Délmagyarország, 2004. július (94. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-31 / 178. szám
. ti titfztu Ipvrgô&rt! SZELLÖZÉSTECHNIKAI SZAKÜZLET * háztartási és ipari ventilátorok * konyhai elszívók ós szerelési anyagok nagy választékban GÁZKÉSZÜLÉKEKHEZ AERECO ÉS HEUOS LÉGBEVEZETÖK MŰBIZONYLATTAL Szöged, Juhász Gy. u. 22. Telefon: 62/SS9-500, fax: 62/559-501 Nyitva: h.-p.: 8.00-12.00, 14.00-17.00 WWW.SZAKCIMTAR.HU/AIR Vannak esetek, amikor a nulla is lehet igazán nagy szám. főleg, ha 0% THM-ről van szó. A kényelmes és jól felszerelt Citroen Xsara mostantól kedvező finanszírozással vihető el, melynek Teljes Hiteldíj Mutatója (THM) 0%. A? afdnl.it 2004. augns+Uis ?J-lg vagv a ké«let erejéig érvényes. Ár. ekeid a kijelölt mátkakereskedésekre vonatkozik. A hatályos árakat a ?0Ga. júnios MŐt visszavonásig érvényes átllsta yutalma/ra. A Citrotn Xsara VIS 2.0M6V logyasztèsa: ii.4/5.6/7.7 i.'tOO km (vá<os¡/orszégütí/vegyes), CO,-kibocsátás: 184 g/km. A Citroën Rnans+ito/ás ajánlata: svájci Imnk alapú finan wírozis, ezért ai ajánlat a mindenkori CHF alapkamat és -árfolyam függvényében változhat. A képen •átható autó illusztráció. • TÔT*!..! «AU»zi«rtiK. HA A BIZTOSÍTÓ FIZET wt Elsősorban a fogászat, a szemészet, a rehabilitáció, a fizioterápia és az ortopédia területén vannak szabad kapacitásai a magyar egészségügynek, ezért ezeket ajánlja a szakminisztérium a külföldi biztosítóknak. A szerződéskötésről és a szolgáltatások áráról a kórházakkal kell a biztosítóknak egyezkedniük. Az egészségügyi intézmények tehát külföldi betegek ellátásáért többszörös árat kaphatnak, mint amennyit az Országos Egészségbiztosítási Pénztár fizet a magyar páciensek után. Tehát a Magyarországon tartózkodó uniós állampolgárok teljes körű ellátást is igénybe vehetnek, ha azt a biztosítójuk fizeti. •MEGYEI TÜKÖR« • SZOMBAT, 2004. JÚLIUS 31. Kihalás fenyegeti a kovácsmesterséget Főleg románok és szerbek kérnek nálunk kórházi ellátást Az országban rohamosan csökkcn a kovácsok száma. A szakma lassan eltűnik, ennek egyik oka, hogy három-négy éve nem oktatják a fiatalokat erre a mesterségre. Az 58 esztendős tiszaszigeti Szigeti János a szakma egyik utolsó mohikánja. A tiszaszigeti Szigeti János a kovácsmesterség szinte valamennyi ágát űzi. Ha kell lovat is patkol, de leggyakrabban mezőgazdasági eszközöket készít és javít, valamint díszkovácsolást vállal. Emellett szenvedélyének is hódol: különböző korok szúróés vágőfegyvereinek pontos másai kerülnek ki a keze alól. - Sajnos, ez a mesterség mára már kihalásra ítélt. Mintegy három-négy éve megszűnt az oktatás. Én legutóbb 1992-ben foglalkoztam tanulóval - árulta el az 58 esztendős kovácsmester. Szigeti János 1964-ben szerezte meg a szakma kiváló tanulója oklevelet, a kovácsság fortélyait idős újszentiváni mesterétől leste el. Előbb Szegeden dolgozott, majd 1990-ben Újszentivánon lett saját műhelye. Öt évvel később Tiszaszigetre költözött, ahol mind a mai napig dolgozik. Családjában rajta kívül senki sem űzte és nem is űzi ma sem ezt a mesterséget. - Anyai nagyapám igazi ezermester volt. Talán tőle örököltem a kézügyességet - emlékezett viszsza. Ennek köszönhetően a hetvenes években még az egykori keletnémet Eisenhüttenstadtban is dolgozott lakatosként és hegesztőként. Szigeti lános szerencsés ember, hiszen szakmája egyben legkedvesebb hobbija is. A megrendelések mellett kardokat készít, főleg keletieket. - Gyermekként elhatároztam, hogy cselgáncsozni fogok. Sokan azt sem tudták a faluban, hogy mi az. Ennek ellenére megtanultam, és az 1971-es balesetemig több versenyt is nyertem - mesélte. A cselgáncsnak is köszönhető, hogy mind a mai napig vonzódik a keleti kultúrához. Korábban török handzsárokat is gyártott, de most szinte csak japán szamurájkardok születnek a szigeti műhelyben megőrizve a régi technikákat. K.T. Az uniós beteg és az El 11 Mindene megvan, amire csak szükség lehet: lendület, tágas belső tér, elegáns külső. És még annál is több: a SEATCordoba a számos kényelmi extrával az egész család kedvence lesz. Cordoba 1.4 16V/75 Reference Cool: klíma, 485/1140 literes csomagtér, DSR futómű, vezető és utasoldali légzsákok, elektromos ablakemelők, ködfényszórók, elektrohidraulikus szervokormány, rádiótávirányatású központi zár. SEAT Cordoba 1.2 12V már 2 712 000 Ft-tól. A képen látható autó extra fels/ereltiéget tartalmat. At árak a raktárkészlet erejéig érvényesek. További réstletek márkakereskedésünkben. Átlagfogyasztás: 6,41/100 km; C0, kibocsátás: 155 g/km SEAT - A versengés a vérünkben van SERT I••at.hu PORSCHE SZEGED 6725 Szeged,.Vásárhelyi Pál u. 4. JjS^J ^ssu.aasia_ Tel.: 62/548-000 • Fax: 62/493-045 E-mail: posta@seatszeged.hu • www.porscheszeged.hu Szamurájkard is készül a szigeti műhelyben Szigeti János megőrizte a régi technikákat Fotó: Frank Yvette A magyarok számára ingyenes egészségügyi ellátást május 1-je óta a többi európai uniós országból érkező is igénybe veheti. Egyelőre azonban, úgy tűnik, nem élnek ezzel a lehetőséggel. Ahogyan a magyaroknak más tagországokban, úgy az Európai Unió polgárainak is jár hazánkban az ingyenes betegellátás. Május elseje óta az unióból érkező betegek gyógyításának költségeit nem a korábbi árlista alapján számítják ki. Ha ugyanis az „uniós beteg" magyarországi kórházba vagy klinikára kerül és fel tudja mutatni az EU országaiban egymás között elismert - nálunk El 1 l-esként ismert - adatlapot, akkor nem kell fizetnie a sürgősségi ellátásért. Ez olyan esetben hasznos, ha például egy itt nyaraló vagy dolgozó uniós állampolgár balesetet szehved, vagy hirtelen tör rá valamilyen betegség és sürgősségi ellátásra szorul. Az egészségügyi dolgozók az elmúlt hónapok tapasztalatai alapján azt mondják, hiába van lehetőség az itteni gyógyulásra, egyelőre nem élnek ezzel a lehetőséggel a külföldiek. A szegedi kórházban májusban egyáltalán nem láttak el EU-s beteget. Szakemberek egyébként nem is számítanak nagy külföldi rohamra a megyében, hiszen az uniós országoktól a hazai városok közül Szeged van a legmesszebb. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzat Kórházának információs és dokumentációs osztályának vezetője, Hídvégi Zsófia elmondta: 2003-ban is csak olyan uniós országbeliek fordultak meg az intézményben, akik hosszú évek óta nálunk dolgoznak. Tavaly 208 külföldit láttak el a kórházban. Ezek többsége román és szerb állampolgár volt, de akadt köztük török, kanadai, görög, brit, norvég, svéd, olasz, osztrák és német is. Közülük 103 személyt fizetőbetegként tartanak nyilván, a többieknek különféle államközi szerződések, megállapodások és egyezmények alapján nem került pénzbe a sürgősségi ellátás. Ilyen megállapodás élt tavaly Magyarországon például az osztrákokkal, a németekkel, a svédekkel, a Szovjetunió utódállamaival, Szerbia-Montenegróval és a norvégokkal. Az EU-s tagállamokra azóta az uniós egyezmény vonatkozik. Ezenkívül létezik még az úgynevezett „segítő jobb" intézményrendszere, amely alapján a magyar anyanyelvű, külföldi állampolgárok is ingyenes orvosi ellátásra lehetnek jogosultak. TÍMÁR KRISZTA Több a szomszéd, mint az uniós beteg Illusztráció: Karnok Csaba Cordoba 1.4 16V/75 Reference Cool 500 nm-es BÚTORÜZLETNEK ALKALMAS, KIADÓ HELYISÉGET keresünk SZEGEDEN. Tel.: 72/313-263 tyéha a nulla a legnagyobb Nyári akciók Sopronban a BIO-SPORT HOTEL LÖVÉR**** ben . 2 = 3 NYÁRI EXTRA Július 1-től augusztus 31-ig hétközben kettőt fizet hármat kap!« 2 éjszakás tartózkodás félpanzióval a 3. éjszakát pedig grátisz biztosítjuk, reggelivel! Korlátlan uszoda, szauna, pezsgőfürdő, fitness terem használat mindhárom napon! 10.200 Ft/fő/2éjszaka*IFA(300Ft/fő/nap) 15.200 Ft/egyágyas szoba/éjszaka • IFA CVasárnaptól péntekig foglalható, a szabad szobakapadtás függvényében!) MESÉS CSALÁDI ÜDÜLÉS Júliusban és augusztusban a 4 napos családi üdülés mellé, SO% kedvezménnyel biztosítunk belépőjegyet a St Margarethenben (Ausztria, kb 15km Soprontól) található meseparkba! A további tartalom: 4 éi tartózkodás 2 felnőtt és két 14 éven aluli gyermek részére, összenyitható, vagy két egymás melletti szobában, félpanziós ellátással, uszoda, szauna, pezsgőfürdő, fitness terem korlátlan használata. 84.800 Ft/család/4 éjszaka + IFA (300FT/fő/éjszaka) Információ és szobafoglalás: £¡¿££3 Tel.: 99 888 400 • Fax: 99 888 413 BIO SPORT HOTEL LÖVÉR * * * * 1—lover.reservationedanubiusgroup.com 9400 Sopron, Várisi u.4. OANUBIU» HOTVUB danubiushotels.com/lover