Délmagyarország, 2004. szeptember (94. évfolyam, 204-229. szám)

2004-09-10 / 212. szám

PÉNTEK, 2004. SZEPTEMBER 10. •MEGYEI TŰKOR» 7 Vojislav Kostunica szerb kormányfő szerint, aki atrocitásról beszél, az hazudik Csendes gyűlölködés szele Szabadkán Szerbiában helyhatósági választásokra készülnek. A pártok transzparenseket feszítettek ki a korzón Fotó: A szerző felvétele A szerb kormány tagjai és a vajdasági magyar politikusok egyetértenek abban, hogy a kisebbségeket ért támadásokat egyedi esetekként, nem pedig jelenségként kell kezelni. Ám míg a magyarok szerint a rendőrség és a bíróság túl lassú és körülményes, sok esetben tehetetlen, addig a szerbek állítják: a sajtó túlzásokba esik az ügyek taglalásánál. Na, mi van, nagy magyarkodók? Nem féltek? - ilyesforma szövegekkel zaklatják mostanában telefonon a szabadkai Sötét Lászlót, akinek három hete verték meg a fiát az észak-bácskai város központjában. Jóllehet a magyarországi és a vajdasági magyar sajtó több hasonló incidensről is beszámolt az utóbbi hónapokban, Sötéték voltak az elsők, akik a nyilvánosság előtt is vállalták nevüket. Sötét László és fia tegnapelőtt is rendelkezésére állt a médiának egy rövid ideig, mint ahogy a helyi magyar és szerb politikusok is a nyilvánosság elé léptek, hogy véleményt mondjanak az etnikai alapú villongásokról. Az elcsattant pofonokról Szerdán a Külügyminisztérium egynapos látogatást szervezett magyar újságírók számára a Vajdaságba, hogy a helyszínen kapjanak objektív tájékoztatást a helyi magyar és szerb politikusoktól a kisebbségek elleni támadásokról. A program szerint többek között Kucsera Géza polgármester, Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnöke, Rasim Ljajics kisebbségügyi miniszter és Mucalj Borivoj szabadkai rendőrfőnök elemezte volna a kialakult helyzetet. Azért a feltételes mód, mert a felsoroltak Vojislav Kostunica szerb kormányfő szabadkai látogatása miatt nem vettek részt a külügy által szervezett eseményen. Helyettük másodvonalbeli politikusok és tanácsadók tájékoztatták a sajtó képviselőit. Noha a jövő héten vasárnap tartják a helyhatósági választásokat Szerbiában, és Szabadkán is megjelentek már az utak mentén a politikai plakátok, transzparensek, nyugodt képét mutatta a város. A korzón békésen sörözgettek a férfiak a kávézók teraszán, a feltűnően csinos lányok, asszonyok pedig nagyokat nevetve grasszáltak a sétálóutcán. A szecesszió magyar változatában épült, erdélyi díszítményekkel ékített városházán Pál Károly fogadta a magyar delegációt. A VMSZ alelnöke arról szólt, hogy egy gazdaságilag megroggyant országban szinte természetes, hogy elcsattannak pofonok, részeg fiatalok verekednek öszsze. Ilyen esetek voltak és lesznek is. A rendőrség dolga, hogy feltárja az ügyeket, a bíróságé pedig, hogy megbüntesse az elkövetőket. Ugyanakkor az is elhangzott, hogy nem fejeződött be a letisztulás folyamata, az említett állami szerveknél még mindig dolgoznak olyanok, akik a milosevicsi rezsimet is kiszolgálták. Ráadásul a rendőrség és a bíróság lassan, körülményesen dolgozik. Az viszont nem igaz, hangsúlyozta Pál, hogy aki átlépi Szerbia határát, nem érezheti magát biztonságban. Ez a kép hamis az országról. Miért kellene félni? Szerbiában semmitől és senkitől sem kell tartani - ezt már a kisebbségi minisztérium tanácsosa, Vladimír Djurics mondta a szocreál stílusú új városházán. Ahová azért kellett átmenniük az újságíróknak, mert Kostunica látogatása miatt - biztonsági okokból - kiürítették a régi városházát. Az egyezményes karjelzésről Elhangzott: a szerb belügyminisztérium tavaly év eleje óta mindössze negyvenkilenc etnikai alapú incidensről értesült, amiben a sírgyalázások, a verekedések és a magyarokat gyalázó falfirkák is benne vannak. Az esetek nagy részét kivizsgálták, ötven ember ellen indítottak büntetőeljárást. Djurics szerint ez a szám elenyésző ahhoz képest, mint amennyi bűncselekmény történt a Vajdaságban. Akad olyan helyi magyar politikus, aki háromszáz incidensről beszél, de ez a tanácsos szerint nem igaz. A nemzetiségek elleni támadásokat nem szabad elbagatellizálni - hangsúlyozta -, de az sem szerencsés, ha ezekben az ügyekben túlzásokba esik a sajtó. Egy helyi zsurnaliszta szerint főként a fiatalok körében tapasztalható a „csendes gyűlölködés" Szabadkán. Ebből mi is kaptunk egy kis ízelítőt, amikor elhaladtunk egy középiskola mellett. Az emeleti tantermek ablakából a jól ismert nemzetközi karjelzéssel mutattak be a fiatalok, amikor meglátták a magyar rendszámot. A szavak erejéről - Rossz, hogy megtörténnek az incidensek, rossz, ha ezekről hallgatunk, de ennél talán az a rosszabb, ha eltúlozzuk őket - fogalmazott Vojislav Kostunica a régi városházán megtartott sajtótájékoztatóján. A kormányfőtől megkérdezték, mi a véleménye arról, hogy a magyarellenes atrocitásokra Szerbiában egyedi esetekként tekintenek, Magyarországon pedig jelenségként kezelik. Kostunica láthatóan dühös lett a kérdéstől, dagadtak az erek a nyakán, majd önuralmat gyakorolva közölte: az atrocitás szó nem létezik a szerb nyelvben. Más nyelveken ez tömeggyilkosságot, mészárlást, erőszakot, vadállatiságot jelent. Aki erről beszél, az hazudik - hangsúlyozta. Szerinte aki hamis dolgokat mond, fokozza a türelmetlenséget. Egyedi esetekről van szó, nem jelenségről, s mivel atrocitások nincsenek, nincs helye annak, hogy a kérdést nemzetközi fórumok elé vigyék, ugyanis az az ország belügyeibe történő beavatkozást jelent. A miniszterelnök szerint ezt a beavatkozást is tárgyalhatnák a különböző európai testületek. sz. c. sz. cégregiszter Nyer)en cameu acTive Akár jövedelemvizsgálat nélkül is fel lehet venni. Elengedjük a bírálati díjat az év végéig befogadott hitelekre. Ingyenes életbiztosítást is adunk hozzá. @FHB FflWSfet ká i I*HI>hiwí 1b További információ: FHB Szegedi Képviselete. 6720 Szeged. Tisza Lajos krt. 20. Tel.: 62/553-309 FHB 06-40-200-115-ös infóvonala, internet: www.fhb.hu MTV, RTL Klub képújság 508. oldala. OTTHONTEREMTŐ HITEL AZ FHB-TÖL... EZ AZ IGAZI! BNV-S AKCIÓK szeptemberben! Bitumenes zsindelyek: TS20 téglák 1096 Ft/m2 TS20 hódfarkú 1196 Ft/m2 Gazdasági zsindelyek: (I. oszt., lakóházra nincs garancia!) IKO superglass 996 Ft/m2 vörös, hódfarkú 996 Ft/m2 bit. hullámlemez 796 Ft/m2 A megadott nettó árak a +25% áfát nem tartalmazzák! Akciós zsindely, lambéria, OSB- és hőszigetelésárak minden helyi Ninive-kereskedőnél! INÍNIVEI 1222 Bp. XXII., Gyár u. 24. Tel.: 424-0530, fax: 424-0531 www.ninive.hu Allianz Hungária Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy társaságunk a Szt. István tér várható rekonstrukciója miatt a gépjárműkárok szemléjét 2004. szeptember 15-től új helyen, g a W. S. Ker. Kft. telephelyén végzi. (Szeged, Textilgyári út. 3., telefonszám: 62/540-146) Egyéb biztosítási ügyintézés továbbra is a megszokott helyen, a Szeged, Szt. István tér 10. sz. alatti irodánkban történik. Allianz Hungária Biztosító Rt. Dél-alföldi Igazgatósága GTALÁLTAD AZ IGAZIT! Otthonteremtő Hitei - trükkök és rejtett díjak nélkül! A legkisebb önerővel és induló törlesztéssel, már 2,9%-tól* elérhető " Jj——J —t—i 3 J>U J1J&& Eledelgyűjtés a szegedi állatmenhelyen lakó kutyusoknak. 2004. szeptember 11-én, szombaton, 9-12 óra között a RETEK UTCAI SMATCH áruházban várják önkénteseink FM 95.4 ¿-RádióH* az adományokat. Számlaszámunk: HVB Bank 10918001-00000019-48600008 Kérésre csekket küldünk: 70/380-99-22 beszállításra jogosult üzleteink várják szíves megkereséseBoet! TEAM Irodaberendezés 6725 Szeged. Moszkvai krt 19 • Tel.: 62/445-464 • Fax: 62/557-797 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17; szombaton 9-12 óráig E-mail info@1eamiroda.hu • Internet: www teamiroda hu i regiszter Támogatott forintkölcsönnel kombinálható. 1. EU SPORT ÁRUHÁZ CimrDDDD Teleionszám: CAMEL ACTIVE AJÁNDÉKCSOMAGOT EU SPORT ÁRUHÁZ • Beküldési határidő: 2004. szeptember 16., csütörtök •Címünk Délmagyarország Kiadó. 6720 Szeged, Stefánia 10. • A borítékra írják rá: CÉGREGISZTER NYEREMÉNTJÁTÉK! Lapozza tel a Cégregisztert! Töltse ki az alábbi Vágja ki és küldje vissza címünkre!