Délmagyarország, 2004. március (94. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-24 / 70. szám
SZERDA, 2004. MÁRCIUS 24. »AKTUÁLIS« 3 Pressburger lemondta Giorgio Pressburger váratlanul bejelentette: más elfoglaltsága miatt mégsem tudja megrendezni a Nabuccót a Dóm téren - derült ki a Szegedi Szabadtéri Játékok tegnapi sajtótájékoztatóján, ahol az idei programról árultak el újabb részleteket. MUNKATÁRSUNKTÓL Különleges küldetése van az idei nyárnak: kiderül, hogy a város ünnepe az Európai Unióhoz csatlakozó ország ünnepe is tud-e lenni - mondta Székhelyi József a Szegedi Szabadtéri Játékok tegnapi tájékoztatóján, ahol indításképpen két nyári produkcióból, a londoni Abba-show-ból és az Egy éj Velencében című Strauss-operettből adtak némi ízelítőt. A színigazgató emlékeztetett rá: az újjászületés fesztiváljára a 125 évvel ezelőtt, a nagy árvíz után segítséget nyújtó európai fővárosokat hívták vendégül. A zene, a tánc és az ének játszik majd főszerepet az ünnepi szezonban ezek a műfajok képesek legközvetlenebbül eljutni a közönséghez. Juronics Tamás, a Szegedi Kortárs Balett vezetője szép feladatnak nevezte, hogy az erre az alkalomra 40-50 táncossal kibővített társulata nyithatja meg július 9-én a fesztivált. A tűz és a víz harcára épülő Újvilág igazi látványszínházi produkciónak ígérkezik, amelynek első részéhez Ágens írja az ütősökön megszólaló zenét, a második részben pedig Gyüdi Sándor dirigálásával a szegedi szimfonikusok játsszák Dvorák IX. szimfóniáját. Molnár László zeneigazgató a fiatal olasz sztárok, Marco Vratogna és Marina Fratarcangeli főszereplésével július 23-án bemutatandó Nabuccóról kezdett beszélni, amikor a direktor átvette a mikrofont, és kollégája számára is nem kis meglepetés okozva bejelentette: Giorgio Pressburger előző éjszaka telefonon közölte, hogy az általa alapított Mittelfest bemutatja egyik darabját, a szervezők ragaszkodnak személyes jelenlétéhez, ezért sajnálattal lemond a Verdi-opera Dóm téri megrendezéséről. Egyelőre nem tudni biztosan, ki lép a helyébe. A július 24-i operagála első felében Vivaldi Négy évszakját előadó Orchestra da Camera Santa Cecília di Roma után az egykori sztárszopránnal, Katia Ricciarelhvel Kiss B. Attila énekel. Volt egy apró félreértés az operettelőadással is: kiderült, az Egy éj Velencében valójában nem a bécsi Operettbühne produkciója, hanem Zsadon Andrea és Szolnoki Tibor cége, az Operettvilág jegyzi. Alkotógárdája azonban tényleg osztrák: a Volksoper igazgató-rendezője, Róbert Herzl állítja színpadra Frieder Klein díszletében. Nincs változás a többi produkcióban: láthatjuk lérome Savary előadását, a Zazout, ami hatalmas siker Párizsban, két Beethoven-szimfóniával jönnek a Berlini Szimfonikusok, lesz Rockquiem, ajándékkoncert, valamint Solideuritas- és Dómdixie-gála is. Itt az új gyógyszerárlista Április elsejétől fél évre befagyasztják a gyógyszerárakat, így olcsóbban juthatunk több ezer készítményhez. Noha az új árak már megjelentek a közlönyben, a lista még nem végleges. Bár az egészségügyi közlönyben már megjelentek az április elsejétől érvényes új gyógyszerárak, még nem végleges a lista, mert azon azok a készítmények is csökkentett áron szerepelnek, amelyek gyártóival megegyezett az Országos Egészségbiztosítási Pénztár. Mint ismeretes, a kormány a sikertelen egyeztető tárgyalások miatt április elsejétől a jelenlegi árak 85 százalékában maximálta a törzskönyvezett gyógyszerek árát. Ez alól azonban kivételt képeznek a 600 forintnál olcsóbb pirulák, valamint annak a 43 gyártónak a készítményei, akik még a határidő lejárta előtt megegyeztek az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral, és hajlandóak bevételük 15 százalékát befizetni az egészségbiztosító kasszájába. Kilenc nap múlva tehát a patikai készítmények jelentős részéért kevesebbet kell fizetni. Több mint tízezer gyógyszer ára csökken 13-15 százalékkal. A DRÁGÁBB OLCSOBB Több száz gyógyszer ára csak néhány forinttal lesz olcsóbb április elsejétől, ám a drágább készítményeknél érezhető lesz az árcsökkenés. A Ceclor Retard antibiotikum például 179, a Zoloft nevű antidepresszáns pedig 361 forinttal kerül majd kevesebbe. Az olcsóbb gyógyszerek közül például a Cavintonhoz is kevesebbért juthatunk hozzá, mert az bár eddig is csak 216 forintba került, a készítmény tb-támogatott, teljes ára pedig meghaladja a 600 forintot. Ebből egy doboz 30 forinttal lesz olcsóbb. Hogy pontosan mennyivel lesznek olcsóbbak, arról még a héten megkapják az orvosok és gyógyszerészek a tájékoztatást. Mikola István, az Orbán-kormány egészségügyi minisztere szerint a hatósági ár bevezetésével gyógyszerhiány alakulhat ki. T.K. Akadnak még bizonytalanságok a szabadtéri idei programjában Az áfaváltozások milliókkal rövidítik meg a kulturális intézményeket A hazai termelőt sújtó csapás hamarosan Szlovákia felől érkezhet Május elsejétől már a tejnek sem kell útlevél A színházat nem értő, pusztán szerető emberként úgy vélem: valami nincs rendben a szabadtéri játékokkal. Miközben Szeged kulturáhs élete rohamléptekkel fejlődik (gondoljunk csak a holnap kezdődő tavaszi fesztiválra), addig a „koronaékszer", a szabadtéri afféle öreg hölgyként nem bírja a tempót. Hogy van hová fejlődni, azt először tavaly nyáron Veronában szögeztem le magamban. Akkor, amikor a csodálatos Arénában, a fantasztikus Turandot - aki járt már az operafesztiválon, az tudja, hogy nem dobálózom feleslegesen a magasztaló jelzőkkel előadását követően a kijáratnál a kezembe nyomták az órára pontos, jövő évi programot. Na de a Kékest sem hasonlítjuk össze a Mount Everesttel, mégis nagyon szeretjük. így én is őszintén örültem, amikor ősszel Székhelyi József színigazgató a tervezés fejlődésének reményéről beszélt, majd bejelentette: az árvíz 125. évfordulója kapcsán valódi szuperprodukciók kerülnek műsorra. A város is mélyen a zsebébe nyúlt, én pedig a programból örömmel könyveltem el a „kihagyhatatlan " kategóriába a Bejart-balettot és a Tosca olaszországi musicalváltozatát. Addigi empátiám bosszúságra váltott, amikor januárban bejelentették: a műsor valójában csak műsorterv volt, a tényleges programból éppen a fent említett két előadás marad el pénzügyi, illetve időpontbeli problémák miatt. A napokban már kifejezetten mérgelődtem, amikor postán megkaptam a Gyulai Várszínház programját. Előbb azért, mert rájöttem, hogy hasonlót Szegedről még nem küldtek a szerkesztőségbe. Aztán azért, mert átolvastam a leporellót. A teljesség igénye nélkül: kinéztem magamnak a Jose Cura-Kocsis Zoltán-koncertet, a Szentivánéji álmot (Eperjessel, Bubikkal, Tordai Terivel, Kecskés Karinával), a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválrólt (Nagy Feróval, Borbás Erikával), a jazzfesztivált meg a Hobo-koncertet. Mondom, nem értek a színházhoz, csak szeretem, de nekem színesebbnek, változatosabbnak - egye fene, kimondom -, jobbnak tűnt ez a program a miénknél. Mellesleg a szegedi szabadtériről szóló tegnapi sajtótájékoztatón bejelentették: az itáhai Tosca helyett a szegedi operatársulat előadásában műsorra kerülő Nabucco rendezését lemondta a korábban beharangozott világhírű Pressburger György. Ezen már csak mosolyogtam. És ez a legszomorúbb állapot. A látogatókat csalogatják, nem a kompenzációt Május l-jét követően az áru szabadon, importvámok nélkül utazhat egyik országból a másikba. A kezdeti időszakban a hazai tej számára a legnagyobb veszélyt a szlovák vetélytárs jelentheti. Azt a tejet vásárolja majd meg az uniós csatlakozást követően a hazai feldolgozóipar, amelyik számára a legolcsóbb. így a magyar termelőt már nemcsak a túltermelési válság fenyegeti, hanem az alacsony árat kínáló konkurencia is, amely északról, Szlovákia felől érkezhet. Az itthoni feldolgozók így most abban reménykednek, hogy az általuk átvett nyers tejjel és késztermékekkel eláraszthatják majd azokat az uniós országokat, amelyek ebben a pillanatban Magyarországnál drágábbnak számítanak. Sirman Ferenc, a Tej Terméktanács ügyvezető igazgatója kérdéseinkre válaszolva elmondta, természetesen számolni kell azzal, hogy egyik pillanatról a másikra megszűnnek a határok, egyik országból a másikba úgy utazik majd a tej, mint korábban két megye között. S hogy az áramlás mely irányokba indul el, azt az árak határozzák meg. De ez csak az egyik veszélyforrás - mondta az ügyvezető -, mert tudni kell: az uniós feldolgozók által alkalmazott más technológiák lehetővé teszik, hogy hasonló alapanyagárak mellett olcsóbb termékeket gyártsanak. így a német vagy osztrák vaj és tejföl is megverheti árakban a mieinket. Sirman Ferenc szerint az első ijedtséget követően ebndul egy árkiegyenlítődés: a Szlovákiában olcsó tejet kereső magyar feldolgozók ugyanis felverik az árakat, így egy idő után a nyers tej mindenütt ugyanannyiba kerül. Hosszabb távon a gond inkább az, hogy a A Sole változatlanul hazai tejet kíván értékesíteni Fotó: Schmidt Andrea feldolgozók mekkora piacot tudnak megőrizni az itthon gyártott termékek számára. Nagygyörgy Éva, a Sole Hungária Rt. kommunikációs igazgatója, a tejipari egyesülés sajtószóvivője szerint a Sole alapelve változatlan marad május 1 -je után is: a hazai alapanyagból készült terméket a hazai piacon szeretné értékesíteni. Nem szerepel tervei között az, hogy Szlovákiából hozzon be olcsóbb tejet. Kérdésünkre, hogy a Csongrád megyében felvásárolt tejet esetleg Olaszországban adnák el, kihasználva, hogy ott a mi termékünk az olcsóbb, Nagygyörgy azt válaszolta: valóban lehet igény a magyar tejre Itáliában, ez az információ elterjedt a sajtóban, de a csatlakozás utáni időszak ilyen szempontból még beláthatatlan. F.K. Méreg és mosoly SZETEY ANDRAS Saját bevételeik növelésével, leginkább több látogató becsalogatásával próbálják meg kiegyenlíteni az áfaváltozásokkal kapcsolatos veszteségeiket a szegedi közművelődési és művészeti intézmények. A tavaly év végi adótörvényi módosítások, majd az idei költségvetési törvényben elfogadott új szabályok megjelenése idején még reménykedhettek. Számos, a költségvetésének túlnyomó hányadát állami támogatásból nyerő közművelődési és művészeti intézmény valamilyen központi kompenzációra számított, ám a Draskovics-csomag után erre kevesebb a reményük. Ezeket az intézményeket nem pusztán az egyes áfaátsorolások érintették - például, hogy a jegyárak áfája 12-ről 15 százalékosra emelkedett. Az állami támogatásból működő szférát jobban sújtja, hogy a beszerzéseik után nem igényelhetik vissza az általános forgalmi adót. Pontosabban: csakis akkor igényelhetnek vissza áfát, ha kimutathatóan saját bevételeikből vásároltak. Ugyanez a helyzet, ha valamilyen állami pályázati alapból nyernek pénzt fejlesztésre. Vagyis ami eddig nettó pályázati pénzt jelentett, az most bruttó összeg. A szegedi költségvetési intézményektől már bekérték a városházára az áfaváltozások hatására módosult adataikat és összegyűjtötte ezeket a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma is. Azt azonban még senki nem tudja, lesz-e - és mekkora - állami kompenzáció. Gősi Gábor, a Szegedi Vadaspark igazgatója elmondta, hogy a költségvetésüknek valamivel több mint a fele önkormányzati támogatásból származik, a fejlesztéseiket általában szintén állami, pályázati úton szerzett A szegedi Somogyi-könyvtár évente mintegy 8,5 milliót veszít a változással Fotó: Gyenes Kálmán pénzekből finanszírozták és természetesen eddig áfa-visszaigénylők voltak. - Örülhetünk egyrészt annak, hogy a kultuszminisztérium ezentúl az állatkerteknek is ír ki pályázatokat, eddig ilyenek nem voltak, sőt tavaly óta nekünk is jár normatív támogatás. De ha a pályázaton nyert pénzből megvalósítunk valamilyen fejlesztést, az áfát nem igényelhetjük vissza. Ez nálunk több millióval kevesebb működési és fejlesztési összeget jelent - magyarázta az igazgató. Szerencsénkre a város is támogatja a következő három évben a fejlesztéseinket, több mint 30 millió forinttal. Ezentúl muszáj még takarékosabban gazdálkodnunk, bár a működési költségeken sokat nem tudunk spórolni. Más megoldás nincs, növelnünk kell látogatóink számát, hogy egyre több saját bevételre tehessünk szert. A Somogyi-könyvtár éves pénzét mintegy 8,5 millióval csapolták meg az áfaváltozások. - Úgy értesültem, hogy a minisztérium az idén, egyszeri kompenzációként, 180 milliót oszt szét 53 kiemelt könyvtárnak - mondta Szőkefalvi-Nagy Erzsébet, a Somogyi-könyvtár igazgatója. - A mi könyvtárunk beletartozik ebbe a csoportba, de azt még nem tudjuk, pontosan mennyit kaphatunk. Az áfaváltozások miatt eddigi számításaink szerint mintegy 8,5 millióval lesz kevesebb pénzünk. A szegedi önkormányzattól nem kértünk kompenzációt. A fejlesztéseinkre, könyvvásárlásainkra igyekszünk pályázati pénzt nyerni, másrészt pedig a saját bevételeink növeléséből próbáljuk pótolni a hiányzó összegeket. Ez elsősorban azt jelenti, hogy több olvasót, látogatót igyekszünk becsábítani, és fénymásolásból, bérleti díjakból növeljük bevételünket. S. E.