Délmagyarország, 2004. augusztus (94. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-23 / 196. szám

•MOZAIK« HÉTFŐ, 2004. AUGUSZTUS 23. A csábító borz PODMANICZKY SZILÁRD A kisnyúl még egy ideig futott a strucc mellett, és éppen azt még hallotta, hogy lenyelt egy ébresztőórát, de aztán már nem nagyon hallott semmit, mert csönd és sötétség borult rá. A kisnyúl azonnal lefékezett, megállt. Azt a mindenit, mondta magában, ha én ezt majd otthon elmesélem, és úgy, ahogy történt, el lesznek ájulva. Olyan gyorsan futottam, hogy egyszerűen kiszaladtam a nappalból, és beleszaladtam az éjszakába. Na, ilyet még nem csinált senki rajtam kívül, büszkélkedett a kisnyúl. Fölnézett a sötét égre. hogy valamelyest tájékozódjon, de csillagot nem látott. Azt a mindenit, mondta magában a kisnyúl. nem hogy nappalból az éjszakába, de a derült nappalból a borult éjszakába futottam át. - Csak az a kár, hogy nem látta a senki - sóhajtozott hangosan a kisnyúl. - Dehogynem, én pontosan láttam mindent szólt váratlanul egy hang. s az amúgy is hűvös levegőn a kisnyúl összerezzent. - Láttál mindent - csodálkozott a kisnyúl -, ó, de jó, akkor van tanúm a sötétségben. Ha nagyon ragaszkoilsz hozzá, lehetek - válaszolt a hang. - De hadd halljam, mi járatban vagy? - Tulajdonképpen arról van szó - kezdte magabiztosan a kisnyúl -, hogy bár elég okosnak tartanak otthon, de azért én mégis úgy döntöttem, ideje világot látni, hogy még többet tudjak róla, mert szégyen a tudás, de hasznos. - Ez nem egészen így van: szégyen a futás, esetleg - szólt a hang. - Egyébként pedig nem azt kérdeztem. hogy mit keresel a világban, hanem azt, hogy mit keresel nálam ?- Hogyhogy nálad ?- csodálkozott a kisnyúl. - Talán bizony albérletet keresel? - kérdezte a hang. -Én ugyan nem- vágta rá a kisnyúl. - Akkor miért jöttél be hozzám ? - faggatta tovább a hang. - Hogyhogy hozzád?- feszelgett a kisnyúl. - Én a derült nappalból a borult éjszakába futottam át. És te is elismerted, hogy láttál mindent. - Láttam hát - válaszolt lustán a hang. - Na, ugye! - Csakhogy te tévedsz, kisnyúl. Te nem a derűs nappalból a borús éjszakába futottál, hanem oda se néztél, hogy merre szaladgálsz, és egyszer csak befutottál az én borzváramba - mondta nyugodtan a hang. - A borzváradba ? - csodálkozott a kisnyúl. - A borzvárban vagyok ? Te pedig a borz vagy? - Pontosan erről van szó - mondta higgadtan a borz. - Ó, micsoda csalódás - sopánkodott a kisnyúl. - Ezek szerint ha otthon elmesélem, hogy a derűs nappalból a borús éjszakába futottam, mert olyan gyors vagyok, akkor ezek szerint hazudni fogok ? - Hát. ha hazudni nem is - válaszolta okosan a borz -, de mindenképpen füllentesz. Viszont tudod mit? Én tanúsítom, hogy milyen gyors voltál, te pedig vegyél ki a váramban egy alagútrészt, olcsón megszámítom, mondjuk napi egyötöd répa. - Rendes vagy te borz - mondta a kisnyúl -, de nekem itt bűzlik valami. Nem szoktál te rendesen mosakodni. Meg aztán ha a borzvárban gubbasztok, vajmi keveset tudok meg a dolgokról. Úgyhogy kösz az ajánlatot, indulnom kell, hm mérgeskedett a kisnyúl -, visszafelé a derűs nappalba. Németh György karikatúrája A NAP VICCE Mester, megborotválna? - kérdi a vendég a borbélytól. - Olyan vagyok, mint egy tüskés d'.sznó. - Nézze, uram, a tüskét valahogy el tudom tüntetni... Lottószámok ÖTÖSLOTTO 7,44,46, 77,83 • Jokerszám: 697813 HATOSLOTTO 4,7,15,22,34,43 • Pótszám: 3 TERRAKOTTA egyszerűtől CSEMPECENTRUM .. py|s|||7ÍuÍn FÜRDŐSZOBASZALON «AlMUllflJm NYITÁSI AKCIÓINK, , MÉG A NYAR VÉGÉIG; 45x45-ös padlólapok Alicante 2890 Ft helyett 2390 Ft Sangarius 3590 Ft helyett 269XL Ft Nincs ötös! BUDAPEST (MTI) A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 34. héten megtartott ötöslottó és joker számsorsolás nyereményei a következők: 5 találatos szelvény nem volt, 4 találatos szelvény 39 darab, nyereménye 1 millió" 232 ezer 818 forint, 3 találatos szelvény 3 ezer 496 darab, nyereménye 14 ezer 562 forint, 2 találatos szelvény 105 ezer 175 darab, nyereménye 941 forint. Joker telitalálatos szelvény 1 darab, nyereménye 16 millió 562 ezer 262 forint. A férj issza a levét NYÍREGYHÁZA (MTI) Terrakotta Csempecentrum Terrakotta Csempediszkont Dorozsmai út 14/b. Tel.: 555-780 Bérkert u. 129. Tel.: 439-025 Ittas vezetésen kaptak Nyíregyházán egy nőt, aminek a férje is issza a levét. Az ellenőrző rendőrök a férj ellen azért indítottak eljárást, mert úgy engedte át autójuk vezetését a feleségének, hogy tudott az alkoholfogyasztásáról. A nőt előállították vérvételre és jogosítványát bevonták. (¿1 KÉK hírek TAROLOKBOL LOPNAK Szegeden egy Gát utcai lakáshoz tartozó tárolóból két segédmotor-kerékpárt és egy kerékpárt loptak el ismeretlenek. A kár több mint 300 ezer forint. A Kereszttöltés utcában hasonló módszerrel egy 40 ezer forint értékű biciklit lovasítottak meg. TANYÁKAT IS FOSZTOGATNAK Egy zsombói tanyából 100 ezer forint értékben szivattyút és öntözőberendezést, egy szatymazi tanya egyik helyiségéből pedig festményeket loptak el. A művészeti alkotások értéke 500 ezer forint. HÁZIKOLBÁSZ A ZSÁKMÁNY Pitvaroson egy Kiss József utcai házból 11 házikolbászt és pénzt vitt magával ismeretlen tettes, 200 ezer forint kárt okozva. Sóból repteret LA PAZ (MTI) Sóból építik meg a Salar de Uyuni bolíviai városka repterének utasváróját - a világon egyedülálló építményt két hónap alatt fejezik be. Salar de Uyuni hegyi városka háromezer méterrel a tengerszínt fölött, egy óriás, 12 ezer négyzetkilométer kiterjedésű sólelőhely közelében található. A városka reptere eddig mindössze a leszállópályából állt, az utasok „kényelmét" pedig csak egy ponyvatető szolgálta. A turizmus élénkülésével azonban szükségessé vált egy korszerű repülőtér megépítése. Az utasvárót egy orosz idegenforgalmi hírportál szerint 7 ezer sótömbből építik meg. Arról nem szól a fáma, hogy mennyire lesz tartós ez az építmény, vagy hogy mi történik, ha elered az eső. ISTEN ELTESSE! BENCE Bence a latin Vincentius rövidülése, ma már a Benedek és a Benjámin becézése is. Jelentése: győztes. Szabó Bence olimpiai aranyérmet nyert Barcelonában, kardvívásban, 1992-ben. A Göncöl szekér csillagkép egyik népi neve Bence-szekér. Szabolcsi Bence a magyar zenetudomány jelentős alakja volt, az európai és a magyar zenetörténettel foglalkozott. napja. Egyéb névnap: Farkas, Fülöp, Klaudia, Szidónia, Zágon, Zekő, Zsadány. Napos idö Kászftette Túlnyomóan napos idö lesz, inkább csak északnyugaton növekszik ineg a felhőzet, csapadék nem várható. A csúcshőmérséklet 22,26 fok között alakul. Szeged Hódmezővásárhely Szentes Makó Csongrád Kistelek További kilátások Eleinte sok lesz a napsütés, majd egyre gyakrabban megnövekszik a felhőzet, és záporok. zivatarok alakulnak ki. A délnyugati szél megélénkül. Enyhébbek lesznek az éjszakák, és átmenetilegerősödik a nappali felmelegedés. Csütörtök o 24° Mórahalom o 24° o 26° Mindszent 24° 24° Békésosaba O 24° o 24° Szolnok 23« o 24° Kecskemét o 24° 24° Orosháza 24° Kedd Szerda Csütörtök o ^ Max:26 Min: 12 Napos Max: 28 Mln:15 Zápor Max:28 Mln:15 Zápor Mln:16° Zivatar Vízállás: A Tisza Szegednél 143 cm (hőfoka 24 °C), Csongrádnál -30 cm, Mindszentnél 63 cm. A Maros Makónál -12 cm. A Nap kel: 5.51, nyugszik: 19.41, Hold kel: 13.24, nyugszik: 21.54. Holdváltozás: Első negyed: 11.12. wvwv.ikeszauto.hu SIMPLYCLEVER • EGYSZERŰEN NAGYSZERŰ Júniustól ÚJ telephelyen, kibővült szolgáltatásokkal! IKESZ Autó 6728 Szeged, Dorozsmai út 48. Tel.: 62/549-030 AZSIAI CSILLAG ÜZLETHÁZ Szeged, Jókai u. 1., a Nagyáruház emeletén ISKOLAKEZDÉSI AKCIÓ! AUGUSZTUS 31-IG HÁTIZSÁKOKRA 20%f GYERMEKRUHÁZATBÓL KEDVEZMÉNY. Szibériai Gulág-túra MOSZKVA (MTI) Az egyik krasznojárszki utazási iroda a Jeniszejen Gulág-túrát szervez, amelyek résztvevői megismerkedhetnek az egykori szovjet haláltáborokkal - a 12 napos út 400 angol fontba kerül majd. Szibériában már a cári időkben léteztek lágerek. Később a büntetés-végrehajtó intézeteket hatalomra jutásuk után megörökölték a bolsevikok. Az abszolút „rekordot" 1950-ben, a sztálini éra utolsó időszakában állították fel, amikor két és félmillió lakosa volt a GULÁG-nak - olvasható a NEWS.ru orosz nyelvű hírpotálon. Kritika VÍZSZINTES: 1. Omar Bradley (+1981) amerikai tábornok gondolatának első része. 11. Szövetség. 12. Zsákba tesz. 13. Ady egyik múzsája. 14. Bizonytalan, határozatlan. 15. Fiú párja. 16. Cotangens, röv. 17. Brunei egyik (ele! 18. Határozatlan névelő. 19. Német város. 20. Részvénytársaság, röv. 21. Kevert szín. 22. A közelebbit. 24. Atomi tömegegység, röv. 25. Szelíd erdei állatok. 27. Igerag. 29. Főzés nélküli, főtlen. 30. Névelős folyadék. 31. Már, latinul (=IAM). 33. Páratlan repeta! 34. Határmenti szlovákiai község magyar neve. 35. Neves prágai sportklub. 37. Dinnyéjéről híres hevesi község. 38. Hegyvidéki iireglakó rágcsáló állat. 40. Tiszta, németül (=KLAR). FÜGGŐLEGES: 1. Alumínium jele. 2. Nem egyházi. 3. Elvárja, igényt tart rá. 4. Rangos angol hölgyek megszólítása. 5. Brit gépkocsik jelzése. 6. Az idézet középső része. 7. Elhamvaszt. 8. Bálna. 9. A Garam folyó szlovák neve. 10. Folyó Skócia északi részén (=NAVER). 15. Az idézet harmadik, záró része. 16. Összetűzés, kisebb harc. 23. Férfi arcszőrzet. 24. Senna, Formula-l-es világbajnok keresztneve. 26. Az Ilona név szláv alakja. 28. Konyhakerti növény. 32. Satu ...; Szatmárnémeti román neve. 34. Ünnepélyes fogadalom. 36. Néma remete! 39. Rangjelző előtag. SZOMBATI rejtvényünk helyes megfejtése: Az ágy, mert az emberek nyolcvan százaléka ott hal meg. HETI AKCIÓ! a Royal Bútorházban! KfcMÜ AZ A FAIMA'L, (jftß KONZtRY IKi.