Délmagyarország, 2004. május (94. évfolyam, 102-125. szám)

2004-05-14 / 112. szám

10 •HIRDETÉS» PÉNTEK, 2004. MÁJUS 14. Albérletet kinál Állást keres Állást kínál Autó s Baba-mama 6 NI 8 9 10 HU Bútor 6 NI 8 9 10 HU Egészségügy 6 NI 8 9 10 HU Egyéb 6 NI 8 9 10 HU Elektronika 6 NI 8 9 10 HU Építési telek 6 NI 8 9 10 HU Építőanyag Földterület Garázs — Hagyaték Haszonállat Háztartási gép Hirdetmény Kert n Kisállat n Könyv Közlemény Magánház Mezőgazdasági gép Növény Panellakás Pénz, értékpapír Régiségek Ruházat Számítástechnika Szolgáltatás Tanfolyam Tanya Társközvetítés Téglaépítésü lakás Termény, takarmány Üzlethelyiség Vállalkozás • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Koszta Józsel utcában kétszobás, első emeleti lakás albérletbe kiadó 06-20/ 9422-945 (33235168) • MAKKOSHÁZÁN 2 szobás, teljesen berendezett lakás legalább két évre kiadó. Érd.. 06-30/929-9415. (Szeged) (33336726) • SZEGED, Piroska téri, 1,5 szobás, II. emeleli, igényesen berendezett téglalakás jó közlekedéssel, csendes környéken kiadó 35.000 FI + rezsi + kaució. 06-30/ 976-8910, 06-30/434-5112 (33336606) • GYÓGYSZERÉSZ Csongrád megyében teljes vagy részmunkaidós munkát vállal számlaképesen 06-30/9854-610. (33235391) • A MÁRVÁNY Kft felvételre keres CNC gépre érettségivel. számitógépes ismerettel rendelkező gépkezelöt. Érdeklődni időpontegyeztetésre 30/429-3116 telefonon. (33336907) • A MÁRVÁNY Kft keres üzemvezető-helyettest min érettségivel, számítógépes ismerettel, B kat jogosítván) nyal, építőipari jártassággal Nyelvismeret előny. Érdeklődni időpont-egyeztetésre 06-30/429-3116 telefonon. (33336910) • AVON termékforgalmazókat keresek. Érd.: 70208-93-73. Szeged (33336667) • ESZTERGÁLYOST keresek sándorfalvi munkahelyre. 30/9530-018 (33236057) 3 Állást kfnál • A REÁL VÉD Kft. Délmagyarországi Igazgatósága keres vállalkozói igazolvánnyal rendelkező személy- és vagyonőröket szegedi székhelyű munkahelyeire. "Csak a munkabírás számit, a kor nem." Kereseti lehetőség: 400 Ft/óra. Tel.: 62/430-008, 9.00-14.00-ig. (33336803) • AZ SZTE ÁOK Invazlv Kardiológiai Részlege szakképzett ápolókat és egy tó diplomás ápolót keres 3 műszakos munkarendbe Bérezés: közalkalmazotti bér + ágy melletti pótlók. Jelentkezni lehet: Ignáczné Hepp Krisztina részlegvezető fönövérnél a 62/545-473-as teleionszámon. (33336568) • BABY SITTERNEK (aupair) 18-27 évesig lányokat keresünk Angliába, ill. Írországba alapiokú nyelvtudással. Nyelvtanulási lehetőség Szeged, 62-416470, 30-254-6360. (33336162) • CO HEGESZTŐT keresünk sándortalvi munkahelyre. lehet nyugdíjas is. Tel : 30/333-6684 (33336277) • CUKRÁSZDÁI gyakorlattal rendelkező pultost és cukrász szakmunkást felveszünk. Érd.: Z. Nagy Cukrászda. Szeged. József A. sgt 24. (33336777) • CUKRÁSZT felveszek cukrászdába. 6 órás munkaidőbe, tésztaposztra. Érd.: 06-30/9659-329. (33336739) • ELADÓT felveszek önállóság, műszaki érzék leltétel! Üzlet: szegedi Tesco. 06-30/9390-242 (33336193) • FÉMALKATRÉSZGYÁRTÓ szegedi kft lelvótelre keres MINŐSÉGÜGYI ÉS TER MELÉSI KOORDINÁTOR munkakörbe szakirányú végzettséggel rendelkező munkatársat Szakmai önéletrajzokat "Metál 033235856" jeligére a szegedi Sajtóházba kérjük. (33235856) • GYŐRI fogtechnikai labor kerámlás- és lémeskollégát keres. 06-20/981-6082, 0670/336-5435. (33336920) • KISTELEKI központú Cég keres szegedi ós Szeged környéki munkaterületre üzletkötöket. Érettségi. B kategóriás jogosítvány, számítógépes ismeret feltétel Építőipari végzettség előnyt jelent. Érdeklődni időpontegyeztetésre. 30/429-3116 (33336904) • KONYHAI kisegítőt keresünk belvárosi étterembe. Szeged. 06-20/2000-423. (33336077) • KREABETON Bt segédmunkatásokat felvesz. 20/ 9255-954, Szeged. (33336965) • LABORTECHNIKAI termékek forgalmazásához keresünk élelmiszeriparban jártas, agilis, számlaképes munkatársat Vitális Kft. Tel.: 06-1-355-41-06, vitalisi@axelero.hu (33134151) • MAGAS Intelligenciával rendelkező, aktív nyugdíjasnak hasznos tevékenységei ajánlok "Önbizalom fontos 033336720" jeligére. Sajtóházba. (33336720) • MELEGKONYHÁS étterem szakképzett szakácsot ós felszolgálót keres. Érdeklődni az üzletvezetőnél: 62/495-481 (33336191) • PROFILJÁBAN kiemelkedő kozmetikai cég területi képviselőket keres Csongrád megye területére. Saját autóval és raktárral rendelkezők jelentkezését várjuk. Pályázatokat az Unitrade Kft 1073 Budapest. Erzsóbel krt 48 címre várjuk. (33336927) IPARI TISZTÍTÓSZER- ÉS VEGYIANYAGKERESKEDELEMMEL FOGLALKOZÓ KFT. LOGISZTIKUST - ÉRTÉKESÍTÉSI ASSZISZTENST keres. Feladatok: fuvarszervezés, rendelésfelvétel, -leadás, telefonos kapcsolattartás a cég partnereivel, árajánlatok készítése Elvárások: • kereskedelmi szemlélet, jó kommunikációs készség • szakirányú képesités • minimum középfokú angolnyelv-ismeret (C tipusú nyelvvizsga) • informatikai ismeretek (Word. Excel. PowerPoint, internet) Előny: felsőfokú végzettség, jogosítvány Jelentkezés: angol és magyar nyelvű önéletrajzokat postai úton az alábbi cimre kérjük eljuttatni: Dié 896 Kft. 6800 Hódmezővásárhely. Makói út 39. NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) Apróbörze Apróhirdetése +80 Ft-ért megjelenik az interneten is! www.delmagyar.hu • PÁLYÁZATFIGYELŐ és író cég előre leegyeztetett időpontok tárgyalására értékesítési tanácsadókat keres. Érdeklődni telefonon: 06-1-801-93-00. (33336497) • SOK embernek van szüksége személyi kölcsönre és hitelkártyára. Legyen Ön is a Citibank jól kereső területi képviselője, vállalkozói jogviszonyban! Citibank Rt DSA HR, 1134 Budapest, Váci út 35. Ref: HDSA232, recruitment.citibankhu@citigroup.com. Fax: 06-1-412-61-22. (33336941) • SZAKKÉPZETT szakácsot és konyhai kisegítőt felveszünk. Jelentkezés személyesen a Kiskörössy Halászcsárdában. (33336129) • SZEGEDI sörözöbe pultoshölgyet keresek 30 éves korig. Szakképesítés szükséges Kezdőknek is! Érd.: 70/593-5192. (33336679) • SZEGEDI tanácsadó társaság pályázatkészítö munkatársat keres. Önéletrajzokat "NFT 033336853" jeligére a Sajtóházba kérjük. (33336653) • SÁNDORFALVI sörözöbe PULTOST keresünk azonnali kezdéssel, 06-20/9337-688. (33336535) • TÁSKAŰZLETBE eladót felveszünk (hódmezővásárhelyi Tesco). 06-70/2772308. (33336291) • VARRÓNŐKET (3 fő) azonnali munkakezdéssel felveszünk, 06-20/230-9305 vagy 62/427-363. (Szeged) (33336469) • VARRÓNŐKET keresünk egy műszakos munkára Vidékieknek útiköltség—térítéssel Szeged, 62/444-015. (33336487) • ÉJJEL-NAPPAL nyitva tartó valutaváltóba államilag elismert, nyelvvizsgával rendelkező, fiatal valutapénztárosokat keresünk. Érd.: 62/573-375, Röszke. (33336151) • ÉJJEL-NAPPAL nyitva tartó élelmiszerüzletbe fiatal árufeltöltöket keresünk, nem nyári munka Érdeklődni 9 órától: 62/573-375. (33336187) • ÜZLETKÖTŐKET keresünk ipari higiéniai termékek értékesítésére. Személygépkocsi feltétel, tapasztalat elönyt jelent Jelentkezni életrajzzal a jelentkezook@lreemail.hu címre lehet. (33336672) ÉPÜLETGÉPÉSZETI kft. víz-, központifűtésszerelési szakmában jártas, gyakorlott művezetőt keres. Rövid szakmai önéletrajzát fizetési igény megjelölésével 2004. május 22-ig „Épületgépész 33336788" jeligére a Sajtóházba kéljük eljuttatni. 033336788 ELELMISZERELADÓT keresek szegedi üzletbe A munkakör betöltésének alapfeltétele: szakképzettség, élelmiszerkiskereskedelemben szerzett gyakorlat. s Érd.: 9-17 óráig: | 06 30/200-19-35 3 m TANDÍJMENTES m alapfokú számítógép-kezelői és internet-tanfolyamék Indulnak! Adókedvezmény igénybe vehető Érdeklődni Genius Oktatési Központ Szegeden, Kisteleken. Sándorlalvan Tel 6Í/465-SU. 06-36/3361-963 Nemzetközi cég vezető munkatársat keres felsőfokú végzettséggel és számítástechnikai ismerettel. Az állás betöltéséhez „ saját gépkocsi j szükséges. A fényképes szakmai önéletrajzokat 2004. május 28-ig a következő cimre kérjük elküldeni: 6701 Szeged. Pf.: 1229. ORSZÁGOS HÁLÓZATTAL RENDELKEZŐ, MÁSODNYERSANYAG FORGALMAZÁSÁVAL FOGLALKOZÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ÁRUFORGALMI ELŐADÓ munkakörbe munkavállalót keres. Alkalmazási feltételek: c főiskolai, műszaki vagy 3 kereskedelmi végzettség, S B kategóriás jogosítvány, c erkölcsi bizonyítvány. Bemutatkozó levelét „Vezető 033336449" jeligére a Sajtóházba kérjük. VESZPRÉM FREKVENTÁLT HELYÉN LÉVŐ GYÓGYSZERTÁR GYÓGYSZERÉSZ munkatársat keres. Érdeklődni a 30/2177-133 jj telefonszámon lehet. A SCHENKER Nemzetközi Szállítmányozási a és Logisztikai Kft. | (1211 Budapest, Szikratávíró út 17-21.), 8 a világ egyik vezető logisztikai szolgáltatójának magyarországi vállalata, szeged-algyői telephelyére, közúti fuvarszervezői munkakörbe szakképesítéssel, német- vagy angolnyelv-tudással és legalább 5 éves gyakorlattal munkatársat keres. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet szakmai önéletrajz beküldésével, vagy a társaság titkárságán az 1-2787-286-os telefonszámon. 2fISKOLA ff Nemzetközi iskolahálózat keres határozott fellépésű, jó kommunikációs készségű, gépkocsival rendelkező, fiatalos munkatársat SZERVEZŐI munkakörbe. Feladat: az iskola által biztosított érdeklődőkkel való kapcsolattartás. Előnyt jelent: értékesítési területen szerzett tapasztalat. Fizetés: 150 ezer fix t jutalék. Jelentkezni a megjelenés napján 11-17 óráig lehet a 62/556-644-es telefonszámon. 4 Autó M AUDI A3 1.8, benzin-, gázüzemül Aranysárga metál. Extrák: elektromos csomag, dlgit klíma, CD-tár + hifi Xenon stb. Ár: 2,799 M Ft. Tel.: 30-299-39-56. (33336579) . 4 Autó @MftÍlH£ÍW 6724 Szeged, HENT A CAR Kossuth L. sgt. 45. Telefon: .2-423-687« www.rentacar.szeged.hu • AUTÓBIZTOSÍTÁS ÁTÍ RATÁS Szeged, Madách 24/b, 62/425-043. Körgyűrű. (33235028) • BARKAS (1984-es), 8 személyes, vonóhorgos, műszaki 2005-ig eladó. 06-30/ 619-3407. (33336746) • LADA Niva 1.6, 1997-es, vonóhoroggal eladó. 06-30/ 645-8704 (33336444) • PEUGEOT 406, 1.8-as, 1997-es, műszakival eladó 1,65 M Ft. 06-20/33-56013, Zákányszék. (33234668) • RENAULT Scenic 1.6, 2002-es, extrákkal, 35.000 km-rel, nói tulaj-donostól 3.350.000-ért; Clt-roen C8 féléves, extrákkal, 16.700 km-rel, 6.490.000-ért eladó, hitelekkel is! Szer-vizkönyvesek 06-20/9512107. (33336156) • RENAULT Scenic 14 RXE, 16V (ABS, digit. klíma, szervizkönyv) tulajdonostól, hitelre is eladó. Érd.: 0630-928-47-15. (33336539) • XRENT autókölcsönző. Személyautó, minibusz. 0630/445-6000. www.xrentauto.hu. (33134110) Autóklíma - Feltöltés - Javítás - Új beépítés - Szagtalanítás ORCSIK MŰHELY KFT.n 6724 Szeged, ősz u. 51J Tel.: 62/543-777 jj • GYERMEKMEGŐRZÉS! Katica Babaszállóban, 0-3 éveseknek! Bejelentkezés: 06-30-463-53-33. 30-37452-52. Szeged. (33336620) • ANTIK BÚTOROK.RÉGISÉGEK, HAGYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA Körút Régiségkereskedés, 62315-322, 06-30-9558-979, Szeged. (33134324) • ANTIK bútorokat, régiségeket, tollnemüt, teljes hagyatékot felvásárolok. Azonnal fizetek, vidékre is díjtalanul kimegyek. Károlyi István 06-62-216-324, 30383-7116. Szeged. (33134252) • TOLLFELVÁSÁRLÁS Tescóval szemben. Szeged, Rókusi 25. 62/489-603, 0630/4646-162. (33033028) MtSSEBÜBM • BELVÁROSBAN orvosi rendelők kedvező áron, orvosoknak, természetgyógyászoknak kiadók. Tel.: 06-20/802-3154. (Szeged) (33336491) Klíma- és szellőzéstechnika »Ablak- is splilklímák beszereléssel is • Szellőzőventilátorok • Asztali ventilátorok ^ • Tetőventilátorok » Tartozékok széles választéka. SZAKTANÁCSADÁS! Szeged, Fonógyári út 6. Tel.: 62/556-060 • MAKÓN heverők, középszőnyegek 1,5-2000 Ft-ért elvihetők, 06-30/2635-623. (33336262) 9 Elektronika • THOMSON házimozirendszerhez tadozó HS 200-as hangszóróállvány eladó (1 pár), vagy ugyanilyet vennék. 8000/pár Szeged, 0630/363-6321 (33336143) 10 Építési telek • SZEGED KLEBELSBERG TELEPI, 470 nm-es építési lelek eladó, 06-30/3838750. (33336694) MSÁNDORFALVÁN 900 nm-es. közművesített építési telek eladó. 06-30/2396574 (33336889) 11 Építőanyag • ABLAK (150x150 cm-es, fa, háromszárnyas. 2 db) bontásból eladó. Érd.: Szeged, Nádas U. 5/b. (33336561) • BONTÁSBÓL eladó: piros cserepek, faanyagok, préstégla stb. Tel.: 06-20/3384-274. (33235647) • OLTOTT mész, cement, homok, kerítésoszlop, sóder, hullámpala, járdalap slb. kapható. STUXI TELEP 62/ 471-882, 06-20/3345-171 Szeged. (33133595) iViájtts végén ÚJ ÁRUHÁZAT NYITUNK! TERRAKOTTA Csempecentrum Tel: 62-439-025 Q BALTEX BURKOLÓLAP SZAKÜZLET Szeged, Kálvária sgt. 104 Tel.: 62/444-508; fax: 62/543-865 E-mail: szeged@baltex hu • 3 hold szántó eladó 0630/429-6030, Zákányszék. (33134533) • BELVÁROSBAN, új társasházban távirányítós garázs zárt udvarban eladó. Szeged, 62/468-419, 309634-412. (33336276) • GARÁZS nagyméretű kiadó Szeged, Zákány u. 4/A (33235006) • SZEGED, Vajda utcai garázs bérleti joga átadó, 06-30/434-5323. (33336839) • TÖLGYES utcai, 17 nmes mélygarázs eladó. 0662/477-539, 06-70/2316842. (Szeged) (33336882) aimmm • CSILLAG Autósiskola Szeged, Londoni krt. 10. 62-426-433. OKÉV: 060169-03. (33133931) • KOVÁCS Autósiskola. Bihari 29. 06-62/492-682. (33134140) HIIDETÉSFILVÉTEL: Hegedűs B. Klára, Zákányszék, lengyel tér 11 Építőanyag A BETON mm TÉRKŐAKCIÓ! -50% ÉPÍTŐANYAG Bevezető termékek Mintabolt: Debreceni u. 16/A. Tel.: 62/496-848. Ny.: h.-p.: 8-16, Telephely: Szeged, Algyői út 42.Tel.: 499-010. szo.: 9-12-ig 15 Hagyaték • HAGYATÉKOK, ANTIK BÚTOROK, FESTMÉNYEK, RÉGISÉGEK vásárlása készpénzért Körút Régiségkereskedés, 62-315322, 06-30-9558-979 Szeged. (33134323) • HAGYATÉKOT felszámolok, antik bútorokat, mindenféle régiségei, tollnemüt a legmagasabb áron vásárolok. Azonnal fizetek, vidékre is díjtalanul kimegyek. Károlyi István! 06-62-216324, 30-383-7116. Szeged. (33134256) 16 Haszonállat • 256 db hasas, ellő birka és 140 db jerke eladó. Tel.: 06-30/9383-129. (33336750) • GYAPJÚÁTVÉTEL május 15-én. 7 órától Szegeden, május 17-én Mórahalmon, Makón, Csanádpalotán. 0630/938-56-41. (33336528) • SÁRGA tollú vágócsirke-, előneveli hibridpulyka-vásár. 62/443-119 (Szeged) (33336741) " 17 Háztartási gép • "HÉLIA" bizományi készpénzfizetéssel vásárol korszerű háztartási, kerti, gazdasági gépeket, gázkészülékeket, híradástechnikai, turisztikai, lakásberendezési cikkeket, sífelszerelést! Telefonos tájékoztatás: 62/ 481-646. 20/460-7132 "Hélia", Szeged, Rókusi krt. 9. Hétköznapokon 8-13, 1417-ig, szombatonként 813-ig. (33032937) • BÚTOROK, szerszámok, gépek VÉGKIÁRUSÍTÁSA! Egyes termékek már 500 Ft-tól! Érd.: 30/269-12-78, munkaidőben (33235584) KÖZGYŰLÉSI MEGHÍVÓ Forráskúti Haladás Szövetkezet értesíti üzletrész-tulajdonosait, hogy 2004. május 26-án, 9 órai kezdettel tartja évi rendes közgyűlését, melynek helye: Forráskút, kertészeti telep Napirendi pontok: 1. Az igazgatóság beszámolója a 2003. évi gazdálkodás eredményéről és a mérleg ismertetése. 2. Felűgyelőbizottság beszámolója a 2003. évben végzett munkáról. 3. Egyebek. Amennyiben a meghirdetett időpontban a közgyűlés nem lenne határozatképes, úgy 2004. május 26-án, 9.30 órakor ugyanott, ugyanazzal a napirenddel kerül a közgyűlés megtartásra. Szövetkezet igazgatósága 21 Könyv • HASZNÁLTKÖNYV FEL VÁSÁRLÁS, KÖNYVHAGYATÉKOK, MAGÁN KÖNYVTÁRAK VÉTELE KÉSZPÉNZÉRT Körút Antikvárium Szeged, 62-315322. (33134318) • KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁRO LÜNK könyveket, magánkönyvtárat, könyvhagyatékot. Dekameron Antikvárium Szeged. Vitéz u. 13-15. Tel.: 62-423-325. (33235642) 22 Közlemény FESTMÉW'ÁSÁR! SZEGEDEN Ifjú'.ági Ház (Felső Tisza-part 2..) 2004. 05. 16-án 10-18-ig, 2004. 05. 17-én 9-17-ig. Kortárs - Szász, Scbéner, Csikós, Herpai, Macskást)-, Waller, Puskás és aukciós festők alkotásai, kamatmentes részletre, kp.-fizetés eseten kedvezménnyel! Festményt vásárolunk, beszámítunk feslménybecsisi végzettséggel! immamu u-ims-i 23 Magánház • BELVÁROSHOZ közeli, belülről igényesen felújított, 70 nm-es magánház tetőtér-beépítési lehetőséggel. Kétállásos garázzsal, kis kerttel eladó. Irányár: 17,5 M. Érd.: 62/473-731, 06-30/ 365-6103. Szeged (33235024) • CSONGRÁDI sarokház 4 szobával, 2 nagy garázzsal eladó. Kis lakást beszámítok. 63/482-021, este. (33234847) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Ady Endre út 44. szám alatti, kétszintes családi ház eladó társasház építésére alkalmas telekkel. 06-20/ 9422-945. (33235167) • MAKÓN, 2,5 szobás téglaház eladó. 06-20/9877119. (33235742) • ÁSOTTHALMON 2 szobás, összkomfortos, gázkonvektoros ház eladó melléképülettel, garázzsal, nagy kerttel Irányár: 6,65 M Ft. Érd: 06-20/557-4414 (33235436) • ÚJSZEGEDEN téglaépítésű, exkluzív (csendes) sorház pihenőkerttel, garázs zsal, sürgősen 25.200.000ért eladó 06-70/334-7660. (33235830) • ÚJSZEGEDI panel, sarki sorház azonnali beköltözéssel eladó. 22.000.000 Ft. Érd.: 30/249-6711. (33336211) 19 Kert • SZEGED TÁPÉN, Jánosér-Gyüszüvirág sarok, 1216 nm-es (338 n-öl) kert (víz, villannyal, gázcsatlakozási lehetőséggel) 3200 Ft/nm-ért eladó. 06-30/3890939. (33336170) • MF 70 fűkasza, rendsodró, tanya eladó. 63/471867. (33234677) HÁZTÁJI KILTETŐ6ÉKK SZÉLES VÁLASZTÉKÚN! H Pl Maschine Kft H 2461 Tárnok, Petőfi 78. Tel/fax: 23/389 371 • CHAMPION szülőktől 3 hónapos, fekete puli kan kiskutya eladó. Tel.: 06-66/ 321-304. (33336215) 18 Hirdetmény 25 Növény • GYÖKERET ládázva, földjében vásárolok. 06-20/ 344-0993. (33336721) A Felszabadulás Szövetkezet igazgatósága értesíti tagjait és üzletrész-tulajdonosait, hogy 2004. május hó 28. napján, 7 órakor KÖZGYŰLÉST TART. A közgyűlés helye: 6723 Szeged, Sándor u. 1. NAPIREND: 1. Az igazgatóság beszámolója a 2003. évről, valamint a zárszámadás elfogadása 2. A 2004. évi költségvetés ismertetése 3. A felűgyelőbizottság beszámolója 4. Egyebek Határozatképtelenség esetén változatlan napirenddel, s a megjelentek számától függetlenül a közgyűlés § 7.30 órakor kerül megtartásra. 23 j Magánház HÓDMEZŐVÁSÁRHELY FREKVENTÁLT HELYÉN, A SZÁNTÓ KOVÁCS JÁNOS UTCÁN ÚJ ÉPÍTÉSŰ, NAGY CSALÁDI HÁZ BEVEZETETT ÜZLETHELYISÉGGEL, DUPLA TELKEN ELADÓ I Irányár: 34,9 M Ft. Érdeklődni: 70/506-7107