Délmagyarország, 2004. április (94. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-05 / 80. szám

10 •MEGYEI TÜKÖR« HÉTFŐ, 2004. ÁPRILIS 5. is/a liivesl rtMzuovi tmacuM mi 6720 Szeged. Takaréktár u. 1. Tel. 62/450-000.00-20/974-06-86 LEKÖTTfETÖ S5RKDOKÍS2 lARSéSHtóL4MS0K. U/UIHilYISiGÍK. SARA/SOK - Sóhordó utca 9/a u 94 és 100 m'-is - Madách u 25. si - Füredi u. 6 SÍ. EUBÜ1MUMK, - F6 fasori. 130 m'-es sorházi lakás - Nepkert sori. 144 m'-es topta - Szilien sjt-L 55.5 m -as panel - Tisza Lajos krt-i. 52 m'-os tégla - Kecskemeh utcai magánház - Szappanos u -i. 64 m'-os tégla - Hajnóczy u -i 39 m'-os - Gyöngytyúk u 40 m'-os. éj epitesu tégla I - Honvád tári. 34 m'-os beitek jog - Gelei u. 72 m'-os. lij epitesu társasházi - Hársfa u.-i. 134 m'-as sorházi lahas SAND0RFALVI, 2 generációs maganhaz FLORIDAI ingatlanok kozvetilose ERTEKBECSLES. HITELÜGYINTÉZÉS! Koresünk eladó lakasokal. lelkeket ATIRA KFT. INGATLANIRODA Üvh.: dr. Gémes Mihály 6724 Szeged, Arviz u. 1/B. www.extra.hu/atirakft Tel /fax: 62/401-490 $ Ny.: h.-p. 8-17-ig | INGYENES NYILVÁNTARTÁSBA VÉTEL, ADÁSVÉTEL, ÉRTÉKBECSLÉS, HITELÜGYINTÉZÉS Keresünk lakásokat, házakat, építési telkeket készpénzes vevőinknek. S/igcd, Jósika u. I. cl.: I)r. Talár Rór-sa Rt. Alapítva: leóil-hcn. TELJES KÖRI! INGATLANKÖZVETÍTÉS. KERESÜNK: ingyenes nyilvántartással lakásukat, házakat közvetítésre. Telefon: 62/313-117. www.constan.sjngatlanvilaK.hu ÜGYFÉLFOGADÁS: h.,sz.9-!J.k.,cs. 13-17. xi ... aj r JwwffiÉ* W a t ff. ;im lilta ttt. r ttiritr nrt ttr te m SfffiMtLdil Szeged, Hajnóczy u. 22. sz. alatt tervezett 11 lakásos exkluzív liftes társasházban 92-114-129 nm-es lakások emelt szintű szerkezetkészen leköthetők. a Ár: 190-210 eFt/nm. Új-Lépték 2000 Kft. Szeged, Arany J. u. 7. T: 20-9593-779,62-443-565 Szeged belvárosában | frekventált helyen, | földszinten, 270 nm-es 8 helyiség kiadó, részben vagy egészben. (Pénzintézetnek is megtelelő). Érd 20-9428-227. ÁLLATTARTÓK, GAZDASÁGOK, PÉNZÜGYI BEFEKTETŐK! Jól prosperáló, keveréktakarmánygyártással foglalkozó, kiépült bolthálózattal rendelkező kft.-nek a 26,6%-a eladó. Érdeklődni: 06-30/9455-260 Téglaépítésű lakás Újszeged, Fülemüle utcai, épülő, 10 lakásos társasházban kulcsrakész, teljesen felszerelt lakások ELADÓK 220 000 Ft/nm. Az ár tartalmazza a konyhabútor. gáztűzhely, beép. szekrények, páraelszívók beépítését, társasház területének burkolatait, parkosítást, valamint az ügyvédi, alapító okirat, tóldhivalali bejegyeztetés költségeit | Érd 30/9781-000 S Újszeged, Fülemüle utcai épülő társasházban 1 db 57 és 1 db 61 nm-es, I. emeleti, nagy erkélyes irodahelyiségek (önálló lépcsőházzal) parkolási lehetőséggel, kulcsrakész állapotban ELADÓK! Külön-külön és egyben is! Ár: 210 000 Ft/nm | Érd 30/9781-000 Szegeden, a Vadaspark Lakóparkban 201(4. júliusi átadású, szerkezetkész vagy kulcsrakész, 120 nm-es, 3 + I fél szobás sorházi lakások garázzsal, saját kerttel leköthetők. Ár: rmár telekáfdt is tartalmazza) szerkezetkészen már 20 M Ft-tól, kulcsrakészen 23 M Ft-tól. Fizetés: 20% ügyvédi letétbe. 80% az elkészülést követően. Teljes körű támogatás, ügyintézés. Felvilágosítás: Reál Hungary Kft. 6724 Szeged, Pacsirta u. I. Tel.: 555-821,555-734, 70/312-1914, 30/9047-045 www.reathungary.hu Szeged, Gólya utcáig 260 nm-es, 6 szobás, 4 éves. kétszintes, igényes családi ház 3 garázzsal, parkosított telekkel eladó. Irányár: 42 h4 Ft. Limit Kn. 6721 Szeged. Józset A. sgt. Z. \

Tel: 62/551-651. k 06-30/299-39-29 0327290« ALLtilE Szeged, Madách u. 25. és Füredi u. 6. alalt. ís a Wienerbcrgcr <3 termékcsalád Pomlhcrm tégláiból épülő társasházakban lakásuk, garázsok, üzletek eladók Érd .: Szeged, Zárda u. 16., 8-16 óráig Tel.: 442-385, 06-30/9380-931 06-30/229-4742 Szegeden,a Vadaspark Lakóparkban szerkezetkész, vagy kulcsrakész, 120 m'-es, sorházi lakások saját kerttel leköthetők. Ár: szerkezetkészen már 20 M Ft-tól, kulcsrakészen 23 M Ft-tól. Szegeden,a Vadaspark Lakóparkban kulcsrakész, társasházi lakások 155-185 E Ft/m* (MÁR TELEKÁFÁT IS TARTALMAZÓ) áron leköthetők 6-12-18 lakásos házakban. Fizetés: 20% ügyvédi letétbe, 80% az elkészülést követően. TEUES KÖRŰ TÁMOGATÁS, ÜGVINTÉZtS. Felvilágosítás: REÁL HUNGARY KFT. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Tel.: 555-821,555-734, 70/312-1914,30/9047-045 www.realftungary.hu Szegedi, 144 nm-es, 6 szobás ház melléképületekkel, 2 gorázzsol, a Lékai utcában eladó. Irányár: 43,5 millió i Érdeklődni: 06-30/640-1180. Szivén j • FEKETE sas utcai, I. emeleti, 52 mz-es lakás bérleti joga 5.300.000,- 62/ 485-208. (32729368) • JÓSIKA utcai, 52 m-es, III. emeleti, gázfűtéses lakás tulajdonjoga 8.300.000,- 62/ 485-208 (32729366) • SZEGED, Rigó utcai sarokház (505 nm-es telken), 3 lakás, 3 garázsos magánház egyben vagy külön is eladó! 06-20/980-5441. (32728762) Következő megjelenés 2004. április 12. cpti Újszegeden a Fülemüle utcában, most induló. IO lakásos társasházakban kulcsrakész, 70-84 nm-es lakások, földszinti üzlethelyiségek, garázsok (lakás nélkül is), ill. irodák leköthetők 185-210 E Ft/nm-es áron. Szegeden, a Franciahögy városrészen 2005. májusi, ill. későbbi átadású, 35-114 nmes, társasházi lakások leköthetők: 170-205 E Kt/nm áron. ill. udvari, kész garázsok vásárolhatók. Fizetés: 20% ügyvédi letétbe, 80% az elkészülést követően. TELJES KÖRŰ TÁMOGATÁS, ÜGYINTÉZÉS. Felvilágosítás: Reál Hungary Kft. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Tel : 555-821,555-734, 70/312-1914, 30/9047-045 • SZEGED ALSOVAROSI, 6 lakásos társasházban 46 és 76 nm-es lakások eladók, Sólyom Kft., 06-30/3494059. (32728762) • UJSZEGEDI, Szent Györgyi A. utcai, 95 nm-es, 3 szobás, amerikai stílusú konyhás, tágas fürdőszobás, napos erkélyes, színvonalas felszereltségű, központi riasztórendszeres, nyugati típusú luxuslakás eladó Automata irányítású garázzsal. 22.500 000 Ft, 2.500.000 Ft. 06-70/2601812. (32729414) Panellakás • SZEGED, Csaba utcai. 70+10 nm-es, (3 szoba + étkező), extrán felújított panellakás II. emeleten, cseréptetős házban 10.600.000-ért, sürgősen eladó, 06-70/455-6535. (32729282) Magánház • KERESÜNK házakat, lakásokat közvetítésre. 62/ 485-208. (32729350) • SZEGEDEN vagy 40 km körzetben magánházat, lakást, telket keresek. 06-30/ 640-11-80, Váradi. (32728673) • ÚJSZEGEDEN négyszobás, nappalis, ebédlős, felújított, tégla sorház pihenőkerttel, garázzsal 26.800.000-ért eladó. 70/ 586-7301. (32729220) • ÚJSZEGEDI panel, sarki sorház 22.000.000 Ft-ért eladó. Érd.: 30/249-6711. (32729240) ITTTflA t————— y M^^^r Á —ü -NONSTOÍV ^ Hogy miért érdemes apróhirdetését A NAPILAPBAN feladni? Mert az al{ár már a másnapi lapszámban me%jeleni1{! Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! (FCTTETT HIROrm,i Kiegyenesedtek az ízületeim n w „Mindenki megérti, szükség esetén miért térek vissza Balogh Larisszához, ha elmondom, milyen súlyos ízületi betegségből gyógyított ki. Flosszú gyógyszeres és fizikoterápiás kezelések sorozata után ott tartottam, hogy kezeimet már semmire sem tudtam használni. Ujjaim és csuklóim annyira megduzzadtak és fájtak, hogy még egy papírlapot sem tudtam megfogni. Az ízületek bepirosodtak, teljesen formátlanná váltak. Még önmagam egyszerű napi ellátása Is szinte megoldhatatlan nehézséggel járt. Nem bírtam megfogni a kanalat, ezért innom kellett a levest... Aludni sem tudtam; gyulladt, lüktető fájdalomtól égő kezeimet borogattam - hiába. A fájdalomcsillapító már régen nem használt semmit. Ekkor úgy döntöttem, valami más módon kell megtalálnom a gyógyulás lehetőségét. így jutottam el Larisszához. Látta, mennyire rossz állapotban vagyok, de mégis reményt keltett bennem. Azt mondta, ha türelemmel leszek és kitartok, akkor lassan, de biztosan felépülök majd. Elhittem neki. Szeméből nagy erő, nyugalom, biztatás sugárzott. Megéreztem, hogy ha valahol, hát Itt, Larisszánál biztosan kapok segítséget. Egy hét után szűnni kezdett a forróság, a fájdalom. Az igazi csoda akkor következett, amikor görbe ízületeim kezdtek kiegyenesedni. Sohasem gondoltam, hogy még vissza tudom húzni ujjamra a karikagyűrűt... Azóta már segítek kilencvenéves édesanyámnak a takarításban, csirkét pucolok, végzem a házimunkát. Elmondani sem tudom, mennyire hálás vagyok gyógyulásomért Larisszának, aki erőt adott nekem és lehetőséget a további fájdalommentes, egészséges életre." Balogh Larissza » . három magyar állami vizsgává} rendefkeiő természetgyógyász és bioenergetikus rendelése: 6724 Szeged, Makkoserdő sor 24. Telefonos bejelentkezés: 06-30/9-675-651 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „/Annyira akartam cini, a betegséget legyőzni, búcsúztam volna Tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben élhetek." Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiú, élettárs, nevelőapa, testvér, sógor és rokon, IFJ. VARGA JÓZSEF (TOJÁS), volt nyomdász életének 56. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. április 7-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SOÓS MIHÁLY, Volán-nyugdíjas, Kistelek, Csendes utca 5. szám alatti lakos 61 éves torában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. április 6-án, 11.30-tor lesz a Kisteleki temetőben. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy FARKAS MIHÁLYNÉ MAKRA MAGDOLNA 73 éves korában elhunyt. Temetése április 8-án, 14 órakor lesz a Tápéi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, MAKSZIN ANDRÁS életének 55. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. április 10-én, 11 órakor az Ambrózfalvi temetőben. Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Téged elfelejteni soha nem lehet, meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk fcl-felzokog érted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged." Fájó szívvel emlékezünk FERENCZI ISTVÁN halálának 1. éves évfordulójára. • Szerető felesége, gyermekei és unokái oá 1 Drága Édesanyám! Egy éve, hogy itthagytál bennünket, de Te mindig velünk vagy lélekben. Sosem felejtünk: fiad, lányod, unokáid és az egész család „Csillag volt, mert szívéből szeretett, s mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, de szívünkben él és örökké ott marad!" Fájó szívvel emlékezünk ÁCS PÉTER ügyvezető igazgató halálának 4. évfordulóján. Fiad Péter és unokád Ádám Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. BOROS ENDRE 61. életévében megtért Teremtőjéhez. Temetése 2004. április 8án, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család Í1JT71QOU7 ' GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett nagynéném, ÖZV HEGEDŰS ERNŐNÉ BOROS ERZSÉBET 2004. március 30-án, 74 éves korában elhunyt. Temetése 2004. április 7-én, 13 órakor lesz a katolikus temetőben. Élettársa és a gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik BÚZA FERENC temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család MAKÓ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, SIMON JENŐ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, önzetlen segítségüket felajánlották és segítettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló ,«2,2«» édesanyja és a család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szerettünk, NAGY-GYÖRGY GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és gyászunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet a szép búcsúztatásért. Gyászoló család CSONGRÁD GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy Édesapánk, SZEMERÉDI FERENC nyug. szakoktató 2004. március 31-én elhunyt. Temetése 2004. április 6-án, 13 órakor lesz a Csongrádi temetőben. Gyászoló család 62/567-835