Délmagyarország, 2004. március (94. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-30 / 75. szám
10 "KAPCSOLATOK" SZOMBAT, 2004. MÁRCIUS 27. MEGKERDEZTÜK MAKÓI OLVASOINKAT Jár-e külföldre vásárolni .< 7 BÁLÓ JÓZSEF eladó: - Igen, szoktam külföldön vásárolni. Leggyakrabban gázolajért megyek át a szomszédos Romániába. Heti rendszerességgel utazom, és csak saját célra vásárolok, mert ott sokkal olcsóbb, mint itthon, és a minősége is megfelelő. H0R0SZK0P OP KOS: Feladatait saját kezűleg hajtI /Misa végre! Kedvese szívesen felajánlott segítségét ne fogadja el, mert nézeteltéréseik lehetnek belőle! Munkája után édes lesz a pihenés! ¿Mt BIKA: A felhalmozódott otthoni te1« Jlendők elvégzését követően furcsa emberrel akadhat össze. Még a levegő is misztikus az illető körül. Legyen nyitott, barátságos! iftal IKREK: Hajlamos mások és saját imaga túlhajszolásra. Csak annyi feladatot vállaljon fel, amennyit kényelmesen el tud végezni. A rohanás, a stressz nem tesz jót egészségének. iRÁK: Különös lelkiállapotba kerülhet, aminek az okát nem tudni. A Ráktöl különös reakciók lehetnek megfigyelhetők. Szürkének, kietlennek láthatja a világot. Qj: OROSZLÁN: Romantikus atmosz"^Iféra lengi körül az Oroszlánt. Izgalmas, érzéki est elébe néz. Egzotikus, irigylésre méltó társasága lehet az egész nap folyamán. f &; SZŰZ: Ismerősei sznob viselkedé^»Isét ne vegye fel. A lényeg, hogy maradjon önmaga, ne akarjon megváltozni. Családja estére kedves meglepetést tartogathat a számára! MÉRLEG: Postán kapott hírek még jobban lelombozhatják. Fel kell dolgoznia, hogy a tényeken már úgyse tud változtatni. A jövőbe nézzen, ne pedig a múltba! SKORPIO: Fiatal barátja a háta i.^ailmögött csúnya dolgokat mondhat önről. Legjobb lenne véget vetnie kapcsolatuknak. Az elveszített bizalmat már semmi sem hozhatja vissza. NYILAS: Legyen óvatos a vásárnP»ll lássál! Győződjön meg róla, hogy amit berak kosarába, az magas ára mellett jó minőségű is! Estéjét töltse rokonainál, szerezzen nekik örömet! KI!1 alit I BAK: Késztetést érezhet az otthoni teendők elvégzésére. Valószínűleg kreatív hangulatban lesz. Kedvessé, otthonossá, színessé és frissé varázsolja este a lakását. VÍZÖNTŐ: Jobb lenne, ha kapcsoi lata végére pontot tenne. Ha nem tudták megoldani problémájukat, lehet, hogy más társat kell keresnie! Mindig nehéz az elvállás. « HALAK: Eddig elhalasztott ház köI rüli teendőit hajtsa végre! A pénzügyek ne foglalkoztassák! Ha anyagi gonddal szembesül, az hamarosan tárgytalan lesz. TABOROSI GÁBOR betanított munkás: - Nem szoktam. Egyáltalán nem veszek külföldön semmit, mivel nem vagyok túl jó véleménnyel a szomszédos országok termékeiről. Szerintem nem éri meg az utazás sem. Amire szükségem van, Magyarországon vásárolom meg. POLACSEK EVA gyesen lévő anyuka: - Nem. Régebben Romániába jártunk ruhaneműkért, de ma már sajnos nincs lehetőségünk rá. Most építkezünk, így se időnk, se pénzünk nincs arra, hogy nagyobb bevásárlásokra menjünk a szomszédos országokba. DICSŐ EDIT eladó: - Sajnos nem, pedig szeretnék, mert külföldön sok olyan dolgot olcsóbban meg tudnék vásárolni, ami itthon jóval többe kerül. Nincs autóm, tulajdonképpen csak ez akadályoz meg, pedig még a határhoz is közel vagyunk. P0STAB0NTAS Egy film, amely mindenkire hat A kő, amelyet az építők elvetettek, szegletkővé lett. Jézus pedig az ellentmondás jele lesz. Ha tehát valahol megjelenik, szükségképen állásfoglalást kezdeményez. A Passió című filmben elébünk állítják, és aki nézi, állásfoglalásra kap indíttatást. A szőlősgazdához vevő érkezik. Munkából jön és jó bort szeretne vásárolni. Lemennek a pincébe. Már a hatodik hordóból ad kóstolót a gazda, mindre az a válasz, hogy jó-jó, de valami mellékíze is van. A gazda megsokallja és azt mondja: Uram, menjen haza, vegye le ezt az olajos ruhát, jöjjön tiszta ruhába, s majd akkor nem fog ilyen tisztátalan ízeket érezni. Ruhája szaga, befolyásolta, hogy úgy érezte, nem volt tiszta íze egyiknek sem. E filmet sem mindegy, hogy milyen elvárással és lelkülettel nézzük. Ha valakit az érdekel, hogy az akkori nyelven szólal-e meg, valóban elbizonytalanodik a mondatokat hallva. De egy biztos, valamit visszaad abból a korból, akár megállja kritikailag a helyét, akár nem. A saját nyelvű felirat segít eligazodni, az eredeti színészi hangszín, hangsúly pedig „élvezhetö"-vé, átélhetőbbé teszi az események látását. Nincs kitéve a szinkronizáló rendező vagy színész ízlésének. Aki nem ismeri lézus Krisztus életét, küldetését, amit az egyház majd kétezer éve tanít, valóban nehezen közelíti meg a lényeget. Csak egy meglehetősen gyötrelmesen szenvedő embert lát. De áll ez egy Napóleonról szóló filmre vagy más történelmi eseményt feldolgozóra is. Ezekre a filmekre pár alapvető ismerettel érdemes beülni. A film nagyszerűen mutatja be azt, hogy lézus mindig, mindenben a mennyei atyja akaratát szándékozik megismerni és teljesíteni. Akinek kis bibliai műveltsége van, megérti az ember bűnbeesése utáni jelenet és az itteni kígyó fejének széttaposása közti összefüggést, s innen az egész film legfőbb mondanivalóját, vagyis miért van mindez, és mit akar e sok gyötrelemmel helyrehozni lézus. Erre utaló mondatai közbe-közbe is visszatérnek. A film nagyban segít átélni a megváltás „árát" és azt, amit a szentírás kimond: „Nagyobb szeretete senkinek sincs, mint aki életét adja barátaiért". Végigélve az olykor drasztikusan is ábrázolt gyötrelmet, meghatódik az ember az ő szeretetén. Amin átsiklik a Bibliát olvasó, azt is képben megelevenítve látja, szembesül vele. Nem tud átsiklani, érzelmeire hatva éli át, szinte érzi át e gyötrelmeket. Ebben kimondhatatlanul segíti a nézőt Mária gyakran megjelenő arca, s az ő átélése, élménye, megélése. Szinte átveszi a néző is ezeket. Lélektanilag így kétszeresen ráhatóvá lesz az esemény sor. Talán ugyanezt segíti Cirenei Simon dacos, majd segítőkész hozzáállása és saját áldozata. Kicsit fel is idéződik a nézőben a jézusi szó „amit eggyel, akár a legkisebbel is tettetek, nekem tettétek." Nagy felszólítás ez, hogy viselkedjünk mi, az emberekben megjelenő szenvedő Jézussal. Talán itt is megalapozza életünk szociális, gondoskodó szeretetére történő felszólítást. Azt hiszem, jól mutatja be, milyen „állatiassá" tud lenni az ember, ha kiszolgáltatott másik ember kerül a kezébe. Az ostorozok arca erről is beszél. Nem ismétlődtek meg hasonló jelenetek a XX. században. Végig kell nézni az Andrássy úti kiállítást, vagy el kell olvasni Anna Frank, Edit Stein, vagy Solzsenyicin írásait, életét. Talán még segít önmagunkkal is szembe néznünk, nem hordozunk-e mi is, ma is legalább lelkünk legbelsejében kicsit hasonló szadizmust. Bár nincs szentírási alapja, de a keresztúti ájtatosságban a hagyományt figyelembe véve, gondolkoztat el Veronika kendőnyújtása, hogy nincs olyan gyenge, aki ne tehetné meg a magáét, látva Jézust. Az evangéliumok leírják az akkori főpap és a tanács szerepét. Semmi csodálkoznivaló nincs a viselkedésükben. Akik nem tudták elfogadni, hogy Jézus a Messiás, akik nem értették meg a Szentháromság misztériumát, azok a saját hitük szerint, törvényüket tartva, az egy Isten hitet őrizve, ezt kellett tenniük. Mi szükségünk van még tanúkra, hallottátok a káromkodást, istenfiának mondta magát. AII. vatikáni zsinat világossá tette, hogy nem egy népről, hanem az akkori vezetőkről van szó. Aki gondolkodik, az nem teheti felelőssé Jézus elítéléséért a mai zsidókat. Mint ahogy a mai 5-10 éves gyerekek sem felelősek a holokausztért. Látva a filmet, semmilyen utalást sem találtam benne a zsidóság elítélésére, vagy ellenük hangulatkeltésre. Milyen finom érzékkel hívja fel a figyelmet, hogy Jézus átölelve fogadja a megváltás eszközét, a keresztet. Az egyik lator szólal meg, valami ilyesmit mond, mit ölelgeted! Neki ez a büntetése, Jézusnak a megváltás műve. Nem engedi, hogy e kicsi finomságra fel ne figyeljünk. A két lator és Jézus velük váltott mondatai is azt hirdetik, van értelme és reménye a bűnét megbánó embernek, itt az adóslevelünk széttépése. S talán nem minden haldokló ember részére eligazítás az „Atyám keze ajánlom lelkemet" utolsó felkiáltás? És persze 12 órán túl mutató pár kép a sír kövének megnyílásáról, a magára maradt leplekről és a feltámadott alakjának pillanatnyi felvillantásáról. Kétszer néztem meg e filmet. Mindkétszer figyelmes csend volt, és komoly, elgondolkozó arccal távozó emberek. A sok megjelent cikk közül csak egyből, egy kis részt szeretnék idézni még befejezésül. Dániel Lapin rabbi így vélekedett a jelenségről: „Én egy ortodox rabbi vagyok, aki az ősi zsidó bölcsesség alapján három jóslatot kívánok mondani a Passióról. Egy: Mel Gibson és az Icon Productions rengeteg pénzt fog keresni. Azok a forgalmazók, akik a zsidó szervezetek nyomására lemondtak a terjesztésről, verhetik a fejüket a falba. A terjesztő, a Newmarket Films nevetve mehet a bankba. Kettő: a Passió sikeres lesz, és mint a legfontosabb és legalapvetőbb bibliai tárgyú alkotás vonul be a filmtörténetbe. Már ma is az a kultúresemény, amiről a legtöbbet beszélnek. Harmadik jóslatom pedig az, hogy a keresztények millióinak hite buzgóbb lesz a Passió lélekemelő, inspiráló hatására. A Passió hitehagyott embereket arra fog ösztönözni, hogy rátaláljanak a kereszténységre. A filmet egy nap úgy tekintik majd, mint Amerika harmadik nagy vallásos újjászületésének előfutárát. Azok a zsidó szervezetek, amelyek pénzt és időt nem sajnálva támadták a filmet, nem lehetnek büszkék magukra. Mindenben kudarcot vallottak. Remélték, hogy tönkreteszik Gibsont, ehelyett gazdaggá tették. Remélték, hogy elhallgattatják a filmet, ehelyett reklámot csináltak neki. Végül remélték, hogy segítenek a zsidóknak, ehelyett ártottak nekik." GYULAY ENDRE SZEGED-CSANÁDI MEGYÉS PÜSPÖK TISZTELT OLVASOINK! Szerkesztőségünk továbbra is fenntartja a jogot arra, hogy a beérkezett észrevételeket esetenként rövidítve, szerkesztett formában adja közre. Az írások olvasóink nézeteit tükrözik, amelyek nem feltétlenül egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. Indokolt esetben a levélíró (amennyiben azonossága egyértelműen megállapítható) kérheb, hogy neve és címe ne jelenjen meg. Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. CSOROG A PANNON GSM Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, tapasztalatalkat N. Rácz Judit újságíróval, a Kapcsolatok oldal szerkesztőjével oszthatják meg, aki - hétfőtől péntekig - 9 és 12 óra között hívható a 06-20-9432-663-as mobiltelefonszámon, amelyen SMS-üzeneteiket is fogadjuk. E-mailt a kapcsolatok@delmagyar.hu címre küldhetnek. Elveszett tárgyaikat kereső, illetve talált tárgyakat visszaadni szándékozó olvasóink hirdetésben tehetik közzé mondandójukat a 62/567-835-ös telefonszámon. NYUGDÍJ Szécsi A. Szentesről úgy véli, nagyon átlátszó kampányfogás a májusra beígért egyheti nyugdíj. KÖNNYŰ PORSZÍVÓ? K. A. Tiszaszigetről azt panaszolta, hogy a vezeték nélküli porszívóként reklámozott „szerkezet" gyakorlatilag szőnyegseprű. ZA) Szegedről telefonált N. István. Olvasónk a Tarján 101-es épület lakónak nevében panaszolta, hogy a közeli szórakozóhely zaja zavarja éjszakai nyugalmukat. TROLI B. I. szegedi olvasónk szerint nagyon csúnya látványt nyújtanak a piros szinű 9-es trolik, amelyekről leszedték a reklámokat. MECCSEK Sz. I. gyermeke ifjúsági korú, szePANNON tvttt Az élvonal. GSM gedi labdarúgó. Az apuka kifogásolja, hogy az utóbbi időben a felnőtt meccsekre szóló jegyet kell váltaniuk az utánpótláscsapatok mérkőzéseire is. Jó lenne, ha a szülőket legalább ezzel a költséggel nem terhelnék. FÁSÍTÁS G. E. reméli, hogy a Tesco Szeged tervezi parkolója újrafásítását, mert a tavaly ültetett fák kipusztultak. LEVÉL A 30/353-3096-os telefonról érkezett SMS küldője is felháborítónak tartja, hogy Budapestről egy hét alatt ért a levele SzegedIVOVIZ Az ivóvíz tisztaságát kifogásolja F. L-né Kecskéstelepről. TISZA-PART G. J. szerint nagyon fontos lenne a Tisza medrének kotrása és Szegednél a folyópart rendszeres tisztítása is. Mára kérdeztük: Jár-e külföldre vásárolni? Következő kérdésünk: Szokott-e a rakparton közlekedni? IGEN NEM Küldje el válaszát a kérdés napján 17 óráig, SMS-ben! (IGEN vagy NEM) ! Az SMS számlázása normál tarifa izerint történik. 06-30/30-30-921 Vagy szavazhat az interneten is: www.delmagyar.hu MEGJÖTTÜNK SZEGED KISS ADÉL Március 9., 8 óra 49 perc, 2880 g. Sz.: Gábor Andrea és Kiss Barnabás (Kiskunhalas). DOBI ISTVÁN LAJOS Március 26., 15 óra 30 perc, 4080 g. Sz.: Farkas Jáclnta és Dobi János (Szeged). HÓDI PETRA Március 26., 16 óra 38 perc, 3320 g. Sz.: Farkas Erika és Hódi Róbert (Mórahalom). FABISZ FANNI Március 26., 19 óra 50 perc, 3220 g. Sz.: Földesi Nóra és Fabisz Mihály (Gyula). BERTA LUCA EVELIN Március 26., 23 óra 40 perc, 4120 g. Sz.: Kovács Evelin és Berta János (Röszke). VÁSÁRHELY BOZSOGI NIKOLETT Március 27., 9 óra 33 perc, 3940 g. Sz.: Bakos Ildikó és Bozsogi Csaba (Vásárhely). MAK0 MÉSZÁROS MARTIN Március 29., 4 óra 10 perc, 3350 g. Sz.: Tóth Mónika és Mészáros József (Földeák). Gratulálunk! ORVOSI ÜGYELETEK BALESETI, SEBESZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az SZTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. FELNŐTT KÖZPONTI SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELET Rendelési Idő: hétköznap 16 órától másnap reggel 7.30 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 7.30 órától másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Telefonszám: 62/474-374, vagy 104. GYERMEKGYÓGYÁSZATI ÜGYELET Hétköznap 16-tól másnap reggel 7.30 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszünet napokon pedig reggel 7.30-tól másnap reggel 7.30 óráig. Helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15-17. (a Szilágyi utca felől). Telefonszám: 62/474-374, vagy 104. s. o. s. LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT A telefonszám díjmentesen hívható a megye egész területéről: 06-80-820-111 és (nem díjmentes) 62/548-294 LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT VÁSÁRHELYEN A telefonszám díjmentesen hívható 16-tól 02 óráig: 62/249-529. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT MAKÓN A telefonszám díjmentesen hívható 16-tól 02 óráig: 62/212-515. GYÓGYSZERTÁR Kígyó Gyógyszertár, Szeged, Klauzál tér 3., este 10-től reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! Tel.: 62/547-174.