Délmagyarország, 2004. július (94. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-28 / 175. szám
• SPORT« 15 Fordítás a hajrában LABDARUGAS A bajnok és kupagyőztes Ferencváros idegenben bravúros, 3-2-es győzelmet aratott az albán Tirana ellen a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének második fordulójában. MUNKATÁRSUNKTÓL TIRANA—FTC 2-3 (0-1) Labdarúgó Bajnokok Ligája selejtező, 2. forduló, 1. mérkőzés. Tirana, 4 ezer néző. Vezette: Biilent (török) Tirana: Midi - Dede, Hajdan, Dabulla. Sina - Patushi, Bulku, Lici, Merkoci (Halili, 52.) - Mukaj (Tinari, 87.), Xhafa (Fortuzzi, 66.). FTC: Szűcs - Balog, Lipcsei, Gyepes Zavadszky, Rósa D., Kapic (Zováth, 76.), Huszti - Gera (Nógrádi, 90.), Sasu, Penksa (Leandro, 81.). Gólszerzők: Mukaj (58., 68.), illetve Huszti (42., 93., előbbit 1 l-esből), Hajdan (89., öngól). A nyáron vezetőedző-váltáson átesett magyar bajnok és kupagyőztes FTC - Pintér Attila helyett a válogatott mellett is dolgozó László Csaba lett a tréner Tiranában kezdte meg a BL-szereplését. A hazaiak az első körben a fehérorosz Gomelt búcsúztatták 2-1 -es összesítéssel. A 42. percben Penksa kapott nagyszerű labdát, de Hajdan buktatta a 16-oson belül, ezért a török bíró büntetőt ítélt. A Sopronból a nevelőegyüttesébe visszatért Huszti ballal a bal alsó sarokba lőtt, 0-1. A második félidő közepén fordított a lelkes hazai gárda. Előbb az 58. percben jobb oldali beadás után Mukaj elé pattant a labda, aki 5 méterről a bal sarokba bombázott (l-l), majd tíz perc múlva ismét Mukaj okozott gondot. Középen kapott labdát, majd egy csel után 16 méterről a jobb sarokba helyezett, máris 2-1 az albán csapatnak. A hajrá azonban Fradié volt. A 89. percben Huszti beadását Sasu rúgta a kapu felé, de a menteni igyekvő Hajdariról a hálóba pattant a labda, 2-2. A ráadás harmadik percében Huszti 20 méterről a bal sarokba bombázott, 2-3. Hiába játszott szenvedve a magyar együttes, a meccs zárószakasza az övé volt. Ennek köszönhető, hogy értékes idegenbeli sikerrel előnyből várhatja a jövő szerdán 20 órától tartandó Üllői úti visszavágót. Az NBI/B nyitányán, augusztus 22-én, 18 órától Makón az FC Szeged MUNKATÁRSUNKTÓL Tegnap a Magyar Labdarúgó-szövetségben elkészítették az NB I/B sorsolását. A tizennégy érintett gárda között - utólag elfogadták a Szombathelyi Haladás nevezését, a várost elhagyó szponzor, Bíró Péter révén hoppon maradt együttesnek augusztus 2-áig kell pótolnia az induláshoz szükséges iratokat - megtalálhattuk az FC Szegedet és a Makót is. Fortuna érdekes helyzetet teremtett, hiszen a két Csongrád megyei gárda augusztus 22-én 18- órakor éppen egymás ellen kezd Makón, az Erdei Ferenc téri sporttelepen. Az első három, a megyei gárdákat érintő játéknap párosítása, 1. forduló, augusztus 22. (vasárnap), 18 óra: Makó-Szeged. 2. forduló, augusztus 28. (szombat), 19 óra: Szombathely-Makó, augusztus 29. (vasárnap), 17.30: Szeged-Tatabánya. 3. forduló, szeptember 5. (vasárnap), 16.30: Makó-Hévíz, REAC-Szeged. A Makó együttese ma 18 órától az NB l-es Békéscsabánál vendégszerepel. Az FC Szegednél a ma 18 órakor az Etelka sori salakoson tartandó edzésen több próbajátékos is lehetőséget kap a bizonyításra. A győri kézilabdás négy évig várt türelemmel Jókai Nóra bizonyítani akar KÉZILABDA Jókai Nóra, a győriek 22 esztendős saját nevelésű játékosa két évre állapodott meg a Liss-HNKC NB l-es női csapatával. A kézilabdás azért döntött a váltás mellett, mert anyaegyesületében jobbára csak a védekezésben számítottak rá az edzők. lókai Nóra először váltott klubot pályafutása során, s Győrből Hódmezővásárhelyre tette át a székhelyét. Az ETO saját nevelésű kézilabdásának erre több oka is volt: - A barátomat, Szabó Pétert leigazolta a Pick Szeged és természetesen a közelében akartam maradni. De nemcsak az érzelmi oldal motivált, szeretném megmutatni, hogy támadásban is jó teljesítményre vagyok képes, nemcsak védekezésben. Győrben jobbára csak az utóbbi szerepkörben számított rám a két vezetőedző, Vara József és Róth Kálmán. Köszönet Róthnak A most 22 esztendős Jókai Győrben az utánpótlás-nevelés fellegvárában ismerkedett meg a sportág alapjaival. Vasák Zoltán, Konkoly Csaba, majd Róth Kálmán foglalkozott vele a fiataloknál, utóbbitól tanult a legtöbbet. Ebből a műhelyből kerültek ki olyan klasszisok, mint Pálinger Katalin, Görbicz Anita és Mehlmann Ibolya, de legyünk kicsit elfogultak, Jenőfi Katalin is a Rába partjáról érkezett a kék-sárga klubhoz. Nóra a felnőttgárdában négy évvel ezelőtt debütált Vura Józsefnél, eleinte még az akciók során, támadásban is figyelembe vette, de hamar a kispadon, illetve a „védősorban" találta magát. - Még szerencse, hogy nem ilyen labdákkal kell a mérkőzéseket játszani, s csak az edzéseken kell cipekedni - gondolhatja Jókai Nóra Fotó: Tésik Attila Várt az újabb lehetőségre - hiába! - Négy évig türelemmel viseltem a sorsomat, de most azt gondolom, kár újabb haladékot adni a klubnak, illetve magamnak. Belefáradtam... Biztos voltam benne, hogy váltanom kell; bár számomra egy kicsit furcsa volt ez a helyzet, mert pályafutásom során először hagyom el Győrt. De bízom benne, hogy a Liss-HNKC-nál több lehetőséget kapok a támadások során. Rendesek a lányok A beilleszkedéssel neki sem volt problémája, hiszen Wolf Alexandrához és Sipos Krisztinához hasonlóan - az ukrán igazolások természetesen kivételek - a pályán, ellenfélként már találkozott mostani csapattársaival. - Nagyon rendesek, segítőkészek a lányok - árulta el -, amennyire ilyen rövid idő alatt lehetséges megítélni, azt hiszem, nem lesz semmi gondom. Mi a barátommal, Péterrel Szegeden lakunk - már június óta -, onnan járok át Hódmezővásárhelyre az edzésekre. De nem egyedül, a csapatból még több lánynak a megyeszékhely a főhadiszállása. Gaál Beniéknél már vendégeskedtünk, összejárunk traccspartikra, haverkodunk, elmegyünk lógni, bevásárolni, moziba, szórakozni; igaz, a foglalkozások után ehhez nem mindig van kedvünk. Pánczél Barabás kemény, jó edzéseket vezényel. Igaz, a Hódtói Sportcsarnok műanyag borítása is fárasztó és könnyebben letapad a láb. Reális célkitűzés - Az ötödik hely megszerzése teljesíthető tervnek, elvárásnak tűnik - vélekedett Jókai Nóra. Mindent megteszünk, hogy ezt megszerezzük, mert az jelentene nemzetközi kupaszereplést, amiért már régóta hajt a Liss-HNKC. Ebből szeretném kivenni a részem, mert bizonyítani akarok és nemcsak magamnak és a vásárhelyieknek... IMRE PÉTER Hódtáv SC: két arany Negyven egyesület 200 gyermek versenyzője indult Fotó: Tésik Attila USZAS A vásárhelyi fedett uszodában rendezték meg a 37. országos gyermek úszóbajnokságot. A rangos viadalon a házigazda Hódtáv SC két kiválósága, Herczeg András és Kenéz Bence is aranyérmet szerzett. MUNKATÁRSUNKTÓL Az országos gyermek úszóbajnokságnak a vásárhelyi fedett uszoda adott otthont. A viadalon 40 egyesület 200 versenyzője vett részt. Megyénket a Hódtáv SC, a Szegedi Úszó Egylet és a Szentes Városi UK képviselte. A lányoknál az 1992-93-as születésűek, míg a fiúknál az 199091 -esek versengtek. Vásárhelyi szempontból hatalmas sikert hozott a bajnokság, hiszen Herczeg András (1990) és Kenéz Bence (1990) egyaránt aranyérmet (is) nyert. A szegediek közül Gregus Brigitta tett ki magáért, kiemelkedő szereplését több dobogós helyezése mutatja. Eredmények, lányok; 200 m hát: 2. Gregus Brigitta (SZUE) 2:30,91. 200 m pillangó: 3. Gregus 2:31,21. 400 m vegyes: 4. Gregus 5:13,94. 100m pillangó: 5. Gregus 1:10,35. Fiúk, 400 m gyors: 1. Herczeg András (Hódtáv SC) 4:21,29 (edzője: Csókay Miklós). 400 m vegyes: 1. Kenéz Bence (Hódtáv SC) 4:48,83 (edzője: Csókay Miklós). 200m mell: 2. Kenéz 2:34,IS. 100 m gyors: Kenéz 0:57,36. 100 m mell: Kenéz 1:12,23.200 m pillangó: 3. Herczeg 2:16,68. A Hódtáv SC 4x100 m-es vegyes váltója 4:36,67-el az ötödik, a 4x200 m-es gyorsváltó 9:01,40-nel a hatodik, míg a 4x100 m-es gyorsváltó 4:13,99es időeredménnyel a hetedik helyen végzett. Mindhárom kvartettben Kenéz Bence, Herczeg András, Gábe Tamás és Dezső Szilveszter úszott. A csapat edzői: Csókay Miklós és Nagyné Zaka Ildikó. Az egyesületek pontversenyét a Bp. Spartacus (797) nyerte. A Hódtáv SC 280 ponttal a hatodik, a SZUE 78-cal a 13. helyen végzett. A Szentes nem szerzett pontot. OJI0U4 Alig egy héttel a műtétje után már úszott az olimpiai reménység Cseh László újra vízben Orvosi felügyelet mellett tegnap reggel - kevesebb mint egy héttel jobb lábának középcsonttörése után - ismét vízbe szállt Cseh László. BUDAPEST (MTI) A szakemberek szerint három nap múlva lesz megmondható, az úszó indulhat-e az olimpián. A legfőbb athéni magyar éremesélyesek között számba vett kiválóság múlt szerdán szenvedett balesetet a fűzfői edzőtáborozás közben, csütörtökön már meg is operálták, s most kedden első alkalommal engedték őt medencébe. A margitszigeti újrakezdésnél jelen volt dr. Berkes István, a Sportkórház főigazgató főorvosa is, aki megműtötte a Bp. Spartacus Európa-bajnok, vb-ezüstérmes klasszisát. - Egyelőre minden a tervek szerint alakul - mondta a kiváló sebész, beszámolva az elsó tapasztalatokról. - Tegnap kiszedtük a lábából a varratokat, s a mai próbának úgy vághatott neki Cseh Laci, hogy a műtéti terület nyugodt, fájdalmai nincsenek. Most vizsgáljuk tovább, milyen munkát végezhet, hogyan reagál a bőre, a lába az úszásra. Rövid az időnk, minden percnek jelentősége van. A vízi kontrollal párhuzamosan folytatódik nála a rehabilitációs munka is, szakemberek közreműködésével. A végleges diagnózisra - így annak egyértelmű kimondására, hogy tényleg ott lehet-e az athéni olimpián - azonban még néhány napig várni kell. - Három nap múlva már sokkal okosabbak leszünk Lacika ügyében, egyelőre annyit mondhatok, hogy fizikailag abszolút jó formában van, a néhány napos kihagyásnak nincs nyoma erőállapotában - jelentette ki Kiss László szövetségi kapitány, aki szintén a helyszínen követte nyomon Cseh László vízbe szállását. - Elrúgni ugyan még nem meri magát a faltól a fordulókat követően, de amúgy már gyakorlatilag teljes értékű munkát végez. Időre úszik, akárcsak válogatott társai, megkapja ő is az ilyentájt szokásos edzésadagot, s beállt a többiek közé a szárazföldi felkészülést illetően is. Ismételni kötelező TEKE MUNKATÁRSUNKTÓL Nyugodtan dőlhettek hátra a Ferroép-Szeged férb tekézői az elmúlt idény végeztével. A csapat ugyanis minden eddiginél eredményesebb évet zárt. A Szuperligát megnyerte, a Világkupán harmaidkok lett, az ob-n és a világbajnokságon is aranyérmeket szereztek Kaszás Zoltán tanítványai. Egyedül amiatt lehet egy kis hiányérzetük a ferroépeseknek, hogy a Bajnokok Ligájában nem sikerült a négy közé kerülniük. Az év egyik legfontosabb feladata ezúttal tehát az lesz, hogy a tekések a többi eredmény megismétlése mellett ebben a sorozatban is előrelépjenek. Először szeptemberben a Szuperliga új kiírásában vár Karsaiékra tétmeccs. Ekkor az újonc Hőerőmű ellen idegenben startolnak a tízcsapatosra bővített bajnokságban. Az együttesből Korcsmarek Istvánra nem számíthat a szakvezetés. A világranglistán legelőkelőbb helyen álló, felnőttként kétszeres vb-első Kakuk Levente Szolnokról Szegedre igazolt. A csapat a további játékosokkal Kiss Norbert, Karsai László, Bódi Tibor, Bóta Ervin, Földesi Zsolt, Zapletán Zsombor, Fekete László - együtt a 2003-2004-es produkciót legalább szeretné elérni. Rapidpartik döntöttek DORTMUND (MTI) A szegedi Lékó Péter világossal remizett az orosz világbajnok Kramnyikkal a dortmundi sakktorna utolsó, hatodik fordulójában. Eredmények, 6. forduló, I. csoport: Rublevszkij (orosz )-Naiditsch (német) 0:1, Szvidler (orosz)Anand (indiai) döntetlen. A végeredmény: Anand 4 pont, Szvidler 3,5 (mindkettő elődöntős), Naiditsch 2,5, Rublevszkij 2 pont. II. csoport: Bologan (moldáv)-Karjakin (ukrán) és Lékó-Kramnyik (orosz) döntetlen. A végeredmény: Kramnyik, Lékó, Karjakin, Bologan 3-3 pont - rájátszás döntött lapzártánk után. LAiVt