Délmagyarország, 2004. március (94. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-05 / 55. szám
PENTEK, 2004. MÁRCIUS 5. •HIRDETES« 13 32 Téglaépítésü lakás • ALSÓVÁROSON épülő társasházban 80 nm-es lakás 179 OOO Ft/nf áron eladó. 30/272-52-38. Szeged. (32323888) • DAMJANICH utcai, III emeleti, másfél szobás, új lakás 10.400.000-ért eladó. 20/216-92-83, 18.00-20.00 (Szeged). (32323855) • SZEGED, Csaba u. 22/B. szám alatt, újonnan épült társasházban 85 nm-es lakás tárolóval, garázzsal eladó. Irányár: 17,5 M Ft. Érd.: 06-30/343-6958. (32323734) • ÚJSZEGED, liget melletti, 143 nm-es, teljesen felújított, új konyhabútoros, teljes gépesítéssel, padló- és radiátorfűtéssel, klímával, dupla garázslehetőséggel eladó. Kisebb lakást beszámítok. 29,9 M Ft. 70/ 380-4510. (32120847) • ÖSZ u. 43. sz., Csongrádi sgt. 51. sz. alatt épülő társasházban lakások, garázsok, parkolók eladók. Szeged, Gutenberg utcai, zárt, udvari parkolók bérbe adók vagy eladók. Érdeklődni telefonon történő időpont-egyeztetés alapján 06-30-9-537-287. Első Ház Kft. Szeged, Arany J. u. 7. 1/1 16. (31815943) • SZEGED FÖLSÖVÁROSI, 1+3 szobás, II. emeleti, igényes, 1 éves, társasházi lakás udvari garázzsal eladó. Irányár: 18,8+2,1 M Ft. 06-30/85-48-113. (32323745) 33 Termény, takarmány • TAVASZI árpa, búza. kukorica, zab eladó 62/294201 (reggel, este) Földeák. (32323862) • ÁRPA, kukorica szállítva eladó. 06-30/436-0693. (32019051) 34 Utazás • HORVATORSZAGBAN, Rab-szigeten, sekély homokos partnál lakókocsik teljes felszereléssel kiadók Gyerekkel ideális. 30/24371-61, 30/912-95-66. (32323916) 35 Üdülő, hétvégi ház • SIÓFOK villanegyedében, a Beach House közelében új építésű apartmanlakások júniusi beköltözéssel eladók, 06-20/9127-643 (32323689) • ÚJSÁRGÁN bútorozott, szép kertes, medencés, igényesen kialakított üdülő eladó, 70/529-72-68. (32323736) 36 Üzlethelyiség • 5000 NM betonozott terület 250 nm barakkműhely + iroda + öltöző tartósan kiadó. MOL iparterület Algyő, Déli út. Tel.: 30/9434559. (32323522) KIAD0 l ÜZLETIK Szeged, Algyői út 55. Érd: 06-30/9788-026 • SZEGED, Szabadkai úton üzletnek berendezett ingatlan eladó, kiadó. Telefon: 62/221-015. (32221930) • SZEGED-BELVÁROSÁBAN, forgalmas helyen kétszintes, 60 nm-es üzlethelyiség hosszú távra kiadó. 62/442-976. (32323816) • DÓZSA György utcában 45 nm-es, két helyiségből álló üzlet bérleti joga eladó. Szeged 06-30/212-77-77. (32323030) • SZEGED Kárász u. 5. sz. alatti, átjáros udvarban 41 nm-es, új üzlet kiadó, 0630/943-45-15, 06-20/49330-45. (32323846) • DOROZSMAI úton 500 nm-es üzlethelyiség 1000 nm-es, zárt udvarral kiadó. Szeged 06-70/450-62-10. (32323578) • RAKTÁRHELYISÉGET keresek irodával. 60-80 nm-est, jó megközelítési lehetőséggel, gépkocsibeállással. Szeged, 06-30/8581-801. (32323883) 37 Vállalkozás Exkluzív esküvői meghívók BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS, névjegy, szórólap, kitűző Sri l ibér Szeged, Oroszlán u. 3. T.:425-152 1000+1 SZOLGÁLTATO /tntfalU&HtClfal DEBRECENBŐL extra svájci kilósáru-vásár! Szegeden, a Bartók Béla Művelődési Házban (Vörösmarty u. 3.) március 8-án, 8 órától. Bálabontás: 8-kor és 12-kor! romai | akkumulátor! |A «IS-ÉSNAGYKER 1» | ...a legolcsóbb Indítási! VARTA, PERION. OPTIMA 850 AKKUMULÁTOROK PERZSAGALÉRIAlJ Egyedi, iráni, kézi ¡> csomózású, i gyapjú Jj perzsaszőnyeg- s kiállítás és -vásár a s Forrás Szállóban. ~ H.-p.: 10-18-ig, szo.: 10-14-ig ) Információ: 04-20/385-31-23 i f J 10% kedvezmény V R OTTHONI PRÓBALEHETŐSÉG • LAKBERENDEZÉSI .1. SZAKTANÁCSADÁS l KAPUTELEFON SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ Szeged, Szilléri sgt. 24. -+-IOOO Tel/fax: 62-439-138, CMESTER 70-3141-709. Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Gyászközlemények SZEGED Megrendülten tudatjuk, hogy DR. BAJER LÁSZLÓNÉ GÁBOR ILONA, ny. egyetemi nyelvtanár szorgalmas életének 94. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 2004. március 8án, 11 órakor a Dugonics temetőben lesz. 0.12222802 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, JUHÁSZ JÁNOSNÉ VIRÁG ILONA életének 59. évében elhunyt. Búcsúztatása 2004. március 9-én, 14 órakor lesz a dorozsmai temetőben. 0.12.12.1494 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, nagymama, anyós és dédmama, ÖZV TOMBÁCZ ANTALNÉ KOHAJDA PIROSKA 91 éves korában elhunyt. Temetése március 8-án, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 032323575 Gyászoló családja Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BERECZKI ILONA, a Szegedi Tudományegyetem nyugalmazott tudományos főmunkatársa életének 77. évében elhunyt. Temetése 2004. március 9-én, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 032324059 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, HEGEDŰS MENYHÉRTNÉ ZSIGA VERONIKA 81 éves korában elhunyt. Temetése március 9-én, 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. nnmroi A gyászoló család Őszinte megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk és nagybácsink, KURUNCZI LÁSZLÓ 62 éves korában elhunyt. Temetése a református temetőben lesz március 8-án, 13 órakor. 032323966 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, GYURIS JÓZSEF életének 72. évében elhunyt. Temetése március 9-én, 14 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor. Gyászoló család, 032323886 Mórahalom, Üllés T f.. i m | 14.: 62147 szögi es [husii ifi. Temetkezési Iroda Szeged Mikszáth K.-Török u. sarok. •I.: 671425 847. H.-t«.: 8-16+9. 8-15-ig TEMETÉSEK SZERVEZÉSI, LEBONYOLÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁRON! OTP-HITELLEHETŐSÉG. KÖLTSÉGKALKULÁCIÓÉRT KERESSE FEL IRODÁNKAT! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, ÖZV SZÉLPÁL IMRÉNÉ VOLT SOÓS JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet az I. számú belgyógyászati klinika II. dél, I. sz. kórház krónikus belgyógyászati osztály orvosainak és ápolóinak, valamint a szegedi Ősz Idősotthon dolgozóinak áldozatos munkájukért. 032324066 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, ÖZV PÖRDI LAJOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. 012324075 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, KÁLMÁN JÁNOST utolsó útjára elkísérték. (»17111144 Gyászoló család MEGEMLEKEZES Megrendült fájdalommal búcsúzik a hirtelen eltávozott kedves baráttól, DR. LEDNITZKY PETERTOL a Szegedi Rotary Klub közössége. • m Vidám mosolyát megőrizzük! mii' il 032324086 „Beteg teste elpihent már, de lelke még velünk jár!" Fájó szívvel emlékezünk IFJ. PODONYI KÁROLY halálának 5. évfordulóján. Szerető felesége, lányai, vejei és unokái Mise március 13-án, 17 órakor lesz 132323486 az algyői templomban „Mint a szelíd tavaszalkony, olyan volt ifjú halálod. S gyász örök éje borult ránk bús alkony után." Fájó szívvel emlékezünk HAJDÚ KÁROLYNÉ RÉDEI ROZÁLIA halálának 1. évfordulóján. Férje és gyermekei „Téged elfelejteni soha nem lehet, sajnos meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk felfelzokog érted, míg élünk, nem feledünk Téged." Soha el nem múló szeretettel emlékezünk NÉMETH ISTVÁN halálának 1. évfordulóján. 032321960 Szerető családod MAKÓ MEGEMLEKEZES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Már öt éve, hogy messze mentél tőlem, boldog már sosem lesz árván hagyott szívem. Egyedül az élet nem ér már semmit, nincs ki letörölje arcomról a könnyet. Kereslek, nem talállak téged, csak kint a temetőben azt a kopár földet." Férjem, MÉSZÁROS ANTAL halálának 5. évfordulójára. 0.1222,948 Szeretö felesége Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, KOVÁCS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. 012,74071 Gyászoló család CSONGRÁD Halottszállítási ügyelet: (rádióteleion) 06-30/9557-556: 0-24-ig Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV. KEREKES JÓZSEFNÉ PALÁSTI ETELKA (volt Csongrád, Vasút utcai lakos) életének 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. március 5-én, 13 órakor Tiszalökön, a temetőben lesz. 017.774,11 Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR „Én még fogtam a kezedet, te már menni akartál, mert a kegyetlen betegségektől megfáradt tested örök és zavartalan pihenésre vágyott, ahol már nincs fájdalom. Tudom, nem hagytál el most sem, csak megelőztél. Elvitted a tőled kapott szeretetet, a féltő gondoskodást, de itthagytad a magányt, szomorúságot, bánatot." Mély fájdalommal tudatom, hogy a szerető feleség, testvér és imádott keresztanya, BALÁZS ISTVÁNNÉ VATA ERZSÉBET, Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 14. szám alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. 2004. március 9-én, 14.30 órakor kísérjük végső nyughelyére a római katolikus temető ravatalozójából. 032324068 Gyászoló férje, testvérei és keresztgyermekei Fájó szívvel tudatjuk, hogy RÁCZ MÁRIA TERÉZIA, Hódmezővásárhely, volt Vadász utcai lakos 2004. február 23-án, 50 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. március 9-én, 13 órakor lesz a Kincses temetőben. (»11177877 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, emlékem így áldás lesz rajtatok." Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, ID. KECSKEMÉTI IMRÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. 032323243 Gyászoló család F Megrendülten tudatjuk, hogy a szeretett férj, a legdrágább édesapa, após, nagyapa és sógor, SZABÓ MIHÁLY, a Hódgép, majd a Gorzsai Állami Gazdaság ny. műszaki tanácsosa, Hódmezővásárhely, Somogyi Béla u. 1/C szám alatti lakos életének 75. évében, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. március 11-én, 13 órakor lesz a Kincses temetőben. c-dzffo Gyászoló család Bt a MEGEMLEKEZES „Csillag volt, mert szívéből szeretett, s mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment Tőlünk, mint a lenyugvó nap, de szívünkben él és örökké ott marad." Fájó szívvel emlékezünk BANFI ISTVÁN halálának 4. évfordulóján. 0.12222147 Felesége, gyermekei és unokája MEGEMLEKEZES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ti voltatok az élet, az erő, a biztonság, és tudjuk, hogy odafenn figyeltek és mosolyogtok ránk. BEREZVAI MÁTYÁS és BEREZVAI MÁTYÁSNÉ halálának 10. évfordulóján emlékeznek gyermekeik, menyeik, vejeik, unokáik és dédunokájuk, nn innon Szentes il»leliiltHIKIiil«M«l»l«MiiH(HiHi|tHM|»m|fli Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, ÖZV SZASZKÓ GERGELYNÉ temetésén részt vettek. Külön köszönjük a háziorvosnak és a Nagyörvény utcai gondozási központnak a segítségét. 032324065 Gyászoló család IlilHElBlElBlBimBlBlBl GYÁSZHÍR „Búcsúztam volna Tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Édesapa, nagyapa, dédapa és testvér, BEZSENYI ANTAL életének 94. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 8-án, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. »32324070 Gyászoló család