Délmagyarország, 2004. június (94. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-08 / 132. szám
14 A PÉNZ BESZÉL Kedd, 2004. június 8. Csalódott munkavállalók LONDON (MTI) Csalódottan és tömegesen távoznak Nagy-Britanniából az új kelet-európai EU-tagállamokból munkavállalási céllal érkezettek - írta hétvégi, egyelőre nem hivatalos adatokra épülő összefoglalójában a The Times. A vezető londoni napilap szerint az EU-bővítés és a brit munkaerőpiac megnyitása óta eltelt öt hétben sok reménybeli áttelepülő számára a vártnál jóval nehezebbnek bizonyult az elhelyezkedés, a szálláskeresés, sőt még a bankszámlanyitás is. A cikk szerint számos olyan bevándorlójelöltre, aki vidéki környezetből érkezett, sokkoló hatással volt London puszta mérete; még rosszabbul jártak azok, akik az angol nyelvet alapszinten sem beszélik. A lap lengyel külügyi forrásokat idézve azt írta, hogy május 1-je óta 15 ezer lengyel utazott Londonba munkavállalás végett, de 8 ezren már vissza is tértek közülük. A cikk szerint a hazatérők által ismertetett nehézségek arra késztették a lengyel és a cseh kormányt is, hogy figyelmeztessék állampolgáraikat: csak már biztos állás és nyelvtudás birtokában keljenek útra. Nagy-Britannia az egyetlen nagy EU-tagállam, amely - a jóléti juttatások igénybe vételének korlátozásával - a bővítés pillanatában teljesen megnyitotta munkaerőpiacát az új tagállamok előtt. A kormány a nyár közepén teszi közzé az első hivatalos adatokat arról, hogy a kelet-európai EU-országokból hányan érkeztek és vállaltak legálisan munkát. NAGY VÁLTOZÁST HOZOTT Á CSATLAKOZÁS A HAZAI CUKORIPAR SZÁMÁRA Drága magyar répa, olcsó román cukor Az olcsó román cukor behozatalát a magyar kormány nem tudja megakadályozni, a döntést az Európai Unió hozhatja meg. A csatlakozás után a cukorrépa-termesztők jól jártak, a répa ára jelentősen nőtt. A hazai boltokban viszont emiatt 200 forint fölé emelkedik a kristálycukor ára. A román cukor olcsó. És van, ahol be is engedik az országba. Nagylaknál biztosan nem ez a helyzet. A vámosok csak egészen kis mennyiségű, egy-két csomagnyi cukrot hagynak áthozni a határon. Majdnem minden átkelőnél más a helyzet. Gyulánál kicsit több, Ártándnál még több olcsó cukor jöhet be az unióba. A vámszabályok szerint 175 eurós értékig be lehetne hozni szinte bármit, csak ne legyen kereskedelmi mennyiség. Az pedig, hogy a behozandó áru kereskedelmi mennyiség-e, a fináncok megítélésére van bízva, ők ezt időnként tágan értelmezik. A cukor kérdése egyébként kényes ügy a vámosok számára. Megkérdeztük az egyik határátkelő illetékesét, aki kérte, inkább ne írjunk erről, nagyon sok az ellentmondás a cukorral kapcsolatban. A sajtóban több történet látott napvilágot a napokban feltartóztatott majd továbbengedett amatőr cukorimportőrökről. A televíziók is riportokat forgattak az új bevásárlási hullámról. A cukorrépa drágulása miatt a kétszáz forintnál olcsóbb kristálycukor eltűnik a hazai boltok polcairól FOTÓ: KARNOK CSABA CUKRASZOKNAK NEM KELL Egy cukrászat árubeszerzésének negyedét jelenti a cukor beszerzése - mondta Vörös László. A megyei cukrásszövetség elnöke szerint a román cukrot nem használják alapanyagként. Egyrészt be sem engedik a vámosok az országba, másrészt a cukrászok félnek a feketén beszerzett cukortól. Persze Vörös is hallott már arról, hogy ajánlgatják a cukrászoknak az olcsó alapanyagot. Maguk a cukrászok nem fognak átjárni, hogy ötven kilónként hozzák a cukrot, annyi idejük nincs - véli az elnök. És kérdéses, hogy milyen az áru minősége, nem fut-e ki például forralásnál, ami kevésbé tiszta alapanyaggal könnyen előfordul - fűzte hozzá. Annyi mindenesetre kikristályosodni látszik, hogy cukorból fejenként ötven kiló valószínűleg behozható Magyarországra, természetesen saját célra. A magyarországi kiskereskedelemben a kristálycukor kilónkénti fogyasztói ára 180-225 forint, miközben Romániában 110 forintnak megfelelő lejért kapható. A határ mentén több helyen cukorraktárakból szerezhetik be a bevásárlóturisták az édesítőszert, még a legközelebbi boltig sem kell elmenniük. Németh Imre agrárminiszter a napokban azt mondta, a kormánynak nincs eszköze arra, hogy megakadályozza a cukor behozatalát, ez az Európai Unió dolga. A határ menti import igazából a cukorgyáraknak fáj legjobban. Május elsejétől az uniós szabályozás nyomán ugyanis harmadával drágult a cukorrépa, amit a feldolgozók beépítenek az árba, így a román cukor csábereje tovább nő. A kétszáz forintnál olcsóbb kristálycukor eltűnik a hazai boltok polcairól, miközben ugyanez az unió nyitja meg a határokat az olcsó román cukor előtt. Az unióban egyébként nagyon szigorúan szabályozott a cukorrépa-termesztés. Ami rossz a nemzetközi cukoripari cégeknek, jó a hazai gazdáknak: az uniós csatlakozás sokkal kedvezőbb helyzetet teremtett, a növény az egyik legjövedelmezőbb mezőgazdasági termékké vált. M. B. I. ÍOSU> KAMARAI HÍREK KÖLTÖZIK A KAMARA! Ezúton tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy kamaránk költözés miatt 2004. június 21-22—23-án csak délelőtt 9-12 óráig fogad ügyfeleket, beleértve az okmányhitelesítést is, június 24-25-én pedig zárva tart, amely idő alatt telefonügyeletet működtetünk. Ezen a két napon okmányhitelesítést a hódmezővásárhelyi ügyfélszolgálati iroda lát el délelőtt 9-12 óra között (Hódmezővásárhely, Táncsics M. u. 15.). A Széchenyi-kártyás ügyfelek részére az ügyfélfogadás június 22-29. között szünetel. 2004. június 28-tól új helyen, a Szilágyi utca 5. szám alatt várjuk kedves ügyfeleinket. Megértésüket, türelmüket ezúton is köszönjük! KÖNYVVITELI SZOLGÁLTATÁST VÉGZŐK TOVÁBBKÉPZÉSE ÁLLAMHÁZTARTÁSI SZAKON A CSMK1K Délmagyarországi Gazdaságfejlesztő Kht.-ja továbbképzést indít a könyvviteli szolgáltatást végzők számára Szegeden, 2004. 06. 28-29én, államháztartási szakon. Előadó: Váriné Kádár Margit. A képzés költsége: a CSMKIK tagjainak 17 500 Ft/fő, nem tagoknak 19 500 Ft/fő. A továbbképzésről további információ kérhető a 62/486-987/112 melléken Braun Szilviától és Földi Gábortól. A KÉPZÉS, AMELY A JÖVŐRŐL SZÓL! Hogyan segíti az elektronika forradalma az egyéni vállalkozókat és a kis- és közepes vállalatokat? A CSMKIK és az IR Intelligens Régió Üzleti Kommunikációs Kft. egynapos képzést indít a nagy érdeklődésre és sikerre tekintettel 2004. június 10én (csütörtök), 9.00 órai kezdettel Internetmarketing az EU-ban a KKV-k számára címmel. A képzés során megismerkedünk az internetböngésző programokkal és megismerjük az internetes szolgáltatások: vásárlás, fizetés, e-bussines-beszállító piacterek, keresőportálok, internetes aukciós programok használatát, célját és felépítését. Előadók: Kővágó Zoltán és Fehér Éva Várjuk mindazon vállalkozók jelentkezését, akik a turizmus, gyógyfürdők, egészségügy, kereskedelmi és ipari szolgáltatások területén végzik tevékenységüket, amelyek számára az interneten történő jelenlét az EU-csatlakozás utáni éles piaci versenyben elengedhetetlen lesz. A képzés költsége 12 000 Ft + áfa/fő kamarai tagok részére, 14 000 Ft + áfa/fő nem kamarai tagok részére. Jelentkezési űrlap letölthető a www.csmkik.hu oldalról. Érdeklődni: Kovács Kata, 62/486-987/172, 20/95-666-55, e-mail cím: kata@csmkik.hu HACCP-TÁJÉKOZTATÓ A HACCP-rendszer bevezetése 2004. május l-jével kötelező minden élelmiszert forgalmazó vállalkozásra vonatkozóan. Tapasztalatunk szerint a vállalkozások egy részének még mindig problémát jelent a követelményrendszer megismerése és a felkészülés, ezért egynapos tájékoztatót szervezünk a kereskedelmi és vendéglátó-ipari vállalkozások számára 2004. június 16-án, Szegeden. A tanfolyam témája a vállalkozók megismertetése a jogi háttérrel és a rendszerrel. Kérjük, hogy részvételi szándékát június 10-ig szíveskedjék jelezni a kamara ügyfélszolgálatán a 62/426-512-es telefonszámon vagy a 426-149-es faxszámon, illetve az info@csmkik.hu címen. TÁMOGATÁSOK MEGVÁLTOZOTT ÁFASZABÁLYAI A támogatással kapcsolatos áfa-visszaigénylések új rendjéről kaphatnak részletes tájékoztatást az érdeklődők a Támogatások .megváltozott áfaszabályai című konzultáción. A konzultáció időpontja: 2004. június 22. (kedd), 10.00 óra Helyszíne: Szeged, Rákóczi tér 1. (megyeháza földszinti nagyterme) Előadó: dr. Nagy Péter főosztályvezető-h., Csongrád megyei APEH A rendezvényen való részvétel díja 8000 Ft/fő + áfa, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tagdíj- és szolgáltatásidíj-hátralékkal nem rendelkező tagjai számára 4000 Ft/fő + áfa. Amennyiben rendezvényünk felkeltette érdeklődését, kérjük jelentkezését (levélben, faxon: 62/426-149, vagy e-mailben: info@csmkik.hu) 2004. június 18-ig kamaránkhoz eljuttatni szíveskedjen. REKLÁM- ÉS KOMMUNIKÁCIÓS KLUB Kamaránk Reklám- és kommunikációs klubja és a FLORIN Rt. közös rendezvényt tart 2004. június 17-én, 14 órai kezdettel. Helyszín: Novotel Szeged. Téma: Az ipari park program és annak szerepe a FLORIN Rt., mint a kamara egyik legjelentősebb tagvállalata üzletpolitikájában. Előadások: A kis- és középvállalkozások kapcsolódási lehetőségei az ipari park programhoz Előadó: Pongorné dr. Csákvári Marianna helyettes államtitkár, Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Ipari Park Portál bemutatója Előadó: Székely Péter elnök, Magyar Tudományos-Technológiai és Ipari Parkok Szövetsége Dancsik Erzsébet projektmenedzser, MÁV Informatika Kft. A FLORIN Rt. lehetőségei Európában Előadó: László Jenő marketingvezető, FLORIN Rt. Részvételi díj: kamarai tagok részére ingyenes, nem kamarai tagok részére 1000 Ft/fő. Részvételi szándékát kérjük mielőbb jelezze a CSMKIK ügyfélszolgálatán (telefon: 62/426-512), faxon: 62/426-149 vagy az info@csmkik.hu e-mail címen. INGATLAN-ADASVETEL Uniós piac: a magyar csoda elmarad Sokan reménykedtek abban, hogy Magyarország május 1-jei uniós csatlakozásával megmozdul az ingatlanpiac, az árak újra az egekbe szöknek. Ez azonban nem következett be. Mivel május l-jén egyszerre tíz ország csatlakozott az unióhoz, a külföldi kereslet nagy mértékű növekedésére nem lehetett és a továbbiakban sem lehet számítani - állítják a szakértők. A külföldi vásárlók ráadásul már az elmúlt néhány évben felfedezték maguknak a piacot, s aki megtehette, már eddig is vásárolt magának lakóingatlant. A csatlakozás hatására továbbra is csak a külföldiek által preferált területeken (elsősorban a pesti és a budai belvárosban, illetve a Duna-parton) várható bizonyos mértékű áremelkedés. Az árak változását Magyarországon jó ideig a belföldi kereslet és kínálat - valamint az ezeknek alapot jelentő gazdasági fejlődés és hangsúlyosan a kormányzati lakáspolitikai intézkedések hatására változó hitelfelvételi lehetőségek - határozzák meg. A csatlakozás helyett jelentősebb árváltozást az eurózónához való csatlakozás, valamint az azzal járó kamatváltozások hozhatnak majd, akárcsak Spanyolországban. Ugyanakkor - lévén, hogy az egyedi, nemzeti sajátosságok határozzák meg leginkább a lakáspiaci folyamatokat - nem lehet egyértelmű mintának tekinteni egyik korábban csatlakozott országot sem e tekintetben. A kormányzati lakáspolitika változásai viszont nagy mértékben és azonnali hatással befolyásolják a lakáspiacot. A 2003 decemberében bejelentett szigorító módosítások hírére például tavaly év végén a piac hihetetlenül megélénkült. Ugyanakkor a telekáfa év eleji bevezetésével átlagosan 7-8 százalékkal növekedő újlakás-árak, valamint a használt lakásokra felvehető hitelösszeg 5 millió forintos maximalizálása az év első három hónapjára töredékére csökkentette a hitelintézetek és az ingatlanirodák forgalmát. Az elmúlt évek hitelkönnyítései ellenére is elmondható, hogy a nagyarányú önrész (amelynek mértéke ma többszöröse a Nyugat-Európában megszokottnak), a használt lakások esetében alacsonyan maximalizált hitelösszeg, illetve az ezekre a lakásokra nem minden esetben igényelhető kedvezmények még mindig nem hozzák sokak számára elérhető közelségbe a lakásvásárlást. A ROVATOT A CENTRAL ESTATE KFT. TÁMOGATJA HARMÓNIA LAKÓPARI élni és rhu hagyni... ÍM*""'' 62 550 55 CENTKAI ESTATB KET| 6730 SZEGEB, VICTOR Hveo v.