Délmagyarország, 2004. augusztus (94. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-10 / 186. szám
SIKER, ÉRTÉK ÉS GAZDASÁG MINDEN KEDDEN A PÉNZ BESZÉL •••• SZERKESZTI: FÁBIÁN GYÖRGY, HEGEDŰS SZABOLCS • 2004. AUGUSZTUS 10. NAPI MELLEKLETEK Szerda LÉGYOTT Csütörtök BIZALMASAN Péntek DÉLMADÁR Szombat SZIESZTA Hétfő A DÉL SPORTJA WWW.DELMAGYAR.HU MEDENCEK OTTHONRA - AZ ÁTLAGOSTÓL AZ EGYEDIIG Aki megteheti, saját kertjében úszhat Nemcsak filmekben, hanem nálunk is egyre gyakrabban látni magánházak udvarán igényesen kialakított úszómedencét, s ehhez igazított egyéb kerti műtárgyakat. Aki megengedheti, annak érdemes körülnéznie, milyen áron, s mit kínálnak a szaküzletek. A minőségre mindig kicsit többet kell áldozni. A szaküzletekbe kész tervvel célszerű elindulni. Aki tudja, mit akar a kertjében látni, annak rövid határidőn belül szerencsés esetben másfél nap vagy néhány hét alatt - összeszerelik a medencéjét, a 150 ezer forintostól akár az egymilliós értékűig. Egy 6x3x1,5 méteres polipropilén medence már 600 ezer forintért a miénk lehet, de kérhetünk még esztétikusabb üvegszálasat, mely - mérettől függően - árban 130 ezertől a kétmillió forintos határig terjed. Ehhez építtethetünk a többihez képest nagyobb helyet igénylő római lépcsőt 144 ezerért vagy egyeneset 62 ezerért. Á szűrőhomok mindig szükséges kellék (4000 forint 50 kilónként), akárcsak a befúvó (darabja 1770-5500 forint), a polifoam szigetelés (54 ezer forint), vagy a vízforgató berendezés (88-170 ezerért). Az alapgépészet része a szkimmer (a felszíni fölöző, 10 ezer 300-tól 27 ezerig). A nyitó vegyszercsomag klórgranulátumot, PH-csökkentőt és algagátlót tartalmaz, 22 ezer forintos áron, de szintén a tisztaságot szolgálja az alapnak tekinthető porszívószett, 24 ezerért. Az alapgépészet egyébként megúszható egy-másfél millió forintból, amiben nincs benne föld- és betonmunka ára, valamint a medenceépítés Szerencsés esetben a vásárlás után már másfél nappal megmártózhatunk a kertben kialakított medencében FOTÓ: SCHMIDT ANDREA engedélyének beszerzése, ez utóbbi az építtető dolga. Vannak, akik nem elégszenek meg ezekkel az alapfelszerelésekkel, számukra a komfortot sok minden fokozhatja, így például egy solartakaró, amely 79 ezer forintért nem engedi éjszakára lehűlni a vizet. Az ellenáramoltató pedig valamivel több mint 400 színfelár is, 90 ezerért. Ha víz alá merülünk, a fényszóró (5600-27 ezer forint között) és az ehhez való trafó (44 ezer forint) jó szolgálatot tehet. Családunk apróbb tagjait meglephetjük a pancsoló mellett homokozóval (39-69 ezer forint), kismozdonnyal (98 ezer forint), vagy hintával (2500 forint). Izzadni finn, infAki tudja, mit akar a kertjében látni, annak rövid határidőn belül összeszerelik a medencéjét, a 150 ezer forintostól akár az egymilliós értékűig. ezerért kavarja meg az állóvizünket (bronz kivitelben még 200 ezerrel többet kell fizetni). Igazi luxusnak számítanak már a feszített és a süllyesztett víztükrű masszázsmedencék (áruk másféltől 3 millióig terjed), a falba is építhető nyakmasszázs (108-153 ezer forint), s pluszköltség lehet egy ra- vagy kombinált szaunába ülhetünk be, áruk félmilliótól indul, s elérheti az egymillió forintot is. Izzadást követően kiülhetünk kerti tavunk partjára - ennek ára széles skálán, 11 és 111 ezer forint között mozog -, melynek vizét szórófejes tavi vízszivattyú dolgozza meg (13 ezer és 55 ezer forint közötti áron), s kétezer forintos műkacsánkat próbálhatjuk meg szóra bírni. Van, ahol ezek szerelési díja a megrendelt áru értékének 10 százalékát teszi ki, a szállítás pedig üzlettől függően fizetős avagy sem. Általában egy év garanciát adnak a legtöbb termékre, eltérés például (telt) fából készült terméknél akad: itt húsz évre vállalnak jótállást. Ahogy lapunknak szakbolti eladók elmondták, nem feltétlenül időjárásfüggő a medencevásárlás - csupán a konkrét kerti munkák azok -, hiszen nagyon sokan születésnapra, különleges alkalmakra szeretnék meglepni saját családjukat, vagy ismerőseiket kerti műtárgyakkal, illetve akár egy egész úszómedencével. Ha mindez végül összejön, ezekben a forró napokban igazán üdítő élményben lehet részünk. MOLNÁR GÁBOR 06-30/30-30-443 mmswdel magyar.hu ' Kérjük, írja meg nevét és lakhelyét! megmutatjuk minnenkinek! < w***«* /w^M/ma Szég álmokat ' * hM \ > .,„,,.jp» Mm (Mini! k megieleneih« i MuHo IffMitMa kim! i ktpm latható uwittt (kitkinuktel • tűntem kepiiielö) huiijteaUu «aktiget DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG V Bátor cica Énekes sztárjelölt Dolce vita Raer Pal S/eged mmjj^m- , ** jgjg, a. v^raséi a Nemzetközi tenderek, magyaroknak is Az uniós csatlakozással számos nemzetközi tender nyílt meg a magyar vállalkozók előtt. A pályázatokat nem csak európai országok írták kí. A szakemberek szerint a magyaroknak kevés a gyakorlatuk a nemzetközi tendereken való részvételben, de annak idején más országok vállalkozói is így kezdték. MUNKATÁRSUNKTÓL A pályázati értesítőkben böngészve egyre több olyan nemzetközi tender található, amelyen már magyar cégek is indulhatnak. A dél-afrikai Somkhelében például futballintézmény építésére írtak ki nyílt pályázatot. A Siyathemba nevet viselő tender kiírásából megtudható, hogy Afrika számos területén a fiatalság problémáit szeretnék megoldani a futballal, mert úgy vélik, a csapatban gondolkodás különösen fontos, amikor az afrikai államoknak olyan gondokkal kell szembenézniük, mint a szegénység, az AIDS, az alultápláltság, vagy a szűkös tanulási lehetőségek. A kiíró a pályázat célját úgy fogalmazza meg, hogy „a tökéletes sportpálya megtervezése a dél-afrikai Somkhele településen, Kwa-Zulu Natalban". Futballpálya Afrikában Az Afrikai Egészség- és Népességtudományi Központ orvosainak vezetésével ez a létesítmény 9-14 éves korú fiatalok számára biztosít majd találkozási helyet, és egyúttal a környék első lány focicsapatát is befogadja. A sportlétesítmény az AIDS kezelésére és megelőzésére szolgáló információ terjesztési központja is - végső soron egy mobil egészségügyi klinikaként is alkalmazható lesz. A pályázat címe - Siyathemba reményt jelent a zulu nyelvben. A létesítmény fenntartható és helyi anyagokból épül, egy teljes méretű pályát, oldalpadokat és egy kis öltözőt foglal magába. Az egész költségvetése nem lépheti túl az 5000 amerikai dollárt, az építés helyi munkaerővel zajlik majd. Kutatóbázis az Antarktiszon Jó néhány szélességi fokkal arrébb, távol az egyenlítőtől a Brit Építészek Királyi Társasága (Royal Institute of British Architects) új kutatóbázis megépítésére írt ki pályázatot a Föld egyik legszélsőségesebb környezetébe, az Antarktiszra. Az Angliától 10 ezer mérföldnyire, egy 150 méter vastag selíjégen elhelyezendő komplexumnak mindenekelőtt ki kell állnia az akár mínusz 30 Celsius-fokos hőmérsékletet, és óvnia kell az érintetlen antarktiszi környezetet. Az állomást a globális klímaváltozás hosszú távú kutatására használják majd, azon a ponton, ahol az ózonlyukat félfedezték. A tervezés - a hajóval csak nyáron közelíthető meg - selfjégre óriási logisztikai kihívást jelent, ami a mérnöki munkában és a technológiában egyaránt kreativitást és innovációt igényel. Ötlet a börtön helyére Szintén vállalkozók, cégek pályamunkáit várja az European Aid. A kontinensen működő segélyszervezet fogyóeszközök és berendezések beszállítására írt ki pályázatot, a szerb kórházakban így szeretnék megoldani a gyógyszerkocsik, címkenyomtatók és címkék, valamint papírzacskók beszerzését a biztonságos gyógyszerkezeléshez. Vállalkozó kedvű uniós polgárok számára nyitott terep Finnország, hiszen Turku városa és a Senaatti ingatlankezelő nemzetközi ötletpályázatot hirdetett a Kalolanmaki domb beépítésére. A délnyugat-finnországi régió új börtöne 2007-re épül fel Turkuban. Ezáltal megüresednek az intézmény jelenleg használt ingatlanjai, amelyek a Kakolanmáki dombot foglalják el. Az ötletpályázat célja megoldást találni a börtön területének a városi életbe való integrálására, valamint a börtönépületek újrahasznosítására. Az ötletpályázat a Turku környezet- és várostervező irodája által elkészítendő beépítési terv alapjául fog szolgálni. A 20 hektáros tervezési terület Turku központjától délnyugatra, az Aura folyótól egy tömbnyire helyezkedik el. Az ötletpályázaton az Európai Unió minden polgára részt vehet, s a díjazás valószínűleg sokak kedvét meghozza a fejtöréshez, hiszen az első helyezett 55 ezer eurót (mintegy 13 millió 640 ezer forintot), a második 40 ezer eurót (9 mülió 920 ezer forintot), a harmadik díjas pedig 27 ezer euró (6 millió 696 ezer forint) kap. A DÉLMAGYARORSZÁG és a DÉLVILÁG kommunikációs partnere a T-Molxte Rt. T" • -Mobile1 Pari int PÁLYÁZATI FELHÍVÁS MINŐSÍTETT PÁLYÁZATÍRÓI REGISZTRÁCIÓRA A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara a vállalkozások pályázati tevékenységének elősegítésére fontosnak tartja, hogy kialakuljon a pályázatíró, tanácsadó és pályázatmenedzselő vállalkozások megbízható, professzionális gárdája. Ezt a célt az MKIK a minősített pályázatirók Katalogizált jegyzékének közzétételével kívánja elérni. A jegyzékbe pályázati úton kerülhetnek be azok a pályázatírók, akik/amelyek elfogadható díjazásért minőségi szolgáltatások nyújtását vállalják és pályázatuk alapján erre képesnek minősíttetnek. A pályázatok benyújtása folyamatos, első alkalommal szeptember 15-ig beérkező pályázatok értékelésére kerül sor. A pályázatot a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarához kell benyújtani személyesen vagy postai úton. A pályázati felhívás.és adadap az MKIK honlapjáról - www.mkik.hu - tölthető le, vagy kamaránk ügyfelszolgálatán is átvehető (Szeged, Szilágyi u. 5.).