért eladó 0620/483-05-45. (40164436) • SZEGED ALSÓVÁROSON épülő, 6 lakásos társasházban 80 nm-es lakás szerkezet-. vagy kulcsrakészen, garázzsal vagy udvari parkolóval 175 000 Ft/nm-töl eladó Tel: 30/2725-238 (35159587) • ÚJSZEGEDI ligetnél 102 nm-es, magasföldszinti, 2 teraszos lakás földszinti, 35 nm-es, irodának is használható lakással, nagy tárolóval. garázzsal, kertrésszel eladó 06-30/518-37-29, 06-30/529-48-39 (35362132) • SZEGED BELVÁROSHOZ közel 8 éves, téglaépitésű házban I emeleti, 2 szobás, egyedi fűtéses, igényes, garázsos. hobbiszobás lakás eladó 12 M + garázs + hobbiszoba 30/229-0794 (35362106) • SZEGEDEN vagy 30 kmes körzetében lakást vagy nyaralót keresek megvételre Érd.: Ferenczi Klára, 06-30/640-1180 (35363806) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezeikész: 165 E Ft/nm, Sólyom Kft., 06-30/3494059. (35261190) • SZEGEDEN, Csuka utcában II. emeleti, 76 nm-es, igényes lakás erkéllyel, gépkocsiparkolóval eladó Irányár: 15,5 M Ft Érd.: 20/ 374-3502. (35363742) • SZEGEDEN, a Nagyállomáshoz közeli, kél külön bejáratú lakrészből álló, 2 szinl + tetőtér-beépítéses, társasházi lakás eladó. Érd.: 18-20 óra között a 06-20/ 208-108-4-en (35261742) • ÚJSZEGED, Baross László utcai, 60 nm-es. teljesen felújított, fiatalos, parkettás téglalakás, nagy konyhával, csendes helyen, azonnal beköllözhetóen eladó. Ár: 11 M Ft. Érd.: 0620/4649-664. (40164534) ED DEBD • BURGONYA (takarmány) 10 Ft/kg, rozs (vetésre alkalmas) 2 E Ft/q, szalma (kerekbálás) 1,5 E Ft/db áron eladó 30/976-1825. (40164175) 32 Tüzelőanyag • AKCIÓI Akác és tölgy tűzifa szállítással eladó. 72/ 267-327. (Pécs) (40164247) • AKÁC tűzifa szállítással eladó. 72/370-608, 30/51766-74. (35363756) • TÜZIFAAKCIÓ okt 15-ig! 9 000-12 500 Ft/m' házhoz szállítva, készlet erejéig Tel.: 30/9750-662. (Pécs) (40164254) EE'RSSSSS • BALATONFENYVESEN, a parttól 500 méterre 120 nmes, összközmüves, kétszintes nyaraló új bútorokkal berendezve eladó. Ár: 22 M Ft 06-30/654-16-01, délután 18 órától. (40164084) • TISZASZIGETEN, a Tisza partján lábakon álló, kisméretű, téglaépítésű ikerüdülő mindkét része eladó, vagy panellakásra cserélhető. Tel.: 30/9253-465 (35362768) • SZEGED, Attila utcában 104 nm-es üzlethelyiség + 11 nm-es raktár bérbe adó. 06-30/9-435-437. (35363487) • SZEGED, lísza Lajos krt. 83. szám alatt 800 nm-es, utcai irodaház, 400 nm-es udvari épülettel eladó. Telefon: 30/945-5966. (35158945) • FINANSZÍROZÁS! Új és használt gépek, berendezések, gépjárművek rugalmas lízingelési feltételekkel az Innotrade Lízing Rt-nél. Bővebb Információ: www. innotrade.hu. 1/412-3090 és 1/270-1224. (35362948) Tisztelt Ügyfeleink! Társaságunk új ügyfélszolgálati rendszert vezet be, melynek működtetése során technikai problémák léphetnek fel. Ezen problémák, illetve az ügyfelek fokozott információigényének kezelése érdekében október hónapban a szegedi ügyfelszolgálati irodáink és telefonos ügyfélszolgálatunk naponta két órával tovább állnak az Önök rendelkezésére. Szegedi ügyfélszolgálati irodáink nyitva tartása: hétfő, kedd, csütörtök, péntek: 8-16 óráig szerda: 8-18 óráig Telefonos ügyfélszolgálatunk hétköznap 8-18 óra között hívható. Reméljük, sikerül Önök számára zökkenőmentessé tenni az átállást! DÉGÁZ RT. Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy CSÓTI ZSUZSANNA 39 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben, október 2-án elhunyt. Akaratának megfelelően végső búesúztatásáről később intézkedünk. Gyászoló család Szomorú szívvel, de Isten akaratával megnyugixtva tudatjuk, hogy szerettünk, CSOMPILLA GYÖRGY életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 8-án, 13 órakor az Újszegedi temetőben lesz. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BÓNUS ANDRÁS BANDI életének 55. évében örökre itthagyott bennünket. Végső búcsút október 8-án, 15 órakor veszünk tőle az Újszegedi temetőben. Gyászoló család, Szöreg IMVWtftM +

„ Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Te, aki annyi szeretetet adtál. Te, aki sohasem kértél, csak adtál. Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet. Szorgalom és munka volt az egész életed. Itthagytad minden közös tervünk és álmunk. Itthagytad árván szerető családod. Az élet legnagyobb ajándékaként kaptunk Téged. De számunkra Te sohasem leszel halott. Ragyogni és örökké élni fogsz, mint a csillagok." Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy BARNA TIBOR 48 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Családja körében örök nyugalomra helyeztük. „1W1, Gyászoló felesége és gyermekei Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KATONA ISTVÁN, a Rúzsai Mentőállomás dolgozója 52 éves korában elhunyt. Temetése október 11 -én, 14 órakor lesz a Rúzsai temetőben. Gyászmise október 13-án, 18 órakor a rúzsai templomban. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV. BORBÁS JÓZSEFNÉ SÜTŐ BORBÁLA, volt Szeged, Irinyi u. 13. szám alatti lakos 92. évében csendben megpihent. Kérésére szük családi körben eltemettük. Gyászoló családja I 1)40 BtiiTiiTS 0@O Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, TURU ILLÉSNÉ BOZÓKI ZSÓFIA 75 éves korában elhunyt. Temetése október 8-án, 14 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor. <mmm Gyászoló család „Reménykedtünk, hogy csak egy rossz álom, de nem az volt, már látjuk. Elmentél tőlünk messzire, oly távol, de szívünkben itt leszel, míg élünk e világon." Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága szerettünk, HERÉDI LÁSZLÓ, Mórahalom, Bartók B. u. 8. szám alatti lakos életének 40. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 7-én, 11 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor. Gyászoló család, Mórahalom KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, RÚZSA MIHÁLYNÉ LUKÁCS ÉVA temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünket, DR. SELMECZI BÉLÁT utolsó útjára elkísérték és részvétnyilvánításukkal gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, SOPSITS LAJOS temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, «ói««» Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánkat, ÖZV URBÁN SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Téged elfelejteni soha nem lehet, Meg kell tanulni élni nélküled, Fájó szívünk fel-felzokog érted, Örökké szeretünk, nem feledünk Téged." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk FARAGÓ KÁROLY halálának 1. évfordulóján. Családja, szerető felesége, gyermekei és unokája „Az igaz ember eltávozik, de fénye megmarad." Emlékezünk DR. HORUCZI LÁSZLÓRA 10 éve már, hogy elmentél, nem tudtunk elköszönni se, de most se búcsúzunk, mert velünk maradtál mindörökre. Szerető családod SIREML AKCIÓ: 2 SZEMÉYES GRANITSIR 330 000 Ft-TÓL MŰKŐ, MÁRVÁNY, GRÁNIT RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGGEL Üzlet: Szeged. Kálvária sgt. 52. Tel.: 62/547-870 • Üzem: Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597-360 SZENTES GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, CZAKÓ RÓBERT, Brusznyai sétány 2. szám alatti lakos 25 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Temetése október 8-án, 15 órakor lesz a szentesi Szeder temetőben. ÉL Gyászoló család MAKÓ GYÁSZHÍR „Utolsó percig fogtam a kezed, nem tudtál elmenni, míg el nem engedtelek. Nagyon szenvedtél, kérőn néztél rám, kezed elengedtem és te örökre itthagytál." „Nem néz rátok szemem megtört fénye, nem látjátok többet kezem búcsút intve. Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín, sem fájdalom. Mégis a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékeimet azért itthagyom köztetek. Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. SIMON SÁNDORNÉ IGAZ VIKTÓRIA, Makó, volt Szende utcai lakos 82 éves korában, rövid, súlyos betegségben elhunyt. Temetése október 8-án, pénteken, 15 órakor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. lMU1M4„, A gyászoló család, Makó Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, BORKA JÓZSEF, makói lakos életének 63. évében elhunyt. Temetése október 7-én, 15 órakor lesz a makói Újvárosi református temetőben. OWIMMÍ Gyászoló család „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, JUHÁSZ KÁROLY, makói lakos váratlanul elhunyt. Temetése október 7-én, 11 órakor lesz a Makói református ótemetőben. imiM.ua Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, LÉTAI FERENC, Hódmezővásárhely, Árpád u. 4. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése október 8-án, 13 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. ,«>,««7 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, DANIERNŐNÉ BENKŐ LÍDIA, Hódmezővásárhely, Gorzsatanya 867. szám alatti lakos hosszú, súlyos betegség után, 71 éves korában elhunyt. Temetése október 7-én, fél 11 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. woiMiM Gyászoló család (F Köszönetet mondunk mindazoknak, akik édesapánk, LANTOS LÁSZLÓ temetésén részt vettek. Gyászoló család m Bt ja Az acél elpattant, nem bírta tovább, a csatát megvívta az egész család. Fáradt teste megpihenni vágy, háborgó lelke nyugodjon az örökkévalóságon át. Megsebzett szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, HARMOS VILMOS mutatványos, körhintás, Hódmezővásárhely, Kígyó u. 1. szám alatti lakos méltósággal viselt, súlyos betegség után, 2004. október 3-án, 62 éves korában eltávozott közülünk. Temetése október 7-én, du. fél 3 órakor lesz a hódmezővásárhelyi Kincses temetőben. «OIM«. Gyászoló család