Délmagyarország, 2004. augusztus (94. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-23 / 196. szám

HÉTFŐ, 2004. AUGUSZTUS 23. • MEGYEI TÜKÖR« 7 A nemzetközi szezont a pezsgés első jelének értékelik A szabadtérin a hazaiak voltak a sztárok Egybecseng a véleménye - mindenkinek. Az idei ünnepi, nemzetközi szabadtéri szezonban a két saját produkciót értékelik legtöbbre hozzáértők és laikusok, szervezők és nézők, és ezt igazolja vissza a jegyforgalom is. Juronics Tamásék Új világára büszke vagyok, a Nabuccót a szívembe zártam - használta a patetikusnak tűnő szavakat az ünnepi szezon fő szervezője, a szabadtéri ügyvezetője, Bátyai Edina. Magad uram, ha szolgád nincs - Soha a szabadtérin még nem fordult elő, hogy operaelőadáson 98,9 százalékos fizető ház legyen! Azért is a szívemhez nőtt a Nabucco, mert rettentő szervezési nehézségek előzték meg és mondjuk, amikor Giorgio Pressburger lemondta a rendezést nem gondoltam volna, hogy ez lesz az idei csúcs... A különleges évad különleges szervezési előkészületeket kívánt, a rendelkezésre álló idő iszonyúan rövid volt. A szegedi színházvezetők - mintegy természetes gesztussal - először a magyar kultúrdiplomáciához fordultak, de hamarosan be kellett látni: senki sem fog helyettük dolgozni, még kevésbé felelősséget vállalni. - Kiderült, hogy csak a személyes kapcsolataink mozgósíthatók, az ide már korábban bedolgozott impresszáriókra, az ismerősökre számíthatunk - mesélte Bátyai Edina. - A legfőbb tanulság, hogy ilyen volumenű nemzetközi együttműködésnek legalább kétéves előkészítés kell és - sokkal több pénz. Az idei, különleges szezonra rendelkezésünkre álló, idézőjelben mondom, különlegesen sok pénz, a 662 millió forint messze nem lett volna elég arra, hogy a hat európai fővárosból hat produkciót adaptáljunk a Dóm térre - magyarázza az ügyvezető. - Erre nem volt nehéz időben rádöbbennünk, annál inkább, mert ebbe az összegbe beleértendő a tér színházzá varázsolásának költségétől a forgalmi adón át a tartalékkeret képzéséig minden. Maradt a produkciókra 340 millió. Ezért folyamodtunk olyan megoldásokhoz, mint az Egy éj Velencében, amelyben hazaiak a közreműködők - bécsi a rendező. A zazou-k mindent szerettek Ezzel együtt: még soha ennyi külföldi művész nem szerepelt a szabadtérin, mint ebben a Szeged újjászületését ünneplő szezonban. Bátyai Edina szerint a legjobban a franciák élvezték a vendégszereplést: a Zazou művészeinek egyszerűen minden tetszett. A legjobban együttműködőnek a Rocquicm gárdája tűnt. - Sokat tanultunk az évad közben kapott kritikákból - jegyezte meg végül Bátyai Edina -, bárha tudjuk, a partvonalról könnyű bekiabálni. Hálásak vagyunk a sikeres lobbizásért az önkormányzatnak: jelen voltam, amikor a szegedi polgármester meggyőzte a kultuszminisztert, miért támogassa a tárca ezt a szezont. Nem volt könnyű dolga. Hiller István kultuszminiszter a záróakkordra is eljött, az augusztus 20-i, ünnepi gálaműsor előtt azt mondta, hogy ilyesmire lenne szükség mindig és mindenütt, ami ebben a nyári Nabucco. Az operaelőadás vonzotta a legtöbb fizető nézőt Fotó: Gyenes Kálmán szezonban Szegeden megvalósult: összefogásra. A reprezentatív színpad és a hagyományok - Megint bebizonyosodott, hogy a dómszínpadon attraktivitásra van szükség - mondta Gyémánt Csilla. A szegedi színháztörténettel foglalkozó, tehát szakembernek számító operabarát civilben főiskolai oktató, pontokba sorolta a további tanulságokat. - Először is: jó hazai produkciókat igényel ez a közönség - erre is bizonyság ez az évad, pontosabban az, hogy Juronics Tamás attraktív táncszínháza és a Nabucco tetszett a legjobban a közönségnek, okkal, mert ezek is voltak a legnívósabbak. Másodszor: a jó hazai produkciókhoz kell hívni esetenként külföldi sztárokat. Nem feltétlenül már nagyon befutottakat - jókat. Harmadszor: meg kell tartani ennek a reprezentatív színpadnak a hagyományait: az opera, a jó operett és a jó musical mellett a tánc legkülönbözőbb műfajait, köztük a néptáncgálákat kell a színpadra engedni. És a magyar klasszikusokat. Tar Ibolya egyetemi oktató, klasszika-filológus: - Sajnos csak az első három produkciót láttam, mert azután elutaztam. Az Új világ nagyon tetszett, kellemesen, de nem öncélúan volt látványos, gyönyörűen játszottak a színekkel, a színpad adottságait maximálisan kihasználták. Ágens sámánisztikus, ősi, törzsi jellegű zenéje is megkapó volt. Egy pillanatig sem unatkoztam. Nem tudom ugyanezt mondani a Rocquiemről. Nagyon nem tetszett, ahogyan rockosították Mozartot. Végül: jobban jártunk volna, ha a rendezőség a szegedi szimfonikusokhoz hív egy berlini karmestert. - Harmincegy éve járok a szegcdi szabadtéri operaelőadásaira, de ilyet még nem láttam: a Nabuccón a lépcsőkön is ültek az emberek - mondta dr. Heiner Lajos, a szegedi zenerajongók táborának egyik legismertebb, nemzetközi kitekintéssel rendelkező személyisége, radiológus kutatóorvos. - Kesselyák Gergely konvencionális, de szimbólumokkal teli rendezése nagyon érdekes volt. Igen szép gesztusnak tartom az ingyenes koncertet. Általában úgy látom, megindult egy jófajta pezsgés a szabadtéri körül. Szükség van a nemzetközi kooperációra - talán másképpen. Vendégművészeket kell hívni, fiatal, ígéretes tehetségeket, akik viszik a világba a város és a szabadtéri hírét. Volt már ilyen, a dolog nem lehetetlen. S. E. GRATULÁLUNK A KITŰNŐ BIZONYÍTVÁNYHOZ! HORVÁTH IXfRINA Osztály: 1V/B. Osztályfőnök: Dancsókne Szűcs Mónika II. Rákóczi Ferenc Allalános Iskola. Kistelek KFKI AI.BKRT Oszlály: 7IC. Osztályfőnök:'Hasznos Pálné Madách Imre Általános Iskola A beküldött fényképek a megjelenést követően átvehetők a legközelebbi DÉLMAGYARORSZÁG-DÉLVILÁG ügyfélszolgálati irodában. (A játékra benevező diákok fotóit folyamatosan közöljük. A szegedi iskoláknál a helységnevet külön nem tüntetjük fel.) A nyereményút szervezője: SZEGED, Kárász u. 15. Tel.: 627552-552